EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31984R2047
Commission Regulation (EEC) No 2047/84 of 17 July 1984 determining the rice intervention centres other than Vercelli
Règlement (CEE) n° 2047/84 de la Commission du 17 juillet 1984 déterminant les centres d'intervention du riz, autres que Vercelli
Règlement (CEE) n° 2047/84 de la Commission du 17 juillet 1984 déterminant les centres d'intervention du riz, autres que Vercelli
OJ L 190, 18.7.1984, p. 5–6
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 031 P. 157 - 158
Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 031 P. 157 - 158
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 017 P. 221 - 222
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 017 P. 221 - 222
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2000; abrog. implic. par 300R0549
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 31985R3817 | modification | annexe | 01/03/1986 | |
Modified by | 31991R0560 | complément | annexe | 01/01/1991 | |
Modified by | 31991R2790 | modification | annexe 5 | 01/09/1991 | |
Modified by | 31993R0344 | modification | annexe | 01/01/1993 | |
Modified by | 31993R2933 | modification | annexe | 02/11/1993 | |
Modified by | 31997R1028 | modification | annexe | 01/04/1997 | |
Modified by | 31998R0695 | modification | annexe | 01/04/1998 | |
Repealed by | 32000R0549 | 01/04/2000 |
Règlement (CEE) n° 2047/84 de la Commission du 17 juillet 1984 déterminant les centres d'intervention du riz, autres que Vercelli
Journal officiel n° L 190 du 18/07/1984 p. 0005 - 0006
édition spéciale finnoise: chapitre 3 tome 17 p. 0221
édition spéciale espagnole: chapitre 03 tome 31 p. 0157
édition spéciale suédoise: chapitre 3 tome 17 p. 0221
édition spéciale portugaise: chapitre 03 tome 31 p. 0157
***** RÈGLEMENT (CEE) No 2047/84 DE LA COMMISSION du 17 juillet 1984 déterminant les centres d'intervention du riz, autres que Vercelli LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) no 1418/76 du Conseil, du 21 juin 1976, portant organisation commune du marché du riz (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 1025/84 (2), et notamment son article 4 paragraphe 5, considérant que, conformément à l'article 4 paragraphe 1 du règlement (CEE) no 1418/76, le Conseil fixe le prix d'intervention unique du riz paddy pour le centre d'intervention de Vercelli; que ce prix est applicable pour tous les autres centres d'intervention à déterminer après consultation des États membres; que le choix de ces centres s'effectue en application des règles fixées par le règlement (CEE) no 1422/76 du Conseil (3); considérant qu'il a été procédé aux consultations des États membres; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des céréales, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Les centres d'intervention des régions excédentaires en riz, autres que Vercelli, visés à l'article 4 paragraphe 1 du règlement (CEE) no 1418/76, sont énumérés à l'annexe. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le 1er septembre 1984. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 17 juillet 1984. Par la Commission Poul DALSAGER Membre de la Commission (1) JO no L 166 du 25. 6. 1976, p. 1. (2) JO no L 107 du 19. 4. 1984, p. 13. (3) JO no L 166 du 25. 6. 1976, p. 18. ANNEXE 1. CENTRES SITUÉS EN FRANCE 1.2 // Départements // Nom des centres // Bouches-du-Rhône // Arles Port-Saint-Louis-du-Rhône Tarascon-sur-Rhône // Gard // Beaucaire Nîmes, Saint-Gilles // Guyane // Mana (Saint-Laurent-du-Maroni) 2. CENTRES SITUÉS EN ITALIE 1.2 // Provinces // Nom des centres // Ferrare // Ponte Langorino // Milan // Abbiategrasso // Modène // Fossoli di Carpi // Novare // Casalvolone Vespolate // Oristano // Oristano // Pavie // Corteolona Mede Lomellina Palestro Sant'Angelo Lomellina Gambolò // Vercelli // Balzola Desana Fontanetto Po Formigliana Trino Vercellese // Vérone // Isola della Scala 3. CENTRES SITUÉS EN GRÈCE 1.2 // Régions // Nom des centres // Grèce centrale // Lamia Mesolongi // Macédoine // Anagennisi Provatas Pyrgos Salonique Serres // Péloponnèse // Messini Scala