This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0022
Case F-22/16: Action brought on 29 April 2016 — ZZ v CPVO
Affaire F-22/16: Recours introduit le 29 avril 2016 – ZZ/OCVV
Affaire F-22/16: Recours introduit le 29 avril 2016 – ZZ/OCVV
JO C 251 du 11.7.2016, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 29/04/2016
- Date lodged:
- 29/04/2016
- Author:
- Tribunal de la fonction publique
- Form:
- Informations judiciaires
- Authentic language:
- français
- Type of procedure:
- Recours de fonctionnaires, Recours en responsabilité
- EUROVOC descriptor:
|
11.7.2016 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 251/50 |
Recours introduit le 29 avril 2016 – ZZ/OCVV
(Affaire F-22/16)
(2016/C 251/58)
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: ZZ (représentants: L. Levi et A. Blot, avocats)
Partie défenderesse: L’Office communautaire des variétés végétales (OCVV)
Objet et description du litige
L’annulation de la décision de ne pas renouveler le contrat d’agent temporaire de la partie requérante et la demande d’indemniser la partie requérante pour le préjudice matériel et moral qu’elle a prétendument subi.
Conclusions de la partie requérante
|
— |
Annuler la décision de l’AHCC du 24 juin 2015 de ne pas renouveler le contrat d’agent temporaire de la requérante au-delà du 31 décembre 2015; |
|
— |
annuler la décision de l’AHCC du 20 janvier 2016 rejetant la réclamation de la requérante du 15 septembre 2015 contre la décision précitée; |
|
— |
réparer le préjudice matériel ainsi subi, évalué à titre provisoire ex aequo et bono, à 119 767 euros; |
|
— |
octroyer à la requérante des dommages-intérêts d’un montant de 30 000 euros au titre du préjudice moral subi; |
|
— |
condamner la partie défenderesse aux dépens. |
