This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FN0009
Case F-9/12: Action brought on 20 January 2012 — ZZ v European Parliament
Affaire F-9/12: Recours introduit le 20 janvier 2012 — ZZ/Parlement
Affaire F-9/12: Recours introduit le 20 janvier 2012 — ZZ/Parlement
JO C 133 du 5.5.2012, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.5.2012 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 133/30 |
Recours introduit le 20 janvier 2012 — ZZ/Parlement
(Affaire F-9/12)
2012/C 133/60
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: ZZ (représentants: L. Lévi, M. Vandenbussche, avocats)
Partie défenderesse: Parlement européen
Objet et description du litige
La demande de condamner le Parlement européen à la compensation des dommages matériel et moral prétendument subi par la requérante du fait des fautes commises dans la gestion de sa liste de réserve
Conclusions de la partie requérante
— |
Reconnaître la responsabilité extracontractuelle du Parlement pour les fautes commises dans la gestion de sa liste de réserve; |
— |
compenser le préjudice matériel de la requérante évalué, pour la période de décembre 2003 à décembre 2011 à 749 449,3 euros, plus les caisses de retraites, et pour la période postérieure jusqu'à l'âge légal de la retraite, au payement mensuel des montants nets correspondants aux salaires fixés pour les fonctionnaires de la fonction AD partant du grade AD 9 échelon 2, deuxième année, en tenant compte d'une carrière normale d'un fonctionnaire du même grade, complété par des contributions correspondantes pour sa caisse de maladie. Le tout devant être augmenté des intérêts de retard au taux de la Banque centrale européenne augmentés de 2 points; |
— |
compenser le préjudice moral de la requérante évalué à 70 000 euros; |
— |
condamner le Parlement européen aux dépens. |