This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CG0001
Opinion 1/09: Opinion of the Court (Full Court) of 8 March 2011 — Council of the European Union (Opinion delivered pursuant to Article 218(11) TFEU — Draft agreement — Creation of a unified patent litigation system — European and Community Patents Court — Compatibility of the draft agreement with the Treaties)
Avis 1/09: Avis de la Cour (assemblée plénière) du 8 mars 2011 — Conseil de l'Union européenne (Avis rendu en vertu de l’article 218, paragraphe 11, TFUE — Projet d’accord — Création d’un système unifié de règlement des litiges en matière de brevets — Juridiction du brevet européen et du brevet communautaire — Compatibilité dudit projet avec les traités)
Avis 1/09: Avis de la Cour (assemblée plénière) du 8 mars 2011 — Conseil de l'Union européenne (Avis rendu en vertu de l’article 218, paragraphe 11, TFUE — Projet d’accord — Création d’un système unifié de règlement des litiges en matière de brevets — Juridiction du brevet européen et du brevet communautaire — Compatibilité dudit projet avec les traités)
JO C 211 du 16.7.2011, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.7.2011 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 211/2 |
Avis de la Cour (assemblée plénière) du 8 mars 2011 — Conseil de l'Union européenne
(Avis 1/09) (1)
(Avis rendu en vertu de l’article 218, paragraphe 11, TFUE - Projet d’accord - Création d’un système unifié de règlement des litiges en matière de brevets - Juridiction du brevet européen et du brevet communautaire - Compatibilité dudit projet avec les traités)
2011/C 211/03
Langue de procédure: toutes les langues
Parties
Partie requérante: Conseil de l'Union européenne
Objet
Demande d'avis — Compatibilité, avec le traité CE, d'un projet d'accord créant un système unifié de règlement des litiges en matière de brevets — Juridiction du brevet européen et du brevet communautaire, composée d'un tribunal de première instance et d'une cour d'appel — Attribution, à ces juridictions, d'une compétence pour statuer, notamment, sur les litiges liés à la validité et/ou à l'application des brevets communautaires, liée à la faculté respectivement l'obligation, pour ces juridictions, de saisir la Cour à titre préjudiciel de questions portant sur l'interprétation du traité CE ou la validité et l'interprétation d'actes adoptés par les institutions de l'Union — Atteinte à l'autonomie de l'ordre juridique communautaire et à la primauté du droit communautaire ?
Dispositif
L’accord envisagé créant un système unifié de règlement des litiges en matière de brevets (actuellement dénommé «Juridiction du brevet européen et du brevet communautaire») n’est pas compatible avec les dispositions du traité UE et du traité FUE.