Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31993L0061

    Directive 93/61/CEE de la Commission, du 2 juillet 1993, établissant les fiches indiquant les conditions auxquelles les plants de légumes et les matériels de multiplication de légumes autres que les semences doivent satisfaire, conformément à la directive 92/33/CEE du Conseil

    JO L 250 du 7.10.1993, p. 19–28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Ce document a été publié dans des éditions spéciales (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 16/02/2020

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/61/oj

    Date of document:
    02/07/1993
    Date of effect:
    14/07/1993; entrée en vigueur date de notification
    Date of notification:
    14/07/1993
    Date of transposition:
    31/12/1993; voir art. 7
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Commission européenne
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety, Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/03
    Form:
    Directive
    Addressee:
    Les douze États membres: Belgique, Danemark, Allemagne, Irlande, Grèce, Espagne, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni
    Authentic language:
    espagnol, danois, allemand, grec, anglais, français, italien, néerlandais, portugais
    Treaty:
    Traité instituant la Communauté économique européenne
    Legal basis:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31993L0061R(01) (HR, HU, MT)
    Derogated in 11994NN15/07/F F.. 31/12/1996
    Modified by 32019L0990 remplacement annexe colonne de tableau texte 08/07/2019
    Modified by 32020L0177 remplacement article 3 16/02/2020
    Modified by 32020L0177 remplacement annexe 16/02/2020
    Affected by case:
    • A07 Proceedings concerning failure by Member States 61995CJ0315
    • A07P1L1 Proceedings concerning failure by Member States 61996CJ0139
    Instruments cited:
    Link

    7.10.1993   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    L 250/19

    DIRECTIVE 93/61/CEE DE LA COMMISSION

    du 2 juillet 1993

    établissant les fiches indiquant les conditions auxquelles les plants de légumes et les matériels de multiplication de légumes autres que les semences doivent satisfaire, conformément à la directive 92/33/CEE du Conseil

    LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

    vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

    vu la directive 92/33/CEE du Conseil, du 28 avril 1992, concernant la commercialisation des plants de légumes et des matériels de multiplication de légumes autres que les semences (1), et notamment son article 4,

    considérant que, pour l'application des dispositions de la présente directive, il convient de tenir compte des cycles de production des divers matériels;

    considérant que les conditions fixées par la présente directive doivent être considérées comme la norme minimale acceptable à ce stade, compte tenu des conditions actuelles de production dans la Communauté; qu'elles seront développées et affinées progressivement en vue de l'établissement final de normes de qualité élevées;

    considérant que les mesures prévues par la présente directive sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers,

    A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE:

    Article premier

    1.   La présente directive établit les fiches visées à l'article 4 de la directive 92/33/CEE et fixe les prescriptions concernant l'étiquetage visées à l'article 11 de ladite directive.

    2.   Les fiches concernent la culture sur pied et le matériel de multiplication des légumes (y compris les porte-greffes) ainsi que les plants dérivés, de tous les genres et espèces visés à l'annexe II de la directive 92/33/CEE et des porte -greffes d'autres genres et espèces visés à l'article 4 de ladite directive, quel que soit le mode de multiplication utilisé, appelés ci-après «les matériels».

    3.   Les dispositions de la présente directive s'appliquent de façon progressive, compte tenu des cycles de reproduction des matériels visés au paragraphe 2.

    Article 2

    Les matériels doivent, le cas échéant, satisfaire aux conditions phytosanitaires pertinentes fixées par la directive 77/93/CEE du Conseil (2).

    Article 3

    1.   Sans préjudice des dispositions de l'article 2, les matériels ne doivent pas être, du moins visiblement, porteurs de maladies ou d'organismes nuisibles affectant leur qualité, et notamment de ceux énumérés à l'annexe ci-après pour le genre ou l'espèce en cause, ni présenter de signes ou de symptômes desdits organismes ou maladies, facteurs de réduction de l'utilité des matériels de multiplication et des plants de légumes.

    2.   Tout matériel présentant des symptômes visibles des organismes nuisibles ou maladies visés au paragraphe 1 au stade de la culture fait l'objet d'un traitement approprié dès l'apparition du symptôme ou, si nécessaire, d'une mesure de retrait.

    3.   Les bulbes d'échalote et d'ail doivent également répondre aux exigences suivantes: le matériel de multiplication doit être dérivé directement d'un matériel qui, au stade de la culture, a subi un contrôle négatif de la présence, ainsi que des signes ou symptômes des organismes nuisibles et maladies visés au paragraphe 1, et notamment de ceux énumérés dans l'annexe.

    Article 4

    Les matériels doivent avoir l'identité appropriée et présenter un degré de pureté adéquat quant au genre ou à l'espèce et présenter une identité et une pureté variétales suffisantes.

    Article 5

    1.   Les matériels doivent être effectivement exempts de tout défaut susceptible de réduire leur qualité de matériels de multiplication ou de plants.

    2.   Les matériels doivent présenter la vigueur et les dimensions requises pour servir de plants ou de matériels de reproduction de légumes. En outre, leurs racines, tiges et feuilles doivent être convenablement proportionnées.

    Article 6

    1.   Le document du fournisseur visé à l'article 11 de la directive 92/33/CEE doit être constitué d'un matériau approprié, ne jamais avoir été utilisé et être imprimé dans au moins une des langues officielles de la Communauté. II doit contenir les éléments d'information suivants:

    i)

    la mention: «qualité CEE»;

    ii)

    l'indication du code de l'État membre de la Communauté;

    iii)

    la mention de l'organisme officiel responsable ou de son code distinctif;

    iv)

    le numéro d'enregistrement ou d'agrément;

    v)

    le nom du fournisseur;

    vi)

    le numéro individuel de série, de semaine ou de lot;

    vii)

    la date d'établissement du document du fournisseur;

    viii)

    le numéro de référence du lot de semences lorsqu'il s'agit de jeunes plants produits directement à partir de semences commercialisées conformément à la directive 70/458/CEE du Conseil (3); ce numéro de référence doit être fourni, sur demande, à l'organisme officiel responsable;

    ix)

    le nom commun, ou le nom botanique si le matériel est accompagné d'un passeport phytosanitaire conformément à la directive 92/105/CEE de la Commission (4);

    x)

    la dénomination de la variété; lorsqu'il s'agit d'un porte-greffe, la dénomination de la variété ou sa désignation;

    xi)

    la quantité;

    xii)

    lorsqu'il s'agit de matériel importé d'un pays tiers conformément à l'article 16 paragraphe 2 de la directive 92/33/CEE, le nom du pays d'origine (récolte).

    2.   Lorsque les matériels sont accompagnés d'un passeport phytosanitaire conformément à la directive 92/105/CEE, ce passeport peut, si le fournisseur le souhaite, constituer le document du fournisseur visé au paragraphe 1. Néanmoins, la mention «qualité CEE» est obligatoire, ainsi que celle de l'organisme officiel responsable prévu par la directive 92/33/CEE et celle de la dénomination de la variété. Lorsqu'il s'agit de matériels importés d'un pays tiers conformément à l'article 16 paragraphe 2 de la directive 92/33/CEE, le nom du pays de récolte doit aussi être mentionné. Ces renseignements peuvent figurer sur le passeport phytosanitaire proprement dit, mais séparément.

    Article 7

    1.   Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer aux dispositions de la présente directive au plus tard le 31 décembre 1993. Ils en informent immédiatement la Commission.

    Lorsque les États membres adoptent les présentes dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées d'une telle référence lors de leur publication officielle. Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membres.

    2.   Les États membres communiquent à la Commission le texte des principales dispositions législatives nationales qu'ils arrêtent dans le domaine d'application de la présente directive.

    Article 8

    Les États membres sont destinataires de la présente directive.

    Fait à Bruxelles, le 2 juillet 1993.

    Par la Commission

    René STEICHEN

    Membre de la Commission

    (1)  JO no L 157 du 10. 6. 1992, p. 1.

    (2)  JO no L 26 du 31. 1. 1977, p. 20.

    (3)  JO no L 225 du 12. 10. 1970, p. 7.

    (4)  JO no L 4 du 8. 1. 1993, p. 22.

    ANNEXE

    LISTE DES ORGANISMES NUISIBLES ET MALADIES DE NATURE À AFFECTER LA QUALITÉ DES MATÉRIELS

    Genres ou espèces

    Organismes nuisibles et maladies

    —

    		 Allium ascalonicum

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Delia spp.

     

    —

    		 Ditylenchus dipsaci

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Thrips tabaci

     

    Champignons

     

    —

    Botrytis spp.

     

    —

    		 Peronospora destructo

     

    —

    		 Sclerotium cepivorum

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, et plus particulièrement le virus de la bigarrure de l'oignon

    —

    		 Allium cepa

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Delia spp.

     

    —

    		 Ditylenchus dipsaci

     

    —

    Meloidogyne spp.

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Thrips tabaci

     

    Bactéries

     

    —

    Pseudomonas spp.

     

    Champignons

     

    —

    Botrytis spp.

     

    —

    Fusarium oxysporum f. sp. cepae

     

    —

    		 Peronospora destructor

     

    —

    		 Sclerotium cepivorum

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier le virus de la bigarrure de l'oignon

    —

    		 Allium fistulosum

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Délia spp.

     

    —

    		 Ditylenchus dipsaci

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Thrips tabaci

     

    Champignons

     

    —

    		 Sclerotium cepivorum

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous

    —

    		 Allium porrum

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Delia spp.

     

    —

    		 Ditylenchus dipsaci

     

    —

    Thysanoptera

     

    Bactéries

     

    —

    Pseudomonas spp.

     

    Champignons

     

    —

    		 Alternaria porri

     

    —

    		 Fusarium culmorum

     

    —

    		 Phytophthora porri

     

    —

    		 Sclerotium cepivorum

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier le virus de la jaunisse du poireau

    —

    		 Tousium sativum

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    		 Aceria tulipae

     

    —

    Delia spp.

     

    —

    		 Ditylenchus dipsaci

     

    —

    Thysanoptera

     

    Bactéries

     

    —

    		 Pseudomonas fluorescens

     

    Champignons

     

    —

    		 Sclerotium cepivorum

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier le virus de la bigarrure de l'oignon

    —

    		 Apium graveolens

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    		 Acidia heraclei

     

    —

    Lygus spp.

     

    —

    		 Psila rosae

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis et Thrips tabaci

     

    Bactéries

     

    —

    Erwinia carotovora subsp. carotovora

     

    —

    Pseudomonas syringae pv. apii

     

    Champignons

     

    —

    Fusarium oxysporum f. sp. apii

     

    —

    		 Phoma apiicola

     

    —

    Pythium spp.

     

    —

    		 Sclerotinia sclerotiorum

     

    —

    		 Septoria apiicola

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier les virus de la mosaïque du céleri et du Concombre

    —

    		 Asparagus officinalis

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    		 Brachyorynella asparagi

     

    —

    		 Hypopta caestrum

     

    —

    		 Platyparea poecyloptera

     

    Champignons

     

    —

    Fusarium spp.

     

    —

    		 Rhizoctonia violacea

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous

    —

    		 Beta vulgaris

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    		 Pegomyia betae

     

    Champignons

     

    —

    		 Phoma betae

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier le virus de la rhizomanie

    —

    		 Brassica oleracea

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aleurodidae

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Heterodera spp.

     

    —

    Lepidoptera, en particulier Pieris brassicae

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    Bactéries

     

    —

    Pseudomonas syringae pv. maculicola

     

    —

    Xanthomonas campestris pv. campestris

     

    Champignons

     

    —

    		 Alternaria brassicae

     

    —

    Mycosphaerella spp.

     

    —

    		 Phoma lingam

     

    —

    		 Plasmodiophora brassicae

     

    —

    Pythium spp.

     

    —

    		 Rhizoctonia solani

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier le virus de la mosaïque du chou-fleur, les tospovirus et le virus de la mosaïque du navet

    —

    		 Brassica pekinensis

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Lepidoptera, en particulier Pieris brassicae

     

    Bactéries

     

    —

    		 Erwinia carotovora

     

    —

    Xanthomonas campestris pv. campestris

     

    Champignons

     

    —

    		 Alternaria brassicae

     

    —

    		 Botrytis cinerea

     

    —

    Mycosphaerella spp.

     

    —

    		 Phoma lingam

     

    —

    		 Plasmodiophora brassicae

     

    —

    Sclerotinia spp.

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier les tospovirus

    —

    		 Capsicum annuum

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aleyrodidae

     

    —

    		 Leptinotarsa decemlineata

     

    —

    		 Ostrinia nubilalis

     

    —

    		 Phthorimaea operculella

     

    —

    Tetranychidae

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    Champignons

     

    —

    		 Leveillula taurica

     

    —

    		 Pyrenochaeta lycopersici

     

    —

    Pythium spp.

     

    —

    		 Phytopthora capsici

     

    —

    		 Verticillium albo atrum

     

    —

    		 Verticillium dahliae

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier les virus de la mosaïque du concombre, de la tomate et du tabac et le virus de la maladie des taches annulaires (mild mottle) du poivron

    —

    		 Cichorium endivia

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    Champignons

     

    —

    		 Botrytis cinerea

     

    —

    		 Erysiphe cichoriacearum

     

    —

    Sclerotinia spp.

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier la jaunisse de la betterave et la mosaïque de la laitue

    —

    		 Cichorium intybus

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aphididae

     

    —

    		 Napomyza cichorii

     

    —

    		 Apion assimile

     

    Bactéries

     

    —

    		 Erwinia carotovora

     

    —

    		 Erwinia chrysanthemi

     

    —

    		 Pseudomonas marginalis

     

    Champignons

     

    —

    		 Phoma exigua

     

    —

    		 Phytophthora erythroseptica

     

    —

    Pythium spp.

     

    —

    		 Sclerotinia sclerotiorum

    —

    		 Citrullus lanatus

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aleyrodidae

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Meloidogyne spp.

     

    —

    		 Polyphagotarsonemus latus

     

    —

    Tetranychus spp.

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    Champignons

     

    —

    		 Colletotrichum lagenarium

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier le virus 2 de la mosaïque de la pastèque

    —

    		 Cucumis melo

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aleyrodidae

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Meloidogyne spp.

     

    —

    		 Polyphagotarsonemus latus

     

    —

    Tetranychus spp.

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    Bactéries

     

    —

    Pseudomonas synringae pv. lachrymans

     

    Champignons

     

    —

    		 Colletotrichum lagenarium

     

    —

    Fusarium spp.

     

    —

    Pythium spp.

     

    —

    		 Sphaerotheca fuliginea

     

    —

    Verticillium spp.

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier le virus de la maladie des taches annulaires vertes du concombre, le virus de la mosaïque du concombre et le virus de la mosaïque de la courge

    —

    		 Cucumis sativus

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aleyrodidae

     

    —

    Aphididae

     

    —

    		 Delta platura

     

    —

    Meloidogyne spp.

     

    —

    		 Polyphagotarsonemus latus

     

    —

    Tetranychus spp.

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    Bactéries

     

    —

    Pseudomonas syringae pv. lachrymans

     

    Champignons

     

    —

    Fusarium spp.

     

    —

    Phytopthora spp.

     

    —

    		 Pseudoperonospora cubensis

     

    —

    Pythium spp.

     

    —

    Rhizoctonia spp.

     

    —

    		 Sphaerotheca fuliginea

     

    —

    Verticillium spp.

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous

    —

    		 Cucurbita maxima

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aleyrodidae

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Meloidogyne spp.

     

    —

    		 Polyphagotarsonemus latus

     

    —

    Tetranychus spp.

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous

    —

    		 Cucurbita pepo

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aleyrodidae

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Meloidogyne spp.

     

    —

    		 Polyphagotarsonemus latus

     

    —

    Tetranychus spp.

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    Bactéries

     

    —

    Pseudomonas syringae pv. lachrymans

     

    Champignons

     

    —

    Fusarium spp.

     

    —

    		 Sphaerotheca fuliginea

     

    —

    Verticillium spp.

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier le virus de la mosaïque du concombre, le virus de la mosaïque de la courge, le virus de la mosaïque jaune de Zucchini et les tospovirus

    —

    Cynata cardunculus et Cynata scolymus

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aleyrodidae

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Thysanoptera

     

    Champignons

     

    —

    		 Bremia lactucae

     

    —

    Leveillula taurica f. sp. cynata

     

    —

    Pythium spp.

     

    —

    		 Rhizoctonia solani

     

    —

    		 Slerotium rolfsii

     

    —

    		 Sclerotinia sclerotiorum

     

    —

    		 Verticillium dahliae

     

    —

    		 Virus et organismes similaires

     

    Tous

    —

    		 Foeniculum vulgare

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aleyrodidae

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Thysanoptera

     

    Bactéries

     

    —

    Erwinia carotovora subsp. carotovora

     

    —

    Pseudomonas marginalis pv. marginalis

     

    Champignons

     

    —

    		 Cercospora foeniculi

     

    —

    		 Phytophthora syringae

     

    —

    Sclerotinia spp.

     

    Virus et organismes similaires

     

    —

    Virus de la mosaïque du céleri

    —

    		 Lactuca sativa

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Meloidogyne spp.

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    Champignons

     

    —

    		 Botrytis cinerea

     

    —

    		 Bremia lactucae

     

    —

    Pythium spp.

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier la «grosse nervure», le virus de la mosaïque et la maladie des taches annulaires de la laitue

    —

    		 Lycopersicon lycopersicum

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aphididae

     

    —

    Aleyrodidae

     

    —

    		 Hauptidia maroccana

     

    —

    Meloidogyne spp.

     

    —

    Tetranychus spp.

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    —

    		 Vasates lycopersici

     

    Bactéries

     

    —

    Pseudomonas syringae pv. tornato

     

    Champignons

     

    —

    		 Alternaria solani

     

    —

    		 Cladosporium fulvum

     

    —

    		 Colletotrichum coccoides

     

    —

    		 Didymella lycopersici

     

    —

    		 Fusarium oxysporum

     

    —

    		 Leveillula taurica

     

    —

    		 Phytophthora nicotianae

     

    —

    		 Pyrenochaeta lycopersici

     

    —

    Pythium spp.

     

    —

    		 Rhizoctonia solani

     

    —

    		 Slerotinia sclerotiorum

     

    —

    Verticillium spp.

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier les virus de la mosaïque du concombre, du tabac et de la tomate, les virus X et Y de la pomme de terre et le virus de la frisolée jaune de la tomate

    —

    Rheum spp.

    Bactéries

     

    —

    		 Agrobacterium tumefaciens

     

    —

    		 Erwinia rhapontici

     

    Champignons

     

    —

    		 Armillariella mellea

     

    —

    Verticillium spp.

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier le virus de la mosaïque de l'arabis et le virus de la mosaïque du navet

    —

    		 Solanum melongena

    Insectes, mites et nématodes à tous les stades de leur développement

     

    —

    Aleyrodidae

     

    —

    Aphididae

     

    —

    		 Hemitarsonemus latus

     

    —

    		 Leptinotarsa decemlineata

     

    —

    Meloidogyne spp.

     

    —

    		 Tetranychidae

     

    —

    Thysanoptera, en particulier Frankliniella occidentalis

     

    Champignons

     

    —

    Fusarium spp.

     

    —

    Leveillula taurica f. sp. cynara

     

    —

    		 Rhizoctonia solani

     

    —

    Pythium spp.

     

    —

    		 Sclerotinia sclerotiorum

     

    —

    Verticillium spp.

     

    Virus et organismes similaires

     

    Tous, en particulier les virus de la mosaïque du concombre, de l'aubergine et du tabac et le virus Y de la pomme de terre
    Top