This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988L0571
Commission Directive 88/571/EEC of 10 November 1988 adapting to technical progress Council Directive 79/196/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres employing certain types of protection
Directive 88/571/CEE de la Commission du 10 novembre 1988 portant adaptation au progrès technique de la directive 79/196/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible mettant en oeuvre certains modes de protection
Directive 88/571/CEE de la Commission du 10 novembre 1988 portant adaptation au progrès technique de la directive 79/196/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible mettant en oeuvre certains modes de protection
JO L 311 du 17.11.1988, p. 46–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 14/07/1994; abrog. implic. par 394L0026
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31979L0196 | remplacement | annexe 1 | 11/11/1988 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31994L0026 | 15/07/1994 |
Directive 88/571/CEE de la Commission du 10 novembre 1988 portant adaptation au progrès technique de la directive 79/196/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible mettant en oeuvre certains modes de protection
Journal officiel n° L 311 du 17/11/1988 p. 0046 - 0047
édition spéciale finnoise: chapitre 13 tome 17 p. 0140
édition spéciale suédoise: chapitre 13 tome 17 p. 0140
***** DIRECTIVE DE LA COMMISSION DU 10 NOVEMBRE 1988 PORTANT ADAPTATION AU PROGRES TECHNIQUE DE LA DIRECTIVE 79/196/CEE DU CONSEIL CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AU MATERIEL ELECTRIQUE UTILISABLE EN ATMOSPHERE EXPLOSIBLE METTANT EN OEUVRE CERTAINS MODES DE PROTECTION ( 88/571/CEE ) LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES, VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE, VU LA DIRECTIVE 76/117/CEE DU CONSEIL, DU 18 DECEMBRE 1975, CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AU MATERIEL ELECTRIQUE UTILISABLE EN ATMOSPHERE EXPLOSIBLE ( 1 ), ET NOTAMMENT SON ARTICLE 5, VU LA DIRECTIVE 79/196/CEE DU CONSEIL, DU 6 FEVRIER 1979, CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AU MATERIEL ELECTRIQUE UTILISABLE EN ATMOSPHERE EXPLOSIBLE METTANT EN OEUVRE CERTAINS MODES DE PROTECTION ( 2 ), MODIFIEE PAR LA DIRECTIVE 84/47/CEE ( 3 ), ET NOTAMMENT SON ARTICLE 5, CONSIDERANT QUE, COMPTE TENU DE L'ETAT ACTUEL DE LA TECHNIQUE, IL EST MAINTENANT NECESSAIRE D'ADAPTER LE CONTENU DES NORMES HARMONISEES VISEES A L'ANNEXE I DE LA DIRECTIVE 79/196/CEE; CONSIDERANT QUE, VU LA NATURE DU MATERIEL EN QUESTION, UN DELAI DE TRANSITION DOIT ETRE PREVU POUR PERMETTRE A L'INDUSTRIE DE S'ADAPTER COMME IL CONVIENT AUX AMENDEMENTS APPORTES AUX NORMES; CONSIDERANT QUE LES MESURES PREVUES A LA PRESENTE DIRECTIVE SONT CONFORMES A L'AVIS DU COMITE POUR L'ADAPTATION AU PROGRES TECHNIQUE DES DIRECTIVES VISANT A L'ELIMINATION DES ENTRAVES TECHNIQUES AUX ECHANGES DANS LE SECTEUR DU MATERIEL ELECTRIQUE UTILISABLE EN ATMOSPHERE EXPLOSIBLE, A ARRETE LA PRESENTE DIRECTIVE : ARTICLE PREMIER L'ANNEXE I DE LA DIRECTIVE 79/196/CEE EST REMPLACEE PAR L'ANNEXE DE LA PRESENTE DIRECTIVE . ARTICLE 2 1 . LES ETATS MEMBRES METTENT EN VIGUEUR LES DISPOSITIONS LEGISLATIVES, REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES NECESSAIRES POUR SE CONFORMER A LA PRESENTE DIRECTIVE AU PLUS TARD LE 31 DECEMBRE 1989 . ILS EN INFORMENT IMMEDIATEMENT LA COMMISSION . 2 . TOUTEFOIS, JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2009, LES ETATS MEMBRES CONTINUENT A APPLIQUER LES MESURES PREVUES A L'ARTICLE 4 DE LA DIRECTIVE 76/117/CEE AUX MATERIELS DONT LA CONFORMITE AUX NORMES HARMONISEES PREVUES PAR LA DIRECTIVE 79/196/CEE, DANS SA VERSION DU 16 JANVIER 1984, EST JUSTIFIEE PAR LA DELIVRANCE DU CERTIFICAT DE CONFORMITE VISE A L'ARTICLE 8 DE LA DIRECTIVE 76/117/CEE, SI CE CERTIFICAT A ETE DELIVRE AVANT LE 1ER JANVIER 1993 . ARTICLE 3 LES ETATS MEMBRES SONT DESTINATAIRES DE LA PRESENTE DIRECTIVE . FAIT A BRUXELLES, LE 10 NOVEMBRE 1988 . PAR LA COMMISSION COCKFIELD VICE-PRESIDENT ( 1 ) JO NO L 24 DU 30 . 1 . 1976, P . 45 . ( 2 ) JO NO L 43 DU 20 . 2 . 1979, P . 20 . ( 3 ) JO NO L 31 DU 2 . 2 . 1984, P . 19 . ANNEXE " ANNEXE I NORMES HARMONISEES LES NORMES HARMONISEES AUXQUELLES UN MATERIEL DOIT ETRE CONFORME SELON SON MODE DE PROTECTION SONT LES NORMES EUROPEENNES DONT LES REFERENCES FIGURENT DANS LE TABLEAU CI-DESSOUS . NORMES EUROPEENNES ( ETABLIES PAR CENELEC, RUE BREDERODE 2, BOITE 5, B-1000 BRUXELLES ) 1.2.3.4NUMERO TITRE EDITION DATE EN 50014 _ MATERIEL ELECTRIQUE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE : REGLES GENERALES 1 MARS 1977 // _ AMENDEMENT 1 // JUILLET 1979 // _ AMENDEMENT 2 // JUIN 1982 // _ AMENDEMENTS 3 ET 4 // DECEMBRE 1982 // _ AMENDEMENT 5 // FEVRIER 1986 EN 50015 _ MATERIEL ELECTRIQUE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE : IMMERSION DANS L'HUILE "O" 1 MARS 1977 // _ AMENDEMENT 1 // JUILLET 1979 EN 50016 _ MATERIEL ELECTRIQUE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE : SURPRESSION INTERNE "P" 1 MARS 1977 // _ AMENDEMENT 1 // JUILLET 1979 EN 50017 _ MATERIEL ELECTRIQUE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE : REMPLISSAGE PULVERULENT "Q" 1 MARS 1977 // _ AMENDEMENT 1 // JUILLET 1979 EN 50018 _ MATERIEL ELECTRIQUE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE : ENVELOPPE ANTIDEFLAGRANTE "D" 1 MARS 1977 // _ AMENDEMENT 1 // JUILLET 1979 // _ AMENDEMENT 2 // DECEMBRE 1982 // _ AMENDEMENT 3 // NOVEMBRE 1985 EN 50019 _ MATERIEL ELECTRIQUE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE : SECURITE AUGMENTEE "E" 1 MARS 1977 // _ AMENDEMENT 1 // JUILLET 1979 // _ AMENDEMENT 2 // SEPTEMBRE 1983 // _ AMENDEMENT 3 // DECEMBRE 1985 EN 50020 _ MATERIEL ELECTRIQUE POUR ATMOSPHERE EXPLOSIBLE : SECURITE INTRINSEQUE "I" 1 MARS 1977 // _ AMENDEMENT 1 // JUILLET 1979 // _ AMENDEMENT 2 // DECEMBRE 1985 " // // // //