This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31980D0102
80/102/EEC: Commission Decision of 19 December 1979 amending Decision 78/675/EEC on financial assistance from the Community in making good losses incurred following the outbreak of African swine fever in Sardinia
80/102/CEE: Décision de la Commission du 19 décembre 1979, modifiant la décision 78/675/CEE relative à la participation de la Communauté à la réparation des dommages consécutifs à l' apparition de la peste porcine africaine en Sardaigne
80/102/CEE: Décision de la Commission du 19 décembre 1979, modifiant la décision 78/675/CEE relative à la participation de la Communauté à la réparation des dommages consécutifs à l' apparition de la peste porcine africaine en Sardaigne
JO L 28 du 5.2.1980, p. 12–12
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1980
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31978D0675 | DATE article 1 |
80/102/CEE: Décision de la Commission du 19 décembre 1979, modifiant la décision 78/675/CEE relative à la participation de la Communauté à la réparation des dommages consécutifs à l' apparition de la peste porcine africaine en Sardaigne
Journal officiel n° L 028 du 05/02/1980 p. 0012 - 0012
édition spéciale grecque: chapitre 03 tome 27 p. 0210
**** ( 1 ) JO NO L 26 DU 31 . 1 . 1977 , P . 78 . ( 2 ) JO NO L 227 DU 18 . 8 . 1978 , P . 20 . ( 3 ) JO NO L 17 DU 24 . 1 . 1979 , P . 21 . DECISION DE LA COMMISSION DU 19 DECEMBRE 1979 MODIFIANT LA DECISION 78/675/CEE RELATIVE A LA PARTICIPATION DE LA COMMUNAUTE A LA REPARATION DES DOMMAGES CONSECUTIFS A L ' APPARITION DE LA PESTE PORCINE AFRICAINE EN SARDAIGNE ( 80/102/CEE ) LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE , VU LA DECISION 77/97/CEE DU CONSEIL , DU 21 DECEMBRE 1976 , RELATIVE AU FINANCEMENT PAR LA COMMUNAUTE DE CERTAINES ACTIONS VETERINAIRES PRESENTANT UN CARACTERE D ' URGENCE ( 1 ), ET NOTAMMENT SON ARTICLE 1ER PARA- GRAPHE 1 , CONSIDERANT QUE LA DECISION 78/675/CEE DE LA COMMISSION ( 2 ) A PREVU LA PARTICIPATION DE LA COMMUNAUTE A LA REPARATION DES DOMMAGES CONSECUTIFS A L ' APPARITION EN SARDAIGNE DES FOYERS DE PESTE PORCINE AFRICAINE CONSTATES JUSQU ' AU 31 JUILLET 1978 ; QUE CETTE DATE , PAR LA DECISION 79/79/CEE DE LA COMMISSION ( 3 ), A ETE PROLONGEE JUSQU ' AU 31 DECEMBRE 1978 ; CONSIDERANT QUE , POSTERIEUREMENT A CETTE DATE , EN DEPIT DES MESURES PRISES , QUELQUES NOUVEAUX FOYERS DE MALADIE ONT ETE ENCORE CONSTATES ; QU ' IL CONVIENT DONC DE PREVOIR , DANS L ' INTERET DE LA COMMUNAUTE , LA PARTICIPATION DE CETTE DERNIERE A LA REPARATION DES DOMMAGES CAUSES PAR LES FOYERS DE PESTE PORCINE AFRICAINE CONSTATES JUSQU ' AU 31 JUILLET 1979 ; CONSIDERANT QUE LES MESURES PREVUES PAR LA PRESENTE DECISION SONT CONFORMES A L ' AVIS DU COMITE VETERINAIRE PERMANENT , A ARRETE LA PRESENTE DECISION : ARTICLE PREMIER LA DATE DU 31 DECEMBRE 1978 FIGURANT A L ' ARTICLE 1ER DE LA DECISION 78/675/CEE EST REMPLACEE PAR LA DATE DU 31 JUILLET 1979 . ARTICLE 2 LES ETATS MEMBRES SONT DESTINATAIRES DE LA PRESENTE DECISION . FAIT A BRUXELLES , LE 19 DECEMBRE 1979 . PAR LA COMMISSION FINN GUNDELACH VICE-PRESIDENT