(1)

Euroopan talousyhteisön ja Syyrian arabitasavallan yhteistyösopimus (1), jäljempänä ’yhteistyösopimus’, tehtiin 18 päivänä tammikuuta 1977, jotta voitaisiin edistää sopimuspuolten välistä kattavaa yhteistyötä niiden välisten suhteiden lujittamiseksi.

(2)

Yhteistyösopimuksen soveltaminen keskeytettiin osittain neuvoston päätöksellä 2011/523/EU (2) Bashar al-Assadin ja hänen hallintonsa omaan kansaansa kohdistamien raakojen sortotoimien seurauksena.

(3)

Yhteistyösopimuksen 12, 14 ja 15 artiklan soveltamisen keskeyttäminen Syyriasta unioniin suuntautuvan raakaöljyn ja öljytuotteiden tuonnin osalta oli tarpeen tällaisen tuonnin kieltämiseksi ja neuvoston päätöksen 2011/522/YUTP (3) panemiseksi täytäntöön.

(4)

Neuvoston päätöksellä 2012/123/YUTP (4) laajennettiin yhteistyösopimuksen soveltamisen osittainen keskeyttäminen koskemaan kullan, jalometallien ja timanttien tuontia Syyriasta unioniin. Päätöksen 2012/123/YUTP hyväksyminen oli tarpeen neuvoston päätöksessä 2011/782/YUTP (5) säädettyjen rajoittavien toimenpiteiden panemiseksi täytäntöön.

(5)

Bashar al-Assadin hallinnon kaatuminen on joulukuusta 2024 lähtien aiheuttanut perustavanlaatuisen muutoksen Syyrian poliittisessa toimintaympäristössä, minkä vuoksi yhteistyösopimuksen osittaisen keskeyttämisen alkuperäiset perusteet ovat vanhentuneet.

(6)

Neuvosto korosti 23 päivänä kesäkuuta 2025 rauhanomaisen ja osallistavan, ulkomaisesta sekaantumisesta vapaan siirtymän merkitystä Syyriassa sekä sitä, että on tärkeää suojella – ketään syrjimättä – kaikkien syyrialaisten oikeuksia. Neuvosto korosti myös tukevansa kansainvälisten rahoituslaitosten meneillään olevia toimia Syyrian tarpeiden arvioimiseksi ja pyysi Euroopan investointipankkia aloittamaan jälleen toimintansa Syyriassa. Se kehotti kansainvälistä yhteisöä helpottamaan Syyrian talouden elpymistä ja työskentelemään sen integroimiseksi uudelleen kansainväliseen rahoitusjärjestelmään.

(7)

Neuvoston päätöksillä (YUTP) 2025/406 (6) ja (YUTP) 2025/1096 (7) muutettiin päätöstä 2013/255/YUTP (8) kaikkien Syyriaan kohdistettavien taloudellisten rajoittavien toimenpiteiden poistamiseksi, lukuun ottamatta turvallisuussyihin perustuvia toimenpiteitä, maan sosioekonomisen elpymisen tukemiseksi.

(8)

Päätöksen 2013/255/YUTP mukaisesti ja jotta voidaan palauttaa normaalit kauppasuhteet Syyriaan ja tukea maan sosioekonomista elpymistä, päätöksessä 2011/523/EU säädetty yhteistyösopimuksen soveltamisen osittainen keskeyttäminen olisi lopetettava.

(9)

Päätös 2011/523/EU olisi sen vuoksi kumottava,