European flag

virallinen lehti
Euroopan unionin

FI

Sarjan L


2024/622

23.2.2024

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2024/622,

annettu 22 päivänä helmikuuta 2024,

niiden valtioiden luettelosta, joiden katsotaan soveltavan CORSIA-järjestelmää Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY soveltamiseksi päästöihin vuonna 2023

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmän toteuttamisesta unionissa ja neuvoston direktiivin 96/61/EY muuttamisesta 13 päivänä lokakuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY (1) ja erityisesti sen 25 a artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Ilmailutoiminta sisältyy direktiivillä 2003/87/EY perustettuun unionin kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmään, jäljempänä ’EU:n päästökauppajärjestelmä’.

(2)

Direktiiviä 2003/87/EY on muutettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä (EU) 2023/958 (2) Kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön (ICAO) kansainvälisen lentoliikenteen päästöhyvitysjärjestelmän (CORSIA) panemiseksi asianmukaisesti täytäntöön.

(3)

Direktiivin 2003/87/EY 25 a artiklan 3 kohdan mukaan komissio vahvistaa luettelon, jossa luetellaan muut valtiot kuin Euroopan talousalueen jäsenvaltiot, Sveitsi ja Yhdistynyt kuningaskunta, joiden katsotaan soveltavan CORSIA-järjestelmää direktiivin 2003/87/EY tarkoituksia varten siten, että vuosi 2019 on kauden 2021–2023 perustaso. Euroopan parlamentti ja neuvosto jättivät Euroopan talousalueen jäsenvaltiot, Sveitsin ja Yhdistyneen kuningaskunnan tällaisen luettelon ulkopuolelle, koska näiden maiden väliset reitit kuuluvat vastaavien päästökauppajärjestelmien soveltamisalaan.

(4)

Vuoden 2023 osalta yksittäisen valtion sisällyttäminen luetteloon valtioista, joiden katsotaan soveltavan CORSIA-järjestelmää direktiivin 2003/87 tarkoituksia varten, perustuu siihen, että valtio on ilmoittanut aikomuksestaan soveltaa CORSIA-järjestelmää päästöihin vuonna 2023. Tällainen ilmoitus tehdään ICAOn sihteeristölle. ICAOn sihteeristö julkaisee vuosittain luettelon valtioista, jotka ovat tehneet tällaisen ilmoituksen. Näihin vuosittain julkaistaviin luetteloihin tehtyjen muutosten huomioon ottamiseksi komissio vahvistaa vuosittain luettelon, jossa luetellaan muut valtiot kuin Euroopan talousalueen jäsenvaltiot, Sveitsi ja Yhdistynyt kuningaskunta, joiden katsotaan soveltavan CORSIA-järjestelmää direktiivin 2003/87/EY tarkoituksia varten.

(5)

ICAOn sihteeristön vuotta 2023 varten julkaisema luettelo valtioista, joiden katsotaan soveltavan CORSIA-järjestelmää, sisältää San Marinon ja Monacon. San Marinoa ja Monacoa ei kuitenkaan pitäisi sisällyttää tämän asetuksen liitteeseen, koska niillä ei ole lentoasemaa eikä vuonna 2023 järjestetty lentoja reiteillä, joihin CORSIA-järjestelmää sovelletaan direktiivin 2003/87/EY tarkoituksia varten.

(6)

Lentotoiminnan harjoittajien on käytettävä liitteessä olevaa valtioiden luetteloa raportoidessaan päästöistä vuoden 2023 osalta. Jotta voidaan varmistaa, että tätä luetteloa voidaan soveltaa ajoissa ennen näiden päästöjen raportoinnin määräaikaa, tämän asetuksen olisi tultava voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu.

(7)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat ilmastonmuutoskomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Luettelo valtioista, joiden katsotaan soveltavan CORSIA-järjestelmää direktiivin 2003/87/EY soveltamiseksi päästöihin vuonna 2023, esitetään tämän asetuksen liitteessä.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 22 päivänä helmikuuta 2024.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 275, 25.10.2003, s. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/87/oj

(2)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2023/958, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, direktiivin 2003/87/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse ilmailun panoksesta unionin koko talouden laajuisen päästövähennystavoitteen saavuttamiseksi ja maailmanlaajuisen markkinaperusteisen toimenpiteen asianmukaisesta toteuttamisesta (EUVL L 130, 16.5.2023, s. 115, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/958/oj).


LIITE

Luettelo valtioista, joiden katsotaan soveltavan CORSIA-järjestelmää direktiivin 2003/87/EY soveltamiseksi päästöihin vuonna 2023

1.

Afganistan

2.

Albania

3.

Armenia

4.

Australia

5.

Azerbaidžan

6.

Bahama

7.

Barbados

8.

Belize

9.

Benin

10.

Bosnia ja Hertsegovina

11.

Botswana

12.

Burkina Faso

13.

Kambodža

14.

Kamerun

15.

Kanada

16.

Cookinsaaret

17.

Costa Rica

18.

Norsunluurannikko

19.

Kuuba

20.

Kongon demokraattinen tasavalta

21.

Dominikaaninen tasavalta

22.

El Salvador

23.

Päiväntasaajan Guinea

24.

Gabon

25.

Georgia

26.

Ghana

27.

Grenada

28.

Guatemala

29.

Guayana

30.

Honduras

31.

Indonesia

32.

Irak

33.

Israel

34.

Jamaika

35.

Japani

36.

Kazakstan

37.

Kenia

38.

Kiribati

39.

Madagaskar

40.

Malesia

41.

Malediivit

42.

Mali

43.

Marshallinsaaret

44.

Meksiko

45.

Mikronesia

46.

Moldova

47.

Montenegro

48.

Namibia

49.

Nauru

50.

Uusi-Seelanti

51.

Nigeria

52.

Pohjois-Makedonia

53.

Oman

54.

Palau

55.

Papua-Uusi-Guinea

56.

Filippiinit

57.

Qatar

58.

Ruanda

59.

Saint Kitts ja Nevis

60.

Saint Vincent ja Grenadiinit

61.

Saudi-Arabia

62.

Serbia

63.

Singapore

64.

Etelä-Korea

65.

Etelä-Sudan

66.

Suriname

67.

Tansania

68.

Thaimaa

69.

Gambia

70.

Itä-Timor

71.

Tonga

72.

Trinidad ja Tobago

73.

Turkki

74.

Tuvalu

75.

Uganda

76.

Ukraina

77.

Yhdistyneet arabiemiirikunnat

78.

Yhdysvallat

79.

Uruguay

80.

Vanuatu

81.

Sambia

82.

Zimbabwe


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/622/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)