European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja

2026/1885

30.7.2026

NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2026/1885,

annettu 30 päivänä heinäkuuta 2026,

Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2010/413/YUTP muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto hyväksyi 26 päivänä heinäkuuta 2010 päätöksen 2010/413/YUTP (1).

(2)

Sen jälkeen kun Yhdistyneiden kansakuntien Iraniin kohdistuvat rajoittavat toimenpiteet oli otettu uudelleen käyttöön ja Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 2231 (2015) mukaisesti, neuvosto hyväksyi 29 päivänä syyskuuta 2025 päätöksen (YUTP) 2025/1972 (2), jolla muutettiin päätöstä 2010/413/YUTP ottamalla uudelleen käyttöön kaikki Iraniin kohdistuvat unionin autonomiset rajoittavat toimenpiteet, joiden soveltaminen oli keskeytetty tai lopetettu yhteisen kattavan toimintasuunnitelman nojalla.

(3)

Jatkuvien huolenaiheiden vuoksi neuvosto on päättänyt lisätä yhden henkilön ja yhden yhteisön päätöksen 2010/413/YUTP liitteessä II olevaan luetteloon merkittyjen henkilöiden ja yhteisöjen luetteloon.

(4)

Päätös 2010/413/YUTP olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätöksen 2010/413/YUTP liite II tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan sinä päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 30 päivänä heinäkuuta 2026.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

T. BYRNE

(1)  Neuvoston päätös 2010/413/YUTP, annettu 26 päivänä heinäkuuta 2010, Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä ja yhteisen kannan 2007/140/YUTP kumoamisesta (EUVL L 195, 27.7.2010, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/413/oj).

(2)  Neuvoston päätös (YUTP) 2025/1972, annettu 29 päivänä syyskuuta 2025, Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2010/413/YUTP muuttamisesta (EUVL L, 2025/1972, 29.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1972/oj).

LIITE

Muutetaan päätöksen 2010/413/YUTP liite II seuraavasti:

1)

lisätään kohdan ”I Ydinalaan tai ballistisiin ohjuksiin liittyvään toimintaan osallistuvat henkilöt ja yhteisöt ja Iranin hallitukselle tukea antavat henkilöt ja yhteisöt” alakohtaan ”A. Henkilöt” seuraava merkintä:

 

Nimi

Tunnistetiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”57.

Ali ANSARI

(alias Ali Akbar ANSARI)

Asema: liike-elämän edustaja

Syntymäaika: 26.12.1968

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Ali Ansari on iranilainen liikemies ja Ayandeh-pankin ja Iran Mall -ostoskeskuksen entinen omistaja.

Ali Ansari käyttää yritysverkoston kautta ulkomaisia pankkikanavia siirtääkseen varoja ulkomaille. Kyseiset varat ovat osittain peräisin iranilaisen öljyn myynnistä. Iranin öljyala on Iranin asevoimille ja islamilaiselle vallankumouskaartille (IRGC) huomattava rahoituksen lähde.

Lisäksi Ali Ansari hankkii yritysverkoston kautta sellaisten henkilöiden, joilla on yhteyksiä Iranin johtoon, mukaan lukien ylin hengellinen Mojtaba Khamenei, puolesta merkittävää omaisuutta, mukaan lukien kiinteistöt EU:ssa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

Sen vuoksi Ali Ansari tukee Iranin hallitusta.

30.7.2026”;

2)

lisätään kohdan ”I Ydinalaan tai ballistisiin ohjuksiin liittyvään toimintaan osallistuvat henkilöt ja yhteisöt ja Iranin hallitukselle tukea antavat henkilöt ja yhteisöt” alakohtaan ”B. Yhteisöt” seuraava merkintä:

 

Nimi

Tunnistetiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”204.

MAPNA Group

Osoite: No. 231, Mirdamad Blvd., 1918953651, Teheran, Iran

Rekisteröintinumero: 99134

Kansallinen tunniste: 10101431259

Toimijatunnus: 411111477788

Verkkosivusto: www.magnagroup.com

MAPNA Group on keskeinen toimija Iranin energia-, öljy- ja kaasualalla. Se on EU:n luetteloon merkityn Iranin energiaministeriön omistuksessa tai määräysvallassa.

MAPNA Group osallistuu yhteistyössä valtiollisten toimijoiden ja valtio-omisteisten yhteisöjen, kuten öljyministeriön ja National Iranian Oil Companyn, kanssa kaasu- ja öljylähteiden etsintään ja tuottaa sen vuoksi Iranille öljytuloja. Merkittävä osa kyseisistä tuloista kohdennetaan asevoimille, myös islamilaiselle vallankumouskaartille (IRGC), ja Organisation of Defensive Innovation and Research -tutkimuslaitokselle (SPND).

Sen vuoksi MAPNA Group tukee Iranin hallitusta. Lisäksi MAPNA Group tukee ydinalan toimia, joihin liittyy joukkotuhoaseiden leviämisen vaara.

30.7.2026”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1885/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)