NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2026/1439,

annettu 25 päivänä kesäkuuta 2026,

luvan antamisesta aloittaa neuvottelut unionin sekä Islannin, Norjan kuningaskunnan, Sveitsin valaliiton ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välillä pöytäkirjoista, joilla täydennetään niiden kanssa niistä perusteista ja menettelyistä, joilla ratkaistaan kyseisissä maissa jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio tehtyjä sopimuksia ja pöytäkirjaasäännöillä niiden osallistumisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1351 II ja IV osaan ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1359 II ja III lukuun

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 78 artiklan 2 kohdan ja 79 artiklan 2 kohdan yhdessä sen 218 artiklan 3 ja 4 kohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission suosituksen,

ottaa huomioon Euroopan yhteisön sekä Islannin tasavallan ja Norjan kuningaskunnan välisen sopimuksen (1) niistä perusteista ja menettelyistä, joilla ratkaistaan jäsenvaltiossa tai Islannissa tai Norjassa jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio,

ottaa huomioon Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen sopimuksen (2) niistä perusteista ja menettelyistä, joilla ratkaistaan jäsenvaltiossa tai Sveitsissä jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio,

ottaa huomioon Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton väliseen sopimukseen (3) niistä perusteista ja menettelyistä, joilla ratkaistaan jäsenvaltiossa tai Sveitsissä jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio, liitetyn Euroopan yhteisön, Sveitsin valaliiton ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välisen pöytäkirjan,

ottaa huomioon turvapaikka-asioiden ja muuttoliikkeen hallinnasta, asetusten (EU) 2021/1147 ja (EU) 2021/1060 muuttamisesta ja asetuksen (EU) N:o 604/2013 kumoamisesta 14 päivänä toukokuuta 2024 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1351 (4),

ottaa huomioon muuttoliikkeeseen ja turvapaikanhakuun liittyviin kriisitilanteisiin ja ylivoimaisen esteen tilanteisiin vastaamisesta ja asetuksen (EU) 2021/1147 muuttamisesta 14 päivänä toukokuuta 2024 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1359 (5),

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Jotta Islanti, Norjan kuningaskunta, Sveitsin valaliitto ja Liechtensteinin ruhtinaskunta voivat osallistua asetuksen (EU) 2024/1351 II osassa vahvistettuihin asiaankuuluviin unionin sääntöihin, asetuksen (EU) 2024/1351 IV osassa vahvistettuun yhteisvastuumekanismiin sekä asetuksen (EU) 2024/1359 II ja III luvun asiaankuuluviin osiin, on tarpeen täsmentää kyseisten valtioiden osallistumisen luonne, laajuus ja yksityiskohtaiset säännöt.

(2)

Olisi aloitettava neuvottelut sellaisten pöytäkirjojen tekemiseksi unionin sekä Islannin, Norjan kuningaskunnan, Sveitsin valaliiton ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välillä, joilla täydennetään niiden kanssa tehtyjä sopimuksia ja pöytäkirjaa niistä perusteista ja menettelyistä, joilla ratkaistaan kyseisissä jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio.

(3)	Asetukset (EU) 2024/1351 ja (EU) 2024/1359 sitovat Irlantia, ja sen vuoksi Irlanti osallistuu tämän päätöksen hyväksymiseen.

(4)	Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen liitetyssä, Tanskan asemasta tehdyssä pöytäkirjassa N:o 22 olevien 1 ja 2 artiklan mukaisesti Tanska ei osallistunut tämän päätöksen hyväksymiseen, päätös ei sido Tanskaa eikä sitä sovelleta Tanskaan,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Annetaan lupa aloittaa neuvottelut unionin sekä Islannin, Norjan kuningaskunnan, Sveitsin valaliiton ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välillä pöytäkirjoista, joilla täydennetään niiden kanssa niistä perusteista ja menettelyistä, joilla ratkaistaan kyseisissä maissa jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio tehtyjä sopimuksia ja pöytäkirjaa säännöillä niiden osallistumisesta asetuksen (EU) 2024/1351 II ja IV osaan ja asetuksen (EU) 2024/1359 II ja III lukuun.

2 artikla

Nimetään komissio unionin neuvottelijaksi.

3 artikla

Tämän päätöksen lisäyksessä olevat neuvotteluohjeet on osoitettu komissiolle.

4 artikla

Neuvottelut käydään kuullen turvapaikkatyöryhmää, joka nimetään Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 218 artiklan 4 kohdassa tarkoitetuksi erityiskomiteaksi.

5 artikla

Tämä päätös on osoitettu komissiolle.

Tehty Luxembourgissa 25 päivänä kesäkuuta 2026.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

M. PANAYIOTOU

(1) EYVL L 93, 3.4.2001, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2001/258/oj.

(2) EUVL L 53, 27.2.2008, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2008/147(2)/oj.

(3) EUVL L 161, 24.6.2009, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/prot/2009/487/oj.

(4) EUVL L, 2024/1351, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1351/oj.

(5) EUVL L, 2024/1359, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1359/oj.