European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2026/1433

6.7.2026

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2026/1433,

annettu 3 päivänä heinäkuuta 2026,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteiden II, VII ja VIII muuttamisesta siltä osin kuin on kyse toimenpiteistä Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojan unionin alueelle tulon sekä siellä esiintymisen, sinne asettumisen ja siellä leviämisen estämiseksi

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivien 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY, 98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja 2007/33/EY kumoamisesta 26 päivänä lokakuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 (1) ja erityisesti sen 5 artiklan 3 kohdan ja 41 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2019/2072 (2) vahvistetaan unionikaranteenituhoojien, suoja-aluekaranteenituhoojien ja säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien luettelo. Lisäksi siinä vahvistetaan vaatimukset, jotka koskevat tiettyjen kasvien, kasvituotteiden ja muiden tavaroiden tuomista unionin alueelle ja siirtämistä unionin alueella, jotta voidaan estää kyseisten tuhoojien unionin alueelle tulo, siellä esiintyminen, sinne asettuminen ja siellä leviäminen.

(2)

Tarkemmin sanottuna täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä II olevassa B osassa vahvistetaan luettelo unionikaranteenituhoojista, joiden tiedetään esiintyvän unionin alueella. Kyseisen asetuksen liitteessä VII vahvistetaan luettelo kasveista, kasvituotteista ja muista tavaroista, jotka ovat peräisin kolmansista maista, sekä niiden tuomista unionin alueelle koskevista erityisistä vaatimuksista. Kyseisen asetuksen liitteessä VIII vahvistetaan luettelo kasveista, kasvituotteista ja muista tavaroista, jotka ovat peräisin unionin alueelta, sekä niiden siirtämistä unionin alueella koskevista erityisistä vaatimuksista.

(3)

Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2022/1372 (3) vahvistetaan väliaikaiset toimenpiteet Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojan, jäljempänä ’asianomainen tuhooja’, unionin alueelle tulon ja siellä leviämisen, siirtämisen, lisäämisen ja luovuttamisen estämiseksi. Se sisältää tiettyjen istutettavaksi tarkoitettujen kasvien unioniin tuomista ja unionin alueella siirtämistä koskevia vaatimuksia.

(4)

Se kumottiin komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2026/1432 (4), jossa vahvistetaan asianomaisen tuhoojan unionin alueelle asettumista ja siellä leviämistä sekä sen hävittämistä ja leviämisen estämistä koskevat toimenpiteet.

(5)

Asianomainen tuhooja on aiheuttanut merkittävää vahinkoa Oryza sativa L. -lajin kasveille niillä unionin alueilla, joilla sitä esiintyy. Italian vuonna 2018 tekemässä riskinarvioinnissa (5) todettiin, että asianomainen tuhooja täyttää asetuksen (EU) 2016/2031 liitteessä I olevan 3 jakson 2 alajaksossa vahvistetut kriteerit. On näyttöä siitä, että se voi levitä muille alueille, jos asianmukaisia toimenpiteitä ei oteta käyttöön. Lisäksi rajatuilla alueilla, joilla asianomaista tuhoojaa esiintyy, tehtyjen kartoitusten mukaan sitä ei voida enää hävittää tietyiltä näistä alueista.

(6)

Asianomainen tuhooja täyttää näin ollen asetuksen (EU) 2016/2031 liitteessä I olevassa 1 jaksossa vahvistetut asiaankuuluvat kriteerit, ja se voidaan katsoa unionikaranteenituhoojaksi, jota tiedetään esiintyvän unionissa. Sen vuoksi se olisi lisättävä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä II olevaan B osaan.

(7)

Lisäksi täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2022/1372 vahvistettujen toimenpiteiden, jotka koskevat istutettavaksi tarkoitettujen juurellisten Oryza sativa L. -lajin kasvien, jotka on kasvatettu maassa, jäljempänä ’asianomaiset kasvit’, unionin alueelle tuomista ja niiden unionin sisällä siirtämistä, soveltaminen on osoittautunut tehokkaaksi kyseisen tuhoojan aiheuttaman riskin vähentämisessä hyväksyttävälle tasolle.

(8)

Johdonmukaisuuden ja oikeusvarmuuden vuoksi on sen vuoksi aiheellista sisällyttää täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteisiin VII ja VIII kyseiset toimenpiteet, jotka ovat osoittautuneet tehokkaiksi asianomaisen tuhoojan unionin alueelle tulon ja siellä leviämisen estämisessä, tarvittaessa päivitetyssä muodossa, asianomaisten kasvien unioniin tuomista ja unionin sisällä tapahtuvia siirtoja koskevina vaatimuksina.

(9)

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä VI vahvistetaan luettelo kasveista, kasvituotteista ja muista tavaroista, joiden tuominen unioniin tietyistä kolmansista maista on kielletty. Kyseisen liitteen 14 kohdassa kielletään heimon Poaceae tiettyihin alaheimoihin ja sukuihin kuuluvien istutettaviksi tarkoitettujen kasvien tuominen tietystä ryhmästä kolmansia maita ja kolmansien maiden tietyiltä alueilta. Kielto koskee myös suvun Oryza istutettaviksi tarkoitettuja kasveja, joihin asianomaiset kasvit kuuluvat.

(10)

Näin ollen asianomaista tuhoojaa koskevia erityisvaatimuksia olisi sovellettava ainoastaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä VI olevassa 14 kohdassa tarkoitettuihin kolmansiin maihin, joista on sallittua tuoda unionin alueelle heimoon Poaceae kuuluvia istutettaviksi tarkoitettuja kasveja. Kyseisistä kolmansista maista peräisin olevia asianomaisia kasveja olisi tuotava unionin alueelle ainoastaan, jos ne ovat peräisin tuhoojista vapaista maista tai vapailta alueilta tai tuotantotiloista, jotka on vahvistettu tuhoojista vapaiksi asiaankuuluvien kansainvälisten kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien standardien mukaisesti. Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteeseen VII olisi lisättävä asianomaisia kasveja koskevia erityisvaatimuksia.

(11)

Tuhoojista vapaat tuotantotilat voivat sijaita saastuneiden alueiden välittömässä läheisyydessä, minkä vuoksi niissä on suurempi riski tuhoojan leviämiselle. Lisäksi asianomaista tuhoojaa on vaikea havaita ja sen esiintymistä määrittää sen luonnollisessa elinympäristössä. Sen vuoksi tuhoojista vapaiden tuotantotilojen ja niiden välittömän ympäristön viralliset tarkastukset, jotka suoritetaan asianomaisen tuhoojan havaitsemisen kannalta tarkoituksenmukaisimpana ajankohtana, ovat tarpeen tuotantotilojen tuhoojista vapaan aseman takaamiseksi. Näin ollen täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteeseen VII olisi lisättävä asianomaisia kasveja koskevia erityisvaatimuksia.

(12)

Ei ole vaaraa siitä, että kansainvälisessä kaupassa olevat siemenet olisivat maa-aineksen tai muun aineksen saastuttamia. Sen vuoksi Oryza sativa L. -lajin kasvin siemeniin ei tarvitse soveltaa erityisvaatimuksia.

(13)

Lisäksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteeseen VIII olisi lisättävä asianomaisia kasveja koskevia uusia erityisvaatimuksia. Tämä on tarpeen sen varmistamiseksi, että kyseisten kasvien siirtäminen alueilta, jotka sijaitsevat asianomaisen tuhoojan esiintymisalueiden välittömässä läheisyydessä, eli asianomaisten rajattujen alueiden puskurivyöhykkeeltä, muualle unioniin ei aiheuta kohtuutonta kasvinterveysriskiä.

(14)

Kyseisten vaatimusten olisi vastattava täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä VII vahvistettuja tuhoojista vapaita alueita ja tuhoojista vapaita tuotantotiloja koskevia vaatimuksia, koska riski asianomaisen tuhoojan leviämisestä kyseisille alueille on tuhoojan biologian vuoksi vastaava.

(15)

Täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2072 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti.

(16)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteet II, VII ja VIII tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 3 päivänä heinäkuuta 2026.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2072, annettu 28 päivänä marraskuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 täytäntöönpanon yhdenmukaisten edellytysten vahvistamisesta kasvintuhoojien vastaisten suojatoimenpiteiden osalta, komission asetuksen (EY) N:o 690/2008 kumoamisesta ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/2019 muuttamisesta (EUVL L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1372, annettu 5 päivänä elokuuta 2022, väliaikaisista toimenpiteistä Meloidogyne graminicola (Golden & Birchfield) -kasvintuhoojan unioniin tulon ja siellä leviämisen, siirtämisen, lisäämisen ja luovuttamisen estämiseksi (EUVL L 206, 8.8.2022, s. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1372/oj).

(4)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2026/1432, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2026, toimenpiteistä Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojan unionin alueelle asettumisen ja siellä leviämisen ehkäisemiseksi sekä kyseisen tuhoojan hävittämiseksi ja sen leviämisen estämiseksi tietyillä rajatuilla alueilla ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1372 kumoamisesta (EUVL L, 2026/1432, 6.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1432/oj).

(5)  Consiglio per la ricerca in agricoltura e l’analisi dell’economia agraria (2018): Pest risk analysis on Meloidogyne graminicola (Golden & Birchfield) https://pra.eppo.int/pra/68ea888e-6c58-4010-b17a-d0d96b0ac4a7.


LIITE

Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2072 seuraavasti:

1)

lisätään liitteessä II olevan B osan kohtaan ”5. Ankeroiset” kohta seuraavasti:

”6.

Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield [MELGGC]”;

2)

lisätään liitteessä VII olevien 6 ja 7 kohdan väliin kohta seuraavasti:

”6.1

Istutettavaksi tarkoitetut lajin Oryza sativa L. juurelliset kasvit, jotka on kasvatettu maassa

ex 0602 90 50

Albania, Algeria, Andorra, Armenia, Azerbaidžan, Bosnia ja Hertsegovina, Egypti, Färsaaret, Georgia, Islanti, Israel, Jordania, Kanariansaaret, Libanon, Libya, Liechtenstein, Marokko, Moldova, Monaco, Montenegro, Norja, Pohjois-Makedonia, San Marino, Serbia, Sveitsi, Syyria, Tunisia, Turkki, Ukraina, Valko-Venäjä, Venäjä (ainoastaan seuraavat osat: keskinen liittovaltiopiiri (Tsentralny federalny okrug), luoteinen liittovaltiopiiri (Severo-Zapadny federalny okrug), eteläinen liittovaltiopiiri (Yuzhny federalny okrug), Pohjois-Kaukasian liittovaltiopiiri (Severo-Kavkazsky federalny okrug) ja Volgan liittovaltiopiiri (Privolzhsky federalny okrug)) ja Yhdistynyt kuningaskunta (*1)

1.

Virallinen lausunto siitä, että kasvit

a)

ovat peräisin maasta, joka on tunnustettu vapaaksi Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojasta asiaankuuluvan kansainvälisen kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan standardin mukaisesti,

tai

b)

ovat peräisin alueelta, jonka alkuperämaan kansallinen kasvinsuojeluviranomainen on vahvistanut vapaaksi Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojasta asiaankuuluvan kansainvälisen kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan standardin mukaisesti,

tai

c)

on kasvatettu tuotantotilassa, joka on vahvistettu vapaaksi Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojasta asiaankuuluvien kansainvälisten kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien standardien mukaisesti ja

i)

jonka alkuperämaan kansallinen kasvinsuojeluelin on rekisteröinyt ja jota se valvoo, ja

ii)

joka on virallisesti tarkastettu tarkoituksenmukaisimpana ajankohtana Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojan aiheuttaman saastunnan oireiden havaitsemiseksi tunnetuissa isäntäkasveissa ja tarvittaessa maa-aineksessa vientiä edeltävän viimeksi päättyneen kasvujakson aikana ja todettu vapaaksi Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojasta, ja

iii)

jota ympäröivällä vähintään 100 m:n levyisellä vyöhykkeellä on suoritettu virallisia tarkastuksia tarkoituksenmukaisimpana ajankohtana Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojan aiheuttaman saastunnan oireiden havaitsemiseksi tunnetuissa isäntäkasveissa ja tarvittaessa maa-aineksessa vientiä edeltävän viimeksi päättyneen kasvujakson aikana ja kyseinen vyöhyke on todettu vapaaksi Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojasta.

2.

Sovellettaessa 1 kohdan b alakohtaa kyseinen tuhoojista vapaa alue on mainittava kasvinterveystodistuksessa kohdassa ”Alkuperäpaikka”.

(*1)  Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyn sopimuksen ja erityisesti Windsorin puitteiston 5 artiklan 4 kohdan (ks. unionin ja Yhdistyneen kuningaskunnan 24 päivänä maaliskuuta 2023 annettu yhteinen julistus N:o 1/2023 Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyllä sopimuksella perustetussa sekakomiteassa, (EUVL L 102, 17.4.2023, s. 87)), luettuna yhdessä kyseisen puitteiston liitteen 2 kanssa, mukaisesti tässä liitteessä olevilla viittauksilla Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ei tarkoiteta Pohjois-Irlantia.”;

3)

lisätään liitteessä VIII olevien 14 ja 15 kohdan väliin kohta seuraavasti:

”14.1

Istutettavaksi tarkoitetut lajin Oryza sativa L. juurelliset kasvit, jotka on kasvatettu maassa

Virallinen lausunto siitä, että

a)

kasvit ovat peräisin alueelta, joka tiedetään vapaaksi Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojasta,

tai

b)

kasvit on kasvatettu tuotantotilassa, joka sijaitsee komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2026/1432 (*2) artiklan mukaisesti muodostetun rajatun alueen puskurivyöhykkeellä ja joka on vahvistettu vapaaksi Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojasta asiaankuuluvien kansainvälisten kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien standardien mukaisesti ja

i)

jonka toimivaltaiset viranomaiset ovat rekisteröineet ja jota ne valvovat,

ja

ii)

joka on virallisesti tarkastettu tarkoituksenmukaisimpana ajankohtana Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojan aiheuttaman saastunnan oireiden havaitsemiseksi tunnetuissa isäntäkasveissa ja tarvittaessa maa-aineksessa siirtämistä edeltävän viimeksi päättyneen kasvujakson aikana ja todettu vapaaksi Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojasta,

ja

iii)

jota ympäröivällä vähintään 100 m:n levyisellä vyöhykkeellä on suoritettu virallisia tarkastuksia tarkoituksenmukaisimpana ajankohtana Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojan aiheuttaman saastunnan oireiden havaitsemiseksi tunnetuissa isäntäkasveissa ja tarvittaessa maa-aineksessa siirtämistä edeltävän viimeksi päättyneen kasvujakson aikana ja kyseinen vyöhyke on todettu vapaaksi Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojasta.

(*2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2026/1432, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2026, toimenpiteistä Meloidogyne graminicola Golden & Birchfield -kasvintuhoojan unionin alueelle asettumisen ja siellä leviämisen ehkäisemiseksi sekä kyseisen tuhoojan hävittämiseksi ja sen leviämisen estämiseksi tietyillä rajatuilla alueilla ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1372 kumoamisesta (EUVL L, 2026/1432, 6.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1432/oj).”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1433/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)