NEUVOSTON ASETUS (EU) 2026/1336,

annettu 15 päivänä kesäkuuta 2026,

Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 215 artiklan,

ottaa huomioon rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta 17 päivänä maaliskuuta 2014 annetun neuvoston päätöksen 2014/145/YUTP (1),

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja Euroopan komission yhteisen ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)	Neuvoston asetuksella (EU) N:o 269/2014 (2) pannaan täytäntöön päätöksessä 2014/145/YUTP säädetyt rajoittavat toimenpiteet.

(2)	Neuvosto hyväksyi 15 päivänä kesäkuuta 2026 päätöksen (YUTP) 2026/1333 (3) päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta.

(3)

Jotta varmistetaan unionin toimijoiden toimitusketjujen monipuolistaminen, päätöksellä (YUTP) 2026/1333 otetaan käyttöön uusia väliaikaisia poikkeuksia varojen jäädyttämisestä ja kiellosta asettaa varoja tai taloudellisia resursseja nimetyn yhteisön saataville, jotta voidaan ajaa alas kyseisen yhteisön kanssa tehtyjä toimia, sopimuksia ja muita järjestelyjä ja ostaa kyseisen yhteisön valmistamia kriittisiä komponentteja eri tuotannonalojen käyttöön. Toiminnanharjoittajien odotetaan hyväksyvän ja panevan täytäntöön asianmukaiset monipuolistamissuunnitelmat ennen kyseisen poikkeuksen voimassaolon päättymistä, jotta mahdollistetaan siirtyminen vaihtoehtoisiin hankintalähteisiin.

(4)	Nämä toimenpiteet kuuluvat Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen soveltamisalaan, ja sen vuoksi, erityisesti niiden yhtenäisen soveltamisen varmistamiseksi kaikissa jäsenvaltioissa, tarvitaan unionin tason sääntelyä.

(5)	Asetus (EU) N:o 269/2014 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Lisätään asetuksen (EU) N:o 269/2014 6 b artiklaan kohta seuraavasti:

”5 l. Poiketen siitä, mitä 2 artiklassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat vaihtoehtoisiin hankintalähteisiin siirtymisen mahdollistamiseksi myöntää luvan tämän asetuksen liitteessä I olevassa kohdassa ”Yhteisöt” olevassa 692 kohdassa luetellulle yhteisölle kuuluvien tiettyjen jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamiseen taikka tiettyjen varojen tai taloudellisten resurssien asettamiseen kyseisen yhteisön saataville tarkoituksenmukaisiksi katsominsa ehdoin ja todettuaan, että tällaiset varat tai taloudelliset resurssit ovat ehdottoman välttämättömiä, jotta

voidaan viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2026 päättää toimet, sopimukset tai muut järjestelyt, jotka on tehty 692 kohdassa luetellun yhteisön kanssa ennen 23 päivää huhtikuuta 2026 ja edellyttäen, että varojen tai taloudellisten resurssien vapauttaminen tai saataville asettaminen saadaan päätökseen viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2026; tai

voidaan ostaa eri tuotannonalojen käyttöön kyseisen yhteisön valmistamia kriittisiä komponentteja ja maksaa niistä kyseiselle yhteisölle, tarkoituksena mahdollistaa siirtyminen vaihtoehtoisiin hankintalähteisiin ja edellyttäen, että varojen tai taloudellisten resurssien vapauttaminen tai saataville asettaminen saadaan päätökseen viimeistään 16 päivänä maaliskuuta 2027.”.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Luxemburgissa 15 päivänä kesäkuuta 2026.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

K. KALLAS

(1) EUVL L 78, 17.3.2014, s. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/145(1)/oj.

(2) Neuvoston asetus (EU) N:o 269/2014, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2014, Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 78, 17.3.2014, s. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/269/oj).

(3) Neuvoston päätös (YUTP) 2026/1333, annettu 15 päivänä kesäkuuta 2026, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta (EUVL L, 2026/1333, 15.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1333/oj).