European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2026/1321

25.6.2026

ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 73/2026,

annettu 20 päivänä maaliskuuta 2026,

ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta [2026/1321]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Datsometin hyväksymisen uusimisesta käytettäväksi tehoaineena valmisteryhmään 8 kuuluvissa biosidivalmisteissa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti 19 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/2345 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(2)

Fosfiinia muodostavan alumiinifosfidin käyttöä valmisteryhmiin 14, 18 ja 20 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti 13 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2279 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(3)

Biosidivalmisteen Speed Easy Clean luvan myöntämisehtoja koskevista ratkaisematta jääneistä vastalauseista Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti 13 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2280 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(4)

Kolekalsiferolin käyttöä valmisteryhmään 14 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti 13 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2282 (4) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(5)

Lambda-syhalotriinin käyttöä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti 13 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2283 (5) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(6)

Fosfiinia muodostavaa magnesiumfosfidin käyttöä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti 13 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2284 (6) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(7)

Biosidivalmisteen Saltidin 20 % Outdoor luvan myöntämisehtoja koskevista ratkaisematta jääneistä vastalauseista Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti 13 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2297 (7) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(8)

Biosidivalmisteen ERO MP luvan myöntämisehtoja koskevista ratkaisematta jääneistä vastalauseista Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti 13 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2309 (8) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(9)

Tehoaineen Bacillus thuringiensis subsp. israelensis, serotyyppi H14, kanta AM65-52, käyttöä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti 14 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2299 (9) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(10)

Deltametriinin käyttöä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti 14 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2301 (10) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(11)

Datsometin käyttöä valmisteryhmään 8 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2024/2930 kumoamisesta 19 päivänä marraskuuta 2025 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2344 (11) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(12)

Täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2025/2344 kumotaan komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2024/2930 (12), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka olisi näin ollen poistettava ETA-sopimuksesta.

(13)

Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä II,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan ETA-sopimuksen liitteessä II oleva XV luku seuraavasti:

1.

lisätään 12nnna kohdan (komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2024/816) jälkeen kohdat seuraavasti:

”12nnnb.

32025 R 2345: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/2345, annettu 19 päivänä marraskuuta 2025, datsometin hyväksymisen uusimisesta käytettäväksi tehoaineena valmisteryhmään 8 kuuluvissa biosidivalmisteissa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2025/2345, 20.11.2025)

12nnnc.

32025 D 2279: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2279, annettu 13 päivänä marraskuuta 2025, fosfiinia muodostavan alumiinifosfidin käyttöä valmisteryhmiin 14, 18 ja 20 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2025/2279, 14.11.2025)

12nnnd.

32025 D 2280: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2280, annettu 13 päivänä marraskuuta 2025, biosidivalmisteen Speed Easy Clean luvan myöntämisehtoja koskevista ratkaisematta jääneistä vastalauseista Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2025/2280, 17.11.2025)

12nnne.

32025 D 2282: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2282, annettu 13 päivänä marraskuuta 2025, kolekalsiferolin käyttöä valmisteryhmään 14 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2025/2282, 17.11.2025)

12nnnf.

32025 D 2283: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2283, annettu 13 päivänä marraskuuta 2025, lambda-syhalotriinin käyttöä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2025/2283, 17.11.2025)

12nnng.

32025 D 2284: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2284, annettu 13 päivänä marraskuuta 2025, fosfiinia muodostavaa magnesiumfosfidin käyttöä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2025/2284, 17.11.2025)

12nnnh.

32025 D 2297: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2297, annettu 13 päivänä marraskuuta 2025, biosidivalmisteen Saltidin 20 % Outdoor luvan myöntämisehtoja koskevista ratkaisematta jääneistä vastalauseista Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2025/2297, 17.11.2025)

12nnni.

32025 D 2309: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2309, annettu 13 päivänä marraskuuta 2025, biosidivalmisteen ERO MP luvan myöntämisehtoja koskevista ratkaisematta jääneistä vastalauseista Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2025/2309, 17.11.2025)

12nnnj.

32025 D 2299: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2299, annettu 14 päivänä marraskuuta 2025, tehoaineen Bacillus thuringiensis subsp. israelensis, serotyyppi H14, kanta AM65-52, käyttöä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2025/2299, 18.11.2025)

12nnnk.

32025 D 2301: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2301, annettu 14 päivänä marraskuuta 2025, deltametriinin käyttöä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2025/2301, 17.11.2025)

12nnnl.

32025 D 2344: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/2344, annettu 19 päivänä marraskuuta 2025, datsometin käyttöä valmisteryhmään 8 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2024/2930 kumoamisesta (EUVL L, 2025/2344, 20.11.2025)”;

2.

poistetaan 12zzzzzzzzzzzn kohdan (komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2024/2930) teksti.

2 artikla

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/2345 ja täytäntöönpanopäätösten (EU) 2025/2279, (EU) 2025/2280, (EU) 2025/2282, (EU) 2025/2283, (EU) 2025/2284, (EU) 2025/2297, (EU) 2025/2309, (EU) 2025/2299, (EU) 2025/2301 ja (EU) 2025/2344 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 21 päivänä maaliskuuta 2026, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*1).

4 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 20 päivänä maaliskuuta 2026.

ETA:n sekakomitean puolesta

Puhemies

Nicolas VON LINGEN


(1)   EUVL L, 2025/2345, 20.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2345/oj.

(2)   EUVL L, 2025/2279, 14.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2279/oj.

(3)   EUVL L, 2025/2280, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2280/oj.

(4)   EUVL L, 2025/2282, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2282/oj.

(5)   EUVL L, 2025/2283, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2283/oj.

(6)   EUVL L, 2025/2284, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2284/oj.

(7)   EUVL L, 2025/2297, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2297/oj.

(8)   EUVL L, 2025/2309, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2309/oj.

(9)   EUVL L, 2025/2299, 18.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2299/oj.

(10)   EUVL L, 2025/2301, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2301/oj.

(11)   EUVL L, 2025/2344, 20.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2344/oj.

(12)   EUVL L, 2024/2930, 2.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2930/oj.

(*1)  Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1321/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)