|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2026/550 |
13.3.2026 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2026/550,
annettu 12 päivänä maaliskuuta 2026,
täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2022/1954 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse yhdenmukaistetuista standardeista, jotka koskevat tehon mittausta ja ilmoittamista sähkötoimisten propulsiojärjestelmien osalta sekä suojaamista laidan yli putoamiselta ja veneeseen uudelleen nousemista
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon eurooppalaisesta standardoinnista, neuvoston direktiivien 89/686/ETY ja 93/15/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 94/9/EY, 94/25/EY, 95/16/EY, 97/23/EY, 98/34/EY, 2004/22/EY, 2007/23/EY, 2009/23/EY ja 2009/105/EY muuttamisesta ja neuvoston päätöksen 87/95/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 1673/2006/EY kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1025/2012 (1) ja erityisesti sen 10 artiklan 6 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/53/EU (2) 14 artiklan mukaan tuotteita, jotka ovat sellaisten yhdenmukaistettujen standardien tai niiden osien mukaisia, joiden viitetiedot on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä, on pidettävä niiden mainitun direktiivin 4 artiklan 1 kohdassa ja liitteessä I esitettyjen vaatimusten mukaisina, jotka kuuluvat näiden standardien tai niiden osien piiriin. |
|
(2) |
Komissio pyysi täytäntöönpanopäätöksellä C(2015) 8736 (3), jäljempänä ’pyyntö’, Euroopan standardointikomiteaa (CEN) ja Euroopan sähkötekniikan standardointikomiteaa (Cenelec) laatimaan ja tarkistamaan yhdenmukaistettuja standardeja direktiivin 2013/53/EU tueksi. Pyynnön aiheena olevien yhdenmukaistettujen standardien on määrä täyttää direktiivin 2013/53/EU 4 artiklan 1 kohdassa ja sen liitteessä I vahvistetut olennaiset vaatimukset, jotka ovat tiukempia kuin kumotussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 94/25/EY (4). |
|
(3) |
CEN tarkisti pyynnön perusteella seuraavaa yhdenmukaistettua standardia, jonka viitetiedot on julkaistu komission täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2022/1954 (5): EN ISO 15085:2003, sellaisena kuin se on muutettuna standardeilla EN ISO 15085:2003/A1:2009 ja EN ISO 15085:2003/A2:2018 – laidan yli putoamisen ehkäiseminen ja veneeseen uudelleen nouseminen. Tämän seurauksena hyväksyttiin yhdenmukaistettu standardi EN ISO 15085:2024, joka koskee suojaamista laidan yli putoamiselta ja veneeseen uudelleen nousemista. |
|
(4) |
Täytäntöönpanopäätöksessä C(2015) 8736 esitetyn pyynnön perusteella CEN laati lisäksi uuden yhdenmukaistetun standardin EN 8665–2:2024, joka koskee tehon mittausta ja ilmoittamista sähkötoimisten propulsiojärjestelmien osalta. |
|
(5) |
Komissio on arvioinut yhdessä CENin kanssa, ovatko standardit EN ISO 8665–2:2024 ja EN ISO 15085:2024 pyynnön mukaisia. |
|
(6) |
Standardit EN ISO 8665–2:2024 ja EN ISO 15085:2024 täyttävät ne vaatimukset, jotka niiden on tarkoitus kattaa ja jotka vahvistetaan direktiivin 2013/53/EU 4 artiklan 1 kohdassa sekä kyseisen direktiivin liitteessä I olevassa A osassa. Sen vuoksi on aiheellista julkaista kyseisten standardien viitetiedot Euroopan unionin virallisessa lehdessä. |
|
(7) |
Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2022/1954 liitteessä I esitetään viittaukset yhdenmukaistettuihin standardeihin, jotka luovat olettamuksen direktiivin 2013/53/EU vaatimusten täyttymisestä. Jotta voidaan varmistaa, että kaikki direktiivin 2013/53/EU tueksi laadittujen yhdenmukaistettujen standardien viitetiedot on lueteltu yhdessä säädöksessä, yhdenmukaistettujen standardien EN ISO 8665–2:2024 ja EN ISO 15085:2024 viitetiedot olisi sisällytettävä kyseiseen liitteeseen. |
|
(8) |
Euroopan unionin virallisen lehden L-sarjasta on tarpeen poistaa yhdenmukaistetun standardin EN ISO 15085:2003, sellaisena kuin se on muutettuna standardeilla EN ISO 15085:2003/A1:2009 ja EN ISO 15085:2003/A2:2018, viitetiedot, koska sitä on tarkistettu. Sen vuoksi on aiheellista poistaa kyseiset viitetiedot täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2022/1954 liitteestä I. |
|
(9) |
Jotta valmistajilla olisi riittävästi aikaa valmistautua yhdenmukaistetun standardin EN ISO 15085:2024 soveltamiseen, on syytä lykätä yhdenmukaistetun standardin EN ISO 15085:2003, sellaisena kuin se on muutettuna standardeilla EN ISO 15085:2003/A1:2009 ja EN ISO 15085:2003/A2:2018, viitetietojen poistamista. |
|
(10) |
Täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/1954 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. |
|
(11) |
Yhdenmukaistettujen standardien noudattaminen luo olettamuksen vastaavien unionin yhdenmukaistamislainsäädännössä asetettujen olennaisten vaatimusten täyttymisestä siitä päivästä alkaen, jona standardin viitetiedot on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sen vuoksi tämän päätöksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2022/1954 liite I tämän päätöksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan sinä päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Liitteessä olevaa 1 kohtaa sovelletaan 13 päivästä elokuuta 2027.
Tehty Brysselissä 12 päivänä maaliskuuta 2026.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 316, 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2013/53/EU, annettu 20 päivänä marraskuuta 2013, huviveneistä ja vesiskoottereista sekä direktiivin 94/25/EY kumoamisesta (EUVL L 354, 28.12.2013, s. 90, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/53/oj).
(3) Komission täytäntöönpanopäätös C(2015) 8736, annettu 15 päivänä joulukuuta 2015, huviveneitä ja vesiskoottereita koskevasta standardointipyynnöstä Euroopan standardointikomitealle ja Euroopan sähkötekniikan standardointikomitealle huviveneistä ja vesiskoottereista sekä direktiivin 94/25/EY kumoamisesta 20 päivänä marraskuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/53/EU tueksi.
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 94/25/EY, annettu 16 päivänä kesäkuuta 1994, huviveneitä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä (EYVL L 164, 30.6.1994, s. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1994/25/oj).
(5) Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/1954, annettu 12 päivänä lokakuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/53/EU tueksi laadituista huviveneitä ja vesiskoottereita koskevista yhdenmukaistetuista standardeista (EUVL L 269, 17.10.2022, s. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1954/oj).
LIITE
Muutetaan täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2022/1954 liite I seuraavasti:
|
1) |
poistetaan rivi 50; |
|
2) |
lisätään seuraavat rivit juoksevassa järjestyksessä:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/550/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)