European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2026/451

24.2.2026

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2026/451,

annettu 23 päivänä helmikuuta 2026,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteen XIII muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Botswanaa koskevista kohdista niiden kolmansien maiden tai alueiden tai niiden vyöhykkeiden luettelossa, joista tiettyjen sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon tarttuvista eläintaudeista sekä tiettyjen eläinterveyttä koskevien säädösten muuttamisesta ja kumoamisesta (”eläinterveyssäännöstö”) 9 päivänä maaliskuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 (1) ja erityisesti sen 230 artiklan 1 kohdan ja 232 artiklan 1 kohdan b alakohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksessa (EU) 2016/429 säädetään, että kolmannesta maasta tai alueelta taikka jommankumman vyöhykkeeltä tai lokerosta tulevien eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten sallitaan saapua unioniin ainoastaan, jos kyseinen kolmas maa tai alue taikka jommankumman vyöhyke tai lokero on luetteloitu mainitun asetuksen 230 artiklan 1 kohdan mukaisesti unioniin saapumista varten.

(2)

Komission delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/692 (2) vahvistetaan eläinterveysvaatimukset, joiden mukaisia tiettyihin lajeihin ja luokkiin kuuluvien eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten on oltava, jotta niiden saapuminen unioniin kolmansista maista tai alueilta tai niiden vyöhykkeiltä, tai vesiviljelyeläinten ollessa kyseessä niiden lokeroista, on sallittua.

(3)

Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2021/404 (3) vahvistetaan luettelot kolmansista maista tai alueista tai niiden vyöhykkeistä, joista niihin lajeihin ja luokkiin kuuluvien eläinten ja niiden sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden, jotka kuuluvat delegoidun asetuksen (EU) 2020/692 soveltamisalaan, saapuminen unioniin on sallittua. Kyseiset luettelot ja luetteloita koskevat tietyt yleiset säännöt vahvistetaan mainitun täytäntöönpanoasetuksen liitteissä I–XXII.

(4)

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteessä XIII vahvistetaan luettelo kolmansista maista ja alueista tai niiden vyöhykkeistä, joista sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua.

(5)

Botswana ilmoitti 28 päivänä tammikuuta 2026 komissiolle epäillystä suu- ja sorkkataudin taudinpurkauksesta yhdessä nautaeläinten pitopaikassa Botswanan koillisosassa alueella North-East District, ja toimivaltaiset viranomaiset vahvistivat taudinpurkauksen 29 päivänä tammikuuta 2026. Kyseinen pitopaikka sijaitsee Botswanan toimivaltaisten viranomaisten nimeämällä eläintautien valvontavyöhykkeellä 6b, jolta tiettyjen sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin keskeytettiin 27 päivästä elokuuta 2022 alkaen komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1619 (4) nojalla.

(6)

Botswana ilmoitti 13 päivänä helmikuuta 2026 komissiolle uusista suu- ja sorkkataudin taudinpurkauksista viidessä nautaeläinten pitopaikassa, jotka myös sijaitsevat Botswanan koillisosassa alueella North-East District. Kyseisistä pitopaikoista neljä sijaitsee Botswanan toimivaltaisten viranomaisten nimeämällä eläintautien valvontavyöhykkeellä 3c. Ne sijaitsevat lähellä eläintautien valvontavyöhykkeellä 6b 29 päivänä tammikuuta 2026 vahvistettua taudinpurkausta.

(7)

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteessä XIII olevassa 1 osassa vahvistetussa kolmansien maiden ja alueiden tai niiden vyöhykkeiden luettelossa täsmennetään, että tiettyjen sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua vyöhykkeeltä BW-1, joka koostuu Botswanan toimivaltaisten viranomaisten nimeämistä eläintautien valvontavyöhykkeistä 3c, 4b, 5, 8 ja 9.

(8)

Koska tiettyjen sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapumiseen Botswanassa sijaitsevalta eläintautien valvontavyöhykkeeltä 3c liittyy suu- ja sorkkataudin unioniin kulkeutumisen riski, tällaisten lähetysten saapumista unioniin ei pitäisi enää sallia.

(9)

Näin ollen täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteessä XIII vahvistetussa kolmansien maiden ja alueiden tai niiden vyöhykkeiden luettelossa olevaa Botswanaa koskevaa kohtaa olisi muutettava, jotta voidaan ottaa huomioon tämänhetkinen suu- ja sorkkataudin epidemiologinen tilanne kyseisessä kolmannessa maassa.

(10)

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liite XIII olisi muutettava vastaavasti.

(11)

Kun otetaan huomioon tämänhetkinen suu- ja sorkkataudin epidemiologinen tilanne Botswanassa, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteeseen XIII tällä asetuksella tehtävien muutosten olisi tultava voimaan kiireellisesti.

(12)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liite XIII tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 23 päivänä helmikuuta 2026.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Komission delegoitu asetus (EU) 2020/692, annettu 30 päivänä tammikuuta 2020, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 täydentämisestä tiettyjen eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten unioniin saapumista ja saapumisen jälkeisiä siirtoja ja käsittelyä koskevien sääntöjen osalta (EUVL L 174, 3.6.2020, s. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

(3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/404, annettu 24 päivänä maaliskuuta 2021, sellaisten kolmansien maiden, alueiden tai niiden vyöhykkeiden luetteloiden vahvistamisesta, joista eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden saapuminen unioniin on sallittua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 mukaisesti (EUVL L 114, 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj).

(4)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1619, annettu 19 päivänä syyskuuta 2022, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteen XIII muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Botswanaa koskevasta kohdasta niiden kolmansien maiden luettelossa, joista sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua (EUVL L 243, 20.9.2022, s. 141, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1619/oj).


LIITE

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liite XIII seuraavasti:

1)

korvataan 1 osassa Botswanaa koskeva kohta seuraavasti:

BW

Botswana

BW-1

Nautaeläimet

BOV

Raakakypsytys ja luuttomaksi leikkaaminen

Ei muita eläimenosia

 

11.5.2011

26.6.2012

Lammas- ja vuohieläimet

OVI

 

Tarhattuna riistana pidettävät sorkka- ja kavioeläimet

RUF

 

Luonnonvaraiset sorkka- ja kavioeläimet

RUW

 

BW-2

Nautaeläimet

BOV

Raakakypsytys ja luuttomaksi leikkaaminen

Ei muita eläimenosia

 

 

7.3.2002

Lammas- ja vuohieläimet

OVI

 

Tarhattuna riistana pidettävät sorkka- ja kavioeläimet

RUF

 

Luonnonvaraiset sorkka- ja kavioeläimet

RUW

 

BW-3

Nautaeläimet

BOV

Raakakypsytys ja luuttomaksi leikkaaminen

Ei muita eläimenosia

 

20.10.2008

20.1.2009

Lammas- ja vuohieläimet

OVI

 

Tarhattuna riistana pidettävät sorkka- ja kavioeläimet

RUF

 

Luonnonvaraiset sorkka- ja kavioeläimet

RUW

 

BW-4

Nautaeläimet

BOV

Raakakypsytys ja luuttomaksi leikkaaminen

Ei muita eläimenosia

 

28.5.2013

 

BW-5

Nautaeläimet

BOV

Raakakypsytys ja luuttomaksi leikkaaminen

Ei muita eläimenosia

 

28.5.2013

18.8.2016”

Lammas- ja vuohieläimet

OVI

 

Tarhattuna riistana pidettävät sorkka- ja kavioeläimet

RUF

 

Luonnonvaraiset sorkka- ja kavioeläimet

RUW

 

BW-6

Nautaeläimet

BOV

Raakakypsytys ja luuttomaksi leikkaaminen

Ei muita eläimenosia

 

27.8.2022

 

Lammas- ja vuohieläimet

OVI

 

Tarhattuna riistana pidettävät sorkka- ja kavioeläimet

RUF

 

Luonnonvaraiset sorkka- ja kavioeläimet

RUW

 

BW-7

Nautaeläimet

BOV

Raakakypsytys ja luuttomaksi leikkaaminen

Ei muita eläimenosia

 

29.1.2026

 

Lammas- ja vuohieläimet

OVI

 

Tarhattuna riistana pidettävät sorkka- ja kavioeläimet

RUF

 

Luonnonvaraiset sorkka- ja kavioeläimet

RUW

 

2)

korvataan 2 osassa Botswanan vyöhykkeiden kuvaukset seuraavasti:

”Botswana

BW-1

Eläintautien valvontavyöhykkeet 4b, 5, 8 ja 9

BW-2

Eläintautien valvontavyöhykkeet 10, 11 ja 13

BW-3

Eläintautien valvontavyöhyke 12

BW-4

Eläintautien valvontavyöhyke 4a lukuun ottamatta tehokkaasti valvottua 10 km:n puskurivyöhykettä suu- ja sorkkataudin rokotusalueen sekä luonnonvaraisen kasviston ja eläimistön hoitoalueiden välistä rajaa pitkin

BW-5

Eläintautien valvontavyöhyke 6a

BW-6

Eläintautien valvontavyöhyke 6b

BW-7

Eläintautien valvontavyöhyke 3c”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/451/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)