|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2026/251 |
29.1.2026 |
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2026/251,
annettu 29 päivänä tammikuuta 2026,
Sudanin vakautta ja poliittista siirtymää heikentävien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) 2023/2147 täytäntöönpanosta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Sudanin vakautta ja poliittista siirtymää heikentävien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 9 päivänä lokakuuta 2023 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2023/2147 (1) ja erityisesti sen 13 artiklan 1 kohdan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 9 päivänä lokakuuta 2023 asetuksen (EU) 2023/2147. |
|
(2) |
Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja, jäljempänä ’korkea edustaja’, antoi 27 päivänä marraskuuta 2023 unionin puolesta julkilausuman, jossa unioni ja sen jäsenvaltiot toistivat tuomitsevansa jyrkästi Sudanin asevoimien, jäljempänä ’SAF’, ja nopean tuen joukkojen, jäljempänä ’RSF’, ja niihin liittyvien puolisotilaallisten joukkojen väliset jatkuvat taistelut. Julkilausumassa myös pidettiin valitettavana väkivallan jyrkkää kärjistymistä ja ihmiselämälle aiheutuvia peruuttamattomia seurauksia Darfurissa ja koko maassa, samoin kuin ihmisoikeuksia koskevan kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksia. |
|
(3) |
Korkea edustaja antoi 28 päivänä lokakuuta 2025 komission jäsenen Lahbibin kanssa yhteisen julkilausuman al-Faširin kaupungin valtauksesta. Julkilausumassa korostettiin, että RSF:n suorittama Darfurin pääkaupungin valtaus on vaarallinen käännekohta sodassa ja uhkaa kärjistää jo ennestään vakavaa humanitaarista tilannetta. Siinä todettiin lisäksi, että RSF ottaa kohteeksi siviilejä näiden etnisen alkuperän perusteella, mikä kuvastaa ryhmittymän raakuutta. |
|
(4) |
Tilanteen vakavuus huomioon ottaen asetuksen (EU) 2023/2147 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä olisi lisättävä seitsemän henkilöä. |
|
(5) |
Asetus (EU) 2023/2147 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EU) 2023/2147 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan sinä päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 29 päivänä tammikuuta 2026.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
K. KALLAS
(1) EUVL L, 2023/2147, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj.
LIITE
Lisätään asetuksen (EU) 2023/2147 liitteeseen I otsikon ”A. Luonnolliset henkilöt”alle merkinnät seuraavasti:
Henkilöt
|
|
Nimi |
Tunnistustiedot |
Perusteet |
Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
|
”14. |
Algony Hamdan DAGALO MUSA alias Algoney Hamdan Daglo Musa Musa Ahmed |
Syntymäpaikka: Nayala North, Sudan Syntymäaika: 9.8.1990 Kansalaisuus: sudanilainen Sukupuoli: mies Asema: RSF:n majuri Lähellä olevat yhteisöt: RSF; Tradive General Trading Co; GSK ADVANCE COMPANY LTD Passin numero: B00017334 (Sudan); tai passi B00024943 (Sudan), voimassaolo päättyy 27.9.2031 (henkilö) [SUDAN-EO14098] |
Algony Hamdan Dagalo Musa on RSF:n majuri ja RSF:n johtajan Mohammad Hamdan Dagalon (Hemedti) veli. Algony Hamdan Dagalo Musa osallistuu myös RSF:n asehankintoihin. Algony Hamdan Dagalo Musa perusti yritykset Tradive General Trading Co ja GSK ADVANCE COMPANY LTD, jotka ovat kaksi yhteisöä, joihin sovelletaan unionin rajoittavia toimenpiteitä, koska ne osallistuvat RSF:n hankintaprosesseihin. Hän on sen vuoksi lähellä yhteisöjä, jotka tukevat Sudanin rauhaa, vakautta tai turvallisuutta uhkaavia RSF:n toimia. Algony Hamdan Dagalo Musa on sen vuoksi vastuussa sellaisten toimien suunnittelusta Sudanissa, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia tai kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksia. Hän on myös vastuussa toimista, jotka uhkaavat Sudanin rauhaa, vakautta tai turvallisuutta. |
29. tammikuuta 2026 |
|
15. |
Elfateh Abdullah Idris ADAM alias Abu Lulu |
Kansalaisuus: sudanilainen Sukupuoli: mies Asema: RSF:n prikaatikenraali/komentaja Lähellä olevat yhteisöt: RSF |
Elfateh Abdullah Idris Adam on RSF:n prikaatikenraali ja komentaja. Hänet on tunnistettu RSF:n Al-Faširissa lokakuussa 2025 toteuttamien julmuuksien keskeiseksi tekijäksi. Kyseisessä yhteydessä hän teloitti siviilejä ja antoi määräyksen useiden viattomien ihmisten, myös lapsien, tappamisesta. Elfateh Abdullah Idris Adam on sen vuoksi vastuussa sellaisten toimien johtamisesta ja toteuttamisesta Sudanissa, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia sekä kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksia. Hän on myös vastuussa toimista, jotka uhkaavat Sudanin rauhaa, vakautta tai turvallisuutta. |
29. tammikuuta 2026 |
|
16. |
Edris KAFUTI |
Kansalaisuus: sudanilainen Sukupuoli: mies Asema: RSF:n komentaja Lähellä olevat yhteisöt: RSF |
Edris Kafuti on RSF:n komentaja. Hänet on tunnistettu RSF:n Al-Faširissa lokakuussa 2025 toteuttamien julmuuksien keskeiseksi tekijäksi. Kyseisessä yhteydessä hän ahdisteli pidätettyjä henkilöitä. Edris Kafuti on sen vuoksi vastuussa sellaisten toimien toteuttamisesta Sudanissa, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia sekä kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksia. Hän on myös vastuussa toimista, jotka uhkaavat Sudanin rauhaa, vakautta tai turvallisuutta. |
29. tammikuuta 2026 |
|
17. |
Tijani Ibrahim Moussa MOHAMED |
Kansalaisuus: sudanilainen Sukupuoli: mies Asema: RSF:n komentaja Lähellä olevat yhteisöt: RSF |
Tijani Ibrahim Moussa Mohamed on RSF:n komentaja. Hänet on tunnistettu RSF:n Al-Faširissa lokakuussa 2025 toteuttamien julmuuksien keskeiseksi tekijäksi. Kyseisessä yhteydessä hän häiritsi pidätettyjä henkilöitä. Tijani Ibrahim Moussa Mohamed on sen vuoksi vastuussa sellaisten toimien toteuttamisesta Sudanissa, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia sekä kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksia. Hän on myös vastuussa toimista, jotka uhkaavat Sudanin rauhaa, vakautta tai turvallisuutta. |
29. tammikuuta 2026 |
|
18. |
Gedo HAMDAN alias Abu Nushuk Gedo Hamdan Ahmed Abnashuk Jido Hamdan Ahmed Abunshuk Jadu Hamdan |
Kansalaisuus: sudanilainen Sukupuoli: mies Asema: Pohjois-Darfurin osaston alueellinen komentaja, RSF:n prikaatikenraali Lähellä olevat yhteisöt: RSF |
Gedo Hamdan on Pohjois-Darfurin osaston alueellinen komentaja ja RSF:n prikaatikenraali. Hänet on tunnistettu RSF:n Al-Faširissa lokakuussa 2025 toteuttamien julmuuksien keskeiseksi tekijäksi. Gedo Hamdan on sen vuoksi vastuussa sellaisten toimien toteuttamisesta Sudanissa, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia sekä kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksia. Hän on myös vastuussa toimista, jotka uhkaavat Sudanin rauhaa, vakautta tai turvallisuutta. |
29. tammikuuta 2026 |
|
19. |
Abu Zaid Talha AL-MISBAH |
Kansalaisuus: sudanilainen Sukupuoli: mies Asema: Baraa bin Malik -pataljoonan (BBMB) komentaja Lähellä olevat yhteisöt: SAF; Baraa bin Malik -pataljoona (BBMB) |
Abu Zaid Talha Al-Misbah on Baraa bin Malik -pataljoonan (BBMB) komentaja. BBMB on islamistinen puolisotilaallinen joukko, joka taistelee Sudanin asevoimien (SAF) rinnalla SAF:n, nopean tuen joukkojen (RSF) ja niiden aseellisten liittolaisryhmien välisessä konfliktissa, joka on ollut käynnissä 15. huhtikuuta 2023 lähtien. Abu Zaid Talha Al-Misbah osallistui panssarijoukkojen tukikohdan puolustamiseen Etelä-Khartumissa kesä-elokuussa 2023. Hän myös johti Baraa bin Malik -pataljoonan taistelijoita, jotka hyökkäsivät Tasavallan palatsiin Khartumissa maaliskuussa 2025. Abu Zaid Talha Al-Misbah osallistuu sen vuoksi aktiivisesti SAF:n johtamiin sotatoimiin, jotka estävät ja heikentävät pyrkimyksiä käynnistää uudelleen Sudanin poliittinen siirtymä. Abu Zaid Talha Al-Misbahilla oli komentovastuu Baraa bin Malik -pataljoonan Khartumin pohjoisosassa syyskuussa 2024 ja Al-Jazirassa tammikuussa 2025 toteuttamista siviilien summittaisista teloituksista, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia, kuten muun muassa Yhdistyneiden kansakuntien ihmisoikeusneuvoston Sudania käsittelevän riippumattoman kansainvälisen selvitysvaltuuskunnan joulukuussa 2025 julkaisemasta raportista ja Human Rights Watchin helmikuussa 2025 julkaisemasta raportista käy ilmi. Abu Zaid Talha Al-Misbah on näin ollen ollut suoraan osallisena Baraa bin Malik -pataljoonan toimiin, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia, ja hän on myös vastuussa Sudanin poliittisen siirtymän uudelleenkäynnistämiseen tähtäävien toimien heikentämisestä. |
29. tammikuuta 2026 |
|
20. |
Al-Tayyib AL-IMAM JODA |
Kansalaisuus: sudanilainen Sukupuoli: mies Asema: Al-Jaziran länsipuolella sijaitsevan Sarhanin alueen kawahla-heimon Nafeidiya-klaanin emiiri Lähellä olevat yhteisöt: SAF; Sudan Shield Forces -joukot; kawahla-heimo; Nafeidiya-klaani |
Al-Tayyib Al-Imam Joda on kawahla-heimon Nafeidiya-klaanin emiiri Sarhanin alueelta Al-Jaziran osavaltion länsipuolelta. Hän oli yksi niistä paikallisjohtajista, jotka auttoivat Sudanin asevoimia (SAF) ja niitä tukevia puolisotilaallisia joukkoja, erityisesti Sudan Shield Forces -joukkoja, värväämään ja järjestämään Al-Jaziran ja Sennarin osavaltioissa sijaitseviin kanabien maatalousyhteisöihin kohdistuvien järjestelmällisten hyökkäysten kampanjan, johon sisältyi joukkopidätyksiä, joukkomurhia, joukkohautauksia ja kylien polttamisia, erityisesti ennen kuin SAF ja sen liittolaiset valtasivat Wad Madanin uudelleen tammikuussa 2025 sekä sen jälkeen. Al-Tayyib Al-Imam Joda ilmaisi täyden tukensa Sudan Shield Forces -joukoille, jotka muodostavat SAF:n kanssa liittoutuneen puolisotilaallisen ryhmän. Sitä johtaa Abu Aqla Mohamed Kaikal, ja se on syyllistynyt vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Al-Jaziran osavaltiossa. Al-Tayyib Al-Imam Joda on toistuvasti vaatinut siviiliväestön aseistamista, värvännyt taistelijoita SAF:n ja Sudan Shield Forces -joukkojen puolesta ja yllyttänyt kanabi-kansaan kohdistuvaan väkivaltaan syyttämällä heitä asettumisesta nopean tuen joukkojen (RSF) puolelle. Al-Tayyib Al-Imam Joda on sen vuoksi osallistunut sellaisten toimien suunnitteluun, johtamiseen tai toteuttamisesta Sudanissa, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia ja jotka suoraan heikentävät pyrkimyksiä käynnistää uudelleen Sudanin poliittinen siirtymä. |
29. tammikuuta 2026” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/251/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)