TAVARAKAUPAN MUODOLLISUUKSIEN YKSINKERTAISTAMISESTA TEHDYLLÄ YLEISSOPIMUKSELLA PERUSTETUN EU:N JA YHTEISTÄ PASSITUSTA SOVELTAVIEN MAIDEN SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 1/2025,

annettu 19 päivänä syyskuuta 2025,

Montenegron kutsumisesta liittymään kyseiseen yleissopimukseen [2025/2636]

EU:N JA YHTEISTÄ PASSITUSTA SOVELTAVIEN MAIDEN SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamisesta tehdyn yleissopimuksen (1) ja erityisesti sen 11 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

1)	Montenegro on ilmaissut halukkuutensa liittyä tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamisesta tehtyyn yleissopimukseen, jäljempänä ’yleissopimus’.

2)	Tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistaminen helpottaisi Montenegron sekä Euroopan unionin, Georgian, Islannin, Pohjois-Makedonian, Norjan, Serbian, Sveitsin, Turkin, Ukrainan ja Yhdistyneen kuningaskunnan välistä tavarakauppaa.

3)	Tällaisen helpotuksen aikaansaamiseksi on aiheellista kutsua Montenegro liittymään yleissopimukseen,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Kutsutaan Montenegro liittymään tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamisesta tehtyyn yleissopimukseen 1 päivästä marraskuuta 2025 yleissopimuksen 11 a artiklan mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Bernissä 19 päivänä syyskuuta 2025

EU:n ja yhteistä passitusta soveltavien maiden sekakomitean puolesta

Puheenjohtaja

Marco BENZ

(1) EUVL L 134, 22.5.1987, s. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/1987/267/oj.