European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/2235

7.11.2025

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/2235,

annettu 6 päivänä marraskuuta 2025,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/1082 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse perunaviruksesta S ja perunaviruksesta X asianomaisina tuhoojina Keniasta tulevien istutettaviksi tarkoitettujen sukuihin Calibrachoa spp. ja Petunia spp. kuuluvien lajien ja niiden hybridien juurtumattomien pistokkaiden osalta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivien 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY, 98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja 2007/33/EY kumoamisesta 26 päivänä lokakuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 (1) ja erityisesti sen 42 a artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2025/1082 (2) säädetään poikkeuksen myöntämisestä komission täytäntöönpanoasetuksesta (EU) 2019/2072 (3) siltä osin kuin on kyse istutettaviksi tarkoitettujen sukuihin Calibrachoa spp. ja Petunia spp. kuuluvien lajien ja niiden hybridien juurtumattomien pistokkaiden tuomisesta unionin alueelle Keniasta.

(2)

Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen julkaisi 3 päivänä heinäkuuta 2025 tieteelliseen lausuntoon lisäyksen (4), joka koski Keniasta tulevien sukuihin Petunia spp. ja Calibrachoa spp. kuuluvien lajien juurtumattomien kasvien riskinarviointia, kun uusi näyttö osoitti, että Keniassa esiintyy perunavirusta S ja perunavirusta X, ja totesi, että kyseiset virukset ovat merkittäviä tuhoojia Keniassa tuotettujen sukuihin Petunia spp. ja Calibrachoa spp. kuuluvien lajien ja niiden hybridien juurtumattomien pistokkaiden kannalta.

(3)

EU:n ulkopuolisia perunaviruksen S isolaatteja ja EU:n ulkopuolisia perunaviruksen X isolaatteja olisi näin ollen pidettävä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/1082 1 artiklassa tarkoitettuina asianomaisina tuhoojina. Unionin alueen kasvinterveyden suojeluun liittyvistä syistä kyseisen asetuksen säännöksissä, jotka koskevat asianomaisten kasvien näytteenottoa, molekyylitestausta ja tarkastuksia, olisi käsiteltävä myös kyseisistä viruksista aiheutuvaa riskiä.

(4)

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2025/1082 olisi muutettava.

(5)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/1082 muuttaminen

Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/1082 seuraavasti:

1)

Korvataan 1 artiklan 1 alakohta seuraavasti:

”1)

’asianomaisilla tuhoojilla’ organismeja Aleurodicus dispersus Russell, Bemisia tabaci Genn. (Euroopan ulkopuolinen populaatio), pitkäpavun lievä läikkävirus, Liriomyza huidobrensis (Blanchard), Liriomyza sativae Blanchard, Liriomyza trifolii (Burgess), Nipaecoccus viridis (Newstead), Pepper veinal mottle -virus, perunan kierrelehtivirus, perunavirus S (EU:n ulkopuoliset isolaatit), perunavirus X (EU:n ulkopuoliset isolaatit), Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al., Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. Emend. Safni et al., Scirtothrips dorsalis Hood, Tetranychus neocaledonicus André, Tomato mild mottle -virus ja Tomato yellow ring -virus;”

2)

Korvataan 3 artiklan 4 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti:

”Asianomaisista kasveista suoraan juurrutetut tai kasvatetut kasvit on pidettävä erillään muista asianomaisille tuhoojille alttiista kasveista. Niille on tehtävä viralliset tarkastukset vähintään kerran ennen kuin ne siirretään ensimmäisen kerran pois kyseisen ammattimaisen toimijan tiloista ja mahdollisimman lähellä niiden siirtoajankohtaa. Näihin tarkastuksiin on, jos epäillään tartuntaa, sisällyttävä näytteenotto ja molekyylitestaus pitkäpavun lievän läikkäviruksen, Pepper veinal mottle -viruksen, perunan kierrelehtiviruksen, perunaviruksen S (EU:n ulkopuoliset isolaatit), perunaviruksen X (EU:n ulkopuoliset isolaatit), tomato mild mottle -viruksen ja Tomato yellow ring -viruksen varalta.”

3)

Muutetaan liite I seuraavasti:

a)

korvataan 1 kohdan b alakohdan vi alakohta seuraavasti:

”vi)

tarkastettu molekyylitestauksella pitkäpavun lievän läikkäviruksen, Pepper veinal mottle -viruksen, perunan kierrelehtiviruksen, perunaviruksen S (EU:n ulkopuoliset isolaatit), perunaviruksen X (EU:n ulkopuoliset isolaatit), tomato mild mottle -viruksen ja Tomato yellow ring -viruksen havaitsemiseksi vähintään kerran ennen juurruttamattomien pistokkaiden ensimmäisen erän vientiä unioniin kyseisen tuotantosyklin aikana tai useammin, jos tuotantopaikassa havaitaan Bemisia tabaci Genn. -organismia tai kirvoja tai ripsiäisiä, joiden tiedetään levittävän viruksia.”;

b)

korvataan 1 kohdan c alakohdan i alakohta seuraavasti:

”i)

virallisesti tarkastettu asianomaisten tuhoojien varalta näytteenottomenetelmällä, jolla on mahdollista havaita vähintään 1 prosentin saastumistaso 99 prosentin luotettavuustasolla kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan kansainvälisen standardin ISPM 31 mukaisesti ja johon sisältyy molekyylitestaus pitkäpavun lievän läikkäviruksen, Pepper veinal mottle -viruksen, perunan kierrelehtiviruksen, perunaviruksen S (EU:n ulkopuoliset isolaatit), perunaviruksen X (EU:n ulkopuoliset isolaatit), tomato mild mottle -viruksen ja Tomato yellow ring -viruksen varalta, jos epäillään tartuntaa;”.

2 artikla

Voimaantulo

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 6 päivänä marraskuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/1082, annettu 2 päivänä kesäkuuta 2025, poikkeuksen myöntämisestä täytäntöönpanoasetuksesta (EU) 2019/2072 siltä osin kuin on kyse istutettaviksi tarkoitettujen lajien Calibrachoa spp., Petunia spp. ja niiden hybridien juurtumattomien pistokkaiden tuomisesta unionin alueelle Keniasta (EUVL L, 2025/1082, 3.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1082/oj).

(3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2072, annettu 28 päivänä marraskuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 täytäntöönpanon yhdenmukaisten edellytysten vahvistamisesta kasvintuhoojien vastaisten suojatoimenpiteiden osalta, komission asetuksen (EY) N:o 690/2008 kumoamisesta ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/2019 muuttamisesta (EUVL L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(4)  Kasvien terveyttä käsittelevä EFSAn lautakunta, 2024, Commodity risk assessment of Petunia spp. and Calibrachoa spp. unrooted cuttings from Kenya. EFSA Journal 2024;22:e8742. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8742.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2235/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)