Euroopan unionin
virallinen lehti
FI
L-sarja
|
|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/2234 |
7.11.2025 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2025/2234,
annettu 27 päivänä lokakuuta 2025,
Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission ajoneuvoja koskevien sääntöjen yhdenmukaistamista käsittelevän maailmanfoorumin 197. kokouksessa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 114 artiklan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Unioni liittyi neuvoston päätöksellä 97/836/EY (1) Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission (UNECE) sopimukseen pyörillä varustettuihin ajoneuvoihin ja niihin asennettaviin tai niissä käytettäviin varusteisiin ja osiin sovellettavien yhdenmukaisten teknisten vaatimusten hyväksymisestä sekä näiden vaatimusten mukaisesti annettujen hyväksymisien vastavuoroista tunnustamista koskevista ehdoista, jäljempänä ’vuoden 1958 tarkistettu sopimus’. Vuoden 1958 tarkistettu sopimus tuli voimaan 24 päivänä maaliskuuta 1998. |
|
(2) |
Unioni liittyi neuvoston päätöksellä 2000/125/EY (2) sopimukseen pyörillä varustettuihin ajoneuvoihin ja niihin asennettaviin ja/tai niissä käytettäviin varusteisiin ja osiin sovellettavien maailmanlaajuisten teknisten sääntöjen vahvistamisesta, jäljempänä ’rinnakkaissopimus’. Rinnakkaissopimus tuli voimaan 15 päivänä helmikuuta 2000. |
|
(3) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) 2018/858 (3) vahvistetaan hallinnolliset säännökset ja tekniset vaatimukset kaikkien uusien ajoneuvojen, järjestelmien, komponenttien ja erillisten teknisten yksiköiden tyyppihyväksyntää ja markkinoille saattamista varten. Kyseisellä asetuksella sisällytetään vuoden 1958 tarkistetun sopimuksen nojalla vahvistetut säännöt, jäljempänä ’E-säännöt’, EU-tyyppihyväksyntäjärjestelmään joko tyyppihyväksyntää koskevina vaatimuksina tai unionin lainsäädännön vaihtoehtoina. |
|
(4) |
Ajoneuvoja koskevien sääntöjen yhdenmukaistamista käsittelevä maailmanfoorumi, jäljempänä ’WP.29’, voi vuoden 1958 tarkistetun sopimuksen 1 artiklan ja rinnakkaissopimuksen 6 artiklan nojalla hyväksyä ehdotukset muutoksiksi E-sääntöihin, maailmanlaajuisiin teknisiin sääntöihin, jäljempänä ’GTR-säännöt’, ja UNECE:n päätöslauselmiin samoin kuin ehdotukset uusiksi E-säännöiksi, GTR-säännöiksi ja UNECE:n päätöslauselmiksi, jotka koskevat ajoneuvojen hyväksyntää. Kyseisten määräysten nojalla WP.29 voi lisäksi hyväksyä ehdotuksia luviksi laatia muutoksia GTR-sääntöihin tai luviksi laatia uusia GTR-sääntöjä ja hyväksyä ehdotuksia GTR-sääntöihin liittyvien toimeksiantojen pidentämiseksi. |
|
(5) |
WP.29 voi 11 ja 14 päivän marraskuuta 2025 välisenä aikana pidettävässä 197. kokouksessaan hyväksyä ehdotukset muutoksiksi muun muassa E-sääntöihin nro 0, 10, 16, 46, 48, 49, 62, 73, 79, 83, 90, 100, 105, 107, 121, 127, 129, 131, 134, 145, 148, 149, 154, 156, 171, 173, 174, 175 ja 176, ehdotuksen uudeksi GTR-säännöksi, joka koskee sähkökäyttöisten raskaiden hyötyajoneuvojen sisäisen akun kestävyyttä, kaksi ehdotusta muutokseksi ajoneuvojen rakennetta koskevaan konsolidoituun päätöslauselmaan (R.E.3), ehdotuksen oikaisuksi keskinäiseen päätöslauselmaan nro 1 (M.R.1) ja ehdotuksen muutokseksi erityiseen päätöslauselmaan nro 1 (S.R.1). |
|
(6) |
Tyyppihyväksyntämenettelyn yhteydessä saatujen kokemusten ja tekniikan kehityksen vuoksi olisi muutettava tai täydennettävä tiettyjä näkökohtia tai ominaisuuksia koskevia vaatimuksia, jotka liittyvät E-sääntöihin nro 0, 10, 16, 46, 48, 49, 62, 73, 79, 83, 90, 100, 105, 107, 121, 127, 129, 131, 134, 145, 148, 149, 154, 156, 171, 173, 174, 175 ja 176. |
|
(7) |
Teknisen kehityksen ja hiilestä irtautumisen mahdollistamiseksi on hyväksyttävä sähkökäyttöisten raskaiden hyötyajoneuvojen sisäisen akun kestävyyttä koskeva uusi GTR-sääntö. |
|
(8) |
E-säännöt sitovat unionia. Yhdessä GTR-sääntöjen ja UNECE:n päätöslauselmien kanssa ne vaikuttavat ajoneuvojen tyyppihyväksyntää koskevan unionin lainsäädännön sisältöön. Sen vuoksi on aiheellista vahvistaa kanta, joka otetaan unionin puolesta WP.29:ssä siltä osin kuin on kyse kyseisten ehdotusten hyväksymisestä, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Ajoneuvoja koskevien sääntöjen yhdenmukaistamista käsittelevän maailmanfoorumin 11 ja 14 päivän marraskuuta 2025 välisenä aikana pidettävässä 197. kokouksessa unionin puolesta otettava kanta on äänestää tämän päätöksen liitteessä lueteltujen ehdotusten puolesta.
Unionin edustajat voivat sopia WP.29:ssä vähäisistä muutoksista päätösluonnokseen ilman uutta neuvoston päätöstä.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan sinä päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Luxemburgissa 27 päivänä lokakuuta 2025.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
J. JENSEN
(1) Neuvoston päätös 97/836/EY, tehty 27 päivänä marraskuuta 1997, Euroopan yhteisön liittymisestä Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission sopimukseen pyörillä varustettuihin ajoneuvoihin ja niihin asennettaviin tai niissä käytettäviin varusteisiin ja osiin sovellettavien yhdenmukaisten teknisten vaatimusten hyväksymisestä sekä näiden vaatimusten mukaisesti annettujen hyväksymisien vastavuoroista tunnustamista koskevista ehdoista (vuoden 1958 tarkistettu sopimus) (EYVL L 346, 17.12.1997, s. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/836/oj).
(2) Neuvoston päätös 2000/125/EY, tehty 31 päivänä tammikuuta 2000, pyörillä varustettuihin ajoneuvoihin ja niihin asennettaviin ja/tai niissä käytettäviin varusteisiin ja osiin sovellettavien maailmanlaajuisten teknisten sääntöjen vahvistamista koskevan sopimuksen (”rinnakkaissopimus”) tekemisestä (EYVL L 35, 10.2.2000, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/125/oj).
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/858, annettu 30 päivänä toukokuuta 2018, moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen sekä tällaisiin ajoneuvoihin tarkoitettujen järjestelmien, komponenttien ja erillisten teknisten yksiköiden hyväksynnästä ja markkinavalvonnasta, asetusten (EY) N:o 715/2007 ja (EY) N:o 595/2009 muuttamisesta sekä direktiivin 2007/46/EY kumoamisesta (EUVL L 151, 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/858/oj).
LIITE
|
Säännön numero |
Työjärjestyksen kohdan otsikko |
Asiakirjaviite (1) |
|
0 |
Ehdotus: muutossarja 08 E-sääntöön nro 0 (ECE/TRANS/WP.29/1186, kohta 59, perustana WP.29-196-22) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/159 |
|
10 |
Ehdotus: täydennys 1 muutossarjaan 07, E-sääntö nro 10 (sähkömagneettinen yhteensopivuus) ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, kohta 26, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/3, sellaisena kuin se on muutettuna asiakirjalla GRE-92-24 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/110 |
|
10 |
Ehdotus: täydennys 4 muutossarjaan 06, E-sääntö nro 10 (sähkömagneettinen yhteensopivuus) ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, kohta 29, perustana GRE-90-36 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/113 |
|
16 |
Ehdotus: täydennys 6 muutossarjaan 08, E-sääntö nro 16 (turvavyöt) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 13, perustana GRSP-77-03 ja GRSP-77-33-Rev.1 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/120 |
|
16 |
Ehdotus: täydennys 2 muutossarjaan 09, E-sääntö nro 16 (turvavyöt) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 13, perustana GRSP-77-04 ja GRSP-77-33-Rev.1 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/121 |
|
16 |
Ehdotus: täydennys 2 muutossarjaan 10, E-sääntö nro 16 (turvavyöt) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 13, perustana GRSP-77-05 ja GRSP-77-33-Rev.1 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/122 |
|
46 |
Ehdotus: muutossarja 07 E-sääntöön nro 46 (epäsuoran näkemän tarjoavat laitteet) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, kohta 10, perustana GRSG-129-44-Rev.1, sellaisena kuin se on raportin liitteessä IV) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/103 |
|
48 |
Ehdotus: täydennys 22 muutossarjaan 06, E-sääntö nro 48 (valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennus) ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, kohdat 16, 18 ja 23, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 ja GRE-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1., sellaisina kuin ne ovat muutettuina asiakirjalla GRE-92-32 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/114 |
|
48 |
Ehdotus: täydennys 9 muutossarjaan 07, E-sääntö nro 48 (valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennus) ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, kohdat 16, 18 ja 23, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 ja GRE-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1., sellaisina kuin ne ovat muutettuina asiakirjalla GRE-92-32 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/115 |
|
48 |
Ehdotus: täydennys 7 muutossarjaan 08, E-sääntö nro 48 (valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennus) ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, kohdat 16, 18 ja 23, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 ja GRE-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1., sellaisina kuin ne ovat muutettuina asiakirjalla GRE-92-32 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/116 |
|
48 |
Ehdotus: täydennys 2 muutossarjaan 09, E-sääntö nro 48 (valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennus) ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, kohdat 16, 17, 18, 19 ja 23, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 ja GRE-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/5, sellaisina kuin ne ovat muutettuina asiakirjalla GRE-92-10-Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/7, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1, sellaisena kuin se on muutettuna asiakirjalla GRE-92-32 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/117 |
|
49 |
Ehdotus: täydennys 11 muutossarjaan 06, E-sääntö nro 49 (puristussytytysmoottorien ja maa- tai nestekaasulla toimivien kipinäsytytysmoottorien päästöt) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 48, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/13) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/93 |
|
49 |
Ehdotus: täydennys 3 muutossarjaan 07, E-sääntö nro 49 (puristussytytysmoottorien ja maa- tai nestekaasulla toimivien kipinäsytytysmoottorien päästöt) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 49, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/12, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/13, GRPE-92-25-Rev.2 sellaisena kuin se on muutettuna liitteellä VIII) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/94 |
|
62 |
Ehdotus: täydennys 1 muutossarjaan 01, E-sääntö nro 62 (luokkien L1–L7 ohjaustangolla varustettujen ajoneuvojen suojaaminen luvattomalta käytöltä) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, kohta 39, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/2, muuttamattomana) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/106 |
|
73 |
Ehdotus: muutossarja 02 E-sääntöön nro 73 (sivusuojat) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, kohta 15, perustana GRSG-129-21-Rev.5) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/104, WP.29-197-09 |
|
79 |
Ehdotus: täydennys 14 muutossarjaan 03, E-sääntö nro 79 (ohjauslaitteet) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/32 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/137 |
|
79 |
Ehdotus: täydennys 9 muutossarjaan 04, E-sääntö nro 79 (ohjauslaitteet) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/32 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/138 |
|
83 |
Ehdotus: täydennys 19 muutossarjaan 05, E-sääntö nro 83 (luokkien M1 ja N1 ajoneuvojen päästöt) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 13, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8, sellaisena kuin se on muutettuna liitteellä IV) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/95 |
|
83 |
Ehdotus: täydennys 21 muutossarjaan 06, E-sääntö nro 83 (luokkien M1 ja N1 ajoneuvojen päästöt) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 14, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/9 ja GRPE-92-22, sellaisina kuin ne ovat muutettuina liitteellä V) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/96 |
|
83 |
Ehdotus: täydennys 18 muutossarjaan 07, E-sääntö nro 83 (luokkien M1 ja N1 ajoneuvojen päästöt) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 15, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/9 ja GRPE-92-22, sellaisina kuin ne ovat muutettuina liitteellä VI) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/97 |
|
83 |
Ehdotus: täydennys 3 muutossarjaan 08, E-sääntö nro 83 (luokkien M1 ja N1 ajoneuvojen päästöt) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 16, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8 ja ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/10, sellaisina kuin ne ovat muutettuina liitteellä VII) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/98 |
|
90 |
Ehdotus: täydennys 12 muutossarjaan 01, E-sääntö nro 90 (varaosina toimitettavat jarrujen osat) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/35 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/139 |
|
90 |
Ehdotus: täydennys 13 muutossarjaan 02, E-sääntö nro 90 (varaosina toimitettavat jarrujen osat) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/35 ja ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/36 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/140 |
|
100 |
Ehdotus: oikaisu 2 muutossarjaan 03, E-sääntö nro 100 (sähköisellä voimalaitteella varustetut ajoneuvot) (vain ranskaksi) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 20, perustana GRSP-77-44 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/123 |
|
100 |
Ehdotus: oikaisu 1 muutossarjaan 04, E-sääntö nro 100 (sähköisellä voimalaitteella varustetut ajoneuvot) (vain ranskaksi) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 20, perustana GRSP-77-44 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/124 |
|
100 |
Ehdotus: oikaisu 1 muutossarjaan 5, E-sääntö nro 100 (sähköisellä voimalaitteella varustetut ajoneuvot) (vain ranskaksi) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 20, perustana GRSP-77-44 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/125 |
|
105 |
Ehdotus: oikaisu 1 muutossarjaan 07, E-sääntö nro 105 (vaarallisten aineiden kuljetukseen tarkoitetut ajoneuvot) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, kohta 40, perustana GRSG-129-40, sellaisena kuin se on raportin liitteessä VIII) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/107 |
|
107 |
Ehdotus: muutossarja 11 E-sääntöön nro 107 (luokkien M2 ja M3 ajoneuvot) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, kohta 3, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/9, sellaisena kuin se on muutettuna liitteellä II) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/105 |
|
121 |
Ehdotus: täydennys 7 muutossarjaan 01, E-sääntö nro 121 (hallintalaitteiden, ilmaisimien ja osoittimien merkinnät) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, kohta 22, perustana GRSG-129-15, sellaisena kuin se on raportin liitteessä VI) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/108 |
|
127 |
Ehdotus: täydennys 1 muutossarjaan 02, E-sääntö nro 127 (jalankulkijoiden turvallisuus) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 23, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/8 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/126 |
|
127 |
Ehdotus: täydennys 4 muutossarjaan 03, E-sääntö nro 127 (jalankulkijoiden turvallisuus) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 23, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/8 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/127 |
|
127 |
Ehdotus: täydennys 3 muutossarjaan 04, E-sääntö nro 127 (jalankulkijoiden turvallisuus) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 23, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/8 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/128 |
|
129 |
Ehdotus: täydennys 4 muutossarjaan 04, E-sääntö nro 129 (tehostetut lasten turvajärjestelmät) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 26, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/4 ja GRSP-77-12 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/129 |
|
131 |
Ehdotus: täydennys 3 muutossarjaan 02, E-sääntö nro 131 (AEBS) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana epävirallinen asiakirja GRVA-22-05 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/141 |
|
134 |
Ehdotus: muutossarja 03 E-sääntöön nro 134 (vety- ja polttokennoajoneuvot) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 30, perustana GRSP-77-30-Rev.2 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/130 |
|
134 |
Ehdotus: täydennys 3 muutossarjaan 02, E-sääntö nro 134 (vety- ja polttokennoajoneuvot) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 30, perustana GRSP-77-46-Rev.1 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/131 |
|
145 |
Ehdotus: oikaisu 2 E-säännön nro 145 alkuperäiseen versioon (ISOFIX-kiinnitysjärjestelmät, ISOFIX-ylähihnakiinnityspisteet ja kokoluokan i istuinpaikat) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 53, perustana GRSP-77-13-Rev.1 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/132 |
|
145 |
Ehdotus: oikaisu 1 muutossarjaan 01, E-sääntö nro 145 (ISOFIX-kiinnitysjärjestelmät, ISOFIX-ylähihnakiinnityspisteet ja kokoluokan i istuinpaikat) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 53, perustana GRSP-77-14-Rev.1 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/133 |
|
148 |
Ehdotus: täydennys 5 muutossarjaan 01, E-sääntö nro 148 (merkkivalolaitteet) ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, kohta 23, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1, sellaisena kuin se on muutettuna asiakirjalla GRE-92-32 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/112 |
|
149 |
Ehdotus: täydennys 10 muutossarjaan 00, E-sääntö nro 149 (tienvalaisulaitteet) ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, kohta 25, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/8 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/118 |
|
149 |
Ehdotus: täydennys 6 muutossarjaan 01, E-sääntö nro 149 (tienvalaisulaitteet) ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, kohta 25, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/8 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/119 |
|
154 |
Ehdotus: täydennys 2 E-säännön nro 154 alkuperäiseen versioon (WLTP) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 19, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/2, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 ja GRP-92-21-Rev.3 ja kokouksen aikana muutettuna lisäyksellä 3) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/99 |
|
154 |
Ehdotus: täydennys 2 muutossarjaan 01, E-sääntö nro 154 (WLTP) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 20, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/3, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 ja GRP-92-21-Rev.3 ja kokouksen aikana muutettuna lisäyksellä 4) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/100 |
|
154 |
Ehdotus: täydennys 2 muutossarjaan 02, E-sääntö nro 154 (WLTP) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 21, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/4, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 ja GRP-92-21-Rev.3 ja kokouksen aikana muutettuna lisäyksellä 5) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/101 |
|
154 |
Ehdotus: täydennys 2 muutossarjaan 03, E-sääntö nro 154 (WLTP) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/5, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 ja GRP-92-21-Rev.3 ja kokouksen aikana muutettuna lisäyksellä 6) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/102 |
|
156 |
Ehdotus: uusi muutossarja 01 E-sääntöön nro 156 (ohjelmistopäivitykset ja niiden hallintajärjestelmä) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/28 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/142, WP.29-197-07 |
|
171 |
Ehdotus: täydennys 3 E-säännön nro 171 alkuperäiseen versioon (DCAS) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/31 ja ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/30, sellaisina kuin ne ovat muutettuina asiakirjalla GRVA-22-18 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/143 |
|
171 |
Ehdotus: täydennys 1 muutossarjaan 01, E-sääntö nro 171 (DCAS) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/30, sellaisena kuin se on muutettuna asiakirjalla GRVA-22-18 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/144 |
|
173 |
Ehdotus: täydennys 1 muutossarjaan 01, E-sääntö nro 173 (matkustajan turvajärjestelmien asennus) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 34, perustana GRSP-77-55 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/134 |
|
174 |
Ehdotus: oikaisu muutossarjaan 00, E-sääntö nro 174 (turvavyömuistuttimet) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 35, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/6 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/135 |
|
174 |
Ehdotus: oikaisu muutossarjaan 01, E-sääntö nro 174 (turvavyömuistuttimet) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 35, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/6 ja GRSP-77-16 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/136 |
|
175 |
Ehdotus: täydennys 1 E-säännön nro 175 alkuperäiseen versioon (ACPE) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/33 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/145 |
|
176 |
Ehdotus: täydennys 1 E-säännön nro 176 alkuperäiseen versioon (kuljettajan näkyvyysaluetta hyödyntävät avustinjärjestelmät) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, kohta 41, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/7 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/109 |
|
Muut asiat |
Työjärjestyksen kohdan otsikko |
Asiakirjaviite |
|
GTR-sääntö |
Ehdotus: sähkökäyttöisten raskaiden hyötyajoneuvojen sisäisen akun kestävyyttä koskeva uusi GTR-sääntö (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 67, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/7, GRPE-92-43, sellaisena kuin se on esitettynä lisäyksessä 7) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/149 |
|
Raportti |
Ehdotus tekniseksi raportiksi sähkökäyttöisten raskaiden hyötyajoneuvojen sisäisen akun kestävyyttä koskevan uuden GTR-säännön laatimisesta (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, kohta 68, perustana GRPE-92-44, sellaisena kuin se on esitettynä lisäyksessä 8) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/150 |
|
Raportti |
Kolmas raportti ADS-järjestelmää koskevan E-säännön ja GTR-säännön edistymisestä |
ECE/TRANS/WP.29/2025/160 |
|
Hyväksyntä |
lupapyyntö laatia muutos GTR-sääntöön nro 13 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/161 |
|
Päätös-lauselma |
Ehdotus: tarkistus 8 ajoneuvojen rakennetta koskevaan konsolidoituun päätöslauselmaan (R.E.3) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, kohta 32, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/5, sellaisena kuin se on muutettuna raportin liitteellä VII) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/146 |
|
Päätös-lauselma |
Ehdotus: muutokset ajoneuvojen rakennetta koskevaan konsolidoituun päätöslauselmaan (R.E.3) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/28, sellaisena kuin se on muutettuna asiakirjalla GRVA-22-11/Rev.2 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/147, WP.29-197-06 |
|
Päätös-lauselma |
Ehdotus: oikaisu keskinäiseen päätöslauselmaan M.R.1 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, kohta 40, perustana GRSP-77-54) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/148 |
|
Päätös-lauselma |
Ehdotus: muutos 3 erityiseen päätöslauselmaan nro 1 (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, kohta 23, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/6, sellaisena kuin se on muutettuna raportin kohdalla 30) |
ECE/TRANS/WP.29/2025/151 |
|
Ohjeet |
Ehdotus ohjeasiakirjaksi tyyppihyväksyntätietojen vaihtoon tarkoitetun tietokannan (DETA) käytöstä sovellettaessa E-sääntöä nro 171 yhdenmukaisista vaatimuksista, jotka koskevat ajoneuvojen hyväksyntää hallinta-avustimien (DCAS) osalta ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, perustana ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/29, sellaisena kuin se on muutettuna asiakirjalla GRVA-22-1 |
ECE/TRANS/WP.29/2025/92 |
|
Ehdokas-luettelo |
Ehdotus viiden vuoden jatkoajaksi, joka koskee luettelonumerolla 1 mainitun säännön sisällyttämistä GTR-säännöiksi ehdolla olevien teknisten sääntöjen luetteloon |
ECE/TRANS/WP.29/2025/152 |
|
Ehdokas-luettelo |
Ehdotus viiden vuoden jatkoajaksi, joka koskee luettelonumerolla 2 mainitun säännön sisällyttämistä GTR-säännöiksi ehdolla olevien teknisten sääntöjen luetteloon |
ECE/TRANS/WP.29/2025/153 |
|
Ehdokas-luettelo |
Ehdotus viiden vuoden jatkoajaksi, joka koskee luettelonumerolla 3 mainitun säännön sisällyttämistä GTR-säännöiksi ehdolla olevien teknisten sääntöjen luetteloon |
ECE/TRANS/WP.29/2025/154 |
|
Ehdokas-luettelo |
Ehdotus viiden vuoden jatkoajaksi, joka koskee luettelonumerolla 5 mainitun säännön sisällyttämistä GTR-säännöiksi ehdolla olevien teknisten sääntöjen luetteloon |
ECE/TRANS/WP.29/2025/155 |
|
Ehdokas-luettelo |
Ehdotus viiden vuoden jatkoajaksi, joka koskee luettelonumerolla 6 mainitun säännön sisällyttämistä GTR-säännöiksi ehdolla olevien teknisten sääntöjen luetteloon |
ECE/TRANS/WP.29/2025/156 |
|
Ehdokas-luettelo |
Ehdotus viiden vuoden jatkoajaksi, joka koskee luettelonumerolla 7 mainitun säännön sisällyttämistä GTR-säännöiksi ehdolla olevien teknisten sääntöjen luetteloon |
ECE/TRANS/WP.29/2025/157 |
|
Ehdokas-luettelo |
Ehdotus viiden vuoden jatkoajaksi, joka koskee luettelonumerolla 9 mainitun säännön sisällyttämistä GTR-säännöiksi ehdolla olevien teknisten sääntöjen luetteloon |
ECE/TRANS/WP.29/2025/158 |
(1) Kaikki taulukossa mainitut asiakirjat ovat saatavilla osoitteessa https://unece.org/sites/default/files/2025-08/ECE-TRANS-WP.29-1187e%20%281%29.pdf
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2234/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)