|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/2156 |
27.10.2025 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/2156,
annettu 24 päivänä lokakuuta 2025,
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/897 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse satamaluetteloon merkitsemisen hyväksymisestä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2024/1474 II luvun mukaisesti
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, asetusten (EY) N:o 847/96, (EY) N:o 2371/2002, (EY) N:o 811/2004, (EY) N:o 768/2005, (EY) N:o 2115/2005, (EY) N:o 2166/2005, (EY) N:o 388/2006, (EY) N:o 509/2007, (EY) N:o 676/2007, (EY) N:o 1098/2007, (EY) N:o 1300/2008 ja (EY) N:o 1342/2008 muuttamisesta sekä asetusten (ETY) N:o 2847/93, (EY) N:o 1627/94 ja (EY) N:o 1966/2006 kumoamisesta 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 6 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2025/897 (2) hyväksyttiin alustava luettelo satamista, jotka täyttävät sallittuja poikkeamia koskevan poikkeuksen soveltamisedellytykset pienten pelagisten lajien kalastuksen, teollisen kalastuksen ja trooppisten tonnikalojen kurenuottakalastuksen lajittelemattomina purettujen tai jälleenlaivattujen saaliiden arvioimisessa. |
|
(2) |
Espanja toimitti komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2024/1474 (3) 6 artiklan mukaisesti komissiolle hakemuksen kahden sen alueella sijaitsevan sataman eli Santa Eugenia de Ribeiran ja La Puebla del Caramiñalin satamien sisällyttämiseksi täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2025/897 hyväksyttyyn satamaluetteloon. |
|
(3) |
Komissio totesi Espanjan hakemuksessaan toimittamien tietojen ja näytön perusteella ja sen jälkeen, kun komissio oli tehnyt täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2024/1474 7 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun arvioinnin, että kyseisen täytäntöönpanoasetuksen II luvussa säädetyt edellytykset kunkin luetteloon merkittäväksi ehdotetun sataman osalta täyttyvät. |
|
(4) |
Espanjan toimittamien tietojen mukaan Santa Eugenia de Ribeiran ja La Puebla del Caramiñalin satamat täyttävät täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2024/1474 2 ja 3 artiklassa vahvistetut unionin satamien luetteloon merkitsemisen edellytykset. Satamilla on siltavaa’at, ja käytössä on järjestelmät, joissa olevien laitteiden avulla varmistetaan kaikkien asetuksen (EY) N:o 1224/2009 14 artiklan 4 kohdan a alakohdan soveltamisalaan kuuluvien saaliiden tarkka punnitus täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2024/1474 2 artiklan 2 kohdan mukaisesti. |
|
(5) |
Vaikka satamilla ei ole täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2024/1474 2 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettua sähköistä etävalvontajärjestelmää (REM), johon kuuluu kameravalvontajärjestelmä (CCTV), käytössä on menettelyt, joiden avulla toimivaltaiset viranomaiset voivat seurata punnitusprosessin tarkkuutta kunkin saaliin purkamisen ja jälleenlaivauksen osalta, joka kuuluu asetuksen (EY) N:o 1224/2009 14 artiklan 4 kohdan a alakohdan soveltamisalaan, siten, että niiden tarkkuus ja luotettavuus vastaavat sähköisen etävalvontajärjestelmän tarkkuutta ja luotettavuutta. |
|
(6) |
Toimitettujen tietojen perusteella satamat, joita Espanja ehdottaa merkittäviksi luetteloon, olisi sen vuoksi hyväksyttävä ja merkittävä asetuksen (EY) N:o 1224/2009 14 artiklan 6 kohdassa tarkoitettuun satamaluetteloon. |
|
(7) |
Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2025/897 olisi muutettava, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/897 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 24 päivänä lokakuuta 2025.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj.
(2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/897, annettu 15 päivänä toukokuuta 2025, satamaluetteloon merkitsemisen hyväksymisestä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2024/1474 II luvun mukaisesti (EUVL L, 2025/897, 16.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/897/oj).
(3) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1474, annettu 24 päivänä toukokuuta 2024, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 14 artiklan 4 kohdan a alakohdan soveltamista koskevista säännöistä siltä osin kuin on kyse pienten pelagisten lajien kalastuksen, teollisen kalastuksen ja trooppisten tonnikalojen kurenuottakalastuksen lajittelemattomina purettujen ja jälleenlaivattujen saaliiden arvioimisessa sovellettavasta sallitusta poikkeamasta (EUVL L, 2024/1474, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1474/oj).
LIITE
Lisätään liitteessä olevaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2024/1474 II luvun mukaisesti hyväksyttyjen satamien luetteloon kohdat seuraavasti:
|
”Luetteloon merkityn sataman nimi |
Paikka |
Unioni / kolmas maa |
Hakijajäsenvaltio |
|
Santa Eugenia de Ribeira (ESSNI) |
Espanja |
Unioni |
Espanja |
|
La Puebla del Caramiñal (ESLPC) |
Espanja |
Unioni |
Espanja” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2156/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)