|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/1892 |
26.9.2025 |
EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI (EU) 2025/1892,
annettu 10 päivänä syyskuuta 2025,
jätteistä annetun direktiivin 2008/98/EY muuttamisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka
ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 192 artiklan 1 kohdan,
ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
sen jälkeen kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille,
ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (1),
ovat kuulleet alueiden komiteaa,
noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä (2),
sekä katsovat seuraavaa:
|
(1) |
Kaikentyyppisen jätteen syntymisen ehkäiseminen ja jätehuolto on keskeinen väline pyrittäessä suojelemaan ympäristöä ja ihmisten terveyttä unionissa. Koska jäsenvaltiot pyrkivät jatkuvasti parantamaan jätteen syntymisen ehkäisemistä ja jätehuoltoa koskevia suunnitelmiaan, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2008/98/EY (3) vahvistetun jätehierarkian, jäljempänä ’jätehierarkia’, tiukka soveltaminen on tärkeää. |
|
(2) |
Komission 11 päivänä joulukuuta 2019 antamassa tiedonannossa esitetyssä Euroopan vihreän kehityksen ohjelmassa ja komission 11 päivänä maaliskuuta 2020 antamassa tiedonannossa esitetyssä uudessa kiertotalouden toimintasuunnitelmassa puhtaamman ja kilpailukykyisemmän Euroopan puolesta kehotetaan tehostamaan ja nopeuttamaan unionin ja jäsenvaltioiden toimia tekstiili- ja elintarvikealojen ympäristö- ja sosiaalisen kestävyyden varmistamiseksi, koska ne kuuluvat eniten resursseja vaativiin, merkittäviä kielteisiä ulkoisia ympäristövaikutuksia aiheuttaviin aloihin. Kyseisillä aloilla muun muassa rahoituksen niukkuus ja tekniset puutteet haittaavat kiertotalouteen siirtymistä sekä hiilestä irtautumista. Elintarvike- ja tekstiilialat ovat eniten ja neljänneksi eniten resursseja kuluttavat alat, eivätkä ne noudata kaikilta osin jätehierarkiassa vahvistettuja unionin jätehuollon perusperiaatteita, joiden mukaan jätteen syntymisen ehkäiseminen on asetettava etusijalle ennen valmistelua uudelleenkäyttöön ja kierrätystä. Kyseiset haasteet edellyttävät systeemisiä ratkaisuja, jotka perustuvat elinkaariajatteluun ja joissa kiinnitetään erityistä huomiota elintarvikkeisiin ja tekstiilituotteisiin. |
|
(3) |
Komission 30 päivänä maaliskuuta 2022 antamassa tiedonannossa esitetyn kestäviä ja kiertotalouteen perustuvia tekstiilejä koskevan EU:n strategian, jäljempänä ’strategia’, mukaan tarvitaan merkittäviä muutoksia, jotta voidaan siirtyä pois nykyisestä lineaarisesta tavasta, jolla tekstiilituotteita suunnitellaan, valmistetaan, käytetään ja poistetaan käytöstä, ja etenkin pikamuotia on rajoitettava. Strategian vuoteen 2030 ulottuvan vision mukaan kuluttajat hyötyvät pidempään laadukkaista ja kohtuuhintaisista tekstiileistä. Strategiassa korostetaan, että on tärkeää saattaa tuottajat vastuuseen tuotteidensa aiheuttamasta jätteestä, ja ehdotetaan tekstiileille laadittavia laajennettua tuottajan vastuuta koskevia yhdenmukaistettuja unionin tason sääntöjä, joihin sisältyy maksujen mukauttaminen ympäristönäkökohtien perusteella. Siinä todetaan, että kyseisten sääntöjen keskeisenä tavoitteena on kehittää talousjärjestelmä tekstiilien keräystä, lajittelua, uudelleenkäyttöä, uudelleenkäyttöön valmistelua ja kierrätystä varten sekä kannustaa tuottajia suunnittelemaan tuotteensa kiertotalouden periaatteita kunnioittavalla tavalla. Tätä varten siinä ehdotetaan, että merkittävä osa rahoitusosuuksista, joita tuottajat maksavat laajennettua tuottajan vastuuta koskeviin järjestelmiin, osoitetaan jätteen syntyä ehkäiseviin toimenpiteisiin ja valmisteluun uudelleenkäyttöä varten. Lisäksi strategialla tuetaan tehokkaampia ja innovatiivisempia toimintatapoja biologisten luonnonvarojen kestävässä hoidossa, jotta elintarvikejätteen kiertoa ja hyödyntämistä sekä biopohjaisten tekstiilien uudelleenkäyttöä voidaan lisätä. |
|
(4) |
Tarkoituksenmukainen tekstiilien erilliskeräys auttaa vähentämään synteettisen tekstiilijätteen määrää ympäristössä, myös maa- ja meriekosysteemeissä, varmistamalla, että tekstiilit käytetään uudelleen ja kierrätetään ja niille annetaan lopulta uusi elämä edistäen siten kiertotaloutta. |
|
(5) |
Elintarvikejätteen kielteisten vaikutusten vuoksi jäsenvaltiot sitoutuivat toteuttamaan toimenpiteitä elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemiseksi ja vähentämiseksi 25 päivänä syyskuuta 2015 hyväksytyn Yhdistyneiden kansakuntien (YK) kestävän kehityksen Agenda 2030 -toimintaohjelman mukaisesti ja erityisesti pyrkimään kohti YK:n kestävän kehityksen tavoitetta 12.3, jonka mukaan vuoteen 2030 mennessä on puolitettava maailmanlaajuinen elintarvikejätteen määrä henkeä kohti vähittäismyynnissä ja kuluttajatasolla sekä vähennettävä ruokahävikkiä tuotanto- ja jakeluketjuissa, mukaan lukien sadonkorjuun jälkeinen hävikki. Kyseisten toimenpiteiden tavoitteena on elintarvikejätteen syntymisen ehkäiseminen ja vähentäminen alkutuotannossa, jalostus- ja valmistusteollisuudessa, vähittäismyynnissä ja muussa elintarvikkeiden jakelutoiminnassa, ravintoloissa ja ravitsemuspalveluissa sekä kotitalouksissa. |
|
(6) |
Huhtikuun 2021 ja toukokuun 2022 välisenä aikana järjestetyn Euroopan tulevaisuutta käsitelleen konferenssin jatkotoimena komissio sitoutui antamaan kansalaispaneeleille mahdollisuuden keskustella tietyistä keskeisistä ehdotuksista ja antaa niitä koskevia suosituksia ennen ehdotusten tekemistä. Sen yhteydessä kutsuttiin koolle eurooppalainen kansalaispaneeli, joka valmisteli joulukuun 2022 ja helmikuun 2023 välisenä aikana luettelon suosituksista keinoiksi tehostaa toimia elintarvikejätteen vähentämiseksi unionissa. Koska kotitalouksien osuus unionissa syntyvästä elintarvikejätteestä on yli puolet, kansalaisten näkemyksillä elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemisestä on erityisen suuri merkitys. Elintarvikejätteen vähentämistä käsitellyt eurooppalainen kansalaispaneeli esitteli lopullisissa suosituksissaan kolme keskeistä toimintalinjaa: yhteistyön vahvistaminen elintarvikkeiden arvoketjussa, elintarvikeyrityksiä koskevien aloitteiden edistäminen ja kuluttajakäyttäytymisen muutoksen tukeminen. Paneelin suosituksia käytetään jatkossakin komission yleisen työohjelman tukena elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemisen yhteydessä, ja ne voisivat toimia ohjenuorana jäsenvaltioiden auttamiseksi saavuttamaan elintarvikejätteen vähentämistavoitteet. |
|
(7) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2009/31/EY (4) muutettiin Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 2006/12/EY (5) jättämällä soveltamisalan ulkopuolelle hiilidioksidi, joka on otettu talteen ja kuljetettu geologista varastointia varten taikka varastoitu geologisesti direktiivin 2009/31/EY vaatimusten mukaisesti. Kyseistä muutosta ei kuitenkaan sisällytetty direktiiviin 2008/98/EY, jolla direktiivi 2006/12/EY kumottiin. Sen vuoksi kyseinen muutos sisällytetään tällä muutosdirektiivillä direktiiviin 2008/98/EY oikeusvarmuuden varmistamiseksi. |
|
(8) |
”Tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajan”, ”asettamisen saataville markkinoilla”, ”verkkoalustan”, ”jakelupalvelujen tarjoajan”, ”yhteisötalouden toimijan”, ”kuluttajan”, ”loppukäyttäjän”, ”myymättä jääneen kulutustavaran” ja tekstiilien laajennetun tuottajavastuun täytäntöönpanoon liittyvien ”tuottajayhteisöjen” määritelmät olisi sisällytettävä direktiiviin 2008/98/EY, jotta selkeytetään kyseisten käsitteiden ja niihin liittyvien velvoitteiden soveltamisalaa. |
|
(9) |
Huolimatta elintarvikejätteen kielteisiä vaikutuksia ja seurauksia koskevan tietoisuuden lisääntymisestä, unionin ja jäsenvaltioiden tasolla tehdyistä poliittisista sitoumuksista ja komission 2 päivänä joulukuuta 2015 antaman tiedonannon ”Kierto kuntoon – Kiertotaloutta koskeva EU:n toimintasuunnitelma” jälkeen toteutetuista unionin toimenpiteistä elintarvikejätteen syntyminen ei ole vähentynyt riittävästi, jotta YK:n kestävän kehityksen tavoitteen 12.3 saavuttamisessa voitaisiin edistyä merkittävästi. Jotta voidaan varmistaa merkittävä panos kestävän kehityksen tavoitteen 12.3 saavuttamiseen, jäsenvaltioiden toteuttamia toimenpiteitä olisi tehostettava siten, että jäsenvaltiot etenevät kohti kyseistä tavoitetta, kun ne panevat täytäntöön tämän direktiivin sekä muita elintarvikejätteen syntymisen vähentämiseksi toteutettavia asianmukaisia toimenpiteitä. Tässä direktiivissä vahvistetaan näin ollen toiminta-alat, joilla jäsenvaltioiden olisi tarvittaessa mukautettava tai toteutettava elintarvikeketjun kutakin vaihetta koskevia toimenpiteitä. |
|
(10) |
Elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemisen osalta jäsenvaltiot ovat jossakin määrin laatineet kuluttajille ja elintarvikealan toimijoille suunnattua viestintämateriaalia ja toteuttaneet asiaa koskevia kampanjoita. Kyseisissä toimissa keskitytään kuitenkin lähinnä tietoisuuden lisäämiseen, ei niinkään käyttäytymisen muuttamiseen. Jotta voidaan hyödyntää kaikki mahdollisuudet vähentää elintarvikejätettä ja varmistaa edistyminen ajan mittaan, olisi kehitettävä käyttäytymistä muuttavia toimia, jotka räätälöidään jäsenvaltioiden erityisiin tilanteisiin ja tarpeisiin ja sisällytetään kaikilta osin elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemistä koskeviin kansallisiin ohjelmiin. Lisäksi on tärkeää kiinnittää huomiota ruokavaliomuutoksiin, alueellisiin kiertotalousratkaisuihin, kuten julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksiin ja kansalaisten sitoutumiseen, sekä mukautumiseen eri alueiden, kuten syrjäisimpien alueiden tai saarten, erityistarpeisiin. |
|
(11) |
Maatalous- ja elintarviketuotteiden toimittajien ja ostajien välillä on neuvotteluvoimassa eroja elintarvikeketjuissa kaikkialla unionissa. Näin on erityisesti luonteeltaan enemmän tai vähemmän pilaantuvien maataloustuotteiden ollessa kyseessä. Jäsenvaltioiden olisi näin ollen toteutettava kaikki asianmukaiset toimet sen varmistamiseksi, että tällä direktiivillä asetettujen elintarvikejätteen vähentämistä koskevien tavoitteiden saavuttamiseksi toteutettavat toimenpiteet eivät aiheuta maataloustuotteiden toimittajien neuvotteluvoiman huononemista tai lisää tällaisiin tuottajiin kohdistuvia hyvän kauppatavan vastaisia käytäntöjä, jotka kielletään Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä (EU) 2019/633 (6). |
|
(12) |
Euroopan talous- ja sosiaalikomiteassa ja Euroopan elintarviketurvan kriisivalmius- ja kriisinhallintamekanismissa (EFSCM) on tunnustettu pakkausten merkitys elintarvikejätteen vähentämisessä sekä elintarvikehuollon ja elintarviketurvan varmistamisessa. Tässä yhteydessä on näin ollen asianmukaista, että jäsenvaltiot kannustavat ja edistävät teknologisia ratkaisuja, jotka edesauttavat elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemistä, kuten säilyvyyttä pidentäviä tai pakattujen elintarvikkeiden tilaa erityisesti kuljetuksen ja varastoinnin aikana ylläpitäviä tai parantavia aktiivisia pakkausmateriaaleja, sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) N:o 1169/2011 (7) noudattavia käyttäjäystävällisiä välineitä, jotka osaltaan ehkäisevät nautittavaksi turvallisten elintarvikkeiden tarpeetonta poisheittämistä. |
|
(13) |
Ottaen huomioon kykynsä vähentää elintarvikejätettä jäsenvaltioiden olisi tuettava innovatiivisia ja teknologisia ratkaisuja, jotka osoittavat selkeästi elintarvikkeen säilyvyyden, varmistavat elintarviketurvallisuuden ja tarjoavat asetuksen (EU) N:o 1169/2011 mukaisesti tietoa selkeällä ja kuluttajien helposti ymmärtämällä tavalla kuten merkinnöillä ”parasta ennen” ja ”viimeinen käyttöpäivä”. |
|
(14) |
Jotta tuloksia voitaisiin saavuttaa lyhyellä aikavälillä ja jotta elintarvikealan toimijoille, kuluttajille ja viranomaisille voitaisiin tarjota tarvittava pidemmän aikavälin näkökulma, elintarvikejätteen syntymisen vähentämiselle olisi asetettava määrälliset tavoitteet, jotka jäsenvaltioiden olisi saavutettava vuoteen 2030 mennessä. |
|
(15) |
Kun otetaan huomioon, että unioni on sitoutunut kestävän kehityksen tavoitteessa 12.3 asetettuun tavoitetasoon, odotetaan, että se, että jäsenvaltioiden on määrä asettaa elintarvikejätteen vähentämistavoitteet vuoteen 2030 mennessä, antaisi voimakkaan poliittisen sysäyksen ryhtyä toimiin ja varmistavan merkittävät ponnistelut kohti maailmanlaajuisia tavoitteita. Koska tällaiset tavoitteet ovat oikeudellisesti sitovia, niiden olisi kuitenkin oltava oikeasuhteisia, saavutettavissa olevia ja toteuttamiskelpoisia, ja niissä olisi otettava huomioon elintarvikeketjun eri toimijoiden, erityisesti mikro- ja pienyritysten, roolit sekä niiden valmiudet. Asetettaessa oikeudellisesti sitovia tavoitteita olisi näin ollen noudatettava vaiheittaista lähestymistapaa aloittaen kestävän kehityksen tavoitteiden mukaista tasoa alhaisemmalta tasolta, jotta voidaan varmistaa jäsenvaltioiden yhdenmukaiset toimet ja konkreettinen edistyminen tavoitteen 12.3 saavuttamisessa. |
|
(16) |
Elintarvikejätteen vähentäminen missä tahansa elintarvikeketjun vaiheessa aiheuttaa merkittäviä myönteisiä ympäristövaikutuksia. Elintarvikejätteen vähentäminen tuotanto- ja kulutusvaiheissa edellyttää erilaisia lähestymistapoja ja toimenpiteitä, ja siihen osallistuu eri sidosryhmiä. Siksi jalostukselle ja valmistukselle olisi asetettava oma elintarvikejätteen syntymisen vähentämistavoite ja elintarvikkeiden vähittäismyynnille ja muulle jakelulle, ravintoloille ja ravitsemuspalveluille sekä kotitalouksille olisi asetettava oma elintarvikejätteen syntymisen vähentämistavoite. |
|
(17) |
Kun otetaan huomioon elintarvikeketjun jakelu- ja kulutusvaiheiden keskinäinen riippuvuus, erityisesti vähittäismyyntikäytäntöjen vaikutus kuluttajakäyttäytymiseen sekä kotona ja kodin ulkopuolella tapahtuvan elintarvikkeiden kulutuksen suhde, kyseisille elintarvikeketjun vaiheille olisi asetettava yksi, yhteinen tavoite. Erillisten tavoitteiden asettaminen kullekin kyseisistä vaiheista aiheuttaisi tarpeetonta monimutkaisuutta ja rajoittaisi jäsenvaltioiden mahdollisuuksia toimia joustavasti silloin, kun niillä on tarve keskittyä erityisiin ongelmakohtiinsa. Jotta vältettäisiin se, että yhteisestä tavoitteesta aiheutuu kohtuuton rasite tietyille toimijoille, jäsenvaltioiden olisi otettava huomioon suhteellisuusperiaate laatiessaan toimenpiteitä yhteisen tavoitteen saavuttamiseksi. |
|
(18) |
Väestörakenteen muutokset vaikuttavat merkittävästi kulutetun ruoan ja syntyvän elintarvikejätteen määrään. Yhteinen elintarvikejätteen vähentämistavoite, jota sovelletaan elintarvikkeiden vähittäismyyntiin ja muuhun jakeluun, ravintoloihin ja ravitsemuspalveluihin sekä kotitalouksiin, olisi sen vuoksi ilmaistava prosenttimääräisenä muutoksena elintarvikejätteen määrässä henkilöä kohti, jotta otetaan huomioon väestömuutokset. Koska matkailijoita ei lasketa mukaan väestöön ja koska jäsenvaltioihin kohdistuva matkailu saattaa lisääntyä tai vähentyä verrattuna viitekauteen, jota käytetään asetettaessa elintarvikkeiden vähittäismyynnille ja muulle jakelulle, ravintoloille ja ravitsemuspalveluille sekä kotitalouksille elintarvikejätteen vähentämistä koskeva henkeä kohti ilmaistu tavoite, komission olisi vahvistettava matkailuvirrat huomioon ottava korjauskerroin, jolla tuetaan jäsenvaltioita kyseisen elintarvikejätteen vähentämistä koskevan tavoitteen saavuttamisessa. |
|
(19) |
Jäsenvaltiot mittasivat vuonna 2020 ensimmäistä kertaa elintarvikejätteen määrää komission delegoidussa päätöksessä (EU) 2019/1597 (8) vahvistetun yhdenmukaistetun menetelmän perusteella. Covid-19-pandemian aikana toteutettujen suojaavien toimenpiteiden vuoksi vuoden 2020 tietoja ei kuitenkaan pidetty tietyissä jäsenvaltioissa syntyneen elintarvikejätteen osalta edustavana. Näin voi myös olla vuosittain vuosina 2021, 2022 ja 2023 kerättyjen tietojen osalta. Asetettaessa elintarvikejätteen vähentämistavoitteita on sen vuoksi asianmukaista käyttää viitekautena vuosien 2021–2023 vuotuista keskiarvoa, ja samaan aikaan vaihtoehtoisesti mahdollistaa vuoden 2020 tietojen käyttö. Niille jäsenvaltioille, jotka voivat osoittaa määrittäneensä elintarvikejätteen määrän ennen vuotta 2020 delegoidun päätöksen (EU) 2019/1597 mukaisilla menetelmillä, olisi sallittava vuotta 2020 aikaisemman vuoden käyttö viitekautena. |
|
(20) |
Sen varmistamiseksi, että maailmanlaajuisen tavoitteen saavuttamiseen tähtäävällä vaiheittaisella lähestymistavalla saavutetaan sen tavoitteet, elintarvikejätteen vähentämistä koskeville oikeudellisesti sitoville tavoitteille asetettuja tasoja olisi tarkasteltava uudelleen ja tarvittaessa tarkistettava jäsenvaltioiden ajan mittaan saavuttaman edistyksen sekä elintarvikkeiden jalostus- ja valmistusteollisuuden tuotantotasojen muutoksista aiheutuvien mahdollisten vaikutusten huomioon ottamiseksi. Tämä mahdollistaisi tavoitteiden mahdollisen mukauttamisen, jotta voidaan vahvistaa unionin panosta ja yhdenmukaistaa tavoitteet paremmin vuoteen 2030 mennessä saavutettavan kestävän kehityksen tavoitteen 12.3 kanssa sekä osoittaa suunta vuoden 2030 jälkeen saavutettavalle edistymiselle. Alkutuottajien tukemiseksi niiden pyrkimyksissä vähentää elintarvikejätettä ja ruokahävikkiä on tarpeen puuttua tietovajeeseen asianmukaisten keinojen yksilöimiseksi niiden vähentämiseksi. |
|
(21) |
Jotta voidaan varmistaa elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemiseen liittyvien säännösten parempi, nopeampi ja yhdenmukaisempi täytäntöönpano, ennakoida täytäntöönpanon heikkouksia ja mahdollistaa se, että jäsenvaltiot voivat toteuttaa toimia ennen tavoitteiden saavuttamisen määräaikoja, vuonna 2018 käyttöön otettu varhaisvaroituskertomuksia koskeva järjestelmä olisi laajennettava kattamaan elintarvikejätteen vähentämistavoitteet. |
|
(22) |
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 191 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun aiheuttamisperiaatteen mukaisesti on olennaisen tärkeää, että jäsenvaltion alueella tiettyjä tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita ensimmäistä kertaa markkinoilla saataville asettavat tuottajat ottavat vastuun huolehtia kyseisistä tuotteista niiden käytöstäpoistovaiheessa sekä niiden käyttöiän pidentämisestä asettamalla käytetyt, uudelleenkäyttöön soveltuviksi arvioidut tekstiilituotteet, tekstiileihin liittyvät tuotteet ja jalkinetuotteet saataville markkinoilla uudelleenkäyttöä varten. Aiheuttamisperiaatteen täytäntöönpanoa varten on aiheellista asettaa tuottajille tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden huolehtimista koskevat velvoitteet, tuottajilla tarkoitetaan myös valmistajaa, maahantuojaa tai jakelijaa, joka käytetystä myyntitavasta riippumatta, mukaan lukien Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/83/EU (9) 2 artiklan 7 alakohdassa määritellyt etäsopimukset, asettaa ammattimaisesti omalla nimellään tai tavaramerkillään kyseisen tuotteen ensimmäistä kertaa saataville markkinoilla jonkin jäsenvaltion alueella. Laajennetun tuottajan vastuun piiriin kuuluvien tuottajien ulkopuolelle olisi jätettävä itsenäisinä ammatinharjoittajina toimivat räätälit, jotka tuottavat yksilöllisiä tuotteita, koska näiden rooli tekstiilimarkkinoilla on vähäisempi, ja tuottajat, jotka asettavat ensimmäistä kertaa saataville markkinoilla käytettyjä, uudelleenkäyttöön soveltuviksi arvioituja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita taikka tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita, joita tehdään tällaisista käytetyistä tuotteista tai niistä syntyvästä jätteestä tai niiden osista, jotta voidaan tukea niiden uudelleenkäyttöä ja pidempää käyttöikää unionissa, mukaan lukien korjaus, kunnostaminen, päivittäminen, uudelleenvalmistus ja alkuperäisen tuotteen tiettyjä toiminnallisia ominaisuuksia muuttava uusiojalostus. |
|
(23) |
Tässä muutosdirektiivissä ’käytetyillä tekstiileillä’ olisi katsottava tarkoitettavan erilliskerättyjä tekstiilejä, jotka loppukäyttäjä on poistanut käytöstä, riippumatta siitä, onko niitä tarkoitus tai mahdollista käyttää uudelleen. Tässä vaiheessa käytetyt tekstiilituotteet voisivat olla joko uudelleenkäyttöön soveltuvia tai jätettä, sillä niitä ei ole vielä arvioitu. Tästä syystä erilliskerättyjä käytettyjä tekstiilejä olisi pidettävä jätteenä keräyksen yhteydessä, paitsi siinä tapauksessa, että loppukäyttäjät luovuttavat ne suoraan keräyspisteeseen ja uudelleenkäyttöalan toiminnanharjoittajat tai yhteisötalouden toimijat suorittavat suoraan keräyspisteessä ammattimaisen arvioinnin, jonka mukaan tekstiilit soveltuvat uudelleenkäyttöön. ’Käytetyillä tekstiileillä, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön’ olisi katsottava tarkoitettavan tekstiilejä, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön keräyksen, lajittelun, uudelleenkäyttöön valmistelun tai suoraan keräyspisteessä suoritetun ammattimaisen arvioinnin jälkeen. Käytettyjä tekstiilejä, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön, ei olisi pidettävä tekstiilijätteenä. |
|
(24) |
Komission 9 päivänä joulukuuta 2021 antaman tiedonannon ”Ihmisten hyväksi toimivan talouden rakentaminen: yhteisötalouden toimintasuunnitelma” mukaan yhteisötalouteen kuuluu monenlaisia yhteisöjä, jotka toteuttavat erilaisia liiketoiminta- ja organisaatiomalleja. Ne toimivat useilla talouden aloilla. Yhteisötalous perustuu kolmelle pääperiaatteelle: i) se asettaa ihmiset sekä yhteiskunnallisen tai ympäristöön liittyvän päämäärän etusijalle voittojen sijaan; ii) se sijoittaa uudelleen kaikki voitot tai suurimman osan niistä ja ylijäämät yhteiskunnallisten tai ympäristöön liittyvien päämääriensä tavoittelemiseen edelleen ja harjoittaa toimintaa jäsentensä tai käyttäjiensä taikka koko yhteiskunnan edun mukaisesti; ja iii) sillä on demokraattinen tai osallistava hallintorakenne. Tältä osin yhteisötalouden toimijat voivat olla muodoltaan osuuskuntia, keskinäisiä yhtiöitä, yhdistyksiä, mukaan lukien hyväntekeväisyysjärjestöt, ja säätiöitä ja niihin voi kuulua uskonnollisia tai kirkollisia järjestöjä. Yhteisötalouden toimijoihin voi kuulua myös yksityisoikeudellisia yhteisöjä, jotka ovat Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) 2021/1057 (10) määriteltyjä yhteiskunnallisia yrityksiä. |
|
(25) |
Tekstiilien erilliskeräyksen tosiasiallisessa tai suunnitellussa toteutuksessa on suuria eroja riippumatta siitä, käytetäänkö siinä laajennettua tuottajan vastuuta koskevia järjestelmiä vai muita lähestymistapoja. Silloinkin, kun harkitaan laajennettua tuottajan vastuuta koskevia järjestelmiä, niissä on suuria eroja muun muassa niiden piiriin kuuluvien tuotteiden ja tuottajien vastuun sekä hallintomallien suhteen. Sen vuoksi tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajien laajennettua tuottajan vastuuta koskeviin järjestelmiin olisi sovellettava direktiivissä 2008/98/EY vahvistettuja laajennettua tuottajan vastuuta koskevia sääntöjä. Kyseisiä sääntöjä olisi kuitenkin täydennettävä erityissäännöksillä, joissa otetaan huomioon tekstiilialan erityispiirteet, varsinkin pienten ja keskisuurten yritysten, jäljempänä ’pk-yritysten’, suuri osuus tuottajista, yhteisötalouden toimijoiden rooli ja uudelleenkäytön merkitys tekstiilialan arvoketjun kestävyyden lisäämisessä. Kyseisten sääntöjen olisi myös oltava yksityiskohtaisempia ja yhdenmukaistettuja, jotta vältetään markkinoiden pirstoutuminen, jolla voisi olla kielteinen vaikutus tekstiilien keräykseen tai käsittelyyn, myös kierrätykseen, alalla ja erityisesti mikroyrityksiin ja pk-yrityksiin; tällöin myös voitaisiin tarjota selkeitä kannustimia tekstiilituotteiden kestävään suunnitteluun ja niitä koskeviin kestäviin toimiin sekä parantaa uusioraaka-aineiden markkinoita. Tässä yhteydessä jäsenvaltioita kannustetaan harkitsemaan tehtävänantoja useille tuottajayhteisöille, koska tällaisten tuottajayhteisöjen välinen kilpailu voi hyödyttää kuluttajia, lisätä innovointia, alentaa kustannuksia, parantaa tekstiilien erilliskeräystä ja lisätä tuottajien, jotka haluavat tehdä sopimuksen tällaisten yhteisöjen kanssa, valinnanmahdollisuuksia. |
|
(26) |
Euroopan ympäristökeskuksen mukaan alle prosentti kaikesta vaatteista syntyvästä jätteestä käytetään nykyään uusien vaatteiden valmistamiseen kierron mahdollistaen. Lisäksi useimpia tekstiilejä ei ole suunniteltu kiertotalouden periaatetta kunnioittavalla tavalla ja 78 prosenttia kaikista tekstiilituotteista on purettava ennen tekstiilien kierrätystä uusiksi tekstiileiksi. Jotta voidaan tukea ja edistää teknologian ja infrastruktuurin kehittämistä sekä tekstiilien ekologisen suunnittelun vauhdittamista, olisi edistettävä investointeja kiertotalouteen perustuviin tekstiileihin tekstiilijätteen syntymisen ehkäisemiseksi ja tekstiilien keräystä, lajittelua, uudelleenkäyttöä, myös paikallista uudelleenkäyttöä, sekä kierrätystä ja kuitukierrätystä varten. Tuotetun tekstiilijätteen kokonaismäärän, joka kattaa vaatteet ja jalkineet, kodintekstiilit, tekniset tekstiilit sekä teollisuusjätteen ja kulutusta edeltävän jätteen (myymättä jääneet tuotteet), arvioidaan olevan 12,6 miljoonaa tonnia. Tähän sisältyvät jakeet, jotka heitetään pois jätteenä tekstiilien tuotannon aikana, vähittäismyyntivaiheessa ja kotitalouksien ja kaupallisten toimijoiden toimesta. |
|
(27) |
Jäsenvaltioiden olisi edellytettävä, että tuottajayhteisöt varmistavat hallussaan olevien tietojen luottamuksellisuuden, kun on kyse yritysten sisäisistä tiedoista tai yksittäisiin tuottajiin tai niiden valtuutettuihin edustajiin suoraan liittyvistä tiedoista. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/679 (11) mukaisesti kyseinen luottamuksellisuus on säilytettävä koko tietojen käsittely-, tallennus- ja raportointiprosessin ajan, ja käytössä on oltava vankat turvatoimenpiteet ja tietosuojastandardit luvattoman tietoihin pääsyn tai mahdollisten tietoturvaloukkausten estämiseksi. |
|
(28) |
Kodintekstiilit sekä vaatteet ja vaatetustarvikkeet muodostavat suurimman osan unionissa tapahtuvasta tekstiilien kulutuksesta ja edistävät epäkestäviä ylituotanto- ja ylikulutusmalleja eniten. Kodintekstiilit ja vaatteet ovat myös kaikkien jäsenvaltioissa käytössä olevien erilliskeräysjärjestelmien painopisteenä yhdessä muun sellaisten kulutuksen jälkeisten vaatteiden, asusteiden ja jalkineiden kanssa, jotka eivät pääasiallisesti koostu tekstiileistä. Kotitalouksissa käytettävien tai muissa yhteyksissä käytettävien tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden, jos tällaiset liitteessä IV c luetellut tuotteet vastaavat luonteeltaan ja koostumukseltaan kotitalouksissa käytettäviä tuotteita, olisi näin ollen kuuluttava perustetun laajennettua tuottajan vastuuta koskevan järjestelmän piiriin. Muunlaiseen käyttöön, jossa liitteessä IV c luetellut tekstiilituotteet, tekstiileihin liittyvät tuotteet ja jalkinetuotteet vastaavat luonteeltaan ja koostumukseltaan kotitalouksissa käytettäviä tuotteita, olisi sisällyttävä ammattikäyttö, paitsi jos tällaisten tuotteiden erilliskeräysjärjestelmien perustamista sekä jätteenkäsittelytoimia koskevasta velvoitteesta on ammattikäytön osalta jo säädetty tässä muutosdirektiivissä muiden säännösten perusteella kuin niiden, jotka koskevat tekstiilien laajennettua tuottajan vastuuta ja tekstiilijätteen jätehuoltoa, taikka muussa asiaan liittyvässä unionin tai kansallisessa lainsäädännössä. Ammattikäyttöön, myös sotilaskäyttöön, tarkoitetut tuotteet, jotka aiheuttavat turvallisuus-, hygienia- ja terveysriskin tai turvallisuushuolia, olisi jätettävä liitteessä IV c luetelluille tekstiilituotteille, tekstiileihin liittyville tuotteille ja jalkinetuotteille perustettujen laajennettua tuottajan vastuuta koskevien järjestelmien ulkopuolelle. Laajennetun tuottajan vastuun piiriin kuuluvien tuotteiden tuottajien oikeusvarmuuden varmistamiseksi soveltamisalaan kuuluvat tuotteet olisi yksilöitävä viittaamalla neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (12) liitteen I mukaisiin yhdistetyn nimikkeistön koodeihin. |
|
(29) |
Seuraavalle Euroopan komissiolle vuosiksi 2024–2029 annettujen poliittisten suuntaviivojen mukaisesti komissio valmistelee uutta kiertotaloussäädöstä, jolla on tarkoitus helpottaa kysynnän luomista uusiomateriaaleille sekä jätemateriaalin sisämarkkinoiden perustamista, etenkin kun on kyse kriittisistä raaka-aineista. Tältä osin unionin jätelainsäädäntöä on tarkoitus päivittää ja komissio arvioi tarvetta muuttaa direktiivin 2008/98/EY 8, 8 a ja 10 artiklaa laajennetun tuottajan vastuun käyttöön ottamiseksi uusille jätevirroille, kuten patjoille ja matoille sekä hyödyntämistoimien ja laajennettua tuottajan vastuuta koskevien vaatimusten yhdenmukaistamiseksi edelleen, myös tuottajien rekisterin osalta. |
|
(30) |
Tekstiiliala on resurssi-intensiivinen. Raaka-aineiden ja tekstiilien tuotannon osalta suurin osa unionissa tapahtuvaan vaatteiden, jalkineiden ja kodintekstiilien kulutukseen liittyvistä paineista ja vaikutuksista ilmenee kolmansissa maissa. Erityisesti 73 prosenttia Euroopassa kulutetuista vaatteista ja kotitaloustekstiileistä on tuontitavaraa. Tällaiset paineet ja vaikutukset vaikuttavat maailmanlaajuisten ilmasto- ja ympäristövaikutustensa vuoksi kuitenkin myös unioniin. Tekstiilijätteen syntymisen ehkäiseminen, valmistelu uudelleenkäyttöön ja kierrätys voivat näin ollen auttaa pienentämään alan maailmanlaajuista ympäristöjalanjälkeä, myös unionissa. Lisäksi tekstiilijätteen nykyinen resurssitehoton jätehuolto ei noudata jätehierarkiaa ja aiheuttaa ympäristöhaittoja sekä unionissa että kolmansissa maissa, mukaan lukien polttamisesta ja kaatopaikoille sijoittamisesta aiheutuvat kasvihuonekaasupäästöt. |
|
(31) |
Tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden laajennetun tuottajan vastuun tarkoituksena on varmistaa korkea ympäristön- ja terveydensuojelun taso unionissa, luoda markkinajärjestelmä keräystä, lajittelua, uudelleenkäyttöä, uudelleenkäyttöön valmistelua ja kierrätystä, erityisesti kuitukierrätystä, varten sekä tarjota kannustimia tuottajille sen varmistamiseksi, että niiden tuotteet suunnitellaan kiertotalouden periaatteita kunnioittavalla tavalla. Jotta varmistetaan, että laajennettua tuottajan vastuuta koskevia velvoitteita ei sovelleta taannehtivasti ja että ne ovat oikeusvarmuuden periaatteen mukaisia, tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajien olisi rahoitettava kustannukset, jotka aiheutuvat jäsenvaltioiden alueelle tämän muutosdirektiivin voimaantulopäivästä toimitettujen, kerättyjen käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden sekä niistä syntyvän jätteen, mukaan lukien myymättä jääneet ja jätteeksi katsotut kulutustavarat, keräyksestä, lajittelusta uudelleenkäyttöä varten ja uudelleenkäyttöön valmistelusta ja kierrätyksestä sekä kierrätyksestä ja muusta käsittelystä. Kyseisten tuottajien olisi myös rahoitettava kustannukset, jotka aiheutuvat kerätyn sekalaisen yhdyskuntajätteen koostumuskartoitusten toteuttamisesta, tekstiilien vaikutuksia ja kestävää jätehuoltoa koskevasta tiedotuksesta loppukäyttäjille, erilliskeräystä, uudelleenkäyttöä ja muuta käsittelyä koskevasta raportoinnista, lajittelu- ja kierrätystekniikoista, ja sellaisten tekstiilien, jotka eivät sisällä huolta aiheuttavia aineita, ekologista suunnittelua koskevan tutkimuksen ja kehittämisen tukemisesta. |
|
(32) |
Koska tuottajan maksamien rahoitusosuuksien olisi katettava kyseisen tuottajan unionin markkinoilla saataville asettamien tuotteiden jätehuollosta aiheutuvat kustannukset, jäsenvaltioiden olisi varmistettava, että kun tuotteet liikkuvat unionissa, tällaisia rahoitusosuuksia ei makseta useammassa kuin yhdessä jäsenvaltiossa. Tuottajan olisi sen vuoksi maksettava jäsenvaltion markkinoilla saataville asetettujen tuotteiden laajennettuun tuottajan vastuuseen liittyvät rahoitusosuudet siellä, missä tällaisista tuotteista tulee todennäköisesti jätettä, paitsi kun kyseiset tuotteet on viety kyseisen jäsenvaltion alueen ulkopuolelle ennen niiden myymistä loppukäyttäjille tai ennen kuin niistä tulee jätettä. |
|
(33) |
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 193 artiklan mukaan Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 192 artiklan nojalla toteutetut suojatoimenpiteet eivät estä jäsenvaltioita säilyttämästä tai ottamasta käyttöön tiukempia suojatoimenpiteitä, joiden edellytykset ovat perussopimuksissa ja oikeuskäytännössä vahvistettuja. Jäsenvaltio voisi esimerkiksi säilyttää tekstiilijätteen osalta mikroyrityksiin kohdistuvan laajennettua tuottajan vastuuta koskevan järjestelmän, joka on jo voimassa tämän muutosdirektiivin voimaantulohetkellä. |
|
(34) |
Tuottajien olisi vastattava kaikkien käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden ja niistä syntyvän jätteen keräysjärjestelmien perustamisesta ja sen varmistamisesta, että ne lajitellaan myöhemmin uudelleenkäyttöä, uudelleenkäyttöön valmistelua ja kierrätystä varten, jotta voidaan maksimoida käytettyjen vaatteiden ja jalkineiden saatavuus ja vähentää tekstiilien määrää alempana jätehierarkiassa olevaan käsittelymuotoon päätyvissä jätteissä. Tehokkain tapa vähentää merkittävästi tekstiilituotteiden ilmasto- ja ympäristövaikutuksia on sen varmistaminen, että niitä voidaan käyttää ja uudelleenkäyttää pidempään ja että näin myös tapahtuu. Tämän on myös tarkoitus mahdollistaa kestävät, kiertotalouden mukaiset liiketoimintamallit, kuten uudelleenkäyttö, vuokraus ja korjaus, takaisinottopalvelut ja käytettyjen tuotteiden vähittäismyynti, jotta luodaan uusia vihreitä laadukkaita työpaikkoja ja tarjotaan kansalaisille kustannussäästömahdollisuuksia. On olennaisen tärkeää saattaa tuottajat vastuuseen tuotteidensa aiheuttamasta jätteestä, jotta tekstiilijätteen syntyminen voidaan irrottaa alan kasvusta. Tuottajien olisi myös vastattava kierrätyksestä ja asetettava etusijalle erityisesti kuitukierrätyksen laajentaminen ja muut hyödyntämistoimet ja loppukäsittely. |
|
(35) |
Tuottajien ja tuottajayhteisöjen olisi rahoitettava tekstiilien kierrätyksen laajentamista, erityisesti kuitukierrätystä, joka siten mahdollistaa useampien materiaalien kierrätyksen ja luo raaka-ainelähteen tekstiilien tuotannolle unionissa. On myös tärkeää, että tuottajat tukevat taloudellisesti tutkimusta ja innovointia sekä sellaisten teknologisten ratkaisujen kehittämistä automaattisessa lajittelussa ja koostumuksen perusteella tapahtuvassa lajittelussa, jotka mahdollistavat sekoitettujen tai yhdistettyjen materiaalien erottelun ja kierrätyksen sekä jätteen dekontaminaation ja siten laadukkaat kuitukierrätysratkaisut ja kierrätyskuidun hyödyntämisen. Tämän muutosdirektiivin noudattamisen helpottamiseksi jäsenvaltioiden on varmistettava, että tekstiilialan talouden toimijoiden, erityisesti pk-yritysten, saatavilla on tietoa ja apua, jota olisi annettava ohjeiden, rahoitustuen, rahoituksen saatavuuden, erityisen johdolle ja henkilöstölle tarkoitetun koulutusmateriaalin tai organisatorisen ja teknisen avun muodossa. Jos tällaista tietoa ja apua rahoitetaan valtion varoista, se voi olla Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua valtiontukea siinäkin tapauksessa, että se rahoitetaan kokonaan viranomaisen asianomaisille yrityksille määräämillä ja niiltä kantamilla maksuilla. Tällaisissa tapauksissa jäsenvaltioiden on varmistettava, että valtiontukisääntöjä noudatetaan. Yksityisten ja julkisten investointien hankkiminen tekstiilialan kiertotalousnäkökohtien ja hiilestä irtautumisen edistämiseen on myös painopisteenä useissa unionin rahoitusohjelmissa ja etenemissuunnitelmissa, kuten kiertotalouskeskuksia koskevassa instrumentissa ja tietyissä Horisontti Eurooppa -puiteohjelman hankehauissa. Lisäksi on tarpeen arvioida tarkemmin, onko mahdollista asettaa tekstiilien kierrätystä koskevia unionin tavoitteita teknologisen kehityksen ja kierrätysinfrastruktuuriin tehtävien investointien sekä tuotteiden kierrätystä helpottavan ekologisen suunnittelun tukemiseksi ja edistämiseksi. |
|
(36) |
Käytetyt tekstiilituotteet, tekstiileihin liittyvät tuotteet ja jalkinetuotteet ja niistä syntyvä jäte olisi kerättävä erillään muista jätevirroista, kuten metalleista, paperista ja kartongista, lasista, muovista, puusta ja biojätteestä, jotta säilytetään niiden uudelleenkäytettävyys ja mahdollisuus kierrättää ne korkealaatuisesti. Kun otetaan huomioon ympäristövaikutukset ja materiaalihävikki, jotka johtuvat siitä, että käytettyjä tekstiilejä ja tekstiilijätettä ei kerätä erikseen eikä niitä näin ollen käsitellä ympäristön kannalta hyväksyttävällä tavalla, käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden ja niistä syntyvän jätteen keräysverkoston olisi katettava jäsenvaltioiden koko alue, syrjäisimmät alueet mukaan lukien, ja oltava lähellä loppukäyttäjää eikä sitä saisi kohdentaa ainoastaan niille alueille ja niihin tuotteisiin, joiden osalta keräys on kannattavaa. Keräysverkosto tulisi järjestää yhteistyössä muiden jätehuollon ja uudelleenkäytön aloilla toimivien toimijoiden, kuten kuntien ja yhteisötalouden toimijoiden, kanssa. Uudelleenkäyttöön liittyvien merkittävien ympäristö- ja ilmastohyötyjen vuoksi keräysverkoston tarkoituksena olisi oltava ensisijaisesti uudelleenkäytettävien ja toissijaisesti kierrätettävien tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden kerääminen. Erilliskeräyksen jatkuva kasvu edistäisi parempaa uudelleenkäytön suoritustasoa ja laadukasta kierrätystä tekstiilien toimitusketjuissa, lisäisi laadukkaiden uusioraaka-aineiden hyödyntämistä ja tukisi tekstiilien lajittelu- ja käsittelyinfrastruktuuriin tehtävien investointien suunnittelua. Keräysverkoston ja tiedotuskampanjoiden tehokkuuden todentamiseksi ja parantamiseksi olisi kerätystä sekalaisesta yhdyskuntajätteestä tehtävä ainakin NUTS 2 -tason säännöllisiä koostumustutkimuksia, jotta voidaan määrittää tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista ja jalkinetuotteista syntyvän jätteen määrä kyseisessä jätteessä. Lisäksi tuottajayhteisöjen olisi asetettava vuosittain julkisesti saataville tiedot erilliskeräysjärjestelmien suoritustasosta ja jatkuvaa kasvua osoittavasta erilliskeräyksen määrästä painon mukaan. |
|
(37) |
Kun otetaan huomioon yhteisötalouden toimijoiden keskeinen rooli nykyisissä tekstiilinkeräysjärjestelmissä ja niiden mahdollisuudet luoda paikallisia, kestäviä, osallistumiseen perustuvia ja osallistavia liiketoimintamalleja ja laadukkaita työpaikkoja unionissa 9 päivänä joulukuuta 2021 annetun komission tiedonannon ”Ihmisten hyväksi toimivan talouden rakentaminen: yhteisötalouden toimintasuunnitelma” tavoitteiden mukaisesti, laajennettua tuottajan vastuuta koskevien järjestelmien käyttöönotolla olisi ylläpidettävä ja tuettava käytettyjen tekstiilien hallintaan osallistuvien yhteisötalouden toimijoiden toimintaa. Kyseisiä toimijoita olisi sen vuoksi pidettävä erilliskeräysjärjestelmissä kumppaneina, jotka tukevat uudelleenkäytön ja korjaamisen laajentamista ja luovat laadukkaita työpaikkoja kaikille, erityisesti haavoittuvassa asemassa oleville ryhmille. Lajittelua koskevia vaatimuksia olisi sovellettava myös yhteisötalouden toimijoiden keräämiin käytettyihin tekstiilituotteisiin, tekstiileihin liittyviin tuotteisiin ja jalkinetuotteisiin sekä niistä syntyvään jätteeseen. Tältä osin yhteisötalouden toimijoiden olisi myös toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle tiedot suorittamastaan tekstiilien keräämisestä ja tällaisten kerättyjen tekstiilien myöhemmästä käsittelystä, täyttäen näin vähimmäisraportointivelvoitteet. Jäsenvaltioiden olisi voitava vapauttaa yhteisötalouden toimijat kokonaan tai osittain tällaisista raportointivelvoitteista, jos niiden täyttäminen aiheuttaisi suhteetonta hallinnollista rasitetta tällaisille toimijoille. |
|
(38) |
Tuottajien ja tuottajayhteisöjen olisi osaltaan aktiivisesti annettava loppukäyttäjille, erityisesti kuluttajille, tietoa siitä, että käytetyt tekstiilituotteet, tekstiileihin liittyvät tuotteet ja jalkinetuotteet sekä niistä syntyvä jäte olisi kerättävä erikseen, että keräysjärjestelmiä on saatavilla ja että loppukäyttäjillä on tärkeä rooli jätteiden syntymisen ehkäisemisessä ja tekstiilijätteen ympäristön kannalta optimaalisen jätehuollon varmistamisessa. Kyseisiin tietoihin olisi sisällytettävä muun muassa tiedot tekstiilien ja jalkineiden uudelleenkäyttöä varten toteutettujen järjestelyjen saatavuudesta, kestävän kulutuksen ympäristöhyödyistä sekä tekstiili- ja vaatetusteollisuuden ympäristö-, terveys- ja sosiaalisista vaikutuksista. Loppukäyttäjille olisi myös tiedotettava tietoon perustuvien, vastuullisten ja kestävien valintojen tekemisen merkityksellisyydestä tekstiilien kulutuksessa ja tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista ja jalkinetuotteista syntyvän jätteen ympäristön kannalta optimaalisen jätehuollon varmistamisessa. Kyseisiä tietovaatimuksia sovelletaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 1007/2011 (13) ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) 2024/1781 (14) vahvistettujen, tekstiilituotteita koskevien tietojen antamista loppukäyttäjille koskevien vaatimusten lisäksi. Tietojen antamisessa kaikille loppukäyttäjille olisi hyödynnettävä nykyaikaista tietotekniikkaa. Tiedot olisi annettava sekä perinteisin keinoin, kuten sisä- ja ulkotiloihin esille pantavilla julisteilla ja sosiaalisen median kampanjoilla, että innovatiivisemmilla tavoilla, kuten QR-koodeilla, joiden avulla pääsee verkkosivustoille. |
|
(39) |
Tekstiilien kierron ja ympäristökestävyyden lisäämiseksi sekä haitallisten ilmasto- ja ympäristövaikutusten vähentämiseksi asetuksessa (EU) 2024/1781 säädetään sellaisten sitovien tekstiili- ja jalkinetuotteiden ekologisen suunnittelun vaatimusten kehittämisestä, joilla säännellään tekstiilien kestävyyttä, uudelleenkäytettävyyttä, korjattavuutta ja kuitujen kierrätettävyyttä sekä tekstiilien pakollista kierrätyskuitupitoisuutta sen mukaan, mikä vaikutustenarvioinnin mukaan on hyödyllistä tekstiilien ympäristökestävyyden lisäämiseksi. Asetuksella (EU) 2024/1781 säännellään myös huolta aiheuttavien aineiden esiintymistä, jotta ne voidaan minimoida ja jäljittää jätteen syntymisen vähentämiseksi ja kierrätyksen parantamiseksi ja jotta synteettisten kuitujen irtoamista ympäristöön voidaan ehkäistä ja vähentää mikromuovipäästöjen vähentämiseksi merkittävässä määrin. Laajennettuun tuottajan vastuuseen liittyvien maksujen mukauttaminen on lisäksi tehokas taloudellinen ohjauskeino, joka kannustaa kestävämpään tekstiilien suunnitteluun, mikä puolestaan johtaa kiertotalouden periaatteiden mukaiseen parempaan suunnitteluun. Jotta ekologiselle suunnittelulle voitaisiin tarjota vahva kannustin sekä ottaa samalla huomioon sisämarkkinoiden tavoitteet ja tekstiilialan pk-yritysvaltainen koostumus, on tarpeen yhdenmukaistaa laajennettuun tuottajan vastuuseen liittyvien maksujen mukauttamisperusteet olennaisimpien ekologisen suunnittelun parametrien pohjalta, mikä mahdollistaa tekstiilien jätehierarkian mukaisen käsittelyn. Ekologisen suunnittelun kriteerien mukaisen kyseisten maksujen mukauttamisen olisi perustuttava ekologisen suunnittelun vaatimuksiin ja niiden mittausmenetelmiin, jotka on tekstiili- ja jalkinetuotteiden osalta hyväksytty asetuksen (EU) 2024/1781 nojalla tai, ainoastaan jos tällaista lainsäädäntöä annetaan, tekstiili- ja jalkinetuotteiden yhdenmukaistetuista kestävyyskriteereistä ja mittausmenetelmistä annetun muun unionin lainsäädännön nojalla. On aiheellista siirtää komissiolle valta hyväksyä maksujen mukauttamista koskevat yhdenmukaistetut säännöt sen varmistamiseksi, että maksujen mukauttamista koskevat perusteet ovat kyseisten tuotevaatimusten mukaisia. |
|
(40) |
Ultrapika- ja pikamuotikäytännön kaltaisilla teollisilla ja kaupallisilla käytännöillä, jotka usein perustuvat markkinoiden segmentoitumiseen, on vaikutusta tuotteen käyttöaikaan sekä sen todennäköisyyteen, että tuotteesta tulee jätettä sen suunnitteluun liittymättömien syiden vuoksi. Tällaiset käytännöt voisivat johtaa tuotteen ennenaikaiseen käytöstä poistamiseen jo ennen kuin se saavuttaa potentiaalisen käyttöikänsä, mikä johtaa tekstiilituotteiden ylikulutukseen ja siten turhaan tekstiilijätteen syntymiseen. Jotta kyseiset käytännöt voitaisiin tunnistaa paremmin ja jotta laajennettuun tuottajan vastuuseen liittyvien maksujen mukauttaminen ympäristönäkökohtien perusteella olisi mahdollista, jäsenvaltiot voisivat harkita kriteerejä, kuten tuotevalikoiman laajuus (tuottajan myyntiin tarjoamien tuotenimikkeiden lukumäärä, määritellyin markkinasegmenttien kynnysarvoin), tuotetarjonnan tiheys (tuottajan myyntiin tarjoamien tuotenimikkeiden lukumäärä markkinasegmenttiä kohti tiettynä ajanjaksona) tai korjauskannustin (tuotteen korjaamisen todennäköisyys, kun korjauskulut suhteutetaan hintaan tai tuottajan tarjoaman korjauspalvelun perusteella). |
|
(41) |
Jäsenvaltioiden määritellessä mikroyrityksiltä pyydettäviä laajennetun tuottajan vastuun rahoitusosuuksia, niiden olisi otettava huomioon markkinoilla saataville asetettujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden määrän kaltaiset kriteerit, jotta taataan oikeasuhtainen lähestymistapa, sekä minimoitava raportointivelvollisuudet. |
|
(42) |
Jotta voidaan seurata, että tuottajat täyttävät taloudelliset ja organisatoriset velvoitteensa huolehtia ensimmäistä kertaa jäsenvaltion alueella markkinoilla saataville asettamistaan käytetyistä tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista ja jalkinetuotteista ja niistä syntyvästä jätteestä, kunkin jäsenvaltion olisi perustettava tuottajarekisteri, jota se hallinnoi ja johon tuottajat olisi velvoitettava rekisteröitymään. Kyseisen rekisteröitymisen helpottamiseksi rekisteröintivaatimukset ja sen muoto olisi yhdenmukaistettava mahdollisimman laajasti kaikkialla unionissa, etenkin kun tuottajat asettavat tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita saataville markkinoilla ensimmäistä kertaa eri jäsenvaltioissa. Rekisterissä olevien tietojen olisi oltava niiden toimijoiden saatavilla, jotka osallistuvat laajennettua tuottajan vastuuta koskevien velvoitteiden noudattamisen todentamiseen ja täytäntöönpanoon. |
|
(43) |
Koska tekstiilialan yrityksistä 99 prosenttia on pk-yrityksiä, tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden laajennettua tuottajan vastuuta koskevan järjestelmän täytäntöönpanossa olisi pyrittävä vähentämään hallinnollista rasitetta mahdollisimman paljon. Laajennetun tuottajavastuun täyttämisen olisi sen vuoksi tapahduttava kollektiivisesti siten, että tuottajayhteisöt, mukaan lukien kaikki asianomaisen jäsenvaltion perustamat valtiojohtoiset tuottajayhteisöt, kantavat vastuun yritysten puolesta. Tuottajayhteisöjen olisi haettava jäsenvaltiolta lupa toiminnalleen ja dokumentoitava muun muassa se, että niillä on tarvittavat taloudelliset resurssit laajennetusta tuottajan vastuusta aiheutuvien kustannusten kattamiseksi. Jos kyseessä ovat valtiojohtoiset tuottajayhteisöt ja edustetun tuottajan toimeksiantoa ei ole, tällaista toimeksiantoa koskevia tässä direktiivissä säädettyjä vaatimuksia ei olisi sovellettava. |
|
(44) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/2065 (15) 30 artiklan nojalla verkkoalustojen tarjoajat, jotka antavat kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa, velvoitetaan hankkimaan kyseiseltä elinkeinonharjoittajalta tietyt tunnistustiedot ja elinkeinonharjoittajan antaman omaehtoisen vakuutuksen, jossa tämä sitoutuu tarjoamaan ainoastaan sellaisia tuotteita tai palveluja, jotka ovat sovellettavien unionin oikeuden sääntöjen mukaisia, ennen kuin tuottaja voi käyttää niiden palveluja. Tätä direktiiviä sovellettaessa tuottajia, jotka tarjoavat unionissa sijaitseville kuluttajille markkinoilla ensimmäistä kertaa saataville asetettuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita, olisi pidettävä asetuksen (EU) 2022/2065 30 artiklassa tarkoitettuina elinkeinonharjoittajina. |
|
(45) |
Sen varmistamiseksi, että laajennettua tuottajan vastuuta koskevat velvoitteet pannaan tehokkaasti täytäntöön, tietoja rekisteröinnistä tämän direktiivin nojalla perustettuun tekstiilituottajien rekisteriin olisi pidettävä asianmukaisina tietoina asetuksen (EU) 2022/2065 30 artiklan 1 kohdan d alakohtaa sovellettaessa. Lisäksi kyseisen asetuksen 30 artiklan 1 kohdan e alakohdassa tarkoitetun omaehtoisen vakuutuksen olisi riitettävä ilmaisemaan tuottajan sitoumus tarjota ainoastaan sellaisia tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita, joihin sovelletaan tässä direktiivissä säädettyjä laajennettua tuottajan vastuuta koskevia vaatimuksia. Asetuksen (EU) 2022/2065 30 artiklan 1 kohdan d ja e alakohdassa säädettyjen vaatimusten noudattamisen ei olisi katsottava merkitsevän yleistä velvoitetta valvoa tietoja, joita verkkoalustojen tarjoajat, jotka antavat kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia tuottajien kanssa, siirtävät tai tallentavat eikä velvoitetta pyrkiä aktiivisesti saamaan selville laitonta toimintaa osoittavia tosiasioita tai olosuhteita. Asetuksen (EU) 2022/2065 IV luvussa vahvistettuja täytäntöönpanon valvontaa koskevia sääntöjä sovelletaan tällaisten alustojen tarjoajiin kyseisten vaatimusten osalta. |
|
(46) |
Ei-toivottua vapaamatkustamista saattaisi tapahtua myös jakelupalvelujen tarjoajien kohdalla. Tällä direktiivillä vahvistetaan säännöksiä, joilla pyritään estämään tällaisia ei-toivottuja tapauksia samanlaisella lähestymistavalla kuin asetuksessa (EU) 2022/2065 verkkoalustojen tarjoajien osalta. |
|
(47) |
Nopeasti kasvavat verkkokauppamarkkinat tarjoavat monenlaisia mahdollisuuksia, mutta ne voivat myös olla merkittävä haaste erityisesti ympäristönsuojelun kannalta. Vaikka asetuksessa (EU) 2022/2065 kielletään yleisten valvontavaatimusten asettaminen välityspalvelujen tarjoajille, siinä vahvistetaan verkkoalustojen tarjoajille selkeät vastuualueet ja huolellisuusvelvoitteet niiden alustoilla saatavilla olevan laittoman sisällön torjumiseksi. Etenkin kyseisen asetuksen III luvun 4 jaksossa määrätään, että verkkoalustojen tarjoajia, jotka antavat kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa, voidaan pitää vastuussa erityisten velvoitteidensa noudattamatta jättämisestä, kun ne toimivat välittäjinä tavaroiden verkkomyynnissä. Kyseisessä asetuksessa vahvistettujen velvoitteiden noudattamisen valvonnan ja seurannan odotetaan tukevan direktiivin 2008/98/EY täytäntöönpanoa ja noudattamista, etenkin varmistamalla, että kyseisten verkkoalustojen elinkeinonharjoittajalta saamat tiedot ovat tarkkoja, kattavia, ajantasaisia ja saatavilla niiden verkkorajapinnassa. Komission ja kansallisten toimivaltaisten viranomaisten olisi käytettävä soveltuvin osin asetuksen (EU) 2022/2065 ja direktiivin 2008/98/EY mukaisia valtuuksiaan suorittaa seurantaa sekä toimittava tiiviissä yhteistyössä niin edellytettäessä, jotta varmistetaan, että verkkoalustojen tarjoajat noudattavat sääntöjä. |
|
(48) |
Jotta voitaisiin varmistaa, että tekstiilejä käsitellään jätehierarkian mukaisesti, tuottajayhteisöjen olisi varmistettava, että kaikkiin erilliskerättyihin tekstiileihin ja jalkineisiin sovelletaan lajittelutoimia, joiden tuloksena saadaan uudelleenkäyttöön soveltuvia tuotteita, jotka täyttävät käytettyjen tekstiilien ja kierrätysraaka-aineiden markkinoiden tarpeet unionissa ja maailmanlaajuisesti. Koska tekstiilien käyttöikää pidentämällä saadaan suurempia ympäristöhyötyjä, lajittelutoimien päätavoitteena olisi oltava uudelleenkäyttö ja vasta toissijaisena tavoitteena kierrätys siinä tapauksessa, että tuotteita ei ammattimaisen arvioinnin mukaan voida käyttää uudelleen. Komission olisi laadittava kyseiset lajittelua koskevat vaatimukset ensisijaisena toimena osana käytettyjä ja uudelleenkäyttöön soveltuviksi arvoituja tekstiilituotteita ja kierrätettyjä tekstiilejä koskevia yhdenmukaistettuja jätteeksi luokittelun päättymistä koskevia unionin kriteerejä; kyseisten vaatimusten olisi koskettava myös keräyspisteessä mahdollisesti tapahtuvaa alustavaa lajittelua. Tällaisilla yhdenmukaistetuilla kriteereillä olisi tarkoitus yhdenmukaistaa kerättyjä jakeita ja sellaisia materiaalien ja uusioraaka-aineiden virtoja, jotka kulkevat maiden rajojen yli lajittelua ja jätteen hyödyntämistä varten, sekä parantaa niiden laatua, mikä puolestaan helpottaisi uudelleenkäytön ja kierrätyksen arvoketjujen laajentamista. Käytettyjä tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita ja jalkinetuotteita ei olisi pidettävä jätteenä, jos loppukäyttäjät luovuttavat ne suoraan keräyspisteeseen ja uudelleenkäyttöalan toiminnanharjoittajat tai yhteisötalouden toimijat suorittavat suoraan keräyspisteessä ammattimaisen arvioinnin, jonka mukaan ne soveltuvat uudelleenkäyttöön. Ammattimaista arviointia tarvitaan, koska loppukäyttäjiä ei ole koulutettu erottamaan toisistaan uudelleenkäytettäviä ja kierrätettäviä tavaroita. Ammattimainen arviointi tarkoittaa, että lopullista päätöstä käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden luokittelemisesta uudelleenkäyttöön soveltuviksi ei jätetä loppukäyttäjän tehtäväksi, vaan sen tekevät henkilöt, jotka vastaanottavat käytetyt tuotteet keräyspisteessä ja joille annetaan koulutusta tai ohjeita asianmukaisen arvioinnin varmistamiseksi. Jos uudelleenkäyttö, uudelleenkäyttöön valmistelu tai kierrätys ei ole teknisesti mahdollista, olisi edelleen sovellettava jätehierarkiaa ja vältettävä mahdollisuuksien mukaan erityisesti metaanipäästöjä aiheuttavien biohajoavien tekstiilien sijoittamista kaatopaikoille sekä otettava energia talteen, mikäli jäte poltetaan. |
|
(49) |
Komissio valmistelee yhteisen tutkimuskeskuksen meneillään olevan työn pohjalta ehdotuksen täytäntöönpanosäädökseksi, jossa vahvistetaan jätteeksi luokittelun päättymistä koskevat kriteerit tekstiilituotteille. Jätteeksi luokittelun päättymistä koskeviin kriteereihin tulisi sisällyttää kriteerit sellaisille tekstiilituotteille, tekstiileihin liittyville tuotteille ja jalkinetuotteille, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön, sekä kierrätetyille tekstiilituotteille, tekstiileihin liittyville tuotteille ja jalkinetuotteille. |
|
(50) |
Uudelleenkäyttöön soveltuviksi arvoitujen käytettyjen tekstiilituotteiden ja tekstiilijätteen vienti unionin ulkopuolisiin kohteisiin on lisääntynyt tasaisesti, ja vienti muodostaa suurimman osan unionissa tuotetun kotitalouksista tulevan tekstiilijätteen uudelleenkäytön markkinoista. Koska kerätyn tekstiilijätteen määrän odotetaan kasvavan merkittävästi sen jälkeen, kun erilliskeräys otetaan käyttöön vuoteen 2025 mennessä, on tärkeää tehostaa toimia, joilla torjutaan muuksi kuin jätteeksi vilpillisesti luokitellun jätteen laittomia siirtoja kolmansiin maihin, jotta varmistetaan korkea ympäristönsuojelun taso. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1157 (16) perusteella ja pyrkien varmistamaan kotitalouksista tulevan tekstiilijätteen kestävä jätehuolto ja torjumaan jätteiden laittomia siirtoja olisi säädettävä, että kaikille erilliskerätyille käytetyille tekstiilituotteille, tekstiileihin liittyville tuotteille ja jalkinetuotteille suoritetaan lajittelutoimi ennen niiden siirtoa. Lisäksi olisi säädettävä, että kaikkia erilliskerättyjä käytettyjä tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita ja jalkinetuotteita pidetään jätteenä ja niihin sovelletaan unionin jätelainsäädäntöä, myös unionin lainsäädäntöä jätteiden siirrosta, kunnes niille on suoritettu lajittelutoimi, jonka suorittaa uudelleenkäyttöä ja kierrätystä varten tapahtuvaan lajitteluun koulutettu toimija, joka voi luokitella ne uudelleenkäyttöön soveltuviksi. Lajittelussa olisi noudatettava lajittelua koskevia yhdenmukaistettuja vaatimuksia, jotka tuottavat korkealaatuisen uudelleenkäytettävän jakeen, joka täyttää vastaanottavien käytettyjen tekstiilien markkinoiden tarpeet unionissa ja muualla maailmassa, ja lisäksi olisi vahvistettava kriteerit uudelleenkäyttöön soveltuviksi arvioitujen käytettyjen tavaroiden ja jätteen erottamiseksi toisistaan. Uudelleenkäyttöön soveltuviksi arvioitujen käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden siirtoihin olisi liitettävä tiedot, jotka osoittavat, että kyseisille tuotteille on suoritettu lajittelutoimi tai valmistelutoimi uudelleenkäyttöä varten, sekä tiedot kyseisestä toimesta vastuussa olevasta yrityksestä prosessin avoimuuden ja vastuullisuuden lisäämiseksi, ja että tuotteet soveltuvat uudelleenkäyttöön. Tuottajayhteisöjen ja yhteisötalouden toimijoiden olisi raportoitava tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista ja jalkinetuotteista syntyvän jätteen viennistä sekä uudelleenkäyttöön soveltuviksi arvioitujen käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden viennistä, jotta jäsenvaltiot voivat valvoa tällaista vientiä ymmärtääkseen tekstiilien arvoketjua paremmin. |
|
(51) |
Jotta jäsenvaltiot voisivat saavuttaa tässä direktiivissä asetetut tavoitteet, niiden olisi arvioitava ja mukautettava elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemistä koskevia ohjelmiaan tarpeen mukaan siten, että niihin sisällytetään uusia toimenpiteitä, joihin osallistuu useita julkisen ja yksityisen sektorin kumppaneita, kuten tuottajia, jakelijoita, toimittajia, vähittäismyyjiä ja ravitsemuspalvelujen tarjoajia sekä yhteisötalouden toimijoita ja ympäristö- ja kuluttajajärjestöjä; lisäksi niiden olisi toteutettava koordinoituja toimia, joilla puututaan nimenomaisesti erityisiin ongelmakohtiin sekä elintarvikejätettä synnyttäviin asenteisiin ja käyttäytymiseen. Jäsenvaltiot voisivat hyödyntää kyseisten ohjelmien valmistelussa elintarvikejätettä käsitelleen kansalaispaneelin suosituksia, eurooppalaisen kuluttajien ruokahävikkifoorumin koostetta, joka sisältää välineitä, parhaita käytäntöjä ja suosituksia kuluttajien ruokahävikin vähentämiseksi, sekä EU:n ruokahävikki- ja ruokajätefoorumilla (EU Platform on Food Losses and Food Waste) käytyjä keskusteluja. |
|
(52) |
Selkeä vastuu elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemistä koskevista toimenpiteistä ja tällaisten toimenpiteiden hallinnointi ovat olennaisen tärkeitä, jotta varmistetaan muutosta edistävien toimien tehokas koordinointi ja tässä direktiivissä asetettujen tavoitteiden saavuttaminen. Koska monilla jäsenvaltioiden viranomaisilla on yhteinen toimintasuunnitelma ja elintarvikejätteen torjuntaan jäsenvaltioissa osallistuu useita eri sidosryhmiä, tarvitaan nimetty toimivaltainen viranomainen, joka vastaa toimien yleisestä koordinoinnista kansallisella tasolla. |
|
(53) |
Kuluttajien tuottaman yhdyskuntajätteeseen luettavan tekstiilijätteen jätehuoltoa koskevien tietojen tarkkuutta olisi parannettava unionin tasolla, jotta voidaan seurata tehokkaammin tuotteiden uudelleenkäyttöä, mukaan lukien tekstiilien uudelleenkäyttö ja valmistelu uudelleenkäyttöön; tämä palvelisi myös suorituskykytavoitteiden mahdollista asettamista tulevaisuudessa. Uudelleenkäyttöä ja uudelleenkäyttöön valmistelua koskevat tiedot ovat keskeisiä tietovirtoja, joiden avulla voidaan seurata jätteen syntymisen irrottamista talouskasvusta ja siirtymistä kestävään, osallistavaan ja kiertotalouden periaatteiden mukaiseen talouteen. Sen vuoksi Euroopan ympäristökeskuksen olisi hallinnoitava kyseisiä tietovirtoja. |
|
(54) |
On ratkaisevan tärkeää, että komissio ja jäsenvaltiot jatkavat jätteen syntymisen ehkäisemistä ja jätehuoltoa koskevien tiedotus- ja koulutuskampanjoiden kehittämistä, tukemista ja laajentamista. Vaikka kaikkien alojen yleinen tietoisuus jätteen syntymisen ehkäisemisen ja asianmukaisen jätehuollon merkityksestä on paranemassa, asiassa on edistyttävä edelleen. |
|
(55) |
Delegoidussa päätöksessä (EU) 2019/1597 vahvistetaan yhteinen menetelmä ja laatua koskevat vähimmäisvaatimukset elintarvikejätteen määrän yhdenmukaista määrittämistä varten direktiivin 2008/98/EY 9 artiklan 8 kohdan mukaisesti. Jäsenvaltioiden toimittamien elintarvikejätteen määrää koskevien tietojen laadun, luotettavuuden ja vertailukelpoisuuden parantamiseksi, myös jäsenvaltioiden käyttämien mittausmenetelmien johdonmukaisuuden lisäämisen osalta, komissiolle olisi edelleen siirrettävä kyseisessä säännöksessä säädetty valta hyväksyä delegoituja säädöksiä. Selkeyden vuoksi kyseinen säädösvallan siirto olisi vahvistettava vähäisin mukautuksin uuteen artiklaan, jossa käsitellään nimenomaan elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemistä. |
|
(56) |
Jotta direktiivissä 2008/98/EY luetellut CN-koodit olisivat asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteessä I lueteltujen CN-koodien mukaisia, komissiolle olisi siirrettävä valta hyväksyä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 290 artiklan mukaisesti säädösvallan siirron nojalla annettavia delegoituja säädöksiä, jotka koskevat direktiivin 2008/98/EY liitteeseen IV c tehtäviä muutoksia. On erityisen tärkeää, että komissio asiaa valmistellessaan toteuttaa asianmukaiset kuulemiset, myös asiantuntijatasolla, ja että nämä kuulemiset toteutetaan paremmasta lainsäädännöstä 13 päivänä huhtikuuta 2016 tehdyssä toimielinten välisessä sopimuksessa (17) vahvistettujen periaatteiden mukaisesti. Jotta voitaisiin erityisesti varmistaa tasavertainen osallistuminen delegoitujen säädösten valmisteluun, Euroopan parlamentille ja neuvostolle toimitetaan kaikki asiakirjat samaan aikaan kuin jäsenvaltioiden asiantuntijoille, ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asiantuntijoilla on järjestelmällisesti oikeus osallistua komission asiantuntijaryhmien kokouksiin, joissa valmistellaan delegoituja säädöksiä. |
|
(57) |
Direktiivin 2008/98/EY täytäntöönpanon yhdenmukaisten edellytysten varmistamiseksi komissiolle olisi siirrettävä täytäntöönpanovalta, joka koskee yhdenmukaistettua muotoa tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajia koskevaan rekisteriin rekisteröinnille, tekstiilien laajennetun tuottajan vastuun maksujen mukauttamista koskevia perusteita sekä korjauskerrointa, jolla otetaan huomioon matkailun lisääntyminen tai väheneminen suhteessa viitekauteen, elintarvikkeiden vähittäismyynnille ja muulle jakelulle, ravintoloille ja ravitsemuspalveluille sekä kotitalouksille asetetun elintarvikejätteen vähentämistavoitteen saavuttamisessa. Tätä valtaa olisi käytettävä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 182/2011 (18) mukaisesti. |
|
(58) |
Direktiivi 2008/98/EY olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. |
|
(59) |
On tärkeää, että neuvoston direktiivin 1999/31/EY (19) täytäntöönpanoa jäsenvaltioissa parannetaan merkittävästi ja nopeasti, jotta unionissa vältetään laittomista kaatopaikoista aiheutuvia ympäristöhaittoja, mukaan lukien rajatylittävät kysymykset. Sen vuoksi olisi asianmukaista, että komissio tarkastelee direktiiviä 1999/31/EY arvioidakseen tapoja vahvistaa sen täytäntöönpanoa ja esittää tarvittaessa lainsäädäntöehdotuksen sen muuttamiseksi. Lisäksi komission olisi arvioitava direktiiviä 2008/98/EY tulevan kiertotaloussäädöksen perusteella tehtävän, jätettä koskevan unionin lainsäädännön päivittämisen tulosten pohjalta, kuten todettiin komission 26 päivänä helmikuuta 2025 julkaisemassa tiedonannossa ”Puhtaan teollisen kehityksen ohjelma: kilpailukykyyn ja vähähiilistämiseen tähtäävä yhteinen etenemissuunnitelma”, ja tarvittaessa esitettävä lainsäädäntöehdotus. Kyseisen arvioinnin yhteydessä ja koska tällä hetkellä ei ole luotettavaa tietoa tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista ja jalkinetuotteista syntyvästä jätteestä ja niihin liittyvien, jäsenvaltioiden toimesta perustettavien laajennettua tuottajan vastuuta koskevien järjestelmien rahoituksesta, komission olisi ensinnäkin tarkasteltava jätteen syntymisen ehkäisemistä, keräystä, uudelleenkäyttöön valmistelua ja kierrätystä koskevien tavoitteiden asettamista sekä toiseksi arvioitava, onko tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden laajennettua tuottajan vastuuta koskevien kansallisten järjestelmien rahoitus tuloksellista ja myös voisivatko kaupalliset uudelleenkäyttöalan toiminnanharjoittajat osallistua laajennettua tuottajan vastuuta koskevien järjestelmien rahoittamiseen. Lisäksi komission olisi myös arvioitava, voisivatko jäsenvaltiot ottaa käyttöön sekalaisen yhdyskuntajätteen esilajittelun, jotta ehkäistään sellaisen jätteen päätymistä jätteenpolttolaitoksiin tai kaatopaikoille, joka voitaisiin ottaa uudelleenkäytön valmisteluun tai kierrätykseen. |
|
(60) |
Jäsenvaltiot eivät voi riittävällä tavalla saavuttaa tämän direktiivin tavoitteita eli parantaa elintarvikejätteen ja käytettyjen tekstiilien ja tekstiilijätteen jätehuollon ympäristökestävyyttä sekä varmistaa käytettyjen tekstiilien ja tekstiilijätteen vapaa liikkuvuus sisämarkkinoilla, vaan ne voidaan laajuutensa ja vaikutustensa vuoksi saavuttaa paremmin unionin tasolla. Sen vuoksi unioni voi toteuttaa toimenpiteitä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 5 artiklassa vahvistetun toissijaisuusperiaatteen mukaisesti. Mainitussa artiklassa vahvistetun suhteellisuusperiaatteen mukaisesti tässä direktiivissä ei ylitetä sitä, mikä on tarpeen kyseisten tavoitteiden saavuttamiseksi, |
OVAT HYVÄKSYNEET TÄMÄN DIREKTIIVIN:
1 artikla
Direktiivin 2008/98/EY muuttaminen
Muutetaan direktiivi 2008/98/EY seuraavasti:
|
1) |
korvataan 2 artiklan 1 kohdan a alakohta seuraavasti:
(*1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/31/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, hiilidioksidin geologisesta varastoinnista ja neuvoston direktiivin 85/337/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2000/60/EY, 2001/80/EY, 2004/35/EY, 2006/12/EY ja 2008/1/EY ja asetuksen (EY) N:o 1013/2006 muuttamisesta (EUVL L 140, 5.6.2009, s. 114, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/31/oj).”;" |
|
2) |
lisätään 3 artiklaan alakohdat seuraavasti:
(*2) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/83/EU, annettu 25 päivänä lokakuuta 2011, kuluttajan oikeuksista, neuvoston direktiivin 93/13/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/44/EY muuttamisesta sekä neuvoston direktiivin 85/577/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/7/EY kumoamisesta (EUVL L 304, 22.11.2011, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2011/83/oj)." (*3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/2065, annettu 19 päivänä lokakuuta 2022, digitaalisten palvelujen sisämarkkinoista ja direktiivin 2000/31/EY muuttamisesta (digipalvelusäädös) (EUVL L 277, 27.10.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj)." (*4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/1020, annettu 20 päivänä kesäkuuta 2019, markkinavalvonnasta ja tuotteiden vaatimustenmukaisuudesta sekä direktiivin 2004/42/EY ja asetusten (EY) N:o 765/2008 ja (EU) N:o 305/2011 muuttamisesta (EUVL L 169, 25.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj)." (*5) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/1781, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2024, kestävien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista, direktiivin (EU) 2020/1828 ja asetuksen (EU) 2023/1542 muuttamisesta sekä direktiivin 2009/125/EY kumoamisesta (EUVL L, 2024/1781, 28.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj).”;" |
|
3) |
kumotaan 9 artiklan 1 kohdan g ja h alakohta sekä 5, 6 ja 8 kohta; |
|
4) |
lisätään artikla seuraavasti: ”9 a artikla Elintarvikejätteen syntymisen ehkäiseminen 1. Jäsenvaltioiden on toteutettava asianmukaiset toimenpiteet ehkäistäkseen elintarvikejätteen syntymistä koko elintarvikeketjussa, alkutuotannossa, jalostus- ja valmistusteollisuudessa, vähittäismyynnissä ja muussa elintarvikkeiden jakelutoiminnassa, ravintoloissa ja ravitsemispalveluissa sekä kotitalouksissa. Kyseisiin toimenpiteisiin on sisällyttävä vähintään seuraavat:
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikki asiaankuuluvat elintarvikeketjun toimijat osallistuvat kyseisessä ketjussa elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemiseen oikeassa suhteessa niiden valmiuksiin ja rooliin nähden, ja keskityttävä erityisesti pieniin ja keskisuuriin yrityksiin kohdistuvien suhteettomien vaikutusten estämiseen. Ruokapankkeja ja muita elintarvikkeiden uudelleenjakeluorganisaatioita kuultuaan jäsenvaltioiden on tarpeen mukaan toteutettava olemassa olevan kansallisen elintarvikkeiden lahjoittamisjärjestelmän pohjalta toimenpiteitä sen takaamiseksi, että jäsenvaltioiden yksilöimät elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemiselle ja syntymiselle merkitykselliset taloudelliset toimijat ehdottavat ruokapankeille ja muille elintarvikkeiden uudelleenjakeluorganisaatioille lahjoitussopimuksia, jotta helpotetaan myymättömien ihmisravinnoksi turvallisten elintarvikkeiden lahjoittamista ja jotta taloudelliselle toimijalle tästä aiheutuvat kustannukset olisivat kohtuulliset. 2. Jäsenvaltioiden on seurattava ja arvioitava elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemistä koskevien toimenpiteidensä täytäntöönpanoa, mukaan lukien 4 kohdassa tarkoitettujen elintarvikejätteen vähentämistavoitteiden noudattaminen, määrittämällä elintarvikejätteen määrä 3 kohdan mukaisesti vahvistetun menetelmän perusteella. 3. Siirretään komissiolle valta antaa 38 a artiklan mukaisesti delegoituja säädöksiä tämän direktiivin täydentämiseksi yhteisellä menetelmällä ja laatua koskevilla vähimmäisvaatimuksilla elintarvikejätteen määrän yhdenmukaista määrittämistä varten. 4. Jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat ja tarkoituksenmukaiset toimenpiteet, jotta kansallisella tasolla saavutetaan seuraavat elintarvikejätteen vähentämistavoitteet viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2030:
5. Jäsenvaltio voi käyttää aikaisempaa viitevuotta viitekautena elintarvikejätteen vähentämistavoitteiden kannalta, jos se pystyy toimittamaan vuotta 2021 aikaisempaa viitevuotta koskevia tietoja, jotka on kerätty komission delegoidussa päätöksessä (EU) 2019/1597 (*8) vahvistetuilla menetelmillä, tai vuotta 2020 aikaisempia viitevuosia koskevia tietoja, jotka on kerätty kyseisessä delegoidussa päätöksessä elintarvikejätteen määrän yhdenmukaista määrittämistä varten vahvistettuihin menetelmiin ja laatua koskeviin vähimmäisvaatimuksiin verrattavissa olevilla menetelmillä. Jäsenvaltion on ilmoitettava komissiolle ja muille jäsenvaltioille aikomuksestaan käyttää aikaisempaa viitevuotta viimeistään 17 päivänä huhtikuuta 2027 ja vuotta 2020 aikaisemman viitevuoden osalta toimitettava komissiolle tiedot ja niiden keräämisessä käytetyt määrittämismenetelmät ja asetettava kyseiset tiedot ja määrittämismenetelmät julkisesti saataville. 6. Tukeakseen jäsenvaltioita 4 kohdan b alakohdassa säädettyjen elintarvikejätteen vähentämistavoitteiden saavuttamisessa komissio antaa viimeistään 17 päivänä lokakuuta 2027 täytäntöönpanosäädöksiä, joissa vahvistetaan korjauskerroin, jolla otetaan huomioon matkailun lisääntyminen tai väheneminen suhteessa viitekauteen, jota käytetään elintarvikejätteen vähentämistavoitetta asetettaessa. Nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 39 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen. 7. Jos komissio katsoo, että tiedot, jotka koskevat vuotta 2020 aikaisempaa viitevuotta, eivät täytä 5 kohdassa säädettyjä edellytyksiä, se tekee kuuden kuukauden kuluessa kyseisen kohdan mukaisesti tehdyn ilmoituksen vastaanottamisesta päätöksen, jossa jäsenvaltiota pyydetään käyttämään viitekautena vuosien 2021–2023 vuotuista keskiarvoa, vuotta 2020 taikka muuta kuin jäsenvaltion ehdottamaa, vuotta 2020 aikaisempaa vuotta. 8. Komissio tarkastelee viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2027 edellä 4 kohdassa asetettuja tavoitteita, jotka on määrä saavuttaa vuoteen 2030 mennessä, jotta kyseisiä tavoitteita voidaan tarvittaessa muuttaa ja/tai laajentaa koskemaan elintarvikeketjun muita vaiheita ja jotta voidaan harkita uusien tavoitteiden asettamista vuoden 2030 jälkeiselle ajalle. Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettuun uudelleentarkasteluun on kuuluttava
Komissio toimittaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomuksen, johon liitetään tarvittaessa lainsäädäntöehdotus. 9. Jäsenvaltioiden on koordinoitava toimiaan elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemiseksi ja jaettava parhaita käytäntöjä, myös EU:n ruokahävikki- ja ruokajätefoorumin (EU Platform on Food Losses and Food Waste) kautta. (*6) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1308/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 922/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj)." (*7) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2025/40, annettu 19 päivänä joulukuuta 2024, pakkauksista ja pakkausjätteestä, asetuksen (EU) 2019/1020 ja direktiivin (EU) 2019/904 muuttamisesta ja direktiivin 94/62/EY kumoamisesta (EUVL L, 2025/40, 22.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj)." (*8) Komission delegoitu päätös (EU) 2019/1597, annettu 3 päivänä toukokuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY täydentämisestä yhteisellä menetelmällä ja laatua koskevilla vähimmäisvaatimuksilla elintarvikejätteen määrän yhdenmukaista määrittämistä varten (EUVL L 248, 27.9.2019, s. 77, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_del/2019/1597/oj).”;" |
|
5) |
lisätään 11 artiklan 1 kohdan kolmannen alakohdan jälkeen alakohta seuraavasti: ”Tämän artiklan tavoitteiden saavuttamiseksi jäsenvaltioiden on varmistettava, että käytössä on riittävä infrastruktuuri jätteen erilliskeräystä varten, mukaan lukien erilliskeräyspisteiden riittävä aineellinen ja alueellinen kattavuus 28 artiklan 3 kohdan c b alakohdan mukaisesti.” ; |
|
6) |
korvataan 11 b artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Komissio laatii yhteistyössä Euroopan ympäristökeskuksen kanssa kertomuksia 9 a artiklan 4 kohdassa, 11 artiklan 2 kohdan c, d ja e alakohdassa sekä 11 artiklan 3 kohdassa säädettyjen tavoitteiden saavuttamisessa tapahtuneesta edistymisestä viimeistään kolme vuotta ennen kutakin niissä säädettyä määräaikaa.” |
|
7) |
lisätään artiklat seuraavasti: ”22 a artikla Tekstiilien laajennettua tuottajan vastuuta koskeva järjestelmä 1. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tuottajilla on 8 ja 8 a artiklan mukainen laajennettu tuottajan vastuu liitteessä IV c luetelluista tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista tai jalkinetuotteista, jotka ne asettavat ensimmäistä kertaa saataville markkinoilla. 2. Jäsenvaltiot voivat perustaa 8 ja 8 a artiklan mukaisen laajennetun tuottajan vastuun järjestelmän patjojen tuottajille. 3. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että 3 artiklan 4 b kohdan d alakohdassa määritelty tuottaja, joka on sijoittautunut toiseen jäsenvaltioon ja asettaa liitteessä IV c lueteltuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita ensimmäistä kertaa saataville niiden alueella, nimeää niiden alueelle sijoittautuneen oikeushenkilön tai luonnollisen henkilön kirjallisella toimeksiannolla valtuutetuksi edustajakseen sellaisten tuottajan velvoitteiden täyttämiseksi, jotka liittyvät laajennettua tuottajan vastuuta koskevaan järjestelmään niiden alueella. Jäsenvaltiot voivat säätää, että 3 artiklan 4 b kohdan d alakohdassa määritelty tuottaja, joka on sijoittautunut kolmanteen maahan ja asettaa liitteessä IV c lueteltuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita ensimmäistä kertaa saataville niiden alueella, nimeää niiden alueelle sijoittautuneen oikeushenkilön tai luonnollisen henkilön kirjallisella toimeksiannolla valtuutetuksi edustajakseen sellaisten tuottajan velvoitteiden täyttämiseksi, jotka liittyvät laajennettua tuottajan vastuuta koskevaan järjestelmään niiden alueella. 4. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että 3 artiklan 4 b kohdan d alakohdassa määritellyn tuottajan tämän artiklan 3 kohdan mukaiset velvoitteet voi kirjallisella toimeksiannolla täyttää valtuutettu tuottajayhteisö tuottajan puolesta tuottajan niin halutessa. Jos tällainen tuottaja on nimennyt tuottajayhteisön, kyseisen yhteisön on soveltuvin osin täytettävä tämän artiklan mukaiset velvoitteet, jollei jäsenvaltio toisin määrää. 5. Siirretään komissiolle valta antaa 38 a artiklan mukaisesti delegoituja säädöksiä tämän direktiivin liitteen IV c muuttamiseksi, jotta siinä luetellut yhdistetyn nimikkeistön koodit, jäljempänä ’CN-koodit’, saatetaan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (*9) liitteessä I lueteltujen CN-koodien mukaisiksi. 6. Jäsenvaltioiden on määriteltävä selkeästi tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitetun laajennettua tuottajan vastuuta koskevan järjestelmän täytäntöönpanoon, seurantaan ja todentamiseen osallistuvien asiaankuuluvien toimijoiden roolit ja vastuut 8 a artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti. 7. Jäsenvaltioiden on varmistettava 8 a artiklan 6 kohdan mukaisesti, että asiaankuuluvat toimijat osallistuvat laajennetun tuottajan vastuun järjestelmän täytäntöönpanoon. Kyseisiin asiaankuuluviin toimijoihin on kuuluttava vähintään
8. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajat kattavat kustannukset, jotka aiheutuvat seuraavista:
9. Jäsenvaltiot voivat päättää, että liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajien on katettava osittain tai kokonaan tämän artiklan 8 kohdan a alakohdassa tarkoitetut kustannukset sellaisen liitteessä IV c luetelluista tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista ja jalkinetuotteista syntyvän jätteen osalta, joka päätyy sekalaiseen yhdyskuntajätteeseen. 10. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajat kattavat tämän artiklan 8 kohdassa tarkoitetut kustannukset 22 c artiklan 8 ja 11 kohdan mukaisesti perustettuihin keräyspisteisiin jätettyjen käytettyjen liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden sekä niistä syntyvän jätteen osalta, kun tällaiset tuotteet, myös käytetyt tekstiilituotteet, tekstiileihin liittyvät tuotteet ja jalkinetuotteet ja niistä syntynyt jäte, jotka on mahdollisesti kerätty yksityisten takaisinottojärjestelmien kautta ja myöhemmin yhdistetty 22 c artiklan 8 kohdan nojalla kerättyihin tekstiileihin, on asetettu ensimmäistä kertaa saataville markkinoilla 16 päivästä lokakuuta 2025 alkaen, jos liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden laajennettua tuottajan vastuuta koskeva järjestelmä oli jo perustettu kyseisenä päivänä asianomaisessa jäsenvaltiossa 8 ja 8 a artiklan mukaisesti. 11. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajat kattavat tämän artiklan 8 kohdassa tarkoitetut kustannukset 22 c artiklan 8 ja 11 kohdan mukaisesti perustettuihin keräyspisteisiin jätettyjen käytettyjen liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden sekä niistä syntyvän jätteen osalta, jos tällaiset tuotteet, myös käytetyt tekstiilituotteet, tekstiileihin liittyvät tuotteet ja jalkinetuotteet ja niistä syntynyt jäte, jotka on mahdollisesti kerätty yksityisten takaisinottojärjestelmien kautta ja myöhemmin yhdistetty 22 c artiklan 8 kohdan nojalla kerättyihin tekstiileihin, on asetettu ensimmäistä kertaa saataville markkinoilla
12. Edellä 8 kohdassa tarkoitetut katettavat kustannukset eivät saa ylittää kustannuksia, jotka ovat välttämättömiä kyseisessä kohdassa tarkoitettujen palvelujen tarjoamiseksi kustannustehokkaasti, ja ne on vahvistettava asiaankuuluvien toimijoiden kesken läpinäkyvällä tavalla 7 kohdan mukaisesti. 13. Noudattaakseen asetuksen (EU) 2022/2065 30 artiklan 1 kohdan d ja e alakohtaa jäsenvaltioiden on varmistettava, että kyseisen asetuksen III luvun 4 jakson soveltamisalaan kuuluvat verkkoalustojen tarjoajat, jotka antavat kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia sellaisten tuottajien kanssa, jotka tarjoavat liitteessä IV c lueteltuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita unionissa sijaitseville kuluttajille, saavat tuottajilta seuraavat tiedot ennen kuin tuottajat voivat käyttää verkkoalustan tarjoajien palveluja:
14. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tämän artiklan 1 kohdassa säädetyt laajennettua tuottajan vastuuta koskevat järjestelmät perustetaan viimeistään 17 päivänä huhtikuuta 2028 8, 8 a ja 22 a – 22 d artiklan mukaisesti. 15. Jäsenvaltioiden on toteutettava toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että tuottajat, jotka tarjoavat liitteessä IV c lueteltuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita unionissa sijaitseville loppukäyttäjille, antavat jakelupalvelujen tarjoajille 13 kohdassa tarkoitetut tiedot jakelupalvelujen tarjoajan ja tuottajan välisen sopimuksen tekohetkellä minkä tahansa, asetuksen (EU) 2019/1020 3 artiklan 11 alakohdassa tarkoitetun palvelun osalta. 16. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että jakelupalvelujen tarjoaja saatuaan 15 kohdassa tarkoitetut tiedot ja jakelupalvelujen tarjoajan ja tuottajan välisen sopimuksen tekohetkellä minkä tahansa, asetuksen (EU) 2019/1020 3 artiklan 11 alakohdassa tarkoitetun palvelun osalta pyrkii parhaansa mukaan arvioimaan, ovatko tämän artiklan 15 kohdassa tarkoitetut tiedot luotettavia ja täydellisiä, käyttäen mitä tahansa jäsenvaltion tai unionin vapaasti saataville asettamaa virallista verkkotietokantaa tai verkkorajapintaa tai pyytämällä tuottajaa toimittamaan luotettavista lähteistä peräisin olevia tositteita. Tätä direktiiviä sovellettaessa tuottajat ovat vastuussa annettujen tietojen paikkansapitävyydestä. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että
17. Jos jakelupalvelujen tarjoaja keskeyttää palvelunsa tarjoamisen tämän artiklan 16 kohdan nojalla, jäsenvaltioiden on varmistettava, että asianomaisella tuottajalla on oikeus riitauttaa jakelupalvelujen tarjoajan tekemä keskeytys jossakin sellaisen jäsenvaltion tuomioistuimessa, johon jakelupalvelujen tarjoaja on sijoittautunut, sanotun kuitenkaan rajoittamatta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1150 (*11) 4 artiklan soveltamista. 22 b artikla Tekstiilien, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajia koskeva rekisteri 1. Jäsenvaltioiden on perustettava liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajia koskeva rekisteri, jäljempänä ’tuottajarekisteri’, valvoakseen, että kyseiset tuottajat noudattavat 22 a artiklaa ja 22 c artiklan 1 kohtaa. Komissio perustaa verkkosivuston, joka sisältää linkit kaikkiin kansallisiin tuottajarekistereihin rekisteröitymisen helpottamiseksi kaikissa jäsenvaltioissa. Jäsenvaltiot ilmoittavat komissiolle linkin kansalliseen tuottajarekisteriinsä 30 päivän kuluessa rekisterin käyttöönotosta. Kunkin tuottajarekisterin tietojen on oltava helposti ja julkisesti saatavilla veloituksetta, koneellisesti luettavissa, lajiteltavissa ja haettavissa, kolmansien osapuolten käyttöön sovellettavia avoimia standardeja noudattaen. Tämän kohdan mukainen tietojen toimittaminen ei estä liikesalaisuuksien säilyttämistä luottamuksellisina asiaankuuluvan unionin ja kansallisen lainsäädännön mukaisesti. 2. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tuottajat velvoitetaan rekisteröitymään tuottajarekisteriin. Tätä varten jäsenvaltioiden on edellytettävä, että tuottajat toimittavat rekisteröintihakemuksen kuhunkin jäsenvaltioon, jossa ne asettavat liitteessä IV c lueteltuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita saataville markkinoilla ensimmäisen kerran. 3. Jäsenvaltiot voivat sallia tuottajien asettavan liitteessä IV c lueteltuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita ensimmäistä kertaa saataville markkinoilla ainoastaan, jos tuottajat tai valtuutuksen tapauksessa niiden laajennettua tuottajan vastuuta varten valtuuttamat edustajat on rekisteröity asianomaisessa jäsenvaltiossa. 4. Rekisteröintihakemuksen on sisällettävä seuraavat tiedot:
5. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tuottajayhteisö voi täyttää tämän artiklan mukaiset velvoitteet tuottajan puolesta kirjallisella toimeksiannolla. Jos tuottaja on nimennyt tuottajayhteisön, kyseisen järjestön on soveltuvin osin täytettävä tämän artiklan mukaiset velvoitteet, jollei jäsenvaltio toisin määrää. 6. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että toimivaltainen viranomainen
7. Toimivaltainen viranomainen voi evätä tai peruuttaa tuottajan rekisteröinnin, jos 4 kohdassa säädettyjä tietoja tai niihin liittyviä asiakirjoja ei toimiteta tai ne ovat puutteellisia tai jos tuottaja ei enää täytä 4 kohdan d alakohdassa säädettyjä vaatimuksia. 8. Jäsenvaltioiden on edellytettävä, että tuottaja, tapauksen mukaan laajennettua tuottajan vastuuta varten valtuutettu edustaja tai tuottajayhteisö ilmoittaa toimivaltaiselle viranomaiselle ilman aiheetonta viivytystä kaikista rekisteröintiin sisältyvien 4 kohdan d alakohdan mukaisten tietojen muutoksista ja mahdollisesta rekisteröinnissä yksilöityjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden ensimmäistä kertaa markkinoilla saataville asettamisen pysyvästä lopettamisesta. Jos tuottaja lakkaa olemasta, se poistetaan tuottajarekisteristä. 9. Jos tuottajarekisterin tiedot eivät ole julkisesti saatavilla, jäsenvaltioiden on varmistettava, että verkkoalustojen tarjoajat, jotka antavat kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia sellaisten tuottajien ja jakelupalvelujen tarjoajien kanssa, jotka tekevät sopimuksia minkä tahansa, asetuksen (EU) 2019/1020 3 artiklan 11 alakohdassa tarkoitettujen palvelujen osalta sellaisten tuottajien kanssa, jotka tarjoavat liitteessä IV c lueteltuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita loppukäyttäjille, voivat tarkastella tuottajarekisteriä maksutta. 10. Viimeistään 17 päivänä huhtikuuta 2027 komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksiä, joilla vahvistetaan tuottajarekisteriin rekisteröinnin yhdenmukaistettu muoto tämän artiklan 4 kohdassa säädettyjen tietovaatimusten perusteella. Nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 39 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen. 22 c artikla Tekstiilien tuottajayhteisöt 1. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajat antavat tuottajayhteisölle tehtäväksi täyttää 22 a artiklassa säädetyt laajennettua tuottajan vastuuta koskevat velvoitteet niiden puolesta. 2. Jäsenvaltioiden on edellytettävä, että tuottajayhteisöt, joiden on tarkoitus täyttää laajennettua tuottajan vastuuta koskevat velvoitteet tuottajien puolesta 8 a artiklan 3 kohdan, 22 a artiklan, 22 b artiklan, 22 d artiklan ja tämän artiklan mukaisesti, saavat luvan toimivaltaiselta viranomaiselta. 3. Jäsenvaltioiden on vahvistettava kriteerit vaatimuksille, joiden perusteella tuottajayhteisölle voidaan antaa tehtäväksi laajennettua tuottajan vastuuta koskevien velvoitteiden täyttäminen tuottajan puolesta. Jäsenvaltioiden on erityisesti vaadittava tuottajayhteisöjä osoittamaan riittävää asiantuntemusta jätehuollosta ja kestävyydestä. 4. Jäsenvaltiot voivat poiketa 3 kohdassa säädetystä velvoitteesta, jos ne ovat 16 päivään lokakuuta 2025 mennessä jo vahvistaneet kriteerit, joilla varmistetaan, että tuottajayhteisölle voidaan antaa tehtäväksi laajennettua tuottajan vastuuta koskevien velvoitteiden täyttäminen tuottajan puolesta ainoastaan siinä tapauksessa, että se osoittaa asiantuntemuksensa jätehuollon alalla ja että kyseiset perusteet varmistavat sen, että tuottajayhteisö käsittelee jätteet kestävällä tavalla sekä rajoittaa jätehuollosta aiheutuvia ympäristövaikutuksia. 5. Sanotun rajoittamatta 8 a artiklan 4 kohdan soveltamista, jäsenvaltioiden on edellytettävä tuottajayhteisöjen varmistavan, että liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajien niille maksamat rahoitusosuudet
6. Kun on tarpeellista käsitellä ultrapika- ja pikamuotia koskevia käytäntöjä sekä niihin liittyvää liitteessä IV c luetelluista tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista ja jalkinetuotteista syntyvää turhaa jätettä, jäsenvaltiot voivat edellyttää tuottajayhteisöiltä rahoitusosuuksien mukauttamista tuottajien liitteessä IV c lueteltuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita ja jalkinetuotteita koskevien käytäntöjen perusteella eli sen mukaan, mikä on tällaisista käytännöistä johtuva tuotteen elinkaari ja ensimmäistä käyttäjää pidemmälle ulottuva kyseisten tuotteiden käyttöikä sekä miten tuottaja osallistuu kyseisten tuotteiden kierron sulkemiseen muuntamalla tekstiilijätteen raaka-aineiksi uusia tuotantoketjuja varten. 7. Sisämarkkinoiden vääristymisen välttämiseksi ja johdonmukaisuuden varmistamiseksi asetuksen (EU) 2024/1781 4 artiklan, luettuna yhdessä sen 5 artiklan kanssa, nojalla hyväksyttyjen ekologisen suunnittelun vaatimusten kanssa komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksiä, joissa vahvistetaan maksujen mukauttamista koskevat perusteet tämän artiklan 5 kohdan a alakohdan ja 6 kohdan soveltamista varten. Kyseiset täytäntöönpanosäädökset, jotka eivät koske rahoitusosuuksien tason tarkkaa määrittämistä, hyväksytään tämän direktiivin 39 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen. 8. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tuottajayhteisöt perustavat erilliskeräysjärjestelmän liitteessä IV c lueteltuja käytettyjä tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita ja jalkinetuotteita sekä niistä syntyvää jätettä varten sen jäsenvaltion alueella, jossa ne asettavat kyseiset tuotteet ensimmäistä kertaa saataville markkinoilla, riippumatta kyseisten tuotteiden luonteesta, materiaalikoostumuksesta, kunnosta, nimestä, tuotenimestä, tavaramerkistä tai alkuperästä. Erilliskeräysjärjestelmän on
Tuottajayhteisöjen väliseen koordinointiin on sovellettava unionin kilpailuoikeutta. 9. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että 8 kohdassa tarkoitettu keräysjärjestelmä
10. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tuottajayhteisöt eivät saa evätä paikallisten viranomaisten, yhteisötalouden toimijoiden tai muiden uudelleenkäyttöalan toiminnanharjoittajien osallistumista 8 kohdan nojalla perustettuun erilliskeräysjärjestelmään. 11. Rajoittamatta 8 kohdan a ja b alakohdan sekä 9 kohdan a alakohdan soveltamista jäsenvaltioiden on varmistettava, että yhteisötalouden toimijat saavat ylläpitää ja käyttää omia erilliskeräyspisteitään ja että niitä kohdellaan yhdenvertaisesti tai suosivasti erilliskeräyspisteiden sijainnin suhteen. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että yhteisötalouden toimijoiden, jotka ovat osa 9 kohdan a alakohdan mukaista keräysjärjestelmää, ei tarvitse luovuttaa kerättyjä käytettyjä liitteessä IV c lueteltuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita ja jalkinetuotteita ja niistä syntynyttä jätettä tuottajayhteisöille. 12. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että yhteisötalouden toimijat, joilla on 11 kohdan mukaiset omat erilliskeräyspisteensä, toimittavat toimivaltaiselle viranomaiselle vähintään kerran vuodessa seuraavat tiedot erilliskerätyistä käytetyistä liitteessä IV c luetelluista tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista ja jalkinetuotteista sekä niistä syntyneestä jätteestä määrinä painon mukaan:
13. Poiketen siitä, mitä 12 kohdassa säädetään, jäsenvaltiot voivat vapauttaa kokonaan tai osittain yhteisötalouden toimijat 12 kohdassa tarkoitetusta tietojen toimittamista koskevasta velvoitteesta, jos tällaisten raportointivelvoitteiden täyttäminen aiheuttaisi suhteetonta hallinnollista rasitetta kyseisille toimijoille. 14. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että 8 a artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen tietojen lisäksi tuottajayhteisöt asettavat loppukäyttäjien saataville seuraavat tiedot tekstiilien tai jalkineiden kestävästä kulutuksesta, mukaan lukien käytetyt tuotteet vaihtoehtona, uudelleenkäytöstä ja käytöstäpoistovaiheen jätehuollosta tuottajien ensimmäistä kertaa markkinoilla saataville asettamien liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden osalta:
15. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tuottajayhteisö toimittaa 14 kohdassa tarkoitetut tiedot säännöllisesti, että tiedot ovat ajan tasalla ja että ne toimitetaan
16. Jos jäsenvaltiossa on annettu useille tuottajayhteisöille tehtäväksi täyttää laajennettua tuottajan vastuuta koskevat velvoitteet tuottajien puolesta, jäsenvaltioiden on varmistettava, että kyseiset tuottajayhteisöt kattavat kyseisen jäsenvaltion koko alueen ja pyrkivät tarjoamaan käytettyjen liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden sekä niistä syntyvän jätteen erilliskeräysjärjestelmällä tasalaatuista palvelua koko alueella. Jäsenvaltioiden on nimettävä toimivaltainen viranomainen tai nimitettävä riippumaton kolmas osapuoli valvomaan, että tuottajayhteisöt täyttävät velvoitteensa koordinoidusti unionin kilpailuoikeutta noudattaen. Jäsenvaltiot, joissa on annettu ainoastaan yhdelle tuottajayhteisölle tehtäväksi täyttää laajennettua tuottajan vastuuta koskevat velvoitteet tuottajien puolesta, voivat nimetä toimivaltaisen viranomaisen tai nimittää riippumattoman kolmannen osapuolen valvomaan, että tuottajayhteisö täyttää velvoitteensa unionin kilpailuoikeutta noudattaen. 17. Jäsenvaltioiden on edellytettävä, että tuottajayhteisöt varmistavat hallussaan olevien tietojen luottamuksellisuuden, kun on kyse yritysten sisäisistä tiedoista tai yksittäisiin tuottajiin tai niiden valtuutettuihin edustajiin suoraan liittyvistä tiedoista. 18. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tuottajayhteisöt julkaisevat verkkosivustoillaan 8 a artiklan 3 kohdan e alakohdassa tarkoitettujen tietojen lisäksi
19. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tuottajayhteisöt järjestävät jätehuoltotoimijoille avoimen ja syrjimättömän, läpinäkyviin sopimuksentekoperusteisiin perustuvan valintamenettelyn, jolla ei aiheuteta kohtuutonta rasitetta pienille eikä keskisuurille yrityksille, hankkiakseen
20. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tuottajayhteisöt toimittavat vuosittain toimivaltaisille viranomaisille 18 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitetut tiedot, joissa ilmoitetaan, mukaan lukien 18 kohdan a alakohdassa tarkoitetut asiaankuuluvat tiedot, joita edellytetään vuosittain liitteessä IV c lueteltuja tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita tai jalkinetuotteita ensimmäistä kertaa markkinoilla saataville asettavilta tuottajilta. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tuottajayhteisöt ilmoittavat 18 kohdan a alakohdan iii, iv ja v alakohdassa tarkoitetut tiedot määrinä painon mukaan. Tämän kohdan ensimmäisestä alakohdasta poiketen jäsenvaltioiden on edellytettävä, että tuottajayhteisöt pyytävät tuottajia, jotka ovat alle kymmenen henkilöä työllistäviä yrityksiä ja joiden vuosittainen liikevaihto ja vuosittainen tase eivät ylitä kahta miljoonaa euroa, toimittamaan vuosittain ainoastaan 18 kohdan a alakohdan i alakohdassa luetellut tiedot. Komissio muuttaa komission täytäntöönpanosäädöksiä (EU) 2019/1004 (*12) ja (EU) 2021/19 (*13) siten, että ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetut tiedot sisällytetään niihin tämän direktiivin 37 artiklan 7 kohdan mukaisesti. Muutetut täytäntöönpanosäädökset koskevat
Nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 39 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen. 22 d artikla Tekstiilijätteen jätehuolto 1. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että käytettyjen tekstiilien ja tekstiilijätteen keräyksen, lastaamisen, purkamisen, kuljetuksen ja varastoinnin infrastruktuuri ja muut toimet, muun muassa käytettyjen tekstiilien ja tekstiilijätteen käsittely, sekä myöhemmät lajittelu- ja käsittelyprosessit suojataan epäsuotuisilta sääoloilta ja mahdollisilta saastumislähteiltä, jotta estetään kerättyjen käytettyjen tekstiilien ja tekstiilijätteen vahingoittuminen ja ristikontaminaatio. Erilliskerätyt käytetyt tekstiilit ja tekstiilijäte on seulottava ammattimaisesti erilliskeräyspisteessä tai lajittelukeskuksessa muiden kuin kerättävien esineiden tai materiaalien tai mahdollisia saastumislähteitä olevien aineiden havaitsemiseksi ja poistamiseksi. 2. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että käytetyt tekstiilituotteet, tekstiileihin liittyvät tuotteet ja jalkinetuotteet sekä niistä syntynyt jäte, jotka erilliskerätään, mukaan lukien 22 c artiklan 8 ja 11 kohdan mukaisesti, katsotaan kerättäessä jätteeksi. Muiden tekstiilien kuin liitteessä IV c lueteltujen tuotteiden sekä käytöstä poistettujen, myymättä jääneiden liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden osalta jäsenvaltioiden on varmistettava, että tekstiilimateriaalien ja tekstiilituotteiden eri jakeet pidetään jätteen syntypaikassa erillään, jos tällainen erottaminen helpottaa myöhempää uudelleenkäyttöä, uudelleenkäyttöön valmistelua tai kierrätystä, myös kuitukierrätystä, ja se on teknologisen kehityksen perusteella mahdollista. Kyseinen erottaminen on toteutettava kustannustehokkaalla tavalla resurssien hyödyntämisen ja ympäristöhyötyjen maksimoimiseksi. 3. Poiketen siitä, mitä 2 kohdassa säädetään, käytettyjä tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita ja jalkinetuotteita ei pidetä jätteenä keräyksen yhteydessä, jos loppukäyttäjät luovuttavat ne suoraan keräyspisteeseen ja uudelleenkäyttöalan toiminnanharjoittajat tai yhteisötalouden toimijat suorittavat suoraan keräyspisteessä ammattimaisen arvion, jonka mukaan ne soveltuvat uudelleenkäyttöön. 4. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että käytettyihin tekstiilituotteisiin, tekstiileihin liittyviin tuotteisiin ja jalkinetuotteisiin sekä niistä syntyneeseen jätteeseen, jotka erilliskerätään, mukaan lukien 22 c artiklan 8 ja 11 kohdan mukaisesti, sovelletaan lajittelutoimia jätehierarkian mukaisen käsittelyn varmistamiseksi. 5. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että lajittelutoimet, jotka koskevat käytettyjä tekstiilituotteita, tekstiileihin liittyviä tuotteita ja jalkinetuotteita sekä niistä syntyvää jätettä, jotka erilliskerätään, mukaan lukien 22 c artiklan 8 ja 11 kohdan mukaisesti, täyttävät seuraavat vaatimukset:
6. Jäsenvaltioiden on 1 päivään tammikuuta 2026 mennessä ja sen jälkeen viiden vuoden välein tehtävä kerätystä sekalaisesta yhdyskuntajätteestä koostumustutkimus sen määrittämiseksi, miten paljon se sisältää tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista ja jalkinetuotteista peräisin olevaa jätettä tarvittaessa liitteessä IV c tarkoitettujen CN-koodien mukaisesti. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että toimivaltaiset viranomaiset voivat saatujen tietojen perusteella vaatia tuottajayhteisöjä toteuttamaan korjaavia toimia keräyspisteverkostonsa laajentamiseksi ja tiedotuskampanjoiden järjestämiseksi 22 c artiklan 14 ja 15 kohdan mukaisesti. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kyseisten kartoitusten tulokset ovat yleisön saatavilla. 7. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön, sekä tekstiilituotteista, tekstiileihin liittyvistä tuotteista ja jalkinetuotteista syntyvän jätteen erottamiseksi toisistaan jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset voivat tarkastaa käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön mutta joiden epäillään olevan jätettä, siirrot käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön, siirroille 8 ja 9 kohdassa asetettujen vähimmäisvaatimusten noudattamiseksi ja seurattava tällaisia siirtoja tämän mukaisesti. 8. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön, ammattimaisesti järjestetyt siirrot täyttävät 9 kohdassa säädetyt tietojen kirjaamista koskevat vähimmäisvaatimukset ja että niihin liitetään vähintään seuraavat tiedot:
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tämän kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetut siirrot on suojattu asiamukaisesti vahingoittumista vastaan kuljetuksen, lastaamisen ja purkamisen aikana, erityisesti riittävällä pakkausmateriaalilla ja kuorman asianmukaisella lastaamisella, millä varmistetaan, että uudelleenkäyttöön tarkoitettujen tekstiilien eheys ja laatu säilyvät koko kuljetusprosessin ajan. 9. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön, siirrot täyttävät seuraavat tietojen kirjaamista koskevat vähimmäisvaatimukset:
10. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että jos toimivaltaiset viranomaiset tai tarkastuksiin osallistuvat viranomaiset toteavat, että käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden ja jalkinetuotteiden, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön, suunnitellun siirron epäillään olevan jätettä, kustannukset, jotka aiheutuvat tarvittavista jätteeksi epäiltyjen käytettyjen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden, joiden on arvioitu soveltuvan uudelleenkäyttöön, analyyseistä, tarkastuksista ja varastoinnista, voidaan veloittaa liitteessä IV c lueteltujen tekstiilituotteiden, tekstiileihin liittyvien tuotteiden tai jalkinetuotteiden tuottajilta, niiden puolesta toimivilta kolmansilta osapuolilta tai muilta siirtoa järjestäviltä henkilöiltä. (*9) Neuvoston asetus (ETY) N:o 2658/87, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista (EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj)." (*10) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2025/1892, annettu 10 päivänä syyskuuta 2025, jätteistä annetun direktiivin 2008/98/EY muuttamisesta (EUVL L, 2025/1892, 26.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2025/1892/oj)." (*11) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/1150, annettu 20 päivänä kesäkuuta 2019, oikeudenmukaisuuden ja avoimuuden edistämisestä verkossa toimivien välityspalvelujen yrityskäyttäjiä varten (EUVL L 186, 11.7.2019, s. 57, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1150/oj)." (*12) Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2019/1004, annettu 7 päivänä kesäkuuta 2019, sääntöjen vahvistamisesta jätettä koskevien tietojen laskentaa, todentamista ja toimittamista varten Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY mukaisesti ja komission täytäntöönpanopäätöksen C(2012) 2384 kumoamisesta (EUVL L 163, 20.6.2019, s. 66, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1004/oj)." (*13) Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2021/19, annettu 18 päivänä joulukuuta 2020, yhteisen menetelmän ja muodon vahvistamisesta uudelleenkäyttöä koskevaa raportointia varten Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY mukaisesti (EUVL L 10,12.1.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/19/oj).”;" |
|
8) |
korvataan 29 artiklan 2 a kohta seuraavasti: ”2 a. Jäsenvaltioiden on hyväksyttävä erityisiä elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemistä koskevia ohjelmia, jotka voidaan esittää osana niiden jätteen syntymisen ehkäisemistä koskevia ohjelmia.” |
|
9) |
lisätään artikla seuraavasti: ”29 a artikla Elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemistä koskevat ohjelmat 1. Jäsenvaltioiden on arvioitava ja mukautettava elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemistä koskevia ohjelmiaan 9 a artiklan 4 kohdassa säädettyjen tavoitteiden saavuttamiseksi. Kyseisiin ohjelmiin on sisällytettävä vähintään 9 artiklan 1 kohdassa ja 9 a artiklan 1 kohdassa säädetyt toimenpiteet sekä tarvittaessa liitteissä IV ja IV a luetellut toimenpiteet, ja ne on toimitettava komissiolle viimeistään 17 päivänä lokakuuta 2027. 2. Kunkin jäsenvaltion on nimettävä toimivaltaiset viranomaiset, jotka vastaavat niiden 9 a artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen elintarvikejätteen syntymisen ehkäisemistä koskevien toimenpiteiden koordinoinnista, jotka toteutetaan 9 a artiklan 4 kohdassa asetetun tavoitteen saavuttamiseksi, ja ilmoitettava asiasta komissiolle viimeistään 17 päivänä tammikuuta 2026. Tämän jälkeen komissio julkaisee kyseiset tiedot asiaankuuluvalla verkkosivustolla.” |
|
10) |
muutetaan 37 artikla seuraavasti:
|
|
11) |
muutetaan 38 a artikla seuraavasti:
|
|
12) |
lisätään 41 artiklaan kohta seuraavasti: ”Alle kymmenen henkilöä työllistäviin yrityksiin, joiden vuosittainen liikevaihto ja vuosittainen tase eivät ylitä kahta miljoonaa euroa, sovelletaan 22 a, 22 b, 22 c ja 22 d artiklaa 17 päivästä huhtikuuta 2029 alkaen.” ; |
|
13) |
lisätään artikla seuraavasti: ”41 a artikla Uudelleentarkastelu Komissio tarkastelee tätä direktiiviä sekä direktiiviä 1999/31/EY uudelleen 31 päivään joulukuuta 2029 mennessä. Arvioinnissa on arvioitava muun muassa myös
Komissio esittää Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomuksen kyseisen arvioinnin tuloksista. Kertomukseen liitetään tarvittaessa lainsäädäntöehdotus.” |
|
14) |
lisätään tämän direktiivin liitteessä oleva teksti liitteeksi IV c. |
2 artikla
Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä
1. Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 17 päivänä kesäkuuta 2027. Niiden on viipymättä ilmoitettava tästä komissiolle.
Kyseisissä jäsenvaltioiden antamissa säännöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne julkaistaan virallisesti. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään.
2. Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä säännellyistä kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle.
3 artikla
Voimaantulo
Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
4 artikla
Osoitus
Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Strasbourgissa 10 päivänä syyskuuta 2025.
Euroopan parlamentin puolesta
Puhemies
R. METSOLA
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BJERRE
(1) EUVL C, C/2024/888, 6.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/888/oj.
(2) Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 13. maaliskuuta 2024 (EUVL C, C/2025/1033, 27.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1033/oj), ja neuvoston ensimmäisen käsittelyn kanta, vahvistettu 23. kesäkuuta 2025 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 9. syyskuuta 2025 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/98/EY, annettu 19 päivänä marraskuuta 2008, jätteistä ja tiettyjen direktiivien kumoamisesta (EUVL L 312, 22.11.2008, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/98/oj).
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/31/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, hiilidioksidin geologisesta varastoinnista ja neuvoston direktiivin 85/337/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2000/60/EY, 2001/80/EY, 2004/35/EY, 2006/12/EY ja 2008/1/EY ja asetuksen (EY) N:o 1013/2006 muuttamisesta (EUVL L 140, 5.6.2009, s. 114, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/31/oj).
(5) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/12/EY, annettu 5 päivänä huhtikuuta 2006, jätteistä (EUVL L 114, 27.4.2006, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/12/oj).
(6) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2019/633, annettu 17 päivänä huhtikuuta 2019, hyvän kauppatavan vastaisista käytännöistä yritysten välisissä suhteissa maataloustuote- ja elintarvikeketjussa (EUVL L 111, 25.4.2019, s. 59, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/633/oj).
(7) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1169/2011, annettu 25 päivänä lokakuuta 2011, elintarviketietojen antamisesta kuluttajille, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 1924/2006 ja (EY) N:o 1925/2006 muuttamisesta sekä komission direktiivin 87/250/ETY, neuvoston direktiivin 90/496/ETY, komission direktiivin 1999/10/EY, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/13/EY, komission direktiivien 2002/67/EY ja 2008/5/EY sekä komission asetuksen (EY) N:o 608/2004 kumoamisesta (EUVL L 304, 22.11.2011, s. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1169/oj).
(8) Komission delegoitu päätös (EU) 2019/1597, annettu 3 päivänä toukokuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY täydentämisestä yhteisellä menetelmällä ja laatua koskevilla vähimmäisvaatimuksilla elintarvikejätteen määrän yhdenmukaista määrittämistä varten (EUVL L 248, 27.9.2019, s. 77, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_del/2019/1597/oj).
(9) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/83/EU, annettu 25 päivänä lokakuuta 2011, kuluttajan oikeuksista, neuvoston direktiivin 93/13/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/44/EY muuttamisesta sekä neuvoston direktiivin 85/577/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/7/EY kumoamisesta (EUVL L 304, 22.11.2011, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2011/83/oj).
(10) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/1057, annettu 24 päivänä kesäkuuta 2021, Euroopan sosiaalirahasto plussan (ESR+) perustamisesta ja asetuksen (EU) N:o 1296/2013 kumoamisesta (EUVL L 231, 30.6.2021, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1057/oj).
(11) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2016, luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
(12) Neuvoston asetus (ETY) N:o 2658/87, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista (EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
(13) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1007/2011, annettu 27 päivänä syyskuuta 2011, tekstiilikuitujen nimityksistä ja niitä vastaavista tekstiilituotteiden kuitukoostumuksen selosteista ja merkinnöistä sekä neuvoston direktiivin 73/44/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 96/73/EY ja 2008/121/EY kumoamisesta (EUVL L 272, 18.10.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1007/oj).
(14) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/1781, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2024, kestävien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista, direktiivin (EU) 2020/1828 ja asetuksen (EU) 2023/1542 muuttamisesta sekä direktiivin 2009/125/EY kumoamisesta (EUVL L, 2024/1781, 28.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj).
(15) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/2065, annettu 19 päivänä lokakuuta 2022, digitaalisten palvelujen sisämarkkinoista ja direktiivin 2000/31/EY muuttamisesta (digipalvelusäädös) (EUVL L 277, 27.10.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj).
(16) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/1157, annettu 11 päivänä huhtikuuta 2024, jätteiden siirroista sekä asetusten (EU) N:o 1257/2013 ja (EU) 2020/1056 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1013/2006 kumoamisesta (EUVL L, 2024/1157, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).
(17) EUVL L 123, 12.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2016/512/oj.
(18) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 182/2011, annettu 16 päivänä helmikuuta 2011, yleisistä säännöistä ja periaatteista, joiden mukaisesti jäsenvaltiot valvovat komission täytäntöönpanovallan käyttöä (EUVL L 55, 28.2.2011, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).
(19) Neuvoston direktiivi 1999/31/EY, annettu 26 päivänä huhtikuuta 1999, kaatopaikoista (EYVL L 182, 16.7.1999, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/31/oj).
LIITE
”LIITE IV c
TUOTTEET, JOTKA KUULUVAT TIETTYJÄ TEKSTIILITUOTTEITA, TEKSTIILEIHIN LIITTYVIÄ TUOTTEITA JA JALKINETUOTTEITA KOSKEVAN LAAJENNETUN TUOTTAJAN VASTUUN PIIRIIN
Osa I
22 a artiklan soveltamisalaan kuuluvat tekstiilituotteet sekä tekstiileistä valmistetut vaatteet ja vaatetustarvikkeet, joita käytetään kotitalouksissa tai muissa yhteyksissä, jos tällaiset tuotteet vastaavat luonteeltaan ja koostumukseltaan kotitalouksissa käytettäviä tuotteita
|
CN-koodi |
Kuvaus |
|
61 – kaikki ryhmässä luetellut koodit |
Vaatteet ja vaatetustarvikkeet, neulosta |
|
62 – kaikki ryhmässä luetellut koodit |
Vaatteet ja vaatetustarvikkeet, muuta kuin neulosta |
|
6301 |
Vuode- ja matkahuovat (pois lukien 6301 10 00 ) |
|
6302 |
Vuodeliinavaatteet, pöytäliinat ja niiden kaltaiset tavarat sekä pyyheliinat |
|
6303 |
Verhot ja sisätilojen kaihtimet; kapat ja reunusverhot |
|
6304 |
Muut sisustustavarat, ei kuitenkaan nimikkeeseen 9404 kuuluvat |
|
6309 |
Käytetyt vaatteet ja muut käytetyt tekstiilitavarat, jalkineet ja päähineet |
|
6504 |
Hatut ja muut päähineet, palmikoidut tai valmistetut kokoamalla mitä ainetta tahansa olevista kaistaleista, myös vuoratut ja somistetut |
|
6505 |
Hatut ja muut päähineet, neulotut tai virkatut tai neuloksesta, pitsistä, pitsikankaasta, huovasta tai muusta tekstiilimetritavarasta (ei kuitenkaan kaistaleista) tehdyt, myös vuoratut ja somistetut; mitä ainetta tahansa olevat hiusverkot, myös vuoratut ja somistetut |
Osa II
22 a artiklan soveltamisalaan kuuluvat jalkineet sekä vaatteet ja vaatetustarvikkeet, jotka eivät pääasiassa koostu tekstiileistä ja joita käytetään kotitalouksissa tai muissa yhteyksissä, jos tällaiset tuotteet vastaavat luonteeltaan ja koostumukseltaan kotitalouksissa käytettäviä tuotteita
|
CN-koodi |
Kuvaus |
|
4203 |
Vaatteet ja vaatetustarvikkeet nahasta tai tekonahasta (paitsi jalkineet, päähineet ja niiden osat sekä 95 ryhmän tavarat, esim. säärisuojukset ja miekkailupäähineet) |
|
6401 |
Vedenpitävät jalkineet, joiden ulkopohjat ja päälliset ovat kumia tai muovia ja joiden päällisiä ei ole kiinnitetty pohjaan eikä koottu ompelemalla, niittaamalla, naulaamalla, ruuvaamalla, tapittamalla tai niiden kaltaisella menetelmällä |
|
6402 |
Muut jalkineet, joiden ulkopohjat ja päälliset ovat kumia tai muovia |
|
6403 |
Jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia, nahkaa tai tekonahkaa ja päälliset nahkaa |
|
6404 |
Jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia, nahkaa tai tekonahkaa ja päälliset tekstiiliainetta |
|
6405 |
Muut jalkineet”. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2025/1892/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)