European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/1793

11.9.2025

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2025/1793,

annettu 10 päivänä syyskuuta 2025,

täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2024/2944 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse kotitalouskäyttöön tarkoitettuja kaasukäyttöisiä keittolaitteita, kaasupoltinten ja kaasun käyttölaitteiden varo- ja säätölaitteita, lämpösähköisiä liekinvalvontalaitteita, kaasukäyttöisiä keskuslämmityskattiloita ja automaattisia ylipaineventtiileitä kaasupolttimille ja kaasulaitteille koskevista yhdenmukaistetuista standardeista

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon eurooppalaisesta standardoinnista, neuvoston direktiivien 89/686/ETY ja 93/15/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 94/9/EY, 94/25/EY, 95/16/EY, 97/23/EY, 98/34/EY, 2004/22/EY, 2007/23/EY, 2009/23/EY ja 2009/105/EY muuttamisesta ja neuvoston päätöksen 87/95/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 1673/2006/EY kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1025/2012 (1) ja erityisesti sen 10 artiklan 6 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/426 (2) 13 artiklan mukaisesti laitteita ja varusteita, jotka ovat sellaisten yhdenmukaistettujen standardien tai niiden osien mukaisia, joiden viitetiedot on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä, on pidettävä niiden kyseisessä asetuksessa vahvistettujen olennaisten vaatimusten mukaisina, jotka kyseiset standardit tai niiden osat kattavat.

(2)

Komissio pyysi komission täytäntöönpanopäätöksellä C(2023)4789 (3) Euroopan standardointikomiteaa (CEN) ja Euroopan sähkötekniikan standardointikomiteaa (Cenelec) tarkistamaan 29 päivänä huhtikuuta 1990 annetun toimeksiannon M/BC/CEN/06-89 perusteella laadittuja voimassa olevia yhdenmukaistettuja standardeja, jotta ne edelleen vastaisivat yleisesti tunnustettua viimeisintä kehitystä ja jotta asetuksen (EU) 2016/426 liitteessä I vahvistetut olennaiset terveys- ja turvallisuusvaatimukset voitaisiin täyttää.

(3)

Täytäntöönpanopäätöksessä C(2023)4789 esitetyn pyynnön perusteella CEN tarkisti useita voimassa olevia yhdenmukaistettuja standardeja. Tämän seurauksena CEN hyväksyi seuraavat asetusta (EU) 2016/426 tukevat tarkistetut yhdenmukaistetut standardit: EN 30-2-1:2024 kotitalouskäyttöön tarkoitetuista kaasukäyttöisistä keittolaitteista ja energian käyttötehokkuudesta, EN 88-2:2022+A1:2024 ja EN 88-3:2022+A1:2024 kaasupoltinten ja kaasun käyttölaitteiden varo- ja säätölaitteista, EN 125:2022+A1:2024 lämpösähköisistä liekinvalvontalaitteista kaasun käyttölaitteille, EN 15502-2-2:2024 kaasukäyttöisistä keskuslämmityskattiloista B1-tyypin laitteille ja EN 16304:2022+A1:2024 automaattisista ylipaineventtiileistä kaasupolttimille ja kaasulaitteille.

(4)

Komissio on arvioinut yhdessä CENin kanssa, ovatko standardit EN 30-2-1:2024, EN 88-2:2022+A1:2024, EN 88-3:2022+A1:2024, EN 125:2022+A1:2024, EN 15502-2-2:2024 ja EN 16304:2022+A1:2024 täytäntöönpanopäätöksessä C(2023)4789 esitetyn pyynnön mukaisia.

(5)

Seuraavat yhdenmukaistetut standardit vastaavat niitä olennaisia vaatimuksia, jotka niillä on tarkoitus kattaa ja jotka vahvistetaan asetuksessa (EU) 2016/426: EN 30-2-1:2024, EN 88-2:2022+A1:2024, EN 88-3:2022+A1:2024, EN 125:2022+A1:2024, EN 15502-2-2:2024 ja EN 16304:2022+A1:2024. Sen vuoksi on aiheellista julkaista kyseisten yhdenmukaistettujen standardien viitetiedot Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

(6)

Lisäksi CEN teki oikaisun yhdenmukaistettuun standardiin EN 15502-2-1:2022+A1:2023, joka koskee kaasukäyttöisten keskuslämmityskattiloiden erityisstandardia C-tyypin laitteille ja B2-, B3- ja B5-tyypin laitteille, joiden nimellinen polttoaineteho on enintään 1 000 kW, ja jonka viitetiedot on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä komission täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2024/2944 (4). Tuloksena on yhdenmukaistettu standardi EN 15502-2-1:2022+A1:2023 oikaistuna standardilla EN 15502-2-1:2022+A1:2023/AC:2024. Oikaisu EN 15502-2-1:2022+A1:2023/AC:2024 on välttämätön, jotta standardia EN 15502-2-1:2022+A1:2023 voidaan asianmukaisesti soveltaa yhdenmukaistettuna standardina. Sen vuoksi on aiheellista julkaista standardin EN 15502-2-1:2022+A1:2023, sellaisena kuin se on oikaistuna standardilla EN 15502-2-1:2022+A1:2023/AC:2024, viitetiedot Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

(7)

Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2024/2944 liitteessä esitetään viittaukset yhdenmukaistettuihin standardeihin, jotka luovat olettamuksen asetuksen (EU) 2016/426 vaatimusten täyttymisestä. Sen varmistamiseksi, että asetuksen (EU) 2016/426 tueksi laadittujen yhdenmukaistettujen standardien viitetiedot luetellaan yhdessä säädöksessä, kyseisten standardien ja oikaistun standardin EN 15502-2-1:2022+A1:2023 viitetiedot olisi sisällytettävä mainittuun liitteeseen.

(8)

Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöstä (EU) 2024/2944 olisi muutettava.

(9)

Yhdenmukaistetun standardin noudattaminen luo olettamuksen vastaavien unionin yhdenmukaistamislainsäädännössä asetettujen olennaisten vaatimusten täyttymisestä siitä päivästä alkaen, jona standardin viitetiedot on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sen vuoksi tämän päätöksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2024/2944 liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan sinä päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 10 päivänä syyskuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 316, 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/426, annettu 9 päivänä maaliskuuta 2016, kaasumaisia polttoaineita polttavista laitteista ja direktiivin 2009/142/EY kumoamisesta (EUVL L 81, 31.3.2016, s. 99, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/426/oj).

(3)  Commission Implementing Decision C(2023)4789 of 20 July 2023 on a standardisation request to the European Committee for Standardization and the European Committee for Electrotechnical Standardization as regards gas appliances and fittings in support of Regulation (EU) 2016/426 of the European Parliament and of the Council.

(4)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2024/2944, annettu 28 päivänä marraskuuta 2024, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/426 tueksi laadituista kaasumaisia polttoaineita polttavia laitteita koskevista yhdenmukaistetuista standardeista ja komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2024/224 kumoamisesta (EUVL L, 2024/2944, 2.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2944/oj).


LIITE

Muutetaan täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2024/2944 liite seuraavasti:

1)

Lisätään seuraavat rivit juoksevassa järjestyksessä:

”2 a.

EN 30-2-1:2024

Kotitalouskäyttöön tarkoitetut kaasukäyttöiset keittolaitteet. Osa 2-1: Energian käyttötehokkuus. Yleistä”

”3 a.

EN 88-2:2022+A1:2024

Kaasupoltinten ja kaasun käyttölaitteiden varo- ja säätölaitteet. Osa 2: Paineensäätimet, joiden tulopaine on yli 0,5 bar ja enintään 5 bar”

”3 b.

EN 88-3:2022+A1:2024

Kaasupoltinten ja kaasun käyttölaitteiden varo- ja säätölaitteet. Osa 3: Sähköistä tyyppiä olevat paineen- ja virtausnopeuden säätimet, joiden tulopaine on 5 bar ja yli”

”3 c.

EN 125:2022+A1:2024

Liekinvalvontalaitteet kaasun käyttölaitteille. Lämpösähköiset liekinvalvontalaitteet”

”14 a.

EN 15502-2-2:2024

Kaasukäyttöiset keskuslämmityskattilat. Osa 2-2: Erityisstandardi B1-tyypin laitteille”

”14 b.

EN 16304:2022+A1:2024

Automaattiset ylipaineventtiilit kaasupolttimille ja kaasulaitteille”

2)

Korvataan rivi 14 seuraavasti:

”14.

 

EN 15502-2-1:2022+A1:2023

 

Kaasukäyttöiset keskuslämmityskattilat. Osa 2-1: Erityisstandardi C-tyypin laitteille ja B2-, B3- ja B5-tyypin laitteille, joiden nimellinen polttoaineteho on enintään 1 000  kW

 

EN 15502-2-1:2022+A1:2023/AC:2024”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1793/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)