KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/1182,

annettu 17 päivänä kesäkuuta 2025,

yhdenmukaistettujen indeksien suhteuttamista yhteiseen indeksin viitejaksoon 2025 koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/792 mukaisesti

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon yhdenmukaistetuista kuluttajahintaindekseistä ja asuntohintaindekseistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 2494/95 kumoamisesta 11 päivänä toukokuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/792 (1) ja erityisesti sen 5 artiklan 6 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksessa (EU) 2016/792 vahvistetaan yleiset puitteet seuraavien yhdenmukaistettujen indeksien kehittämistä, tuottamista ja levittämistä varten: yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi (YKHI), yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi kiintein veroin (YKHI-KiVe), omistusasumisen hintaindeksi ja asuntohintaindeksi.

(2)

Asetuksen (EU) 2016/792 5 artiklan 5 kohdassa vahvistetaan vuosi 2015 yhteiseksi indeksin viitejaksoksi yhdenmukaistettuja indeksejä varten. Kyseisen asetuksen 5 artiklan 6 kohdassa säädetään, että yhdenmukaistetuille indekseille ja niiden alaindekseille valitaan uusi yhteinen indeksin viitejakso joka kymmenes vuosi edellisen suhteuttamisen jälkeen vuodesta 2015 alkaen. Sen vuoksi on tarpeen määritellä suhteuttamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt.

(3)

Komissiolle (Eurostat) jo toimitettujen tietojen suhteuttaminen edellyttää, että edellistä yhteistä indeksin viitejaksoa vastaava yhdenmukaistettujen indeksien ja niiden alaindeksien koko aikasarja jaetaan suhteutuskertoimella. Jäsenvaltioiden olisi laskettava suhteutuskertoimet ja toimitettava ne komissiolle (Eurostat), joka suhteuttaa olemassa olevat aikasarjat.

(4)

Komission delegoidulla asetuksella (EU) 2024/3159 (2) tehtiin muutoksia, jotka koskevat YKHI:n ja YKHI-KiVe:n laatimista kulutuksen luokituksen ja rahapelien sisällyttämisen osalta ja joita sovelletaan kyseisten indeksien toimittamiseen komissiolle (Eurostat) viitekuukaudesta tammikuu 2026 alkaen. Kustannustehokkuuden vuoksi ja sen varmistamiseksi, ettei näistä muutoksista aiheudu merkittäviä lisärasitteita jäsenvaltioille, olisi asianmukaista, että tätä asetusta sovelletaan samanaikaisesti delegoidulla asetuksella (EU) 2024/3159 käyttöön otettujen muutosten kanssa.

(5)	Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan tilastojärjestelmää käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Uusi yhteinen indeksin viitejakso

1. Asetuksen (EU) 2016/792 1 artiklassa tarkoitettujen yhdenmukaistettujen indeksien ja niiden alaindeksien uusi yhteinen indeksin viitejakso on vuosi 2025.

2. Jäsenvaltioiden on sovellettava komissiolle (Eurostat) toimitettaviin yhdenmukaistettuihin indekseihin ja alaindekseihin uutta yhteistä indeksin viitejaksoa, mahdolliset tietojen tarkistukset mukaan lukien, seuraavasti:

a)	kuukausittaiset indeksit tammikuun 2026 indeksistä alkaen;

b)	neljännesvuosittaiset indeksit vuoden 2026 ensimmäisen vuosineljänneksen indeksistä alkaen.

2 artikla

Komissiolle (Eurostat) jo toimitettujen yhdenmukaistettujen indeksien suhteuttaminen

1. Jäsenvaltioiden on laskettava suhteutuskertoimet vähintään kuuden desimaalin tarkkuudella kunkin yhdenmukaistetun indeksin ja sen alaindeksin osalta noudattaen seuraavaa kaavaa:

a)	kuukausittaisten indeksien osalta

b)	neljännesvuosittaisten indeksien osalta

siten, että

on vuoden 2025 kuukauden m ketjutettu Laspeyres-tyypin indeksi siten, että indeksin viitejakso on 2015 = 100;

on vuoden 2025 vuosineljänneksen q ketjutettu Laspeyres-tyypin indeksi siten, että indeksin viitejakso on 2015 = 100.

2. Yhdenmukaistettujen indeksien ja niiden alaindeksien koko aikasarja, mukaan lukien mahdolliset tarkistetut tiedot, on suhteutettava uuteen yhteiseen indeksin viitejaksoon käyttäen 1 kohdassa tarkoitettuja suhteutuskertoimia.

3. Jäsenvaltioiden on toimitettava lasketut suhteutuskertoimet komissiolle (Eurostat)

a)	kuukausittaisten indeksien osalta viimeistään 21 päivänä tammikuuta 2026;

b)	neljännesvuosittaisten indeksien osalta viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2026.

4. Komissio (Eurostat) käyttää 3 kohdassa tarkoitettuja suhteutuskertoimia jäsenvaltioiden aiemmin toimittamien yhdenmukaistettujen indeksien ja niiden alaindeksien koko aikasarjan suhteuttamiseen.

5. Jos vuoden 2025 jonkin viitejakson yhdenmukaistettuja indeksejä ja alaindeksejä tarkistetaan 3 kohdassa vahvistettujen päivämäärien jälkeen, jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle (Eurostat) ilman aiheetonta viivytystä päivitetyt suhteutuskertoimet yhdessä kaavan 2025 = 100 pohjalta tarkistettujen koko aikasarjojen kanssa.

3 artikla

Voimaantulo

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 17 päivänä kesäkuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1) EUVL L 135, 24.5.2016, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/792/oj.

(2) Komission delegoitu asetus (EU) 2024/3159, annettu 2 päivänä syyskuuta 2024, yhdenmukaistetuista kuluttajahintaindekseistä ja asuntohintaindeksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/792 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse kulutuksen luokituksesta ja rahapelien sisällyttämisestä indekseihin (EUVL L, 2024/3159, 20.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3159/oj).