European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/1150

12.6.2025

KOMISSION ASETUS (EU) 2025/1150,

annettu 11 päivänä kesäkuuta 2025,

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteen III muuttamisesta siltä osin kuin kyse on natriumaskorbaatin (E 301) käytöstä äidinmaidonkorvikkeisiin ja vieroitusvalmisteisiin tarkoitetuissa A-vitamiinivalmisteissa

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon elintarvikelisäaineista 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 (1) ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan,

ottaa huomioon elintarvikelisäaineiden, elintarvike-entsyymien ja elintarvikearomien yhtenäisestä hyväksymismenettelystä 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1331/2008 (2) ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä III vahvistetaan unionissa elintarvikelisäaineissa, elintarvike-entsyymeissä, elintarvikearomeissa ja ravintoaineissa käytettäväksi hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelo ja niiden käyttöä koskevat edellytykset.

(2)

Unionissa hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelo voidaan saattaa ajan tasalle asetuksen (EY) N:o 1331/2008 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun yhtenäisen menettelyn mukaisesti joko komission aloitteesta tai jäsenvaltion tai asianomaisen osapuolen hakemuksen johdosta.

(3)

Komissiolle toimitettiin lokakuussa 2023 hakemus, jossa pyydettiin hyväksymään natriumaskorbaatin (E 301) käyttö antioksidanttina äidinmaidonkorvikkeita ja vieroitusvalmisteita varten tarkoitetuissa mikrokapseloitua A-vitamiinia sisältävissä valmisteissa siten, että natriumaskorbaatin (E 301) enimmäismäärä on 50 000 mg/kg ja siirtyvä pitoisuus kyseisissä elintarvikkeissa on enintään 1 mg/l. Hakemus asetettiin myöhemmin jäsenvaltioiden saataville asetuksen (EY) N:o 1331/2008 4 artiklan mukaisesti.

(4)

Natriumaskorbaatti (E 301) on nykyisin hyväksytty asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteen III nojalla elintarvikelisäaineena muun muassa äidinmaidonkorvikkeisiin ja vieroitusvalmisteisiin tarkoitetuissa D-vitamiinivalmisteissa siten, että sen enimmäismäärä on 100 000 mg/kg ja siirtyvä pitoisuus kyseisissä elintarvikkeissa on enintään 1 mg/l. Kyseinen hyväksyntä perustuu Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, 22 päivänä joulukuuta 2010 antaman lausuntoon (3), jossa todetaan, että elintarvikelisäaineen natriumaskorbaatti (E 301) käyttö antioksidanttina äidinmaidonkorvikkeissa ja vieroitusvalmisteissa käytettävissä D-vitamiinivalmisteissa ei aiheuta huolta turvallisuuden kannalta, sillä natriumaskorbaatin siirtyvä pitoisuus, joka saa olla enintään 1 mg/l, vaikuttaisi vain vähän äidinmaidonkorvikkeiden ja vieroitusvalmisteiden C-vitamiini- ja natriumpitoisuuteen.

(5)

Lisäksi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 609/2013 (4) liitteen mukaan natriumaskorbaattia voidaan lisätä äidinmaidonkorvikkeisiin ja vieroitusvalmisteisiin C-vitamiinin lähteenä. C-vitamiinin ja natriumin vähimmäis- ja enimmäismäärät äidinmaidonkorvikkeissa ja vieroitusvalmisteissa täsmennetään komission delegoidussa asetuksessa (EU) 2016/127 (5).

(6)

Mikrokapselointia käytetään yleisesti suojaamaan A-vitamiinia hajoamiselta. Tässä yhteydessä antioksidanttina käytettävä natriumaskorbaatti (E 301) varmistaa A-vitamiinin kapseloivan suojaavan kerroksen stabiiliuden tuotantoprosessin aikana ja lopputuotteessa. A-vitamiinin stabiiliuden paranemisen ansiosta annosta voidaan säädellä paremmin ja ylijäämää tarvitaan vähemmän sen takaamiseksi, että lopputuotteessa on oikea määrä A-vitamiinia.

(7)

Asetuksen (EY) N:o 1331/2008 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti komissio pyytää elintarviketurvallisuusviranomaiselta lausunnon asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä III vahvistetun unionissa hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelon saattamiseksi ajan tasalle, paitsi jos kyseisellä ajan tasalle saattamisella ei todennäköisesti ole vaikutusta ihmisten terveyteen.

(8)

Pyynnön kohteena oleva natriumaskorbaatin (E 301) käyttö mikrokapseloitua A-vitamiinia sisältävissä valmisteissa johtaa äidinmaidonkorvikkeissa ja vieroitusvalmisteissa esiintyvään siirtyvän pitoisuuden enimmäismäärään, joka on samalla tasolla kuin elintarviketurvallisuusviranomaisen vuonna 2010 arvioima määrä. Lisäksi äidinmaidonkorvikkeissa ja vieroitusvalmisteissa sallitut C-vitamiinin ja natriumin enimmäismäärät kattavat kaikista lähteistä peräisin olevien, myös elintarvikelisäaineista siirtyvien, C-vitamiinin ja natriuminin esiintymisen. Sen vuoksi ehdotetulla natriumaskorbaatin (E 301) käytön laajentamisella ei todennäköisesti ole vaikutusta ihmisten terveyteen.

(9)

Näin ollen on aiheellista sallia natriumaskorbaatin (E 301) käyttö antioksidanttina äidinmaidonkorvikkeita ja vieroitusvalmisteita varten tarkoitetuissa mikrokapseloitua A-vitamiinia sisältävissä valmisteissa siten, että sen enimmäismäärä on 50 000 mg/kg ja siirtyvä pitoisuus kyseisissä elintarvikkeissa on enintään 1 mg/l.

(10)

Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1333/2008 olisi muutettava.

(11)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liite III tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 11 päivänä kesäkuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 354, 31.12.2008, s. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1333/oj.

(2)   EUVL L 354, 31.12.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1331/oj.

(3)  Scientific Opinion on the use of sodium ascorbate as a food additive in vitamin D preparations intended to be used in formulae and weaning food for infants and young children, EFSA Journal 2010;8(12):1942. doi:10.2903/j.efsa.2010.1942.

(4)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 609/2013, annettu 12 päivänä kesäkuuta 2013, imeväisille ja pikkulapsille tarkoitetuista ruoista, erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitetuista elintarvikkeista ja painonhallintaan tarkoitetuista ruokavalionkorvikkeista ja neuvoston direktiivin 92/52/ETY, komission direktiivien 96/8/EY, 1999/21/EY, 2006/125/EY ja 2006/141/EY, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/39/EY sekä komission asetusten (EY) N:o 41/2009 ja (EY) N:o 953/2009 kumoamisesta (EUVL L 181, 29.6.2013, s. 35, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg/2013/609/oj).

(5)  Komission delegoitu asetus (EU) 2016/127, annettu 25 päivänä syyskuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 609/2013 täydentämisestä äidinmaidonkorvikkeiden ja vieroitusvalmisteiden koostumusta ja niistä annettavia tietoja koskevien erityisvaatimusten sekä imeväisten ja pikkulasten ravitsemisesta annettavia tietoja koskevien vaatimusten osalta (EUVL L 25, 2.2.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/127/oj).


LIITE

Korvataan asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä III olevan 5 osan B jaksossa elintarvikelisäainetta E 301 koskeva kohta seuraavasti:

”E 301

Natriumaskorbaatti

100 000  mg/kg D-vitamiinivalmisteissa ja

siirtyvä pitoisuus lopputuotteessa enintään 1 mg/l

D-vitamiinivalmisteet

Äidinmaidonkorvikkeet ja vieroitusvalmisteet, sellaisina kuin ne on määritelty asetuksessa (EU) N:o 609/2013

50 000  mg/kg mikrokapseloitua A-vitamiinia sisältävissä valmisteissa ja

siirtyvä pitoisuus lopputuotteessa enintään 1 mg/l

Mikrokapseloitua A-vitamiinia sisältävät valmisteet

Äidinmaidonkorvikkeet ja vieroitusvalmisteet, sellaisina kuin ne on määritelty asetuksessa (EU) N:o 609/2013

Siirtyvä pitoisuus yhteensä 75 mg/l

Monityydyttymättömiä rasvahappoja sisältävien ravintoainevalmisteiden päällysteet

Imeväisten ja pikkulasten elintarvikkeet”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1150/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)