European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/1075

3.6.2025

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/1075,

annettu 2 päivänä kesäkuuta 2025,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1927 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tuhoojan Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) leviämistä estävien rajattujen alueiden luettelosta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivien 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY, 98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja 2007/33/EY kumoamisesta 26 päivänä lokakuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 (1) ja erityisesti sen 28 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 (2) liitteessä II olevassa B osassa vahvistetaan luettelo unionikaranteenituhoojista, joiden tiedetään esiintyvän unionin alueella.

(2)

Aleurocanthus spiniferus (Quaintance), jäljempänä ’asianomainen tuhooja’, sisältyy kyseiseen luetteloon, koska sitä tiedetään esiintyvän tietyillä Kreikan, Ranskan, Kroatian ja Italian alueilla ja saastuttavan useita kasvilajeja, kuten sitrus-, omena-, viiniköynnös- ja granaattiomenalajien kasveja sekä koristekasveja.

(3)

Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2022/1927 (3) vahvistetaan toimenpiteet asianomaisen tuhoojan leviämisen estämiseksi tietyillä leviämistä estävillä rajatuilla alueilla sekä luettelo kyseisistä Kreikassa, Ranskassa, Kroatiassa ja Italiassa sijaitsevista alueista.

(4)

Kyseisen asetuksen antamisen jälkeen asetuksen (EU) 2016/2031 19 artiklan 1 kohdan mukaisesti tehdyt kartoitukset ovat osoittaneet, että asianomaisen tuhoojan hävittäminen Dubrovnik-Neretvan, Primorje-Gorskin ja Split-Dalmatian maakunnissa Kroatiassa, Oksitanian ja Provence-Alpes – Côte d’Azurin alueilla Ranskassa, Akhaian, Argolidan, Korintin alueellisissa yksiköissä ja Attikan alueella Kreikassa sekä Abruzzon, Basilicatan, Emilia-Romagnan, Lazion, Lombardian, Marchen, Apulian, Sisilian ja Toscanan alueilla Italiassa sijaitsevilla hävittämistä varten perustetuilla rajatuilla alueilla ei enää ole mahdollista.

(5)

Koska Provence Alpes – Côte d’Azurin alueella sijaitseva puskurivyöhyke ulottuu Italian alueelle ja kattaa osan Ventimiglian kunnasta, kyseinen puskurialueen osa olisi myös sisällytettävä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1927 liitteeseen I.

(6)

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1927 liitettä I olisi muutettava siten, että siihen sisällytetään kyseiset uudet leviämistä estävät rajatut alueet.

(7)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1927 muuttaminen

Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1927 liite I tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä.

2 artikla

Voimaantulo

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 2 päivänä kesäkuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2072, annettu 28 päivänä marraskuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 täytäntöönpanon yhdenmukaisten edellytysten vahvistamisesta kasvintuhoojien vastaisten suojatoimenpiteiden osalta, komission asetuksen (EY) N:o 690/2008 kumoamisesta ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/2019 muuttamisesta (EUVL L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1927, annettu 11 päivänä lokakuuta 2022, toimenpiteistä tuhoojan Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) leviämisen estämiseksi tietyillä rajatuilla alueilla (EUVL L 265, 12.10.2022, s. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1927/oj).


LIITE

”LIITE I

1.   Kreikka

Rajatun alueen numero

Rajatun alueen osa

Alue

Kunnat tai muut hallinnolliset/maantieteelliset aluemäärittelyt

1.

Saastunut alue

Thesprotian alueellinen yksikkö

Igoumenitsas, Souliou, Filiaton

Puskurialue

Ioanninan alueellinen yksikkö

Zitsas, Dodonis, Pogoniou

2.

Saastunut alue

Prevezan alueellinen yksikkö

Zirou, Pargas, Prevezas

Puskurialue

Ioanninan alueellinen yksikkö

Dodonis

3.

Saastunut alue

Artan alueellinen yksikkö

Artaion, Nikolaou Skoufa

Puskurialue

Artan alueellinen yksikkö

Georgiou Karaiskaki, Kentrikon Tzoumerkon

4.

Saastunut alue

Aitoloakarnanian alueellinen yksikkö

Navpaktias, Thermou, Xiromerou, Aktiou-Vonitsas, Amfilohias, Mesologgiou, Agriniou

Puskurialue

Fokidan alueellinen yksikkö

Doridos

Evritanian alueellinen yksikkö

Karpenisiou, Agrafon

5.

Saastunut alue

Joonian saaret

Korfu (1)

6.

Saastunut alue

Akhaian alueellinen yksikkö

Aigialeia, Erymanthos, Kalavryta, Patras, Dytiki Achaia

Puskurialue

Eliin alueellinen yksikkö

Archaia Olympia, Andravida-Kyllini, Ilida

Puskurialue

Arkadian alueellinen yksikkö

Gortynia, Tripoli

7.

Saastunut alue

Korintin alueellinen yksikkö

Corinthos, Loutraki-Perachora-Agioi Theodoroi, Nemea, Velo-Vocha, Xylokastro-Evrostina

Puskurialue

Arkadian alueellinen yksikkö

Tripoli

8.

Saastunut alue

Attican alue

Koko alue

Puskurialue

Boiotian alueellinen yksikkö

Tanagra, Thebes

9.

Saastunut alue

Argolidan alueellinen yksikkö

Argos-Mykines, Epidauros, Ermionida, Nafplio

Puskurialue

Arkadian alueellinen yksikkö

Voreia Kynouria

2.   Ranska

Rajatun alueen numero

Rajatun alueen osa

Alue

Kunnat tai muut hallinnolliset/maantieteelliset aluemäärittelyt

1.

Saastunut alue

Oksitania

Aigues-Mortes, Aigues-Vives, Aimargues, Aubais, Aubord, Aujargues, Baillargues, Beauvoisin, Bernis, Boisseron, Boissières, Bouillargues, Caissargues, Calvisson, Candillargues, Castelnau-le-Lez, Castries, Caveirac, Clapiers, Clarensac, Codognan, Congénies, Entre-Vignes, Fons, Fontanès, Gajan, Gallargues-le-Montueux, Garons, Générac, Grabels, Jacou, Junas, Juvignac, La Calmette, La Grande-Motte, La Rouvière, Langlade, Lansargues, Lattes, Le Cailar, Le Crès, Le Grau-du-Roi, Lunel, Lunel-Viel, Marguerittes, Marsillargues, Mauguio, Milhaud, Montferrier-sur-Lez, Montignargues, Montpellier, Montpezat, Mudaison, Mus, Nages-et-Solorgues, Nîmes, Parignargues, Pérols, Rodilhan, Saint-Aunès, Saint-Bauzély, Saint-Brès, Saint-Chaptes, Saint-Clément-de-Rivière (eteläinen osa), Saint-Côme-et-Maruéjols, Saint-Dionisy, Saint-Geniès-de-Malgoirès, Saint-Geniès-des-Mourgues, Saint-Georges-d’Orques, Saint-Gilles, Saint-Just, Saint-Laurent-d’Aigouze, Saint-Mamert-du-Gard, Saint-Nazaire-de-Pézan, Saint-Sériès, Saturargues, Saussines, Sauzet, Sommières, Souvignargues, Uchaud, Vailhauquès, Valergues, Vauvert, Vendargues, Vergèze, Vestric-et-Candiac, Villetelle, Villevieille

Puskurialue

Oksitania

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä: Argelliers, Aspères, Assas, Beaulieu, Bellegarde, Bezouce, Boucoiran-et-Nozières, Bourdic, Brignon, Buzignargues, Cabrières, Campagne, Castelnau-Valence, Collorgues, Combaillaux, Combas, Crespian, Dions, Domessargues, Fabrègues, Fourques, Gailhan, Galargues, Garrigues-Sainte-Eulalie, Guzargues, Lavérune, Lecques, Manduel, Mauressargues, Meynes, Montagnac, Montarnaud, Montaud, Montmirat, Moulézan, Moussac, Murles, Murviel-lès-Montpellier, Orthoux-Sérignac-Quilhan, Palavas-les-Flots, Pignan, Poulx, Prades-le-Lez, Redessan, Restinclières, Saint-Clément, Saint-Clément-de-Rivière (pohjoinen osa), Saint-Dézéry, Saint-Drézéry, Sainte-Anastasie, Saint-Gély-du-Fesc, Saint-Gervasy, Saint-Hilaire-de-Beauvoir, Saint-Jean-de-Cornies, Saint-Jean-de-Védas, Saint-Vincent-de-Barbayrac, Salinelles, Sanilhac-Sagriès, Sardan, Sussargues, Teyran, Vic-le-Fesq, Villeneuve-lès-Maguelone, Viols-le-Fort

Provence-Alpes – Côte d’Azur

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä: Arles, Saintes-Maries-de-la-Mer

2.

Saastunut alue

Provence-Alpes – Côte d’Azur

Osa seuraavien kuntien alueesta: Castellar, Gorbio, Menton, Roquebrune Cap Martin

Puskurialue

Provence-Alpes – Côte d’Azur

Mentonin kaupunki (lukuun ottamatta saastuneita alueita)

sekä

seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä: Castellar, Castillon, Gorbio, Roquebrune Cap Martin, Peille, Sainte-Agnès

3.

Saastunut alue

Provence-Alpes – Côte d’Azur

Osa Draguignanin kunnasta

Puskurialue

Provence-Alpes – Côte d’Azur

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä: Draguignan ja Trans en Provence

3.   Kroatia

Rajatun alueen numero

Rajatun alueen osa

Alue

Kunnat tai muut hallinnolliset/maantieteelliset aluemäärittelyt

Kunta

Maarekisterikunta

1.

Saastunut alue

Dubrovnik-Neretvan maakunta

Konavle

Vitaljina, Gruda, Đurinići, Palje Brdo, Ljuta, Lovorno, Zastolje, Pločice

Dubrovačko Primorje

Slano

Grad Dubrovnik

Zaton

Opuzen

Opuzen I., Opuzen II.

Ploče

Komin, Plina

Slivno

Vlaka – Tuštevac

Puskurialue

Dubrovnik-Neretvan maakunta

Konavle

Poljice, Vodovađa, Dubravka, Dunave, Popovići, Komaji, Pridvorje, Radovčići, Kuna Konavoska

Grad Dubrovnik

Grad Dubrovnik, Obuljeno, Sustjepan, Petrovo Selo, Osojnik, Orašac, Gromača, Ljubač, Koločep, Mokošica

Dubrovačko Primorje

Majkovi Donji, Majkovi Gornji, Banići, Trnova, Mravinjica

Ploče

Baćina, Ploče, Rogotin, Struge, Pasičina

Kula Norinska

Desne, Metković, Krvavac II., Borovci

Zažablje

Vidonje

Opuzen

Opuzen

Slivno

Slivno, Pižinovac-Lovorje

Pojezerje

Kobiljača, Otrić-Seoci

2.

Saastunut alue

Split-Dalmatian maakunta

Jelsa

Jelsa, Vrisnik, Pitve, Svirče, Vrboska

Milna

Milna

Sutivan

Sutivan

Bobovišća

Bobovišća

Supetar

Mirca, Supetar

Sućuraj

Bogomolje

Starigrad

Stari Grad

Postira

Dol

Hvar

Hvar

Podgora

Podgora

Tučepi

Tučepi

Baška Voda

Baška Voda

Brela

Brela

Makarska

Makarska, Bast – Baška Voda

Stari Grad

Dol

Vrbanj

Vrbanj

Vis

Vis

Supetar

Bol

Dugi Rat

Duće

Omiš

Omiš, Tugare, Lokva Rogoznica

Puskurialue

Split-Dalmatian maakunta

Marina

Marina, Blizna, Mitlo Vinovac, Sevid

Šolta

Gornje Selo

Nerežišća

Dračevica, Donji Humac, Gornji Humac, Nerežišća

Supetar

Splitska, Škrip, Pražnica, Selca

Hvar

Brusje, Grablje

Jelsa

Zastražišće, Gdinj

Sućuraj

Sućuraj

Omiš

Slime, Čisla, Dubrava, Gata, Grabovac, Jesenice, Kostanje, Kučiće, Svinište, Zakučac, Zvečanje, Lećevica

Šestanovac

Grabovac

Zagvozd

Zagvozd, Župa

Makarska

Veliko Brdo, Kotišina, Gradac

Vrgorac

Kozica, Raštane

Podgora

Igrane, Drašnice

Split

Sitno, Srinjine, Gornja Podstrana, Donja Podstrana

Vis

Komiža

3.

Saastunut alue

Šibenik-Kninin maakunta

Rogoznica

Rogoznica

Puskurialue

Šibenik-Kninin maakunta

Primošten

Primošten

Marina

Račice, Sevid

4.

Saastunut alue

Primorje-Gorski Kotarin maakunta

Punat

Punat

Puskurialue

Primorje-Gorski Kotarin maakunta

Baška

Batomalj, Draga Bašćanska

Krk

Kornić, Krk

Punat

Stara Baška

Vrbnik

Vrbnik

4.   Italia

a)   Leviämistä estävät rajatut alueet

Rajatun alueen numero

Rajatun alueen osa

Alue

Kunnat tai muut hallinnolliset/maantieteelliset aluemäärittelyt

1.

Ascoli Picenon maakunta

Saastunut alue

Marche

San Benedetto del Tronto, Grottammare

Cupra Marittiman kunnan se osa, joka sijaitsee Boccabiancan alueella olevan kanavan eteläpuolella

Puskurialue

Marche

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä:

Acquaviva Picena, Cupra Marittima Massignano, Cupra Marittima, Ripatransone, Acquaviva Picena, Monteprandone, Ripatransone

Abruzzo

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä:

Colonnella, Martinsicuro

2.

Anconan ja Maceratan maakunnat (rannikkoalue)

Saastunut alue

Marche

Ancona, Civitanova, Falconara Marittima, Loreto, Montecosaro, Montemarciano, Numana, Porto Recanati, Potenza Picena,Senigallia, Sirolo

Puskurialue

Marche

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä:

Agugliano, Belvedere Ostrense, Camerano, Camerata Picena, Castel Colonna, Castelfidardo, Chiaravalle, Mondolfo, Monte San Giusto, Monte San Vito, Montegranaro, Montelupone, Monterado, Morro D’Alba, Morrovalle, Offagna, Osimo, Ostra, Polverigi, Porto Sant’Elpidio, Recanati, Sant’Elpidio a Mare

3.

Lazio

Saastunut alue

Lazio

Kaikki Rooman ja Latinan maakuntien kunnat

Puskurialue

Lazio

Kaikki Rietin, Viterbon ja Frosinonen maakuntien kunnat

4.

Campania

Saastunut alue

Campania

Afragola, Agropoli, Aversa, Caivano, Capua, Cardito, Casagiove, Casalvelino, Casoria, Castellabate, Cava dei Tirreni, Crispano, Ercolano, Falciano del Massico, Forchia, Forio, Francolise, Frattamaggiore, Frattaminore, Giugliano in Campania, Maddaloni, Marcianise, Massa Lubrense, Napoli, Nocera Inferiore, Nocera Superiore, Nola, Ottaviano, Palma Campania, Piana di Monte Verna, Pontecagnano Faiano, Portici, Quarto, Salerno, San Gennaro Vesuviano, San Giuseppe Vesuviano, San Paolo Belsito, San Salvatore Telesino, Saviano

Puskurialue

Campania

Kaikki Beneventon, Casertan, Napolin ja Salernon maakuntien kunnat

5.

Carpenedolo (BS)

Saastunut alue

Lombardia

Carpenedolo, Calvisano

Puskurialue

Lombardia

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä: Acquafredda, Calcinato, Ghedi, Gottolengo, Isorella, Lonato del Garda, Montichiari, Visano

6.

Castel Goffredo (MN)

Saastunut alue

Lombardia

Castel Goffredo, Castiglione delle Stiviere

Puskurialue

Lombardia

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä: Asola, Casaloldo, Casalmoro, Ceresara, Guidizzolo, Medole, Solferino

7.

Quistello (MN)

Saastunut alue

Lombardia

Borgocarbonara, Magnacavallo, Quingentole, Schivenoglia.

Osa seuraavien kuntien alueesta: Moglia, Ostiglia, Poggio Rusco, Quistello, San Giacomo delle Segnate, Sermide e Felonica

Puskurialue

Lombardia

San Giovanni del Dosso

Osa seuraavien kuntien alueesta: Borgo Mantovano, Gonzaga, Pegognaga, San Benedetto Po, Serravalle a Po, Sustinente, Moglia, Ostiglia, Poggio Rusco, Quistello, San Giacomo delle Segnate, Sermide e Felonica

8.

Bergamo (BG)

Saastunut alue

Lombardia

Bergamo, Azzano San Paolo, Grassobbio, Orio al Serio, Seriate, Zanica

Puskurialue

Lombardia

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä: Albano Sant’ Alessando, Almè, Bagnatica, Brusaporto, Calcinate, Cavernago, Comun Nuovo, Curno, Dalmine, Gorle, Lallio, Mozzo, Paladina, Pedrengo, Ponteranica, Ranica, San Paolo D’Argon, Scanzorosciate, Sorisole, Stezzano, Torre Boldone, Torre De’ Roveri, Treviolo, Urgnano, Valbrembo, Villa D’Almè

9.

San Colombano Al Lambro (MI)

Saastunut alue

Lombardia

San Colombano al Lambro

Puskurialue

Lombardia

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä: Borghetto Lodigiano, Livraga, Graffignana, Orio Litta, Chignolo Po, Miradolo Terme

10.

Pantigliate (MI)

Saastunut alue

Lombardia

Pantigliate, Peschiera Borromeo

Osa Milanon kunnasta (kaupunkipiirin 4 kuuluva alue kokonaan)

Puskurialue

Lombardia

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä:

Mediglia, Rodano, Paullo, Pioltello, San Donato Milanese, San Giuliano Milanese, Segrate, Settala, Tribiano sekä osa Milanon kuntaa (osa kaupunkipiireihin 2, 3, 5, 6, 7, 8 ja 9 kuuluvasta alueesta)

11.

Arenzano

Saastunut alue

Liguria

Osa Arenzanon kunnasta, Parco Cambiasoon kuuluva alue

Puskurialue

Liguria

Arenzanon ja Cogoleton kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

12.

Luni / Castelnuovo Magra

Saastunut alue

Liguria

Seuraavat Castelnuovo Magran kuntaan kuuluvat alueet: Provasco, Colombiera, Molicciara sekä seuraavat Lunin kuntaan kuuluvat alueet: Dogana, Isola, Casano

Puskurialue

Liguria

Ameglian, Castelnuovo Magran, Lunin ja Sarzanan kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

Toscana

Carraran ja Fosdinovon kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

13.

Martinsicuro

Saastunut alue

Abruzzo

Osa Martinsicuron kunnan alueesta

Puskurialue

Abruzzo

Martinsicuron kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

14.

Cepagatti

Saastunut alue

Abruzzo

Osa Cepagattin kunnan alueesta

Puskurialue

Abruzzo

Cepagattin kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

15.

Tortoreto

Saastunut alue

Abruzzo

Osa Tortoreton kunnan alueesta

Puskurialue

Abruzzo

Tortoreton kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

16.

Chieti

Saastunut alue

Abruzzo

Osa Chietin kunnan alueesta

Puskurialue

Abruzzo

Chietin kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

17.

Matera

Saastunut alue

Basilicata

Osa Bernaldan, Montalbano Jonicon, Montescaglioson, Pisticcin, Policoron, Rotondellan, Scanzano Jonicon, Stiglianon, Tursin kuntien alueesta

Puskurialue

Basilicata

Tursin, Stiglianon, Montalbano Jonicon, Pisticcin, Montescaglioson, Bernaldan, Scanzano Jonicon, Policoron ja Rotondellan kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

Puglia

Ginosan kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

18.

Reggio Emilia-Modena-Bologna-Ferrara

Saastunut alue

Emilia-Romagna

Bastiglia, Bomporto, Calderara Di Reno, Camposanto, Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Cavezzo, Formigine, Medolla, Modena, Nonantola, Ravarino, Rubiera, Sala Bolognese, San Cesario Sul Panaro, San Giovanni In Persiceto, San Possidonio, San Prospero, Sant’agata Bolognese, Soliera, Spilamberto

Osa seuraavien kuntien alueesta:

Anzola Dell’Emilia, Argelato, Bologna, Campogalliano, Carpi, Casalgrande, Castel Maggiore, Castello D’Argile, Castelvetro Di Modena, Cento, Concordia Sulla Secchia, Correggio, Crevalcore, Finale Emilia, Fiorano Modenese, Maranello, Marano Sul Panaro, Mirandola, Novi Di Modena, Pieve Di Cento, Reggio Nell’Emilia, San Felice Sul Panaro, San Giorgio Di Piano, San Martino In Rio, Sassuolo, Savignano Sul Panaro, Scandiano, Valsamoggia, Vignola

Puskurialue

Emilia-Romagna

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä:

Anzola Dell’Emilia, Argelato, Bentivoglio, Bologna, Calderara Di Reno, Campogalliano, Carpi, Casalgrande, Castel Maggiore, Castello D’Argile, Castelvetro Di Modena, Cento, Concordia Sulla Secchia, Correggio, Crevalcore, Finale Emilia, Fiorano Modenese, Granarolo Dell’Emilia, Guiglia, Maranello, Marano Sul Panaro, Mirandola, Novi Di Modena, Pieve Di Cento, Reggio Nell’Emilia, Rio Saliceto, San Felice Sul Panaro, San Giorgio Di Piano, San Martino In Rio, San Pietro In Casale, Sassuolo, Savignano Sul Panaro, Scandiano, Valsamoggia, Vignola, Zola Predosa

19.

Ravenna-Bologna

Saastunut alue

Emilia-Romagna

Castel Bolognese, Solarolo, Cotignola.

Osa seuraavien kuntien alueesta:

Bagnacavallo, Bagnara di Romagna, Brisighella, Faenza, Imola, Lugo, Mordano, Riolo Terme, Russi

Puskurialue

Emilia-Romagna

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä:

Bagnacavallo, Bagnara Di Romagna, Brisighella, Dozza, Faenza, Forlì, Imola, Lugo, Mordano, Riolo Terme, Russi, Sant’Agata Sul Santerno

20.

Forlì-Cesena

Saastunut alue

Emilia-Romagna

Osa seuraavien kuntien alueesta:

Longiano, San Mauro Pascoli, Savignano Sul Rubicone

Puskurialue

Emilia-Romagna

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä:

Cesena, Gambettola, Gatteo, Longiano, San Mauro Pascoli, Santarcangelo Di Romagna, Savignano Sul Rubicone

21.

Parma

Saastunut alue

Emilia-Romagna

Osa seuraavien kuntien alueesta:

Montechiarugolo, Parma

Puskurialue

Emilia-Romagna

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä:

Collecchio, Felino, Montechiarugolo, Parma, Traversetolo

22.

Ravenna 2

Saastunut alue

Emilia-Romagna

Osa Ravennan kunnasta, Teodoricon mausoleumin puiston ympärillä

Puskurialue

Emilia-Romagna

Ravennan kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

23.

Ravenna 3

Saastunut alue

Emilia-Romagna

Osa Ravennan kunnasta, Porto Corsinin ympärillä

Puskurialue

Emilia-Romagna

Ravennan kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

24.

Catania

Saastunut alue

Sicilia

Osa Catanian kunnasta

Puskurialue

Sisilia

Catanian ja Tremestieri Etneon kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

25.

Caltagirone

Saastunut alue

Sisilia

Osa Caltagironen kunnasta

Puskurialue

Sisilia

Caltagironen ja Grammichelen kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

26.

Siracusa

Saastunut alue

Sisilia

Osa Siracusan kunnasta

Puskurialue

Sisilia

Siracusan ja Melillin kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

27.

Grammichele

Saastunut alue

Sisilia

Osa Siracusan kunnasta

Puskurialue

Sisilia

Grammichelen, Mineon, Caltagironen ja Licodia Eubean kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km Grammichelen kunnassa olevan saastuneen alueen ympärillä

28.

Messina

Saastunut alue

Sisilia

Osa Messinan kunnasta

Puskurialue

Sisilia

Messinan kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

29.

Caltanissetta

Saastunut alue

Sisilia

Osa Caltanissettan kunnasta

Puskurialue

Sisilia

Caltanissettan kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

30.

Mineo

Saastunut alue

Sisilia

Osa Mineon kunnasta

Puskurialue

Sisilia

Mineon, Grammichelen, Ramaccan ja Palagonian kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

31.

Palermo

Saastunut alue

Sisilia

Osa Palermon kunnasta

Puskurialue

Sisilia

Palermon kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

32.

Prato

Saastunut alue

Toscana

Osa Praton, Calenzanon ja Campi Bisenzion kunnista

Puskurialue

Toscana

Praton, Calenzanon, Campi Bisenzion, Sesto Fiorentinon, Montemurlon, Poggio a Caianon, Carmignanon, Quarratan ja Aglianan kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

33.

Castagneto Carducci

Saastunut alue

Toscana

Osa Castagneto Carduccin kunnasta

Puskurialue

Toscana

Castagneto Carduccin kunnan alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

34.

Firenze

Saastunut alue

Toscana

Osa Firenzen kunnasta

Puskurialue

Toscana

Firenzen ja Fiesolen kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

35.

Monte Argentario

Saastunut alue

Toscana

Osa Monte Argentarion kunnasta

Puskurialue

Toscana

Monte Argentarion ja Orbetellon kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

36.

Carrara

Saastunut alue

Toscana

Osa Carraran kunnasta

Puskurialue

Toscana

Carraran, Massan ja Fosdinovon kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

37.

Pisa

Saastunut alue

Toscana

Osa Pisan kunnasta

Puskurialue

Toscana

Pisan, San Giuliano Termen ja Cascinan kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä

38.

Castelmassa

Saastunut alue

Veneto

Castelmassa ja Castelnovo Bariano

Puskurialue

Veneto

Seuraavien kuntien alueen se osa, joka sijaitsee 2 km saastuneen alueen ympärillä:

Bergantino, Calto, Castagnaro, Ceneselli, Giacciano con Baruchella, Melara, Legnago, Villa Bartolomea

39.

Puglia

Saastunut alue

Puglia

Kaikki Leccen maakunnan kunnat sekä

San Giorgio Ionico, Monopoli, Massafra, Mottola, Palagianello, Rodi Garganico, Avetrana, Castellaneta, Laterza, Sava, Cerignola, Fasano, San Michele Salentino, Palagiano, Polignano a Mare, Ginosa, Lizzano, Montemesola, Francavilla Fontana

Puskurialue

Puglia

Kaikki Taranton maakunnan kunnat paitsi Avetrana, Castellaneta, Ginosa, Laterza, Lizzano, Massafra, Montemesola, Mottola, Palagianello, Palagiano, San Giorgio Ionico ja Sava

Kaikki Barin maakunnan kunnat paitsi Monopoli ja Polignano a Marea

Kaikki Foggian maakunnan kunnat paitsi Cerignola ja Rodi Garganico

Kaikki Brindisin maakunnan kunnat paitsi Fasano ja San Michele

b)   Ranskan rajatun alueen puskurialueen laajentaminen Italian alueelle

Rajatun alueen numero/nimi

Rajatun alueen osa

Alue

Kunnat tai muut hallinnolliset/maantieteelliset aluemäärittelyt

1.

Puskurialue

Liguria

Ventimiglian kunnan alueesta se osa, joka sijaitsee 2 km Ranskan rajatun alueen numero 2 (Provence-Alpes-Côte d’Azur, mukaan lukien osa Castellarin, Gorbion, Mentonin, Roquebrune Cap Martinin kuntien alueesta) ympärillä


(1)  Puskurialuetta ei ole, koska koko saari muodostaa saastuneen alueen.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1075/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)