Euroopan unionin
virallinen lehti
FI
L-sarja
|
|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/1020 |
27.5.2025 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/1020,
annettu 26 päivänä toukokuuta 2025,
maantieteellisen merkinnän ”Pérail” (SMM) kirjaamisesta maantieteellisten merkintöjen unionin rekisteriin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1143 mukaisesti
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon viinejä, tislattuja alkoholijuomia ja maataloustuotteita koskevista maantieteellisistä merkinnöistä sekä aidoista perinteisistä tuotteista ja maataloustuotteiden vapaaehtoisista laatumerkinnöistä, asetusten (EU) N:o 1308/2013, (EU) 2019/787 ja (EU) 2019/1753 muuttamisesta sekä asetuksen (EU) N:o 1151/2012 kumoamisesta 11 päivänä huhtikuuta 2024 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1143 (1) ja erityisesti sen 21 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 (2) 50 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukaisesti Ranskan hakemus, joka koskee maantieteellisen merkinnän ”Pérail” rekisteröintiä ja jonka komissio oli vastaanottanut ennen asetuksen (EU) 2024/1143 voimaantulopäivää, on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä (3). |
|
(2) |
Komissiolle ei ole toimitettu asetuksen (EU) 2024/1143 17 artiklan, jota sovelletaan rekisteröintihakemukseen kyseisen asetuksen 90 artiklan 2 kohdan mukaisesti, mukaisia vastaväitteitä. |
|
(3) |
Näin ollen maantieteellinen merkintä ”Pérail” olisi kirjattava maantieteellisten merkintöjen unionin rekisteriin, |
|
(4) |
Ranskan viranomaiset ilmoittivat komissiolle 22 päivänä joulukuuta 2023 vastaanotetulla kirjeellä, että yritys Fromagerie de la Lémance, joka sijaitsee tuote-eritelmässä määritellyn rajatun maantieteellisen alueen ulkopuolella osoitteessa ZA du Haut Agenais 47500 Montayral (SIRET: 414 029 785 00022), oli pitänyt laillisesti kaupan tuotetta, jolla on myyntinimitys ”Pérail”, ja käyttänyt tätä nimitystä keskeytyksettä yli viiden vuoden ajan, mikä seikka oli otettu esille kansallisessa vastaväitemenettelyssä. |
|
(5) |
Koska asetuksen (EU) 2024/1143 20 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetyt edellytykset, joita sovelletaan rekisteröintihakemukseen kyseisen asetuksen 90 artiklan 2 kohdan mukaisesti, täyttyvät, olisi myönnettävä viiden vuoden siirtymäkausi, jotta asianomainen yritys voi jatkaa nimityksen ”Pérail” käyttöä, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Kirjataan maantieteellinen merkintä ”Pérail” (SMM) asetuksen (EU) 2024/1143 22 artiklassa tarkoitettuun maantieteellisten merkintöjen unionin rekisteriin.
2 artikla
Sallitaan yrityksen Fromagerie de la Lémance jatkaa nimityksen ”Pérail” käyttöä viiden vuoden siirtymäkauden ajan tämän asetuksen voimaantulosta.
3 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 26 päivänä toukokuuta 2025.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1151/2012, annettu 21 päivänä marraskuuta 2012, maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä (EUVL L 343, 14.12.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1151/oj).
(3) EUVL C, C/2025/634, 29.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/634/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1020/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)