LIITE

VALMISTEYHTEENVETO (SPC) BIOSIDIVALMISTEPERHETTÄ VARTEN

Oxivir Excel BPF

Valmistetyyppi (-tyypit)

PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä

PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja

Lupanumero EU-0032483-0000

Biosidivalmisterekisterin päätöksen numero EU-0032483-0000

OSA I.

ENSIMMÄISEN TASON TIEDOT

Luku 1.   HALLINNOLLISET TIEDOT

1.1.   Valmisteperheen nimi

Nimi	Oxivir Excel BPF

1.2.   Valmistetyyppi (-tyypit)

Valmistetyyppi (-tyypit)

PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja

1.3.   Luvanhaltija

Luvanhaltijan nimi ja osoite	Nimi	Diversey Europe Operations B.V.
	Osoite	De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen NL
Lupanumero		EU-0032483-0000
Biosidivalmisterekisterin päätöksen numero		EU-0032483-0000
Luvan myöntämispäivä	26. toukokuuta 2025
Luvan voimassaolon päättymispäivä	30. huhtikuuta 2035

1.4.   Valmisteen valmistaja(t)

Valmistajan nimi	Diversey Europe Operations B.V.
Valmistajan osoite	De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen Alankomaat
Valmistuspaikkojen sijainti

Valmistajan nimi	Multifill BV
Valmistajan osoite	Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Alankomaat
Valmistuspaikkojen sijainti	Multifill BV site 1 Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Alankomaat

Valmistajan nimi	Pluswipes LTD
Valmistajan osoite	Pywell Rd, Willowbrook East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
Valmistuspaikkojen sijainti	Pluswipes LTD site 1 Pywell Rd, Willowbrook East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta

Valmistajan nimi	Flexible Medical Packaging Ltd
Valmistajan osoite	Unit 8, Hightown - White Cross Industrial Estate LA1 4XS Lancanster, Lancashire Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
Valmistuspaikkojen sijainti	Flexible Medical Packaging Ltd site 1 Unit 8, Hightown - White Cross Industrial Estate LA1 4XS Lancanter, Lancashire Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta

Valmistajan nimi	Entegris Cleaning Process (ECP) S.A.S
Valmistajan osoite	395 rue Louis Lépine 34000 Montpellier Ranska
Valmistuspaikkojen sijainti	Entegris Cleaning Process (ECP) S.A.S site 1 395 rue Louis Lépine 34000 Montpellier Ranska

Valmistajan nimi	Cheport spol s.r.o.
Valmistajan osoite	Lhotsko 93 76312 Vizovice Tšekki
Valmistuspaikkojen sijainti	Cheport spol s.r.o. site 1 Lhotsko 93 76312 Vizovice Tšekki

Valmistajan nimi	Helichem
Valmistajan osoite	Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Alankomaat
Valmistuspaikkojen sijainti	Helichem site 1 Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Alankomaat

Valmistajan nimi	LARA KOZMETİK HİJYENİK ÜRÜNLERİ SAN. VE DIŞ TİC. A.Ş.
Valmistajan osoite	Türkgücü Organize San. Bölgesi 123.Sokak No 4/1 59580 Çorlu, Tekirdağ Turkki
Valmistuspaikkojen sijainti	LARA KOZMETİK HİJYENİK ÜRÜNLERİ SAN. VE DIŞ TİC. A.Ş. site 1 Türkgücü Organize San. Bölgesi 123.Sokak No:4/1 59580 Çorlu, Tekirdağ Turkki

Valmistajan nimi	SAPRO Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Valmistajan osoite	Ortaköy Mah. İlter Bulvarı No: 27 34592 Silivri, Istanbul Turkki
Valmistuspaikkojen sijainti	SAPRO Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. site 1 Ortaköy Mah. İlter Bulvarı No: 27 34592 Silivri, Istanbul Turkki

Valmistajan nimi	ITW Contamination Control BV
Valmistajan osoite	Saffierlaan 5 2132 VZ Hoofddorp Alankomaat
Valmistuspaikkojen sijainti	ITW Contamination Control BV site 1 Saffierlaan 5 2132 VZ Hoofddorp Alankomaat

Valmistajan nimi	Arkema
Valmistajan osoite	Tankhoofd 10 Haven 3255 3196 KE Rotterdam Alankomaat
Valmistuspaikkojen sijainti	Arkema site 1 Morschheimer Strasse 19 D-67292 Kirchheimbolanden Saksa

1.5.   Tehoaineen/tehoaineiden valmistaja(t)

Tehoaine	Vetyperoksidi
Valmistajan nimi	Evonik Operations GmbH
Valmistajan osoite	Evonik Resource Efficiency GmbH, Rellinghauser Strasse 1-11 D-45128 Essen Saksa
Valmistuspaikkojen sijainti	Evonik Resource Efficiency GmbH site 1 Untere Kanalstr. 3 79618 Rheinfelden Saksa

Tehoaine	Vetyperoksidi
Valmistajan nimi	Solvay Chemicals International SA
Valmistajan osoite	Solvay Chemicals International SA, Rue Ransbeek 310 1120 Brussels Belgia
Valmistuspaikkojen sijainti	Solvay Chemicals International site 1 Via Piave 6 57013 Rosignano Solvay Italia Solvay Chemicals International site 2 Köthensche Strasse 1-3 06406 Bernburg Saksa Solvay Chemicals International site 3 Baronet Road WA4 6HB Warrington Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta Solvay Chemicals International site 4 Yrjonojantie 2 45911 Voikkaa Suomi Solvay Chemicals International site 5 Rua Eng. Clement Dumoulin, 2625-106 Povoa de Santa Iria Portugali

Tehoaine	Vetyperoksidi
Valmistajan nimi	Kemira Oyj
Valmistajan osoite	Kemira Oyj, Porkkalankatu 3, PL 330 00101 Helsinki Suomi
Valmistuspaikkojen sijainti	Kemira Oyj site 1 Moezelweg 151 3198 LS Rotterdam Alankomaat Kemira Oyj site 2 Typpitie PL 171 90101 Oulu Suomi Kemira Oyj site 3 Industrigatan 83 25109 Helsingborg Ruotsi

Tehoaine	Vetyperoksidi
Valmistajan nimi	Arkema France
Valmistajan osoite	420, rue dÉstienne dÓrves F-92705 Colombes Cedex Ranska
Valmistuspaikkojen sijainti	Arkema b.v. site 1 Route National 85 38560 Jarrie Ranska Arkema b.v. site 2 Am Haupttor, Bau 2410 06237 Leuna Saksa

Tehoaine	Vetyperoksidi
Valmistajan nimi	Arkema GmbH
Valmistajan osoite	Tersteegenstr. 28 D-40474 Düsseldorf Saksa
Valmistuspaikkojen sijainti	Arkema b.v site 1 Route National 85 3856 Jarrie Ranska Arkema b.v. site 2 Am Haupttor, Bau 2410 0623 Leuna Saksa

Tehoaine	Vetyperoksidi
Valmistajan nimi	Evonik Antwerpen NV
Valmistajan osoite	Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgia
Valmistuspaikkojen sijainti	Evonik Antwerpen site 1 Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgia

Tehoaine	Vetyperoksidi
Valmistajan nimi	Evonik Peroxid GmbH
Valmistajan osoite	Industriestraße 1 9721 Weißenstein Itävalta
Valmistuspaikkojen sijainti	Evonik Peroxid GmbH site 1 Industriestrasse 1 9721 Weissenstein Itävalta

Tehoaine	Vetyperoksidi
Valmistajan nimi	Evonik Peroxide Netherlands BV
Valmistajan osoite	Hettenheuvelweg 37 /39 1101 BM Amsterdam Alankomaat
Valmistuspaikkojen sijainti	Evonik Peroxide Netherlands BV site 1 Oosterhorn 14 9936 HD Farmsum Alankomaat

Tehoaine	Vetyperoksidi
Valmistajan nimi	Evonik Peroxide Spain, S.L.U.
Valmistajan osoite	C/ Afueras s/h. 50784 La Zaida Espanja
Valmistuspaikkojen sijainti	Evonik Peroxide Spain, S.L.U. site 1 Calle Afueras s/n 50784 La Zaida Espanja

Luku 2.   VALMISTEPERHEEN KOOSTUMUS JA FORMULAATTI

2.1.   Laadulliset ja määrälliset tiedot valmisteperheen koostumuksesta

Yleisnimi	IUPAC-nimi	Käyttötarkoitus	CAS-numero	EY-numero	Pitoisuus (%)
Vetyperoksidi		tehoaine	7722-84-1	231-765-0	0,36 - 7,2 % (w/w)
(C9-C11) alkyylialkoholietoksylaatti	(C9-C11) alkyylialkoholietoksylaatti	Muu aine kuin tehoaine	68439-46-3		0,09 - 1,8 % (w/w)
Alkyylibentseenisulfonihappo	2-Dodekyylibentseeni sulfonihappo	Muu aine kuin tehoaine	85536-14-7	287-494-3	0,97 - 19,4 % (w/w)
Metaanisulfonihappo		Muu aine kuin tehoaine	75-75-2	200-898-6	0,12 - 2,4 % (w/w)

2.2.   Valmistetyyppi (-tyypit)

Formulaatin tyyppi/tyypit

AL Muu neste SL Liukeneva tiiviste AL (Kaikki muut nesteet)-RTU pyyhkeet

Osa II.

TOISEN TASON TIEDOT – METAVALMISTEYHTEENVETO (-VEDOT)

Luku 1.   METAVALMISTEYHTEENVETO 1 HALLINNOLLISET TIEDOT

1.1.   Metavalmisteyhteenveto 1 Tunniste

Tunniste

Meta SPC: Meta-SPC 1: Concentrate

1.2.   Lupanumeron pääte

Numero

1-1

1.3.   Valmistetyyppi (-tyypit)

Valmistetyyppi (-tyypit)

PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja

Luku 2.   META SPC KOOSTUMUS 1

2.1.   Laadulliset ja määrälliset tiedot metavalmisteyhteenvedon koostumuksesta 1

Yleisnimi	IUPAC-nimi	Käyttötarkoitus	CAS-numero	EY-numero	Pitoisuus (%)
Vetyperoksidi		tehoaine	7722-84-1	231-765-0	7,2 - 7,2 % (w/w)
Alkyylibentseenisulfonihappo	2-Dodekyylibentseeni sulfonihappo	Muu aine kuin tehoaine	85536-14-7	287-494-3	19,4 - 19,4 % (w/w)
(C9-C11) alkyylialkoholietoksylaatti	(C9-C11) alkyylialkoholietoksylaatti	Muu aine kuin tehoaine	68439-46-3		1,8 - 1,8 % (w/w)
Metaanisulfonihappo		Muu aine kuin tehoaine	75-75-2	200-898-6	2,4 - 2,4 % (w/w)

2.2.   Metavalmisteyhteenvedon formulaatin tyyppi (-tyypit) 1

Formulaatin tyyppi/tyypit

SL Liukeneva tiiviste

Luku 3.   METAVALMISTEYHTEENVETO: VAARA- JA TURVALAUSEKKEET 1

Vaaralausekkeet

H314: Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. H412: Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H290: Voi syövyttää metalleja.

Turvalausekkeet

P234: Säilytä alkuperäispakkauksessa. P273: Vältettävä päästämistä ympäristöön. P280: Käytä suojakäsineitä, suojavaatetusta, ja silmien- tai kasvonsuojainta. P303 + P361 + P353: JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo [tai suihkuta] iho vedellä. P310: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin. P305 + P351 + P338: JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. P310: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin. P301 + P330 + P331: JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. P310: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin. P363: Pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä. P390: Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. P501: Hävitä sisältö vaarallisen jätteen keräyspisteeseen paikallisten määräysten mukaisesti. P501: Hävitä pakkaus vaarallisen jätteen keräyspisteeseen paikallisten määräysten mukaisesti.

Luku 4.   METAVALMISTEYHTEENVETO: SALLITTU KÄYTTÖ (SALLITUT KÄYTÖT)

4.1.   Käytön kuvaus

Taulu 1.

Käyttö # 1.1 – Terveydenhuollon tilojen puhdistus ja desinfiointi moppaamalla

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointiaine koville pinnoille terveydenhuollon tiloissa.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Moppaus Yksityiskohtainen kuvaus: Moppaus liotetulla mopilla.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11–40 ml/m2 Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 4,5 % pitoisuuden Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 7 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.1.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen:

Bakteereja, hiivoja ja viruksia tappava 4,5 %:n tuote

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä. Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta saavuttaaksesi 4,5 % laimennoksen. Täytä varovasti loput vedestä.

Lisää tiivistetty tuote veteen, jotta vältät tiivistetyn tuotteen roiskumisen.

Kasta moppi astiassa. Purista mopista ylimääräinen liuos pois.

Puhdista ja desinfioi lattia märällä mopilla.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Anna kuivua.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä kahdella asetuksella:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta.

Täytä astia laimennetulla tuotteella (4,5 %).

Kasta moppi astiassa. Purista mopista ylimääräinen liuos pois.

Puhdista ja desinfioi lattia märällä mopilla.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Anna kuivua.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.1.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.1.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.1.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.1.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.2.   Käytön kuvaus

Taulu 2.

Käyttö # 1.2 – Terveydenhuollon tilojen puhdistus ja desinfiointi liinalla tai sienellä

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointiaine koville pinnoille terveydenhuollon tiloissa.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Levitys Yksityiskohtainen kuvaus: Levitys liotetulla liinalla tai sienellä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11–40 ml/m2 Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 4,5 % pitoisuuden. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 7 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-10 00W  litraa

4.2.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen:

Bakteereja, hiivoja ja viruksia tappava 4,5%

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä. Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta saavuttaaksesi 4,5 % laimennoksen. Täytä varovasti loput vedestä.

Liota liina tai sieni liuoksessa. Levitä neste pinnalle. Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta.

Täytä astia laimennetulla tuotteella (4,5 %).

Liota liina tai sieni liuoksessa.

Levitä neste pinnalle.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.2.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.2.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.2.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.2.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.3.   Käytön kuvaus

Taulu 3.

Käyttö # 1.3 – Terveydenhuollon tilojen pienten esineiden puhdistus ja desinfiointi liottamalla tai kastamalla

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointiaine pienille esineille (esim. sakset ja harjat) terveydenhuollon tiloissa. Biosidikäyttö ei sisällä lääkinnällisten laitteiden desinfiointia.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Liottaminen tai kastaminen Yksityiskohtainen kuvaus: Liuoksessa liottaminen tai kastaminen.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: enintään 3 litraa Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 4,5 % pitoisuuden. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 1 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.3.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen:

Bakteereja, hiivoja ja viruksia tappava 4,5%

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä. Lisää oikea määrä tuotetta saavuttaaksesi 4,5 % laimennuksen. Täytä varovasti loput vedestä.

Lisää tuote veteen, jotta vältät tiivistetyn tuotteen roiskumisen.

Peitä kastelukylpyastia kannella sen jälkeen, kun olet laittanut esineet desinfiointiliuokseen.

Varmista, että desinfioitavat esineet ovat upotettuna liuokseen 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta. Täytä astia laimennetulla tuotteella (4,5 %).

Peitä kastelukylpyastia kannella sen jälkeen, kun olet laittanut esineet desinfiointiliuokseen.

Varmista, että desinfioitavat esineet ovat upotettuna liuokseen 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Liottamiseen tai kastamiseen tarkoitettuja liuoksia voidaan käyttää vain kerran.

4.3.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.3.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.3.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.3.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.4.   Käytön kuvaus

Taulu 4.

Käyttö # 1.4 – Terveydenhuollon tilojen puhdistus ja desinfiointi vaahdottamalla

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointiaine koville pinnoille terveydenhuollon tiloissa.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Suihkutus Yksityiskohtainen kuvaus: Vaahdon suihkuttaminen suihkepullolla. Vaihtoehtoisesti pyyhi levittääksesi liuosta.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11 ml/m2 Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 4,5 % pitoisuuden. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: Käyttö vessassa ja kylpyhuoneessa: 4 kertaa päivässä. Käyttö sairaaloissa ja lääkärin vastaanotoilla: 8 kertaa päivässä. Käyttö laboratoriossa: 10 kertaa päivässä. Käyttö puhdastiloissa: 10 kertaa päivässä. Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.4.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen:

Bakteereja, hiivoja ja viruksia tappava 4,5%

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä vaahtosuihkepullo kolmella neljäsosaa vettä.

Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta saavuttaaksesi 4,5 % laimennoksen.

Täytä varovasti loput vedestä.

Levitä laimennettu tuote. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Ainoastaan pienien pintojen desinfiointiin.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta.

Täytä vaahtosuihkepullo laimennetulla tuotteella.

Levitä laimennettu tuote. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Ainoastaan pienien pintojen desinfiointiin.

4.4.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.4.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.4.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.4.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.5.   Käytön kuvaus

Taulu 5.

Käyttö # 1.5 – Puhdistus ja desinfiointi kosteilla pyyhkeillä (mukaan lukien terveydenhuollon tilat)

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointituote koville pinnoille.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Pyyhkiminen Yksityiskohtainen kuvaus: Pyyhi valmistelluilla kosteilla pyyhkeillä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 1,5 m2 pyyhkäisyä kohti Laimennus (%): Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 5 % pitoisuuden. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 8 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Neste: HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri 1 litraa - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa Kuivapyyhkeet on pakattu HDPE-astiaan, jossa on 125 pyyhettä (polypropeeni (PP)). Myydään erikseen.

4.5.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Valmista 1,5 litran liuos lisäämällä 75 ml Oxivir Exceliä 1,425 litraan vettä.

Lisää 1,5 litraa laimennettua tuotetta kuivapyyheastiaan.

Levitä neste tasaisesti. Sulje astia. Avaa kansi. Ota yksi pyyhe. Sulje kansi otettuasi pyyhkeen.

Käytä vain kosteita pyyhkeitä. Pyyhi pintajaVarmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Anna kuivua. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.5.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.5.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.5.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.5.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.6.   Käytön kuvaus

Taulu 6.

Käyttö # 1.6 – Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvien pintojen puhdistus ja desinfiointi mopilla

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointituote koville pinnoille, jotka joutuvat kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Moppaus Yksityiskohtainen kuvaus: Moppaus liotetulla mopilla.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11–40 ml/m2 Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 3,75 % pitoisuuden. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 7 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.6.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimennus: bakteereja, hiivoja ja viruksia tappava 3,75 %

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä. Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta saavuttaaksesi 3,75 % laimennoksen. Täytä varovasti loput vedestä.

Lisää tiivistetty tuote veteen, jotta vältät tiivistetyn tuotteen roiskumisen.

Kasta moppi astiassa. Purista mopista ylimääräinen liuos pois.

Puhdista ja desinfioi lattia märällä mopilla.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Anna kuivua.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta.

Täytä astia laimennetulla tuotteella (3,75 %).

Liota moppi liuoksessa.

Levitä neste.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.6.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.6.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.6.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.6.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.7.   Käytön kuvaus

Taulu 7.

Käyttö # 1.7 – Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvien pintojen puhdistus ja desinfiointi liinalla tai sienellä

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointituote koville pinnoille, jotka joutuvat kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Levitys Yksityiskohtainen kuvaus: Levitys liotetulla liinalla tai sienellä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11–40 ml/m2 Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 3,75 % pitoisuuden. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 7 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.7.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimennus: bakteereja, hiivoja ja viruksia tappava 3,75 %

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä. Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta saavuttaaksesi 3,75 % laimennuksen. Täytä varovasti loput vedestä.

Lisää tiivistetty tuote veteen, jotta vältät tiivistetyn tuotteen roiskumisen.

Liota liina tai sieni liuoksessa.

Levitä neste.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta.

Täytä astia laimennetulla tuotteella (3,75 %).

Liota liina tai sieni liuoksessa.

Levitä neste.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.7.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.7.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.7.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.7.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.8.   Käytön kuvaus

Taulu 8.

Käyttö #1.8 – Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvien pienten esineiden puhdistus ja desinfiointi liottamalla tai kastamalla

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointituote pienille esineille (esim. keittiövälineet), jotka joutuvat kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Liottaminen tai kastaminen Yksityiskohtainen kuvaus: Liuoksessa liottaminen tai kastaminen.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: enintään 3 litraa Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 3,75 % pitoisuuden. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 1 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.8.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimennus: bakteereja, hiivoja ja viruksia tappava 3,75 %

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä. Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta saavuttaaksesi 3,75 % laimennuksen. Täytä varovasti loput vedestä.

Peitä kastelukylpyastia kannella sen jälkeen, kun olet laittanut esineet desinfiointiliuokseen.Varmista, että desinfioitavat esineet ovat upotettuna liuokseen 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta.Täytä astia laimennetulla tuotteella (3,75 %).

Peitä kastelukylpyastia kannella sen jälkeen, kun olet laittanut esineet desinfiointiliuokseen.Varmista, että desinfioitavat esineet ovat upotettuna liuokseen 5 minuuttia. Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Liottamiseen tai kastamiseen tarkoitettuja liuoksia voidaan käyttää vain kerran.

4.8.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.8.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.8.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.8.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.9.   Käytön kuvaus

Taulu 9.

Käyttö # 1.9 – Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvien pintojen puhdistus ja desinfiointi vaahdottamalla.

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointituote koville pinnoille, jotka joutuvat kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Suihkutus Yksityiskohtainen kuvaus: Vaahdon suihkuttaminen suihkepullolla. Vaihtoehtoisesti pyyhi levittääksesi liuosta.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11 ml/m2 Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 3,75 % pitoisuuden. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: Käytetään keittiöissä ja ruokaloissa: 4 kertaa päivässä Käyttö elintarviketeollisuudessa: 4 kertaa päivässä. Käyttö kaupan/supermarketin tiskillä: 8 kertaa päivässä.
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.9.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen: 3,75%

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä vaahtosuihkepullo kolmella neljäsosaa vettä.

Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta saavuttaaksesi 3.75 % laimennoksen.

Täytä varovasti loput vedestä. Levitä laimennettu tuote. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä.Varmista, että pinta kastuu kokonaan.Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella. Ainoastaan pienien pintojen desinfiointiin.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta.Täytä vaahtosuihkepullo laimennetulla tuotteella.

Levitä laimennettu tuote. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä.Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Ainoastaan pienien pintojen desinfiointiin.

4.9.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.9.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.9.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.9.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.10.   Käytön kuvaus

Taulu 10.

Käyttö # 1.10 - Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvien pintojen puhdistus ja desinfiointi kosteilla pyyhkeillä

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointituote koville pinnoille, jotka joutuvat kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Pyyhkiminen Yksityiskohtainen kuvaus: Pyyhi valmistelluilla kosteilla pyyhkeillä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 1,5 m2 pyyhkäisyä kohti Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 5 % pitoisuuden. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 8 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Oxivir Excel: HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri 1 litraa - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa Kuivapyyhkeet on pakattu HDPE-astiaan, jossa on 125 pyyhettä (polypropeeni (PP)). Myydään erikseen.

4.10.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen: 5%

Valmista 1,5 litran laimennos lisäämällä 75 ml tiivistettyä tuotetta 1,425 litraan vettä.

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä. Annostele 1,5 litraa laimennettua tuotetta kuivapyyhkeiden säiliöön.

Levitä neste tasaisesti. Sulje astia. Avaa kansi ja ota yksi pyyhe. Sulje kansi otettuasi pyyhkeen. Käytä vain kosteita pyyhkeitä. Pyyhi pinta. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Anna kuivua. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.10.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.10.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.10.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.10.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.11.   Käytön kuvaus

Taulu 11.

Käyttö # 1.11 – Kovien pintojen puhdistus ja desinfiointi moppaamalla muissa kuin terveydenhuollon tiloissa.

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointituote koville pinnoille.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Moppaus Yksityiskohtainen kuvaus: Moppaus liotetulla mopilla.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11–40 ml/m2 Laimenna tuote vedellä, jotta saavutetaan seuraava pitoisuus: Bakteereja tappava– 1,5 % tuotetta Hiivoja tappava – 3,75 % tuotetta Viruksia tappava – 2 % tuotetta Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 7 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.11.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen:

Bakteereja tappava – 1,5% tuotetta

Hiivoja tappava – 3,75% tuotetta

Viruksia tappava – 2% tuotetta

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä.

Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta, jotta saavutetaan tuotteen sopiva laimennus.

Täytä varovasti loput vedestä.

Lisää tiivistetty tuote veteen, jotta vältät tiivistetyn tuotteen roiskumisen.

Kasta moppi astiassa. Purista mopista ylimääräinen liuos pois. Puhdista ja desinfioi lattia märällä mopilla. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Anna kuivua. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta.

Täytä astia laimennetulla tuotteella.

Kasta moppi astiassa. Purista mopista ylimääräinen liuos pois. Puhdista ja desinfioi lattia märällä mopilla. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Anna kuivua. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.11.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.11.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.11.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.11.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.12.   Käytön kuvaus

Taulu 12.

Käyttö # 1.12 – Kovien pintojen puhdistus ja desinfiointi liinalla tai sienellä muissa kuin terveydenhuollon tiloissa.

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointituote koville pinnoille.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Levitys Yksityiskohtainen kuvaus: Levitys liotetulla liinalla tai sienellä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11–40 ml/m2 Laimenna tuote vedellä, jotta saavutetaan seuraava pitoisuus Bakteereja tappava– 1,5 % tuotetta Hiivoja tappava – 3,75 % tuotetta Viruksia tappava – 2 % tuotetta Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 7 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.12.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen:

Bakteereja tappava – 1,5% tuotetta

Hiivoja tappava – 3,75% tuotetta

Viruksia tappava – 2% tuotetta

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä.

Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta, jotta saavutetaan tuotteen sopiva laimennos.

Täytä varovasti loput vedestä. Liota liina tai sieni liuoksessa. Levitä neste. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta.

Täytä astia laimennetulla tuotteella.

Liota liina tai sieni liuoksessa.

Levitä neste.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.12.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.12.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.12.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.12.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.13.   Käytön kuvaus

Taulu 13.

Käyttö # 1.13 – Pienten esineiden puhdistus ja desinfiointi liottamalla tai kastamalla muissa kuin terveydenhuollon tiloissa

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointituote pienille esineille (esim. sakset ja harjat).
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Liottaminen tai kastaminen Yksityiskohtainen kuvaus: Liuoksessa liottaminen tai kastaminen.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: enintään 3 litraa Laimenna tuote vedellä, jotta saavutetaan seuraava pitoisuus Bakteereja tappava– 1,5 % tuotetta Hiivoja tappava – 3,75 % tuotetta Viruksia tappava – 2 % tuotetta Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 1 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.13.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen:

Bakteereja tappava – 1,5% tuotetta

Hiivoja tappava – 3,75% tuotetta

Viruksia tappava – 2% tuotetta

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä.

Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta, jotta saavutetaan tuotteen sopiva laimennos.

Täytä varovasti loput vedestä.

Peitä kastelukylpy kannella sen jälkeen, kun olet laittanut esineet desinfiointiliuokseen. Varmista, että desinfioitavat esineet ovat upotettuna liuokseen 5 minuuttia. Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta.

Täytä astia laimennetulla tuotteella.

Peitä kastelukylpyastia kannella sen jälkeen, kun olet laittanut esineet desinfiointiliuokseen. Varmista, että desinfioitavat esineet ovat upotettuna liuokseen 5 minuuttia. Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella. Liottamiseen tai kastamiseen tarkoitettuja liuoksia voidaan käyttää vain kerran.

4.13.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.13.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.13.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.13.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.14.   Käytön kuvaus

Taulu 14.

Käyttö # 1.14 – Pintojen puhdistus ja desinfiointi vaahdottamalla muissa kuin terveydenhuollon tiloissa.

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointituote koville pinnoille.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Suihkutus Yksityiskohtainen kuvaus: Vaahdon suihkuttaminen suihkepullolla. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11 ml/m2 Laimenna tuote vedellä, jotta saavutetaan seuraava pitoisuus: Bakteereja tappava– 1,5 % tuotetta Hiivoja tappava – 3,75 % tuotetta Viruksia tappava – 2 % tuotetta Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: Jos tuote on tarkoitettu käytettäväksi wc:ssä ja kylpyhuoneissa: 4 kertaa päivässä Jos tuote on tarkoitettu käytettäväksi kosmeettiikka- ja lääketeollisuuden tuotantolaitoksissa: 8 kertaa päivässä Jos tuote on tarkoitettu käytettäväksi laboratorioissa: 10 kertaa päivässä Jos tuote on tarkoitettu käytettäväksi puhdastiloissa: 10 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.14.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen:

Bakteereja tappava – 1,5% tuotetta

Hiivoja tappava – 3,75% tuotetta

Viruksia tappava – 2% tuotetta

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä vaahtosuihkepullo kolmella neljäsosaa vettä.

Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta, jotta saavutetaan tuotteen sopiva laimennos

Täytä varovasti loput vedestä.

Levitä laimennettu tuote.

Vaihtoehtoisesti pyyhi levittääksesi liuosta.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen. Huuhtelua ei tarvita desinfioinnin jälkeen.

Ainoastaan pienien pintojen desinfiointiin.

Pakkauksille, joissa on (puoli)automaattista laimennusjärjestelmä:

Valitse annostelulaitteeseen oikea asetus. Täytä vaahtosuihkepullo laimennetulla tuotteella. Levitä laimennettu tuote. Vaihtoehtoisesti pyyhi levittääksesi liuosta.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen. Huuhtelua ei tarvita desinfioinnin jälkeen.

Ainoastaan pienien pintojen desinfiointiin.

4.14.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.14.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.14.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.14.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.15.   Käytön kuvaus

Taulu 15.

Käyttö # 1.15 – Esipuhdistettujen kovien pintojen desinfiointi.

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Desinfiointituote esipuhdistetuille koville pinnoille (mukaan lukien terveydenhuollon tilat, lääketeollisuus, kosmetiikkateollisuus, laboratoriot ja puhdastilat)
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Levitys, kastaminen ja vaahtosuihkutus Yksityiskohtainen kuvaus: Levitys liotetulla mopilla. Levitys liotetulla liinalla tai sienellä. Liuokseen kastaminen. Vaahtosuihkutus, jossa vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: Levitys liotetulla mopilla: 11-40 ml/m2, levitys liotetulla liinalla tai sienellä: 11-40 ml/m2, kastaminen liuokseen: 3 litraa, vaahtosuihkutus: 11 ml/m2. Laimenna tuote vedellä saavuttaaksesi 2,5 % pitoisuuden. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: Levitys liotetulla mopilla: 7 kertaa päivässä Levitys liotetulla liinalla/sienellä: 7 kertaa päivässä Kastaminen: 1 x päivässä Vaahtosuihkutus: kylpyhuoneet ja wc:t 4 kertaa päivässä terveydenhuolto 8 kertaa päivässä laboratoriot ja puhdastilat 10 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.15.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Tuotteen laimentaminen:

Bakteereja, hiivoja ja viruksia tappava 2,5%

Pakkaukset, joissa on manuaalinen laimennusjärjestelmä:

Estääksesi vaahtoamista, täytä astia kolmella neljäsosaa vettä. Lisää oikea määrä tiivistettyä tuotetta saavuttaaksesi 2,5 % laimennoksen. Täytä varovasti loput vedestä.

Pakkaukset, joissa on (puoli)automaattinen laimennusjärjestelmä:

Valitse oikea asetus annostelulaitteesta. Täytä astia laimennetulla tuotteella (2,5%).

Levitys liotetulla mopilla:

Kasta moppi astiassa. Purista mopista ylimääräinen liuos pois. Levitä lattialle. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Levitys liotetulla liinalla/sienellä: Liota liina tai sieni liuoksessa. Levitä neste pinnalle. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Kastaminen: Peitä kastelukylpyastia kannella sen jälkeen, kun olet laittanut esineet desinfiointiliuokseen. Varmista, että desinfioitavat esineet ovat upotettuna liuokseen 5 minuuttia. Liottamiseen tai kastamiseen tarkoitettuja liuoksia voidaan käyttää vain kerran.

Vaahtosuihkutus: Käytä suihkepulloa, jossa on vaahtopää. Levitä laimennettu tuote. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.15.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.15.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.15.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

4.15.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 1: n yleiset käyttöohjeet

Luku 5.   METAVALMISTEYHTEENVETO: YLEISET KÄYTTÖOHJEET 1

5.1.   Käyttöohjeet

Ammattikäyttöön:

Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa.

Pese kädet huolellisesti käsittelyn jälkeen.

Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Älä sekoita muihin tuotteisiin.

5.2.   Riskinhallintatoimet

Seuraavista henkilönsuojaimista (PPE) säädetään, sanotun kuitenkaan rajoittamatta neuvoston direktiivin 98/24/EY ja muun työterveyttä ja -turvallisuutta koskevan unionin lainsäädännön soveltamista työnantajien toimesta.

Silmiensuojainten käyttö, jotka ovat eurooppalaisen standardin EN 16 321 mukaiset tai vastaavat on pakollista tiivistettyä tuotetta käsiteltäessä. Tuotteen käsittelyvaiheessa on käytettävä kemikaaleja kestäviä suojakäsineitä, jotka on luokiteltu eurooppalaisen standardin EN ISO 374 tai vastaavan mukaisesti (luvanhaltijan on ilmoitettava käsinemateriaali tuotetiedoissa). Käytä kemikaalienkestäviä suojavaatteita, jotka vastaavat eurooppalaista standardia EN 14605 tai vastaavaa, käsitellessäsi tiivistettyjä tuotteita. Käytä sopivia suojajalkineita, jotka vastaavat eurooppalaista standardia EN 13832 tai vastaavaa, käsitellessäsi tiivistettyjä tuotteita.

Katso EN-standardien täydelliset nimet kohdasta 6.

Pidä lemmikit poissa käsitellyiltä pinnoilta, kunnes ne ovat kuivuneet.

5.3.   Mahdolliset suorat tai epäsuorat haittavaikutukset, ensiapuohjeet sekä kiireelliset toimenpiteet ympäristön suojelemiseksi

Ensiapu:

JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä levossa asennossa, jossa on helppo hengittää.

Jos oireita: Soita 112 lääkärin apua varten.

Jos ei oireita: Soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.

JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu välittömästi. Anna juotavaa, jos altistunut henkilö pystyy nielemään. EI saa oksennuttaa. Soita 112 lääkärin apua varten.

JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese iho välittömästi runsaalla vedellä. Sen jälkeen riisu kaikki saastuneet vaatteet ja pese ne ennen uudelleenkäyttöä. Jatka ihon pesua vedellä 15 minuutin ajan. Soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.

JOS TUOTETTA JOUTUU SILMIIN: Huuhtele välittömästi vedellä useita minuutteja. Poista mahdolliset piilolinssit, jos ne on helppo poistaa. Jatka huuhtelua vähintään 15 minuutin ajan. Soita hätänumeroon 112 lääkärin apua varten.

Tietoa terveydenhuollon henkilöstölle / lääkärille: Silmiä on myös huuhdeltava toistuvasti matkalla lääkäriin, jos silmät altistuvat emäksisille kemikaaleille (pH > 11), amiineille ja hapoille, kuten etikkahapolle, muurahaishapolle tai propionihapolle.

Ympäristöön kohdistuvat varotoimet:

Älä päästä viemärijärjestelmään, pinta- tai pohjaveteen. Älä päästä maahan/maaperään. Laimenna runsaalla vedellä. Ilmoita vastuuviranomaisille, jos laimentamatonta tuotetta pääsee viemärijärjestelmään, pinta- tai pohjaveteen tai maahan/maaperään.

5.4.   Ohjeet valmisteen ja sen pakkausten turvallisesta hävittämisestä

Hävitä sisältö/säiliö vaarallisen jätteen keräyspisteeseen lakisääteisten määräysten mukaisesti.

5.5.   Säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Säilyvyys: 2 vuotta.

Säilytä pimeässä.

Älä säilytä yli 30 °C:n lämpötilassa.

Luku 6.   MUUT TIEDOT

Tämän meta-SPC:n tuotteita voidaan käyttää myös lääkinnällisten laitteiden pintojen desinfiointiin lääketieteellisissä ja kliinisissä tiloissa. Tällöin niiden markkinoille saattaminen tai käyttöönotto on tehtävä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/745 mukaisesti 5. huhtikuuta 2017 lääketieteellisistä laitteista, jolla muutetaan direktiiviä 2001/83/EY, asetusta (EY) N:o 178/2002 ja asetusta (EY) N:o 1223/2009 ja kumotaan neuvoston direktiivit 90/385/ETY ja 93/42/ETY (VL L 117, 5.5.2017, s. 1), ja ne ovat lääketieteellisiä laitteita, jotka luokitellaan luokkaan IIa. Nämä käyttötarkoitukset eivät kuulu tämän biosidivalmisteperheen luvan soveltamisalaan, eikä se kata niitä.

”Käyttäjäryhmä(t)” -huomautuksen osalta: ”Ammattilaiset (ml. teollisuuskäyttäjät) tarkoittaa koulutettuja ammattilaisia, jos kansallinen lainsäädäntö sitä vaatii.

Kohdassa 5.2 ”Riskinhallintatoimenpiteet” viitattujen EN-standardien täydelliset nimet ovat seuraavat:

EN 13832 - Kemikaaleilta suojaavat jalkineet

EN ISO 374 - Vaarallisilta kemikaaleilta ja mikro-organismeilta suojaavat suojakäsineet

EN ISO 16321 - Silmien ja kasvojen suojaus ammatillisessa käytössä

EN 14605 - Suojavaatetus nestemäisiä kemikaaleja vastaan - Suorituskykyvaatimukset vaatteille, joissa on nestetiiviit (tyyppi 3) tai roisketiiviit (tyyppi 4) liitokset, mukaan lukien vaatteet, jotka suojaavat vain kehon osia (tyypit PB [3] ja PB [4]).

Neuvoston direktiivi 98/24/EY, annettu 7 päivänä huhtikuuta 1998, työntekijöiden terveyden- ja turvallisuuden suojelemisesta työpaikalla esiintyviin kemiallisiin tekijöihin liittyviltä riskeiltä (neljästoista direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi) (VL L 131, 5.5.1998, s. 11).

Luku 7.   KOLMANNEN TASON TIEDOT: METAVALMISTEYHTEENVEDON YKSITTÄISET VALMISTEET 1

7.1.   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi (-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi (-nimet)			Oxivir Excel		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel H+		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel J-flex		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel SmartDose		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel SD		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Conc		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Concentrate		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel IBC		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Acti		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Des		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Duo		Markkina-alue: EU
			Clinell H2O2 concentrate		Markkina-alue: EU
			Antibac Oxivir concentrate		Markkina-alue: EU
			Divosan AHP VS70		Markkina-alue: EU
			TASKI Sani AHP-Des		Markkina-alue: EU
			TASKI Sprint AHP-Des		Markkina-alue: EU
			Suma AHP D10.7		Markkina-alue: EU
			Suma AHP		Markkina-alue: EU
			Suma San AHP D10.7		Markkina-alue: EU
			Suma San AHP		Markkina-alue: EU
			ClearKlens AHP Conc		Markkina-alue: EU
			ClearKlens Excel Conc		Markkina-alue: EU
			DOMESTOS Expert Conc		Markkina-alue: EU
			GLORIX Expert Conc		Markkina-alue: EU
			KLINEX Expert Conc		Markkina-alue: EU
			LYSOFORM Expert Conc		Markkina-alue: EU
			SAVO Expert Conc		Markkina-alue: EU
			CIF Expert Conc		Markkina-alue: EU
			VISS Expert Conc		Markkina-alue: EU
			JIF Expert Conc		Markkina-alue: EU
			FLORASZEPT Expert Conc		Markkina-alue: EU
			ANDY Expert Conc		Markkina-alue: EU
			SUPERANDY Expert Conc		Markkina-alue: EU
			LIFEBUOY Expert Conc		Markkina-alue: EU
			ANDYSAN Expert Conc		Markkina-alue: EU
Lupanumero					EU-0032483-0001 1-1
Yleisnimi	IUPAC-nimi	Käyttötarkoitus		CAS-numero		EY-numero	Pitoisuus (%)
Vetyperoksidi		tehoaine		7722-84-1		231-765-0	7,2 % (w/w)
Alkyylibentseenisulfonihappo	2-Dodekyylibentseeni sulfonihappo	Muu aine kuin tehoaine		85536-14-7		287-494-3	19,4 % (w/w)
(C9-C11) alkyylialkoholietoksylaatti	(C9-C11) alkyylialkoholietoksylaatti	Muu aine kuin tehoaine		68439-46-3			1,8 % (w/w)
Metaanisulfonihappo		Muu aine kuin tehoaine		75-75-2		200-898-6	2,4 % (w/w)

Luku 1.   METAVALMISTEYHTEENVETO 2 HALLINNOLLISET TIEDOT

1.1.   Metavalmisteyhteenveto 2 Tunniste

Tunniste

Meta SPC: Meta-SPC 2: RTU

1.2.   Lupanumeron pääte

Numero

1-2

1.3.   Valmistetyyppi (-tyypit)

Valmistetyyppi (-tyypit)

PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja

Luku 2.   META SPC KOOSTUMUS 2

2.1.   Laadulliset ja määrälliset tiedot metavalmisteyhteenvedon koostumuksesta 2

Yleisnimi	IUPAC-nimi	Käyttötarkoitus	CAS-numero	EY-numero	Pitoisuus (%)
Vetyperoksidi		tehoaine	7722-84-1	231-765-0	0,36 - 0,36 % (w/w)

2.2.   Metavalmisteyhteenvedon formulaatin tyyppi (-tyypit) 2

Formulaatin tyyppi/tyypit

AL Muu neste

Luku 3.   METAVALMISTEYHTEENVETO: VAARA- JA TURVALAUSEKKEET 2

Vaaralausekkeet	H290: Voi syövyttää metalleja.
Turvalausekkeet	P102: Säilytä lasten ulottumattomissa. P234: Säilytä alkuperäispakkauksessa. P390: Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi.

Luku 4.   METAVALMISTEYHTEENVETO: SALLITTU KÄYTTÖ (SALLITUT KÄYTÖT)

4.1.   Käytön kuvaus

Taulu 1.

Käyttö # 2.1 – Puhdistus ja desinfiointi moppaamalla (mukaan lukien terveydenhuollon tilat)

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointiaine koville pinnoille (ml. terveydenhuollon tilat).
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Moppaus Yksityiskohtainen kuvaus: Moppaus liotetulla mopilla.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11–40 ml/m2 Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 7 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö ; yleinen käyttö (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Ammatti- ja muut kuin ammattikäyttäjät: HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa Ammattikäyttäjät: HDPE-kanisteri 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa

4.1.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Täytä astia tuotteella. Kasta moppi astiaan. Purista tuotteen ylijäämä pois. Pese lattia märällä mopilla. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Anna kuivua. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.1.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.1.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.1.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.1.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.2.   Käytön kuvaus

Taulu 2.

Käyttö # 2.2 – Puhdistus ja desinfiointi liinalla tai sienellä (mukaan lukien terveydenhuollon tilat)

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointiaine koville pinnoille (ml. terveydenhuollon tilat).
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Levitys Yksityiskohtainen kuvaus: Levitys liotetulla liinalla tai sienellä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11–40 ml/m2 Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 1 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö ; yleinen käyttö (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Ammatti- ja muut kuin ammattikäyttäjät: HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa Ammattikäyttäjät: HDPE-kanisteri 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa

4.2.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Liota liina tai sieni tuotteeseen kastamalla.

Levitä neste pinnalle.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.2.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.2.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.2.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.2.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.3.   Käytön kuvaus

Taulu 3.

Käyttö # 2.3 – Pienten esineiden puhdistus ja desinfiointi liottamalla tai kastamalla (mukaan lukien terveydenhuollon tilat)

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteereja Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivoja Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointiaine pienille esineille (esimerkiksi sakset, harjat) ml. esineet terveydenhuollon tiloille. Biosidinen käyttö ei sisällä lääkinnällisten laitteiden desinfiointia.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Liottaminen tai kastaminen Yksityiskohtainen kuvaus: Liuoksessa liottaminen tai kastaminen.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: enintään 3 litraa Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 1 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö ; yleinen käyttö (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Ammatti- ja muut kuin ammattikäyttäjät: HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa Ammattikäyttäjät: HDPE-kanisteri 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa

4.3.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Varmista, että desinfioitavat esineet ovat upotettuna liuokseen 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Liottamiseen tai kastamiseen tarkoitettuja liuoksia voidaan käyttää vain kerran.

4.3.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.3.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.3.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.3.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.4.   Käytön kuvaus

Taulu 4.

Käyttö # 2.4 – Puhdistus ja desinfiointi vaahdottamalla (mukaan lukien terveydenhuollon tilat)

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Käyttövalmis puhdistus- ja desinfiointiaine koville pinnoille (ml. terveydenhuollon tilat).
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Suihkutus Yksityiskohtainen kuvaus: Vaahdon suihkuttaminen suihkupullosta. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11 ml/m2 Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötaajuus: Käyttö vessassa ja kylpyhuoneessa: 4 kertaa päivässä. Käytettäväksi kosmeettikka- ja lääketeollisuuden tuotantolaitoksissa: 8 kertaa päivässä Käyttö laboratoriossa: 10 kertaa päivässä. Käyttö puhdastiloissa: 10 kertaa päivässä. Käyttö myyntitiskillä kaupassa tai supermarketissa: 8 kertaa päivässä. Käyttö sairaaloissa ja lääkärin vastaanotoilla: 8 kertaa päivässä.
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö ; yleinen käyttö (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Ammatti- ja muut kuin ammattikäyttäjät: 750 ml HDPE (suuritiheyksinen polyeteeni) -suihkepullo, jossa on vaahtopää. HDPE-kanisteri 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa Ammattikäyttäjät: HDPE-kanisteri 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa

4.4.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Levitä tuote pinnalle. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Ainoastaan pienien pintojen desinfiointiin.

4.4.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.4.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.4.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.4.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.5.   Käytön kuvaus

Taulu 5.

Käyttö # 2.5 – Puhdistus ja desinfiointi kosteilla pyyhkeillä (mukaan lukien terveydenhuollon tilat)

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Käyttövalmis puhdistus- ja desinfiointiaine koville pinnoille (ml. terveydenhuollon tilat).
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Pyyhkiminen Yksityiskohtainen kuvaus: Pyyhi valmistelluilla kosteilla pyyhkeillä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 1,5 m2 pyyhkäisyä kohti Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 8 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE-kanisteri 1l - 1.5 l – 2 l - 2.5 l – 3 l – 5 l – 10 l - 20 l – 50 l – 100 l –200 l HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa Kuivapyyhkeet on pakattu HDPE-astiaan, jossa on 125 pyyhettä (polypropeeni (PP)). Myydään erikseen.

4.5.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Lisää 1,5 litraa tuotetta kuivapyyheastiaan.

Levitä neste tasaisesti. Sulje astia.

Avaa kansi. Ota yksi pyyhe. Sulje kansi pyyhkeen ottamisen jälkeen.

Käytä vain kosteita pyyhkeitä.

Pyyhi pinta ja varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Anna kuivua. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.5.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.5.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.5.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.5.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.6.   Käytön kuvaus

Taulu 6.

Käyttö # 2.6 – Puhdistus ja desinfiointi moppaamalla (mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat)

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Käyttövalmis puhdistus- ja desinfiointiaine (mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat)
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Moppaus Yksityiskohtainen kuvaus: Moppaus liotetulla mopilla.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11–40 ml/m2 Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 1 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö ; yleinen käyttö (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Ammatti- ja muut kuin ammattikäyttäjät: HDPE-kanisteri 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa Ammattikäyttäjät: HDPE-kanisteri 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa

4.6.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Täytä astia tuotteella.

Kasta moppi astiaan. Purista tuotteen ylijäämä pois. Pestä lattia märällä mopilla.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Anna kuivua. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.6.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.6.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.6.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.6.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.7.   Käytön kuvaus

Taulu 7.

Käyttö # 2.7 – Puhdistus ja desinfiointi liinalla tai sienellä (mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat)

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Käyttövalmis puhdistus- ja desinfiointiaine (mukaan lukien elintarvikekosketuksessa olevat pinnat)
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Levitys Yksityiskohtainen kuvaus: Levitys liotetulla liinalla tai sienellä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11–40 ml/m2 Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 1 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö ; yleinen käyttö (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Ammatti- ja muut kuin ammattikäyttäjät: HDPE-kanisteri 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa Ammattikäyttäjät: HDPE-kanisteri 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa

4.7.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Liota liina tai sieni tuotteeseen kastamalla.

Levitä neste pinnalle.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.7.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.7.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.7.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.7.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.8.   Käytön kuvaus

Taulu 8.

Käyttö # 2.8 – Pienten esineiden puhdistus ja desinfiointi liottamalla tai kastamalla (mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat)

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Käyttövalmis desinfioiva puhdistusaine pienille esineille (esim. keittiövälineet), mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Liottaminen tai kastaminen Yksityiskohtainen kuvaus: Tuotteessa liottaminen tai kastaminen
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: enintään 3 litraa Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 1 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö ; yleinen käyttö (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Ammatti- ja muut kuin ammattikäyttäjät: HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa Ammattikäyttäjät: HDPE-kanisteri 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa

4.8.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Varmista, että desinfioitavat esineet ovat upotettuna liuokseen 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella. Liottamiseen tai kastamiseen tarkoitettuja liuoksia voidaan käyttää vain kerran.

4.8.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.8.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.8.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.8.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.9.   Käytön kuvaus

Taulu 9.

Käyttö # 2.9 – Puhdistus ja desinfiointi vaahdottamalla (mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat)

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Käyttövalmis puhdistus- ja desinfiointiaine koville pinnoille (mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat).
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Suihkutus Yksityiskohtainen kuvaus: Vaahdon suihkuttaminen suihkepullolla. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 11 ml/m2 Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötaajuus: Käyttö keittiöissä ja ruokaloissa: 4 kertaa päivässä. Käyttö elintarviketeollisuudessa: 4 kertaa päivässä Käyttö myyntitiskillä kaupassa tai supermarketissa: 8 kertaa päivässä.
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö ; yleinen käyttö (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Ammatti- ja muut kuin ammattikäyttäjät: 750 ml HDPE (suuritiheyksinen polyeteeni) -vaahtosuihkepullo. HDPE-kanisteri 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa Ammattikäyttäjät: HDPE-kanisteri 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa

4.9.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Levitä tuote pinnalle. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä.

Varmista, että pinta kastuu kokonaan.

Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

Ainoastaan pienien pintojen desinfiointiin.

4.9.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.9.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.9.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.9.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.10.   Käytön kuvaus

Taulu 10.

Käyttö # 2.10 – Puhdistus ja desinfiointi kosteilla pyyhkeillä (mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat)

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Käyttövalmis puhdistus- ja desinfiointiaine koville pinnoille (mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat).
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Pyyhkiminen Yksityiskohtainen kuvaus: Pyyhi valmistelluilla kosteilla pyyhkeillä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 1,5 m2 pyyhkäisyä kohti Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 8 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Käyttövalmis neste: HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri 1 litraa - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE IBC -kontti: 100-1 000 litraa Kuivapyyhkeet on pakattu HDPE-astiaan, jossa on 125 pyyhettä (polypropeeni (PP)). Myydään erikseen.

4.10.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Lisää 1,5 litraa laimennettua tuotetta kuivapyyheastiaan. Levitä neste tasaisesti. Sulje astia. Avaa kansi. Ota yksi pyyhe. Sulje kansi otettuasi pyyhkeen. Käytä vain kosteita pyyhkeitä. Pyyhi pinta

Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Anna kuivua.

Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.10.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.10.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.10.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.10.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.11.   Käytön kuvaus

Taulu 11.

Käyttö # 2.11 – Esipuhdistettujen kovien pintojen desinfiointi

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Desinfiointituote esipuhdistetuille koville pinnoille (mukaan lukien terveydenhuollon tilat, lääketeollisuus, kosmetiikkateollisuus, laboratoriot ja puhdastilat)
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Levitys, kastaminen ja vaahtosuihkutus Yksityiskohtainen kuvaus: Levitys liotetulla mopilla. Levitys liotetulla liinalla tai sienellä. Liuokseen kastaminen. Vaahtosuihkutus, jossa vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: Levitys liotetulla mopilla: 11-40 ml/m2, levitys liotetulla liinalla tai sienellä: 11-40 ml/m2, kastaminen liuokseen: 3 litraa, vaahtosuihkutus: 11 ml/m2. Käyttövalmis tuote Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: Levitys liotetulla mopilla: 7 kertaa päivässä Levitys liotetulla liinalla/sienellä: 7 kertaa päivässä Kastaminen: 1 x päivässä Vaahtosuihkutus: kylpyhuoneet ja wc:t 4 kertaa päivässä terveydenhuolto 8 kertaa päivässä laboratoriot ja puhdastilat 10 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (korkeatiheyksinen polyeteeni) -kanisteri: 1 litra - 1,5 litraa – 2 litraa - 2,5 litraa – 3 litraa – 5 litraa – 10 litraa – 20 litraa – 50 litraa – 100 litraa – 200 litraa HDPE-pullo (J-Flex): 1,5 litraa HDPE-pullo (Smart Dose): 1,4 litraa – 1,5 litraa HDPE-IBC (intermediate bulk container) -kontti: 100-1 000  litraa

4.11.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Kontaktiaika: 5 minuuttia

Moppaus: Kasta moppi astiassa. Purista mopista ylimääräinen liuos pois. Levitä lattialle. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa vaaditun kontaktiajan verran.

Liinalla/sienellä levittäminen: Liota liina tai sieni liuoksessa. Levitä neste pinnalle. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa vaaditun kontaktiajan verran.

Kastaminen: Peitä kastelukylpyastia kannella sen jälkeen, kun olet laittanut esineet desinfiointiliuokseen. Varmista, että desinfioitavat esineet ovat upotettuna liuokseen 5 minuuttia. Liottamiseen tai kastamiseen tarkoitettuja liuoksia voidaan käyttää vain kerran.

Vaahtosuihkutus:

Levitä tuote. Vaihtoehtoisesti levitä liuos pyyhkimällä. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa vaaditun kontaktiajan. Vain pienten pintojen desinfiointiin.

Pyyhi kuivaksi tai anna kuivua itsekseen. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.11.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.11.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.11.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

4.11.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 2: n yleiset käyttöohjeet

Luku 5.   METAVALMISTEYHTEENVETO: YLEISET KÄYTTÖOHJEET 2

5.1.   Käyttöohjeet

Ammattikäyttöön:

Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa.

Pese kädet huolellisesti käsittelyn jälkeen.

Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Älä sekoita muihin tuotteisiin.

Katso käyttökohtaiset käyttöohjeet.

Muuhun kuin ammattikäyttöön:

Noudata käyttöohjeita.

Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa.

Pese kädet huolellisesti käsittelyn jälkeen.

Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Älä sekoita muihin tuotteisiin.

Katso käyttökohtaiset käyttöohjeet.

5.2.   Riskinhallintatoimet

Pidä lemmikit kaukana käsitellyistä pinnoista, kunnes ne ovat kuivuneet.

5.3.   Mahdolliset suorat tai epäsuorat haittavaikutukset, ensiapuohjeet sekä kiireelliset toimenpiteet ympäristön suojelemiseksi

JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Jos oireita ilmenee, soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.

JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Jos oireita ilmenee, soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.

JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese iho vedellä. Jos oireita ilmenee, soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.

JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Jos oireita ilmenee, huuhdo vedellä. Poista mahdolliset piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.

Jos tarvitset lääkärin apua, ota tuotepakkaus tai etiketti mukaasi.

5.4.   Ohjeet valmisteen ja sen pakkausten turvallisesta hävittämisestä

Hävitä sisältö/säiliö vaarallisen jätteen keräyspisteeseen lakisääteisten määräysten mukaisesti.

5.5.   Säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Säilyvyys: 2 vuotta.

Säilytä pimeässä. Älä säilytä yli 50 °C:n lämpötilassa.

Ei lasten eikä eläinten ulottuville.

Luku 6.   MUUT TIEDOT

Tämän meta-SPC:n tuotteita voidaan käyttää myös lääkinnällisten laitteiden pintojen desinfiointiin lääketieteellisissä ja kliinisissä tiloissa. Tällöin niiden markkinoille saattaminen tai käyttöönotto on tehtävä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/745 mukaisesti 5. huhtikuuta 2017 lääketieteellisistä laitteista, jolla muutetaan direktiiviä 2001/83/EY, asetusta (EY) N:o 178/2002 ja asetusta (EY) N:o 1223/2009 ja kumotaan neuvoston direktiivit 90/385/ETY ja 93/42/ETY (VL L 117, 5.5.2017, s. 1), ja ne ovat lääketieteellisiä laitteita, jotka luokitellaan luokkaan IIa. Nämä käyttötarkoitukset eivät kuulu tämän biosidivalmisteperheen luvan soveltamisalaan, eikä se kata niitä.

”Käyttäjäryhmä(t)” -huomautuksen osalta: ”Ammattilaiset (ml. teollisuuskäyttäjät) tarkoittaa koulutettuja ammattilaisia, jos kansallinen lainsäädäntö sitä vaatii.

Luku 7.   KOLMANNEN TASON TIEDOT: METAVALMISTEYHTEENVEDON YKSITTÄISET VALMISTEET 2

7.1.   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi (-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi (-nimet)			Oxivir Excel Foam		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Foam H+		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Spray		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Spray H+		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel RTU		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel RTU H+		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel RTU IBC		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Foam Acti		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Foam Des		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Foam Duo		Markkina-alue: EU
			Clinell H2O2 RTU		Markkina-alue: EU
			Antibac Oxivir RTU		Markkina-alue: EU
			Divosan AHP Foam RTU VS71		Markkina-alue: EU
			TASKI Sani AHP-Des Spray		Markkina-alue: EU
			TASKI Sprint AHP-Des Spray		Markkina-alue: EU
			Suma AHP RTU D10.7		Markkina-alue: EU
			Suma AHP Spray D10.7		Markkina-alue: EU
			Suma AHP RTU		Markkina-alue: EU
			Suma AHP Spray		Markkina-alue: EU
			ClearKlens AHP RTU		Markkina-alue: EU
			ClearKlens Excel RTU		Markkina-alue: EU
			DOMESTOS Expert		Markkina-alue: EU
			GLORIX Expert		Markkina-alue: EU
			KLINEX Expert		Markkina-alue: EU
			LYSOFORM Expert		Markkina-alue: EU
			SAVO Expert		Markkina-alue: EU
			CIF Expert		Markkina-alue: EU
			VISS Expert		Markkina-alue: EU
			JIF Expert		Markkina-alue: EU
			FLORASZEPT Expert		Markkina-alue: EU
			ANDY Expert		Markkina-alue: EU
			SUPERANDY Expert		Markkina-alue: EU
			LIFEBUOY Expert		Markkina-alue: EU
			ANDYSAN Expert		Markkina-alue: EU
Lupanumero					EU-0032483-0002 1-2
Yleisnimi	IUPAC-nimi	Käyttötarkoitus		CAS-numero		EY-numero	Pitoisuus (%)
Vetyperoksidi		tehoaine		7722-84-1		231-765-0	0,36 % (w/w)

Luku 1.   METAVALMISTEYHTEENVETO 3 HALLINNOLLISET TIEDOT

1.1.   Metavalmisteyhteenveto 3 Tunniste

Tunniste

Meta SPC: Meta-SPC 3: Wipes

1.2.   Lupanumeron pääte

Numero

1-3

1.3.   Valmistetyyppi (-tyypit)

Valmistetyyppi (-tyypit)

PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja

Luku 2.   META SPC KOOSTUMUS 3

2.1.   Laadulliset ja määrälliset tiedot metavalmisteyhteenvedon koostumuksesta 3

Yleisnimi	IUPAC-nimi	Käyttötarkoitus	CAS-numero	EY-numero	Pitoisuus (%)
Vetyperoksidi		tehoaine	7722-84-1	231-765-0	0,36 - 0,36 % (w/w)

2.2.   Metavalmisteyhteenvedon formulaatin tyyppi (-tyypit) 3

Formulaatin tyyppi/tyypit

AL (Kaikki muut nesteet)-RTU pyyhkeet

Luku 3.   METAVALMISTEYHTEENVETO: VAARA- JA TURVALAUSEKKEET 3

Vaaralausekkeet	H290: Voi syövyttää metalleja.
Turvalausekkeet	P102: Säilytä lasten ulottumattomissa. P234: Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Luku 4.   METAVALMISTEYHTEENVETO: SALLITTU KÄYTTÖ (SALLITUT KÄYTÖT)

4.1.   Käytön kuvaus

Taulu 1.

Käyttö # 3.1 – Kovien pintojen, mukaan lukien terveydenhuollon tilat, puhdistus ja desinfiointi kosteilla pyyhkeillä

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus- ja desinfiointipyyhe koville pinnoille, mukaan lukien terveydenhuollon tilat.
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Pyyhkiminen Yksityiskohtainen kuvaus: Pyyhkiminen käyttövalmiilla kosteilla pyyhkeillä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 1,5 m2 pyyhkäisyä kohti Käyttövalmis pyyhe Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käyttötiheys: 8 kertaa päivässä Käytä huoneenlämmössä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö ; yleinen käyttö (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (suuritiheyksinen polyeteeni) -astia tai -allas, jossa on 100 PP (polypropeeni)-pyyhettä. Polyeteenitereftalaatti (PET)/matalatiheyksinen polyeteeni (LDPE) -virtauspakkaus (flow-pack), jossa on 100 PP-pyyhettä. PET/LDPE -pystyastia, jossa on 100 PP-pyyhettä. Kaikki pakkaukset on tarkoitettu sekä ammattikäyttöön että muuhun kuin ammattikäyttöön.

4.1.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Avaa kansi. Ota yksi pyyhe. Sulje kansi otettuasi pyyhkeen. Käytä vain kosteita pyyhkeitä. Pyyhi pinta. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia.

Anna kuivua. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.1.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.1.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.1.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.1.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.2.   Käytön kuvaus

Taulu 2.

Käyttö # 3.2 – Kovien pintojen, mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvien pintojen, puhdistus ja desinfiointi kosteilla pyyhkeillä

Valmistetyyppi	PT04: Tilat, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Puhdistus ja desinfiointipyyhe koville pinnoille (mukaan lukien elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat)
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Pyyhkiminen Yksityiskohtainen kuvaus: Pyyhkiminen käyttövalmiilla kosteilla pyyhkeillä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 1,5 m2 pyyhkäisyä kohti Käyttövalmis pyyhe Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 8 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö ; yleinen käyttö (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (suuritiheyksinen polyeteeni) -astia tai -allas, jossa on 100 PP (polypropeeni) -pyyhettä. Polyeteenitereftalaatti (PET)/matalatiheyksinen polyeteeni (LDPE) -virtauspakkaus (flow-pack), jossa on 100 PP-pyyhettä. PET/LDPE -pystyastia, jossa on 100 PP-pyyhettä. Kaikki pakkaukset on tarkoitettu sekä ammattikäyttöön että muuhun kuin ammattikäyttöön.

4.2.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Avaa kansi. Ota yksi pyyhe. Sulje kansi otettuasi pyyhkeen. Käytä vain kosteita pyyhkeitä. Pyyhi pinta. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa 5 minuuttia. Anna kuivua. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.2.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.2.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.2.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.2.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.3.   Käytön kuvaus

Taulu 3.

Käyttö # 3.3 – Esipuhdistettujen kovien pintojen desinfiointi pyyhkeillä

Valmistetyyppi	PT02: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä
Tarvittaessa tarkka kuvaus sallitusta käytöstä	-
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Bakteerit Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Hiivat Kehitysvaihe: ei tietoja Tieteellinen nimi: ei tietoja Yleisnimi: Virukset Kehitysvaihe: ei tietoja
Käyttöalue (-alueet)	sisäkäyttö Desinfiointipyyhe esipuhdistetuille koville pinnoille (mukaan lukien terveydenhuollon tilat, lääketeollisuus, kosmetiikkateollisuus, laboratoriot ja puhdastilat)
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Pyyhkiminen Yksityiskohtainen kuvaus: Pyyhi valmistelluilla kosteuspyyhkeillä.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: 1,5 m2 pyyhkäisyä kohti Käyttövalmis. Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Käytä huoneenlämmössä Käyttötiheys: 8 kertaa päivässä
Käyttäjäryhmä(t)	ammattikäyttö
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	HDPE (suuritiheyksinen polyeteeni) -astia tai -allas, jossa on 100 PP (polypropeeni)-pyyhettä. Polyeteenitereftalaatti (PET)/matalatiheyksinen polyeteeni (LDPE) -virtauspakkaus (flow-pack), jossa on 100 PP-pyyhettä. PET/LDPE -pystyastia, jossa on 100 PP-pyyhettä. Kaikki pakkaukset on tarkoitettu sekä ammattikäyttöön että muuhun kuin ammattikäyttöön.

4.3.1.   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Kontaktiaika:5 minuuttia

Avaa kansi. Ota yksi pyyhe. Sulje kansi otettuasi pyyhkeen. Käytä vain kosteita pyyhkeitä. Pyyhi pinta. Varmista, että pinta kastuu kokonaan. Anna vaikuttaa vaaditun kontaktiajan. Anna kuivua. Desinfioinnin jälkeen ei tarvitse huuhdella.

4.3.2.   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.3.3.   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.3.4.   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen turvallista hävittämistä koskevat ohjeet

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

4.3.5.   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Katso Meta SPC 3: n yleiset käyttöohjeet

Luku 5.   METAVALMISTEYHTEENVETO: YLEISET KÄYTTÖOHJEET 3

5.1.   Käyttöohjeet

Ammattikäyttöön:

Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa.

Pese kädet huolellisesti käsittelyn jälkeen.

Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Älä sekoita muihin tuotteisiin.

Katso käyttökohtaiset käyttöohjeet.

Muuhun kuin ammattikäyttöön:

Noudata käyttöohjeita.

Pese kädet huolellisesti käsittelyn jälkeen.

Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Älä sekoita muihin tuotteisiin.

Katso käyttökohtaiset käyttöohjeet.

5.2.   Riskinhallintatoimet

Pidä lemmikit kaukana käsitellyistä pinnoista, kunnes ne ovat kuivuneet.

5.3.   Mahdolliset suorat tai epäsuorat haittavaikutukset, ensiapuohjeet sekä kiireelliset toimenpiteet ympäristön suojelemiseksi

JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Jos oireita ilmenee, soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.

JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Jos oireita ilmenee, soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.

JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese iho vedellä. Jos oireita ilmenee, soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.

JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Jos oireita ilmenee, huuhdo vedellä. Poista mahdolliset piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtelua 5 minuutin ajan. Soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.

Jos tarvitset lääkärin apua, ota tuotepakkaus tai etiketti mukaasi.

5.4.   Ohjeet valmisteen ja sen pakkausten turvallisesta hävittämisestä

Hävitä sisältö/säiliö vaarallisen jätteen keräyspisteeseen lakisääteisten määräysten mukaisesti.

5.5.   Säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa

Säilyvyys: 2 vuotta.

Säilytä pimeässä. Älä säilytä yli 50 °C:n lämpötilassa.

Ei lasten eikä eläinten ulottuville.

Luku 6.   MUUT TIEDOT

Tämän meta-SPC:n tuotteita voidaan käyttää myös lääkinnällisten laitteiden pintojen desinfiointiin lääketieteellisissä ja kliinisissä tiloissa. Tällöin niiden markkinoille saattaminen tai käyttöönotto on tehtävä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/745 mukaisesti 5. huhtikuuta 2017 lääketieteellisistä laitteista, jolla muutetaan direktiiviä 2001/83/EY, asetusta (EY) N:o 178/2002 ja asetusta (EY) N:o 1223/2009 ja kumotaan neuvoston direktiivit 90/385/ETY ja 93/42/ETY (VL L 117, 5.5.2017, s. 1), ja ne ovat lääketieteellisiä laitteita, jotka luokitellaan luokkaan IIa. Nämä käyttötarkoitukset eivät kuulu tämän biosidivalmisteperheen luvan soveltamisalaan, eikä se kata niitä.

”Käyttäjäryhmä(t)” -huomautuksen osalta: ”Ammattilaiset (ml. teollisuuskäyttäjät) tarkoittaa koulutettuja ammattilaisia, jos kansallinen lainsäädäntö sitä vaatii.

Mukana on seuraavan tyyppisiä pyyhkeitä:

Pyyhekoko 15 x 25 cm; paino on 1,52 g; 3,75 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 250 %)

Pyyhekoko 15,2 x 17,7 cm; paino on 1,52 g; 3,75 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 250 %)

Pyyhekoko 15,2 x 20,3 cm; paino on 1,51 g; 3,75 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 250 %)

Pyyhekoko 17,7 x 20,3 cm; paino on 1,50 g; 3,75 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 250 %)

Pyyhekoko 19 x 25,4 cm; paino on 1,49 g; 3,75 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 250 %)

Pyyhekoko 20 x 26,7 cm; paino on 1,49 g; 3,75 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 250 %)

Pyyhekoko 20 x 30 cm; paino on 1,50 g; 3,75 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 250 %)

Pyyhekoko 25 x 25 cm; paino on 1,51 g; 3,75 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 250 %)

Pyyhekoko 25,4 x 25,4 ; paino on 1,51 g; 3,75 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 250 %)Pyyhekoko 15 x 25 cm; paino on 1,52 g; 6 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 400 %)

Pyyhekoko 15,2 x 17,7 cm; paino on 1,52 g; 6 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 400 %)

Pyyhekoko 15,2 x 20,3 cm; paino on 1,51 g; 6 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 400 %)

Pyyhekoko 17,7 x 20,3 cm; paino on 1,50 g; 6 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 400 %)

Pyyhekoko 19 x 25,4 cm; paino on 1,49 g; 6 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 400%)

Pyyhekoko 20 x 26,7 cm; paino on 1,49 g; 6 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 400%)

Pyyhekoko 20 x 30 cm; paino on 1,50 g; 6 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 400 %)

Pyyhekoko 25 x 25 cm; paino on 1,51 g; 6 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on400 %)

Pyyhekoko 25,4 x 25,4 ; paino on 1,51 g; 6 ml nestettä pyyhkäisyä kohti (pyyhkäisynestemäärä on 400%)

Luku 7.   KOLMANNEN TASON TIEDOT: METAVALMISTEYHTEENVEDON YKSITTÄISET VALMISTEET 3

7.1.   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi (-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi (-nimet)			Oxivir Excel Wipe		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Wipe H+		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Wipe Acti		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Wipe Des		Markkina-alue: EU
			Oxivir Excel Wipe Duo		Markkina-alue: EU
			Clinell H2O2 wipes		Markkina-alue: EU
			Antibac Oxivir wipes		Markkina-alue: EU
			Divosan AHP Wipes VS72		Markkina-alue: EU
			Suma AHP Wipes		Markkina-alue: EU
			Suma San AHP Wipes		Markkina-alue: EU
			ClearKlens AHP Wipes		Markkina-alue: EU
			ClearKlens Excel Wipes		Markkina-alue: EU
			DOMESTOS Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			GLORIX Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			KLINEX Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			LYSOFORM Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			SAVO Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			CIF Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			VISS Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			JIF Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			FLORASZEPT Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			ANDY Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			SUPERANDY Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			LIFEBUOY Expert Wipes		Markkina-alue: EU
			ANDYSAN Expert Wipes		Markkina-alue: EU
Lupanumero					EU-0032483-0003 1-3
Yleisnimi	IUPAC-nimi	Käyttötarkoitus		CAS-numero		EY-numero	Pitoisuus (%)
Vetyperoksidi		tehoaine		7722-84-1		231-765-0	0,36 % (w/w)