European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/198

30.1.2025

Tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamisesta tehdyllä yleissopimuksella perustetun EU:n ja yhteistä passitusta soveltavien maiden sekakomitean PÄÄTÖS N:o 1/2024,

annettu 21 päivänä lokakuuta 2024,

Georgian kutsumisesta liittymään kyseiseen yleissopimukseen [2025/198]

EU:N JA YHTEISTÄ PASSITUSTA SOVELTAVIEN MAIDEN SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamisesta tehdyn yleissopimuksen (1) ja erityisesti sen 11 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Georgia on ilmaissut halukkuutensa liittyä tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamisesta 20 päivänä toukokuuta 1987 tehtyyn yleissopimukseen, jäljempänä ’yleissopimus’.

(2)

Tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistaminen helpottaisi Georgian sekä Euroopan unionin, Islannin, Norjan, Pohjois-Makedonian, Serbian, Sveitsin, Turkin, Ukrainan ja Yhdistyneen kuningaskunnan välistä tavarakauppaa.

(3)

Sen vuoksi on aiheellista kutsua Georgia liittymään yleissopimukseen,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Kutsutaan Georgia liittymään yleissopimukseen 1 päivästä joulukuuta 2024 yleissopimuksen 11 a artiklan mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 21 päivänä lokakuuta 2024

EU:n ja yhteistä passitusta soveltavien maiden sekakomitean puolesta

Puheenjohtaja

Matthias PETSCHKE


(1)   EYVL L 134, 22.5.1987, s. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/198/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)