|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/145 |
30.1.2025 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANODIREKTIIVI (EU) 2025/145,
annettu 29 päivänä tammikuuta 2025,
täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU muuttamisesta siltä osin kuin on kyse säännellyistä muista kuin unionikaranteenituhoojista tupakan rengaslaikkuvirus, tomaatin rengaslaikkuvirus, Pucciniastrum minimum (Schweinitz) Arthur ja Fig mosaic agent ja kyseisen täytäntöönpanodirektiivin oikaisemisesta siltä osin kuin on kyse Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojaa koskevista toimenpiteistä
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon hedelmäntuotantoon tarkoitettujen hedelmäkasvien ja niiden lisäysaineiston pitämisestä kaupan 29 päivänä syyskuuta 2008 annetun neuvoston direktiivin 2008/90/EY (1) ja erityisesti sen 4 artiklan, 6 artiklan 4 kohdan ja 13 artiklan 3 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2019/2072 (2) vahvistetaan unionikaranteenituhoojien, suoja-aluekaranteenituhoojien ja säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien luettelo. Lisäksi siinä vahvistetaan vaatimukset, jotka koskevat tiettyjen kasvien, kasvituotteiden ja muiden tavaroiden tuomista unioniin ja siirtämistä unionissa, jotta voidaan estää kyseisten tuhoojien kulkeutuminen ja asettuminen unionin alueelle ja leviäminen unionin alueella. |
|
(2) |
Komission täytäntöönpanodirektiivissä 2014/98/EU (3) vahvistetaan tiettyjä hedelmäkasvisukuihin ja -lajeihin kuuluvia kasveja koskevat erityisvaatimukset, toimittajiin sovellettavat erityisvaatimukset ja virallisia tarkastuksia koskevat yksityiskohtaiset säännöt. |
|
(3) |
Täytäntöönpanodirektiiviä 2014/98/EU olisi muutettava tiettyjen tuhoojien kasvinterveydellisen tilanteen saattamiseksi ajan tasalle ja kyseisten tuhoojien vastaisten erityisten toimenpiteiden muuttamiseksi. Säännellyt muut kuin unionikaranteenituhoojat ja asiaankuuluvat istutettaviksi tarkoitetut kasvit luetellaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä IV, ja toimenpiteet kyseisten säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintyminen estämiseksi kyseisissä istutettaviksi tarkoitetuissa kasveissa vahvistetaan mainitun täytäntöönpanoasetuksen liitteessä V. Hedelmäntuotantoon tarkoitettuihin hedelmäkasveihin ja niiden lisäysaineistoon liittyvien säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien osalta tällaisista toimenpiteistä säädetään kuitenkin yksinomaan täytäntöönpanodirektiivissä 2014/98/EU. |
|
(4) |
Tupakan rengaslaikkuvirus on poistettu täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä II olevasta unionikaranteenituhoojien luettelosta ja sisällytetty mainitun asetuksen liitteessä IV olevaan J osaan säänneltynä muuna kuin unionikaranteenituhoojana suvun Vaccinium L. hedelmäntuotantoon tarkoitettujen hedelmäkasvien ja niiden lisäysaineiston, lukuun ottamatta siitepölyä ja siemeniä, osalta. Sen vuoksi tupakan rengaslaikkuvirus on tarpeen sisällyttää täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU liitteeseen II kyseisen suvun osalta, jotta voidaan soveltaa kyseisen direktiivin 9 artiklan 2 ja 4 kohdan, 10 artiklan 1 kohdan, 16 artiklan 1 kohdan, 21 artiklan 1 kohdan ja 26 artiklan 1 kohdan asiaankuuluvia vaatimuksia ja varmistaa kasvinsuojelun asianmukainen taso. |
|
(5) |
Tomaatin rengaslaikkuvirus on poistettu täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä II olevasta unionikaranteenituhoojien luettelosta ja sisällytetty mainitun asetuksen liitteessä IV olevaan J osaan säänneltynä muuna kuin unionikaranteenituhoojana sukujen Malus Mill., Prunus L. ja Vaccinium L. hedelmäntuotantoon tarkoitettujen hedelmäkasvien ja niiden lisäysaineiston, lukuun ottamatta siitepölyä ja siemeniä, osalta sekä suvun Rubus L. hedelmäntuotantoon tarkoitettujen hedelmäkasvien ja niiden lisäysaineiston, lukuun ottamatta siitepölyä, osalta. Tomaatin rengaslaikkuvirus on näin ollen tarpeen sisällyttää täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU liitteeseen II kyseisten sukujen osalta johdonmukaisuuden vuoksi ja jotta voidaan soveltaa kyseisen direktiivin 9 artiklan 4 kohdan, 10 artiklan 1 kohdan, 16 artiklan 1 kohdan, 21 artiklan 1 kohdan ja 26 artiklan 1 kohdan asiaankuuluvia vaatimuksia ja varmistaa kasvinsuojelun asianmukainen taso. |
|
(6) |
Tupakan rengaslaikkuvirukseen ja tomaatin rengaslaikkuvirukseen olisi lisäksi sovellettava täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU liitteessä IV säädettyjä toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että asianomaiset kasvit ovat vapaita kyseisistä tuhoojista asianomaisten luokkien osalta. |
|
(7) |
Täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU liitteessä IV olevan 11 kohdan f alakohtaan ”CAC-luokka” on virheellisesti sisällytetty Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojaa koskevien toimenpiteiden kohdalle tuhoojien Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie ja Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. vastainen toimenpide. Sen vuoksi täytäntöönpanodirektiivi 2014/98/EU olisi oikaistava poistamalla kyseinen toimenpide Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojaa koskevista toimenpiteistä. |
|
(8) |
Pucciniastrum minimum (Schweinitz) Arthur on sisällytetty täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä IV olevaan J osaan säänneltynä muuna kuin unionikaranteenituhoojana suvun Vaccinium L. hedelmäntuotantoon tarkoitettujen hedelmäkasvien ja niiden lisäysaineiston, lukuun ottamatta siitepölyä ja siemeniä, osalta. Kyseinen tuhooja olisi näin ollen sisällytettävä täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU liitteeseen I kyseisen suvun osalta johdonmukaisuuden vuoksi ja jotta voidaan soveltaa kyseisen direktiivin 9 artiklan 1 kohdan, 10 artiklan 1 kohdan, 16 artiklan 1 kohdan, 21 artiklan 1 kohdan ja 26 artiklan 1 kohdan asiaankuuluvia vaatimuksia ja varmistaa kasvinsuojelun asianmukainen taso. |
|
(9) |
Fig mosaic agent on poistettu täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä IV olevasta J osasta, koska se ei enää täytä säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojan luetteloon sisällyttämisen edellytyksiä. Sen vuoksi on tarpeen poistaa kyseinen tuhooja täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU liitteestä I. |
|
(10) |
Sen vuoksi täytäntöönpanodirektiiviä 2014/98/EU olisi muutettava. |
|
(11) |
Tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN DIREKTIIVIN:
1 artikla
Täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU muuttaminen
Muutetaan täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU liitteet tämän direktiivin liitteen mukaisesti.
2 artikla
Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä
1. Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 31 päivänä heinäkuuta 2025. Niiden on viipymättä toimitettava nämä säännökset kirjallisina komissiolle.
Näissä jäsenvaltioiden antamissa säännöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne julkaistaan virallisesti. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään.
2. Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä säännellyistä kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle.
3 artikla
Voimaantulo
Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
4 artikla
Osoitus
Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 29 päivänä tammikuuta 2025.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 267, 8.10.2008, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/90/oj.
(2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2072, annettu 28 päivänä marraskuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 täytäntöönpanon yhdenmukaisten edellytysten vahvistamisesta kasvintuhoojien vastaisten suojatoimenpiteiden osalta, komission asetuksen (EY) N:o 690/2008 kumoamisesta ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/2019 muuttamisesta (EUVL L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).
(3) Komission täytäntöönpanodirektiivi 2014/98/EU, annettu 15 päivänä lokakuuta 2014, neuvoston direktiivin 2008/90/EY täytäntöönpanosta siltä osin kuin on kyse direktiivin I liitteessä tarkoitettuja hedelmäkasvisukuihin ja -lajeihin kuuluvia kasveja koskevista erityisvaatimuksista, toimittajiin sovellettavista erityisvaatimuksista ja virallisia tarkastuksia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 298, 16.10.2014, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2014/98/oj).
LIITE
Täytäntöönpanodirektiivin 2014/98/EU muuttaminen
1)
Muutetaan liitteessä I oleva taulukko seuraavasti:|
a) |
poistetaan toisessa sarakkeessa ”Säännellyt muut kuin unionikaranteenituhoojat” olevasta lajia ”Ficus Carica L.” koskevasta kohdasta merkinnät ”Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat” ja ”Fig mosaic agent [FGM000]”; |
|
b) |
lisätään toisessa sarakkeessa ”Säännellyt muut kuin unionikaranteenituhoojat” olevan sukua ”Vaccinium L.” koskevan kohdan alakohtaan ”Sienet ja munasienet” tuhooja ”Pucciniastrum minimum Sydow & P. Sydow [THEKMI]”. |
2)
Korvataan liitteessä II oleva taulukko seuraavasti:|
”Suku tai laji |
Säännellyt muut kuin unionikaranteenituhoojat |
|
Castanea sativa Mill. |
Sienet ja munasienet Phytophthora ramorum (EU-isolaatit) Werres, De Cock & Man in ’t Veld [PHYTRA] |
|
Citrus L., Fortunella Swingle ja Poncirus Raf. |
Bakteerit Spiroplasma citri Saglio et al. [SPIRCI] Sienet ja munasienet Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR] Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Citrus cristacortis agent [CSCC00] Sitruksen rosokuoriviroidi [CEVD00] Citrus impietratura agent [CSI000] Citrus leaf blotch virus [CLBV00] Citrus psorosis virus [CPSV00] Sitruksen suruvirus (EU-isolaatit) [CTV000] Sitruksen kirjovirus [CVV000] Humalan kitukasvuviroidi [HSVD00] |
|
Corylus avellana L. |
Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Omenan mosaiikkivirus [APMV00] |
|
Cydonia oblonga Mill. |
Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus [ACLSV0] Apple rubbery wood agent [ARW000] Omenapuun uurteisuusvirus [ASGV00] Apple stem-pitting virus [ASPV00] Pear bark necrosis agent [PRBN00] Pear bark split agent [PRBS00] Pear blister canker viroid [PBCVD0] Pear rough bark agent [PRRB00] Quince yellow blotch agent [ARW000] |
|
Fragaria L. |
Bakteerit Xanthomonas fragariae Kennedy & King [XANTFR] Sienet ja munasienet Colletotrichum acutatum Simmonds [COLLAC] Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J. Schröter [PHYTCC] Phytophthora fragariae C.J. Hickman [PHYTFR] Ankeroiset Aphelenchoides besseyi Christie [APLOBE] Aphelenchoides blastophthorus Franklin [APLOBL] Aphelenchoides fragariae (Ritzema Bos) Christie [APLOFR] Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer [APLORI] Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00] Vadelman rengaslaikkuvirus [RPRSV0] Mansikan kurttuvirus [SCRV00] Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus [SLRSV0] Mansikan lievä lehtireunan kellastumisvirus [SMYEV0] Strawberry mottle virus [SMOV00] Mansikan suoninauhavirus [SVBV00] Tomaatin mustalaikkuvirus [TBRV00] |
|
Juglans regia L. |
Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Kirsikan kierrelehtivirus [CLRV00] |
|
Malus Mill. |
Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus [ACLSV0] Apple dimple fruit viroid [ADFVD0] Apple flat limb agent [AFL000] Omenan mosaiikkivirus [APMV00] Apple rubbery wood agent [ARW000] Omenan tähtirosoviroidi [ASSVD0] Apple star crack agent [APHW00] Omenapuun uurteisuusvirus [ASGV00] Apple stem-pitting virus [ASPV00] Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA] Hedelmätaudit: chat fruit [APCF00], green crinkle [APGC00], bumpy fruit of Ben Davis, rough skin [APRSK0], star crack, russet ring [APLP00], russet wart Tomaatin rengaslaikkuvirus [TORSV0] |
|
Olea europaea L. |
Sienet ja munasienet Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00] Kirsikan kierrelehtivirus [CLRV00] Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus [SLRSV0] |
|
Prunus dulcis (Miller) Webb |
Bakteerit Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus [ACLSV0] Omenan mosaiikkivirus [APMV00] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Luumun rokkovirus [PPV000] Luumun kääpiökasvuvirus [PDV000] Luumun nekroottinen rengaslaikkuvirus [PNRSV0] Tomaatin rengaslaikkuvirus [TORSV0] |
|
Prunus armeniaca L. |
Bakteerit Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus [ACLSV0] Omenan mosaiikkivirus [APMV00] Apricot latent virus [ALV000] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Luumun rokkovirus [PPV000] Luumun kääpiökasvuvirus [PDV000] Luumun nekroottinen rengaslaikkuvirus [PNRSV0] Tomaatin rengaslaikkuvirus [TORSV0] |
|
Prunus avium L. ja Prunus cerasus L. |
Bakteerit Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus [ACLSV0] Omenan mosaiikkivirus [APMV00] Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Cherry green ring mottle virus [CGRMV0] Kirsikan kierrelehtivirus [CLRV00] Cherry mottle leaf virus [CMLV00] Cherry necrotic rusty mottle virus [CRNRM0] Little cherry virus 1 ja 2 [LCHV10], [LCHV20] Luumun rokkovirus [PPV000] Luumun kääpiökasvuvirus [PDV000] Luumun nekroottinen rengaslaikkuvirus [PNRSV0] Vadelman rengaslaikkuvirus [RPRSV0] Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus [SLRSV0] Tomaatin mustalaikkuvirus [TBRV00] Tomaatin rengaslaikkuvirus [TORSV0] |
|
Prunus domestica L., Prunus salicina Lindley ja muut Prunus L. -lajit, jotka ovat alttiita luumun rokkovirukselle Prunus L. -hybridien tapauksessa |
Bakteerit Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus [ACLSV0] Omenan mosaiikkivirus [APMV00] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Kirsikkaluumun piilevä rengaslaikkuvirus [MLRSV0] Luumun rokkovirus [PPV000] Luumun kääpiökasvuvirus [PDV000] Luumun nekroottinen rengaslaikkuvirus [PNRSV0] Tomaatin rengaslaikkuvirus [TORSV0] |
|
Prunus persica (L.) Batsch |
Bakteerit Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus [ACLSV0] Omenan mosaiikkivirus [APMV00] Apricot latent virus [ALV000] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Peach latent mosaic viroid [PLMVD0] Luumun rokkovirus [PPV000] Luumun kääpiökasvuvirus [PDV000] Luumun nekroottinen rengaslaikkuvirus [PNRSV0] Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus [SLRSV0] Tomaatin rengaslaikkuvirus [TORSV0] |
|
Pyrus L. |
Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Omenan kloroottinen lehtilaikkuvirus [ACLSV0] Apple rubbery wood agent [ARW000] Omenapuun uurteisuusvirus [ASGV00] Apple stem-pitting virus [ASPV00] Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider [PHYPPY] Pear bark necrosis agent [PRBN00] Pear bark split agent [PRBS00] Pear blister canker viroid [PBCVD0] Pear rough bark agent [PRRB00] Quince yellow blotch agent [ARW000] |
|
Ribes L. |
Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00] Mustaherukan suonenkatovirus [BRAV00] Kurkun mosaiikkivirus [CMV000] Gooseberry vein banding associated virus [GOVB00] Vadelman rengaslaikkuvirus [RPRSV0] Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus [SLRSV0] |
|
Rubus L. |
Sienet ja munasienet Phytophthora spp. de Bary [1PHYTG] Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Omenan mosaiikkivirus [APMV00] Arabiksen mosaiikkivirus [ARMV00] Mustavatun kuoliovirus [BRNV00] Candidatus Phytoplasma rubi Malembic-Maher et al. [PHYPRU] Kurkun mosaiikkivirus [CMV000] Raspberry bushy dwarf virus [RBDV00] Vadelman lehtiläikkävirus [RLMV00] Vadelman rengaslaikkuvirus [RPRSV0] Vadelman suonikloroosivirus [RVCV00] Raspberry yellow spot [RYS000] Rubus yellow net virus [RYNV00] Mansikan piilevä rengaslaikkuvirus [SLRSV0] Tomaatin mustalaikkuvirus [TBRV00] Tomaatin rengaslaikkuvirus [TORSV0] |
|
Vaccinium L. |
Sienet ja munasienet Phytophthora ramorum (EU-isolaatit) Werres, De Cock & Man in ’t Veld [PHYTRA] Virukset, viroidit, viruksenkaltaiset taudit ja fytoplasmat Blueberry mosaic associated ophiovirus [BLMAV0] Pensasmustikan punarengaslaikkuvirus [BRRV00] Blueberry scorch virus [BLSCV0] Blueberry shock virus [BLSHV0] Pensasmustikan kengännauhavirus [BSSV00] Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al. [PHYPAS] Candidatus Phytoplasma pruni [PHYPPN] Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO] Cranberry false blossom phytoplasma [PHYPFB] Tupakan rengaslaikkuvirus [TRSV0] Tomaatin rengaslaikkuvirus [TORSV0]” |
3)
Muutetaan liite IV seuraavasti:|
a) |
korvataan 8 kohta seuraavasti: ”8. Malus Mill. a) Kaikki luokat Silmämääräinen tarkastus Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa. b) Esiperusluokka Näytteenotto ja testaus Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus 15 vuotta sen jälkeen, kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen 15 vuoden välein liitteessä II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta viruksenkaltaisia tauteja ja viroideja, esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset Jos komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/925 (*1) nojalla sallitaan poikkeus tuottaa esiperusaineistoa avomaalla olosuhteissa, joissa sitä ei ole suojattu hyönteisiltä, Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider- ja Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. -tuhoojien ja tomaatin rengaslaikkuviruksen osalta sovelletaan seuraavia edellytyksiä:
c) Perusluokka Näytteenotto ja testaus Jos perusemokasvit on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta. Jos perusemokasveja ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka kolmas vuosi Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta; perusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteessä II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojaa ja tomaatin rengaslaikkuvirusta ja viruksenkaltaisia tauteja ja viroideja, esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä. Perusemokasveille on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 20. vuosi tomaatin rengaslaikkuviruksen esiintymisen varalta. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
d) Sertifioitu luokka Näytteenotto ja testaus Jos sertifioidut emokasvit on pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta. Jos sertifioituja emokasveja ei ole pidetty hyönteisiltä suojatuissa tiloissa, sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka viides vuosi Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta; sertifioitujen emokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 15. vuosi näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella liitteessä II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider -tuhoojaa ja tomaatin rengaslaikkuvirusta ja viruksenkaltaisia tauteja ja viroideja, esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä. Sertifioiduille emokasveille on tehtävä näytteenotto ja testaus joka 20. vuosi tomaatin rengaslaikkuviruksen esiintymisen varalta. Sertifioiduille hedelmäkasveille on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
e) CAC-luokka Näytteenotto ja testaus Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
(*1) Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/925, annettu 29 päivänä toukokuuta 2017, tilapäisen luvan antamisesta tietyille jäsenvaltioille sertifioida tiettyjen hedelmäkasvilajien esiperusaineistoa, joka on tuotettu avomaalla hyönteisiltä suojaamattomissa olosuhteissa, ja täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/167 kumoamisesta (EUVL L 140, 31.5.2017, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2017/925/oj).” " |
|
b) |
korvataan 11 kohta seuraavasti: ”11. Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cerasus L., Prunus domestica L., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus persica (L.) Batsch ja Prunus salicina Lindley a) Esiperusluokka Silmämääräinen tarkastus Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa seuraavien tuhoojien varalta: Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, luumun rokkovirus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. ja Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie (Prunus persica (L.) Batsch ja Prunus salicina Lindley). Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa kaikkien liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien varalta, lukuun ottamatta seuraavia: Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, luumun rokkovirus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. ja Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie. Näytteenotto ja testaus Lajien Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasus L., Prunus domestica L., ja Prunus dulcis (Miller) Webb esiperusluokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien on oltava peräisin emokasveista, jotka on testattu edellisen kasvukauden aikana ja todettu vapaiksi luumun rokkoviruksesta. Lajien Prunus cerasifera Ehrh. ja Prunus domestica L. esiperusluokan perusrunkojen on oltava peräisin emokasveista, jotka on testattu edellisen kasvukauden aikana ja todettu vapaiksi luumun rokkoviruksesta. Lajien Prunus cerasifera Ehrh. ja Prunus domestica L. esiperusluokan perusrunkojen on oltava peräisin emokasveista, jotka on testattu viiden edellisen kasvukauden aikana ja todettu vapaiksi Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojasta. Kullekin kukkivalle esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus luumun kääpiökasvuviruksen ja luumun nekroottisen rengaslaikkuviruksen varalta vuosi sen jälkeen, kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen vuoden välein. Prunus persica -lajin tapauksessa kullekin kukkivalle esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto vuosi sen jälkeen, kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja testaus Peach latent mosaic -viroidin varalta. Kullekin nimenomaisesti pölytystä varten istutetulle puulle ja tarpeen mukaan kullekin ympäristössä olevalle merkittävimmälle pölyttävälle puulle on tehtävä näytteenotto ja testaus luumun kääpiökasvuviruksen ja luumun nekroottisen rengaslaikkuviruksen varalta. Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto viisi vuotta sen jälkeen, kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen viiden vuoden välein, ja testaus Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojan ja luumun rokkoviruksen varalta. Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto 10 vuotta sen jälkeen, kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen 10 vuoden välein, ja testaus liitteessä II lueteltujen lajin kannalta merkityksellisten säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien varalta, lukuun ottamatta luumun kääpiökasvuvirusta, luumun rokkovirusta ja luumun nekroottista rengaslaikkuvirusta, ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä. Esiperusemokasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos on epäilyksiä Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -tuhoojan esiintymisestä. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset Jos komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/925 nojalla sallitaan poikkeus tuottaa esiperusaineistoa avomaalla olosuhteissa, joissa sitä ei ole suojattu hyönteisiltä, tuhoojien Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, luumun rokkovirus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie ja tomaatin rengaslaikkuvirus osalta sovelletaan seuraavia edellytyksiä:
b) Perusluokka, sertifioitu luokka ja CAC-luokka Silmämääräinen tarkastus Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa. c) Perusluokka Näytteenotto ja testaus
d) Sertifioitu luokka Näytteenotto ja testaus
e) Perusluokka ja sertifioitu luokka Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
f) CAC-luokka Näytteenotto ja testaus CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien on oltava peräisin tunnistetusta aineistolähteestä, jonka edustavalle osuudelle on tehty näytteenotto ja testaus edeltävien kolmen kasvukauden aikana, ja se on todettu vapaaksi luumun rokkoviruksesta. Prunus cerasifera Ehrh.- ja Prunus domestica L. -lajien CAC-perusrunkojen on oltava peräisin tunnistetusta aineistolähteestä, jonka edustavalle osuudelle on tehty näytteenotto ja testaus edeltävien viiden vuoden aikana, ja se on todettu vapaaksi Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojasta ja luumun rokkoviruksesta. CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus, jos on epäilyksiä Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -tuhoojan esiintymisestä. Edustavalle osuudelle CAC-luokan hedelmäkasveja, joissa ei silmämääräisessä tarkastuksessa havaittu oireita luumun rokkoviruksesta, on tehtävä näytteenotto ja testaus näiden kasvien saastumisriskin arvioinnin perusteella kyseisen säännellyn muun kuin unionikaranteenituhoojan esiintymisen varalta ja jos niiden välittömässä läheisyydessä on oireellisia kasveja. Jos tuotantotiloissa olevissa CAC-luokan lisäysaineistossa ja hedelmäkasveissa havaitaan silmämääräisessä tarkastuksessa oireita Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojasta, lohkoille, joilla havaittiin oireellisia lisäysaineistoa ja hedelmäkasveja, jäljelle jäävien oireettomien CAC-luokan lisäysaineiston ja hedelmäkasvien edustavalle osuudelle on tehtävä näytteenotto ja testaus Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojan esiintymisen varalta. Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien, lukuun ottamatta Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider -tuhoojaa ja luumun rokkovirusta, esiintymisestä. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
|
|
c) |
korvataan 14 kohta seuraavasti: ”14. Rubus L. a) Esiperusluokka Silmämääräinen tarkastus Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa. Näytteenotto ja testaus Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus kaksi vuotta sen jälkeen, kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen kahden vuoden välein liitteessä II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
b) Perusluokka Silmämääräinen tarkastus Jos lisäysaineisto ja hedelmäkasvit kasvatetaan avomaalla tai ruukuissa, silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kahdesti vuodessa. Alle kolmen kuukauden ajan säilytettäville mikrolisäyksellä tuotetuille lisäysaineistolle ja hedelmäkasveille on tarpeen tehdä vain yksi tarkastus tänä aikana. Näytteenotto ja testaus Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos arabiksen mosaiikkiviruksen, vadelman rengaslaikkuviruksen, mansikan piilevän rengaslaikkuviruksen, tomaatin mustalaikkuviruksen ja tomaatin rengaslaikkuviruksen oireet ovat epäselviä silmämääräisessä tarkastuksessa. Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä, lukuun ottamatta arabiksen mosaiikkivirusta, vadelman rengaslaikkuvirusta, mansikan piilevää rengaslaikkuvirusta, tomaatin mustalaikkuvirusta ja tomaatin rengaslaikkuvirusta. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
c) Sertifioitu luokka Silmämääräinen tarkastus Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa. Näytteenotto ja testaus Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos arabiksen mosaiikkiviruksen, vadelman rengaslaikkuviruksen, mansikan piilevän rengaslaikkuviruksen, tomaatin mustalaikkuviruksen ja tomaatin rengaslaikkuviruksen oireet ovat epäselviä silmämääräisessä tarkastuksessa. Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä, lukuun ottamatta arabiksen mosaiikkivirusta, vadelman rengaslaikkuvirusta, mansikan piilevää rengaslaikkuvirusta, tomaatin mustalaikkuvirusta ja tomaatin rengaslaikkuvirusta. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
d) CAC-luokka Silmämääräinen tarkastus Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa. Näytteenotto ja testaus Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos arabiksen mosaiikkiviruksen, vadelman rengaslaikkuviruksen, mansikan piilevän rengaslaikkuviruksen, tomaatin mustalaikkuviruksen ja tomaatin rengaslaikkuviruksen oireet ovat epäselviä silmämääräisessä tarkastuksessa. Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä, lukuun ottamatta arabiksen mosaiikkivirusta, vadelman rengaslaikkuvirusta, mansikan piilevää rengaslaikkuvirusta, tomaatin mustalaikkuvirusta ja tomaatin rengaslaikkuvirusta. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
|
|
d) |
korvataan 15 kohta ”Vaccinium L.” seuraavasti: ”15. Vaccinium L. a) Esiperusluokka Silmämääräinen tarkastus Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa. Näytteenotto ja testaus Kullekin esiperusemokasville on tehtävä näytteenotto ja testaus viisi vuotta sen jälkeen, kun se on hyväksytty esiperusemokasviksi, ja tämän jälkeen viiden vuoden välein liitteessä II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisen varalta ja jos on epäilyksiä liitteessä I lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä. b) Perusluokka Silmämääräinen tarkastus Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kaksi kertaa vuodessa. Näytteenotto ja testaus Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä. Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
c) Sertifioitu luokka ja CAC-luokka Silmämääräinen tarkastus Silmämääräiset tarkastukset on tehtävä kerran vuodessa. Näytteenotto ja testaus Näytteenotto ja testaus on tehtävä, jos on epäilyksiä liitteissä I ja II lueteltujen säänneltyjen muiden kuin unionikaranteenituhoojien esiintymisestä. d) Sertifioitu luokka Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
e) CAC-luokka Tuotantotiloja, -paikkaa tai -aluetta koskevat vaatimukset
|
(*1) Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/925, annettu 29 päivänä toukokuuta 2017, tilapäisen luvan antamisesta tietyille jäsenvaltioille sertifioida tiettyjen hedelmäkasvilajien esiperusaineistoa, joka on tuotettu avomaalla hyönteisiltä suojaamattomissa olosuhteissa, ja täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/167 kumoamisesta (EUVL L 140, 31.5.2017, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2017/925/oj).” ”
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2025/145/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)