European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/90781

5.12.2024

Oikaisu komission täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2019/773, annettu 16 päivänä toukokuuta 2019, Euroopan unionin rautatiejärjestelmän osajärjestelmää ”käyttötoiminta ja liikenteen hallinta” koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä ja päätöksen 2012/757/EU kumoamisesta

( Euroopan unionin virallinen lehti L 139 I, 27. toukokuuta 2019 )

Sivulla 46, liitteen lisäyksessä B olevan B2 kohdan 8.2 säännön toisessa alakohdassa:

on:

”Jos kuljettaja havaitsee toimintahäiriön ensisijaisessa puheviestintään tarkoitetussa radioyhteydessä, hänen on ilmoitettava asiasta liikenteenohjaajalle mahdollisimman pian mitä tahansa käytettävissä olevaa keinoa käyttäen.”

pitää olla:

”Jos kuljettaja havaitsee toimintahäiriön ensisijaisessa puheviestintään tarkoitetussa radioyhteydessä, hänen on ilmoitettava asiasta liikenteenohjaajalle niin pian kuin käytännössä mahdollista mitä tahansa käytettävissä olevaa keinoa käyttäen.”

Sivulla 52, liitteen lisäyksessä C olevan C2 kohdan 3 alakohdan kolmannessa alakohdassa:

on:

”Toimintaohje on annettava mahdollisimman lähellä sen vaikutusaluetta.”

pitää olla:

”Toimintaohje on annettava niin lähellä sen vaikutusaluetta kuin käytännössä mahdollista.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/773/corrigendum/2024-12-05/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)