Euroopan unionin
virallinen lehti

L-sarja

2024/90638

24.10.2024

Oikaisu neuvoston asetukseen (EU) 2023/1214, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2023, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta annetun asetuksen (EU) N:o 833/2014 muuttamisesta

( Euroopan unionin virallinen lehti L 159 I, 23. kesäkuuta 2023 )

1.	Sivulla 6, johdanto-osan 45 kappaleessa:

on:

”(45)

Päätöksellä (YUTP) 2023/1217 tehtiin selvennyksiä niiden toimivaltaisten viranomaisten osalta, jotka vastaanottavat ilmoituksia Venäjän ja unionin välisistä tilauslennoista.”

pitää olla:

”(45)

Päätöksellä (YUTP) 2023/1217 tehtiin selvennyksiä niiden toimivaltaisten viranomaisten osalta, jotka vastaanottavat ilmoituksia Venäjän ja unionin välisistä ei-aikataulunmukaisista lennoista.”

2.	Sivulla 9, 1 artiklan 8 alakohdassa, jolla korvataan asetuksen (EU) 833/2014 3 d artiklan 5 kohta:

on:	”5. Venäjän ja unionin välisiä tilauslentoja suoraan tai kolmannen maan kautta liikennöivien ilma-alusten käyttäjien on ilmoitettava kaikki lentoa koskevat merkitykselliset tiedot lähtö- tai määräjäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille ennen lentoa ja vähintään 48 tuntia etukäteen.”

pitää olla:

”5. Venäjän ja unionin välisiä ei-aikataulunmukaisia lentoja suoraan tai kolmannen maan kautta liikennöivien ilma-alusten käyttäjien on ilmoitettava kaikki lentoa koskevat merkitykselliset tiedot lähtö- tai määräjäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille ennen lentoa ja vähintään 48 tuntia etukäteen.”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1214/corrigendum/2024-10-24/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)