Euroopan unionin
virallinen lehti
FI
L-sarja
|
|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2024/3198 |
17.12.2024 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2024/3198,
annettu 16 päivänä joulukuuta 2024,
Guatemalan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2024/254 muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 12 päivänä tammikuuta 2024 päätöksen (YUTP) 2024/254 (1). |
|
(2) |
Neuvosto hyväksyi 2 päivänä helmikuuta 2024 sellaisten toimien yhteydessä, joilla heikennetään demokratiaa, oikeusvaltioperiaatetta ja rauhanomaista vallansiirtoa Guatemalassa, mukaan lukien pyrkimykset kumota Guatemalassa vuonna 2023 pidettyjen vaalien laillinen tulos maan perustuslain, oikeusvaltioperiaatteen ja demokratian periaatteiden vastaisesti, päätöksen (YUTP) 2024/457 (2) viiden henkilön lisäämisestä päätöksen (YUTP) 2024/254 liitteessä esitettyyn luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin sovelletaan rajoittavia toimenpiteitä. |
|
(3) |
Päätöstä (YUTP) 2024/254 sovelletaan 13 päivään tammikuuta 2025. Kyseisen päätöksen uudelleentarkastelun perusteella siinä säädettyjen rajoittavien toimenpiteiden voimassaoloa olisi jatkettava 13 päivään tammikuuta 2026. |
|
(4) |
Päätös (YUTP) 2024/254 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan päätöksen (YUTP) 2024/254 9 artiklan ensimmäinen kohta seuraavasti:
”Tätä päätöstä sovelletaan 13 päivään tammikuuta 2026 saakka.”.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2024.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
K. KALLAS
(1) Neuvoston päätös (YUTP) 2024/254, annettu 12 päivänä tammikuuta 2024, Guatemalan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L, 2024/254, 15.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/254/oj).
(2) Neuvoston päätös (YUTP) 2024/457, annettu 2 päivänä helmikuuta 2024, Guatemalan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2024/254 muuttamisesta (EUVL L, 2024/457, 2.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/457/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3198/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)