|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2024/3072 |
19.12.2024 |
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 191/2024,
annettu 23 päivänä syyskuuta 2024,
ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta [2024/3072]
ETA:N SEKAKOMITEA, joka
ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Mangaani(II)–betaiinikompleksin hyväksymisestä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena 18 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1199 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(2) |
Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284:stä, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351:stä ja Enterococcus faecium DSM 21913:sta tehdyn valmisteen hyväksynnän uusimisesta broilerien, kananuorikoiden, toissijaisten lihasiipikarjalajien ja munantuotantoa varten tai siitoseläimiksi kasvatettavien toissijaisten siipikarjalajien rehun lisäaineena sekä kyseisen valmisteen hyväksymisestä käytettäväksi rehun lisäaineena siitoseläimiksi kasvatettavien kanojen, lihakalkkunoiden ja siitoseläimiksi kasvatettavien kalkkunoiden rehussa ja juomavedessä (hyväksynnän haltija: Biomin GmbH) ja täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 544/2013 ja (EU) N:o 2015/1105 kumoamisesta 18 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1200 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(3) |
Enterococcus lactis NCIMB 10415 -valmisteen hyväksynnän uusimisesta tiettyjen eläinlajien rehun lisäaineena, kyseisen valmisteen hyväksymisestä tiettyjen muiden eläinlajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija: DSM Nutritional Products Ltd.), täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1061/2013 muuttamisesta sekä täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 361/2011, (EU) 2015/518 ja (EU) 2019/11 kumoamisesta 22 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1161 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(4) |
Lactiplantibacillus plantarum DSM 3676-, Lactiplantibacillus plantarum DSM 3677- ja Lentilactobacillus buchneri DSM 13573 -valmisteiden hyväksynnän uusimisesta kaikkien eläinlajien rehun lisäaineina ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1119/2012 kumoamisesta 23 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1179 (4) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(5) |
Ortofosforihapon hyväksynnän uusimisesta kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1055/2013 kumoamisesta 24 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1185 (5) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(6) |
Cinnamomum verum J. Presl -kasvista saatavien eteerisen kanelinkuoriöljyn ja eteerisen kanelinlehtiöljyn hyväksymisestä tiettyjen eläinlajien rehun lisäaineina 24 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1186 (6) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(7) |
Mikro-organismeja Enterococcus lactis DSM 7134 ja Lacticaseibacillus rhamnosus DSM 7133 sisältävän valmisteen hyväksynnän uusimisesta kasvatusvasikoiden rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija: Lactosan GmbH & Co.KG) ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1101/2013 kumoamisesta 24 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1187 (7) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(8) |
Lactiplantibacillus plantarum LMG P-21295 -valmisteen hyväksynnän uusimisesta kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1065/2012 muuttamisesta 24 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1189 (8) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(9) |
Enterococcus lactis DSM 7134 -valmisteen hyväksynnän uusimisesta kananuorikkojen sekä lihan- tai munantuotantoa varten ja siitoseläimiksi kasvatettavien toissijaisten siipikarjalajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija: Lactosan GmbH & Co.KG) ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 775/2013 kumoamisesta 24 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1190 (9) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(10) |
Natriumhydroksidin hyväksynnän uusimisesta kissojen, koirien ja koristekalojen ruokinnassa ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 161/2013 kumoamisesta 24 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1193 (10) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(11) |
Nikotiinihapon ja niasiiniamidin hyväksynnän uusimisesta kaikkien eläinlajien rehun lisäaineina ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 642/2013 kumoamisesta 24 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1194 (11) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(12) |
Cinnamomum aromaticum Nees -kasvista saatavan eteerisen kassiakaneliöljyn hyväksymisestä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena 24 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1195 (12) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(13) |
Lentilactobacillus buchneri DSM 19455 -valmisteen hyväksynnän uusimisesta kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 774/2013 kumoamisesta 25 päivänä huhtikuuta 2024 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1196 (13) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(14) |
Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2024/1200 kumotaan täytäntöönpanoasetukset (EU) N:o 544/2013 (14) ja (EU) 2015/1105 (15), jotka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja jotka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta. |
|
(15) |
Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2024/1161 kumotaan täytäntöönpanoasetukset (EU) N:o 361/2011 (16), (EU) 2015/518 (17) ja (EU) 2019/11 (18), jotka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja jotka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta. |
|
(16) |
Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2024/1179 kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1119/2012 (19), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta. |
|
(17) |
Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2024/1185 kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1055/2013 (20), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta. |
|
(18) |
Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2024/1187 kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1101/2013 (21), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta. |
|
(19) |
Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2024/1190 kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 775/2013 (22), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta. |
|
(20) |
Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2024/1193 kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 161/2013 (23), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta. |
|
(21) |
Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2024/1194 kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 642/2013 (24), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta. |
|
(22) |
Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2024/1196 kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 774/2013 (25), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta. |
|
(23) |
Tämä päätös koskee rehuihin liittyvää lainsäädäntöä. Rehuja koskevaa lainsäädäntöä ei sovelleta Liechtensteiniin niin kauan kuin Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuotteiden kauppaa koskevan sopimuksen soveltaminen on laajennettu koskemaan Liechtensteinia, kuten ETA-sopimuksen liitteessä II olevan XII luvun johdannossa täsmennetään. Tätä päätöstä ei näin ollen sovelleta Liechtensteiniin. |
|
(24) |
Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä I, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan ETA-sopimuksen liitteessä I oleva II luku seuraavasti:
|
1. |
Lisätään 2zzr kohtaan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1061/2013) seuraava: ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
|
|
2. |
Lisätään 61 kohtaan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1065/2012) luetelmakohta seuraavasti:
|
|
3. |
Lisätään 579 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1104) jälkeen kohdat seuraavasti:
|
|
4. |
Poistetaan 2z kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 361/2011), 2zzj kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1055/2013), 2zzt kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1101/2013), 72 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1119/2012), 78 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 161/2013), 89 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 544/2013), 90 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 642/2013), 97 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 774/2013), 98 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 775/2013), 130 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/518), 142 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/1105) ja 280 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/11) tekstit. |
2 artikla
Täytäntöönpanoasetusten (EU) 2024/1199, (EU) 2024/1200, (EU) 2024/1161, (EU) 2024/1179, (EU) 2024/1185, (EU) 2024/1186, (EU) 2024/1187, (EU) 2024/1189, (EU) 2024/1190, (EU) 2024/1193, (EU) 2024/1194, (EU) 2024/1195 ja (EU) 2024/1196 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
3 artikla
Tämä päätös tulee voimaan 24 päivänä syyskuuta 2024, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*1).
4 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
Tehty Brysselissä 23 päivänä syyskuuta 2024.
ETA:n sekakomitean puolesta
Puheenjohtaja
Anders H. EIDE
(1) EUVL L, 2024/1199, 22.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1199/oj.
(2) EUVL L, 2024/1200, 22.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1200/oj.
(3) EUVL L, 2024/1161, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1161/oj.
(4) EUVL L, 2024/1179, 24.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1179/oj.
(5) EUVL L, 2024/1185, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1185/oj.
(6) EUVL L, 2024/1186, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1186/oj.
(7) EUVL L, 2024/1187, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1187/oj.
(8) EUVL L, 2024/1189, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1189/oj.
(9) EUVL L, 2024/1190, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1190/oj.
(10) EUVL L, 2024/1193, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1193/oj.
(11) EUVL L, 2024/1194, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1194/oj.
(12) EUVL L, 2024/1195, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1195/oj.
(13) EUVL L, 2024/1196, 26.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1196/oj.
(14) EUVL L 163, 15.6.2013, s. 13.
(15) EUVL L 181, 9.7.2015, s. 65.
(16) EUVL L 100, 14.4.2011, s. 22.
(17) EUVL L 82, 27.3.2015, s. 75.
(18) EUVL L 2, 4.1.2019, s. 17.
(19) EUVL L 330, 30.11.2012, s. 14.
(20) EUVL L 288, 30.10.2013, s. 57.
(21) EUVL L 296, 7.11.2013, s. 1.
(22) EUVL L 217, 13.8.2013, s. 32.
(23) EUVL L 49, 22.2.2013, s. 52.
(24) EUVL L 186, 5.7.2013, s. 4.
(25) EUVL L 217, 13.8.2013, s. 30.
(*1) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3072/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)