|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2024/2959 |
2.12.2024 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2024/2959,
annettu 29 päivänä marraskuuta 2024,
kansanterveyden alalla toimivien Euroopan unionin vertailulaboratorioiden nimeämisestä elintarvike- ja vesivälitteisiä bakteereita, elintarvike-, vesi- ja vektorivälitteisiä loismatoja ja alkueläimiä sekä elintarvike- ja vesivälitteisiä viruksia varten
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon rajatylittävistä vakavista terveysuhkista ja päätöksen N:o 1082/2013/EU kumoamisesta 23 päivänä marraskuuta 2022 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/2371 (1) ja erityisesti sen 15 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksen (EU) 2022/2371 mukaan kansanterveyden alalla tai tietyillä kansanterveyden aloilla, jotka ovat merkityksellisiä tämän asetuksen täytäntöönpanon kannalta, toimivien Euroopan unionin vertailulaboratorioiden, jäljempänä ’EU:n vertailulaboratoriot’, on määrä tukea kansallisia vertailulaboratorioita ja edistää hyviä käytäntöjä ja jäsenvaltioiden lähentymistä diagnostiikan, testausmenetelmien sekä tiettyjen testien käytön osalta jäsenvaltioissa toteutettavaa tautien yhdenmukaista seurantaa, niistä ilmoittamista ja raportointia varten. |
|
(2) |
Komissio käynnisti huhtikuussa 2024 asetuksen (EU) 2022/2371 15 artiklan 4 kohdan mukaisesti EU:n vertailulaboratorioiden nimeämistä koskevat hakumenettelyt (2) kolmella kansanterveyden alalla eli elintarvike- ja vesivälitteisiä bakteereita, elintarvike-, vesi- ja vektorivälitteisiä loismatoja ja alkueläimiä sekä elintarvike- ja vesivälitteisiä viruksia varten. |
|
(3) |
Vastauksena näihin ilmoituksiin jäsenvaltiot toimittivat 14 päivään elokuuta 2024 mennessä nimeämistä varten hakemukset, jotka komission yksiköiden perustama valintalautakunta arvioi. |
|
(4) |
Valintalautakunta otti huomioon asetuksen (EU) 2022/2371 15 artiklan 5 kohdassa ja hakuilmoituksissa vahvistetut EU:n vertailulaboratorioita koskevat vaatimukset. |
|
(5) |
Kun valintamenettely saadaan päätökseen, valitut laboratoriot olisi nimettävä EU:n vertailulaboratorioiksi ja niiden vastuualueet ja tehtävät olisi täsmennettävä. |
|
(6) |
Jotta EU4Health-ohjelman vuotuisessa työohjelmassa 2024 (3) myönnettyä rahoitusta voidaan käyttää, kansanterveyden alalla toimivien EU:n vertailulaboratorioiden nimeämisestä olisi säädettävä mahdollisimman pian. |
|
(7) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rajat ylittäviä vakavia terveysuhkia käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
1. Nimetään liitteessä I tarkoitettu yhteenliittymä kansanterveyden alalla toimivaksi Euroopan unionin vertailulaboratorioksi elintarvike- ja vesivälitteisiä bakteereita varten 22 päivään joulukuuta 2031 asti.
2. Kyseisen Euroopan unionin vertailulaboratorion vastuualueet ja tehtävät vahvistetaan kyseisessä liitteessä.
2 artikla
1. Nimetään liitteessä II tarkoitettu yhteenliittymä kansanterveyden alalla toimivaksi Euroopan unionin vertailulaboratorioksi elintarvike-, vesi- ja vektorivälitteisiä loismatoja ja alkueläimiä varten 22 päivään joulukuuta 2031 asti.
2. Kyseisen Euroopan unionin vertailulaboratorion vastuualueet ja tehtävät vahvistetaan kyseisessä liitteessä.
3 artikla
1. Nimetään liitteessä III tarkoitettu yhteenliittymä kansanterveyden alalla toimivaksi Euroopan unionin vertailulaboratorioksi elintarvike- ja vesivälitteisiä viruksia varten 22 päivään joulukuuta 2031 asti.
2. Kyseisen Euroopan unionin vertailulaboratorion vastuualueet ja tehtävät vahvistetaan kyseisessä liitteessä.
4 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 29 päivänä marraskuuta 2024.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 314, 6.12.2022, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2371/oj.
(2) https://health.ec.europa.eu/consultations/eu-reference-laboratories-public-health-2024-calls-applications_fi.
(3) https://health.ec.europa.eu/publications/2024-eu4health-work-programme_fi.
LIITE I
Kansanterveyden alalla toimiva EU:n vertailulaboratorio elintarvike- ja vesivälitteisiä bakteereita varten, sen vastuualueet ja tehtävät
|
1. |
Kansanterveyden alalla toimivaksi EU:n vertailulaboratorioksi elintarvike- ja vesivälitteisiä bakteereita varten on nimetty yhteenliittymä,
jota johtaa Statens Serum Institut, Artillerivej 5, 2300 Kobenhavn S, TANSKA ja jossa ovat mukana myös Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, Antonie van Leeuwenhoeklaan 9, 3721 MA, Bilthoven, ALANKOMAAT, toukokuusta 2025 alkaen: Helsinkilaan 1, 3584 CB, Utrecht, ALANKOMAAT, ja Istituto Superiore di Sanità, Viale Regina Elena 299, 00161, Roma RM, ITALIA. |
|
2. |
Vastuualueet ja tehtävät:
Euroopan unionin vertailulaboratorio tukee kansallisia vertailulaboratorioita ja edistää hyviä käytäntöjä ja laatua kansanterveysalan mikrobiologisen tutkimuksen tehostamiseksi elintarvike- ja vesivälitteisten bakteereiden alalla. Euroopan unionin vertailulaboratorio tukee näitä kansallisia vertailulaboratorioita seuraaviin elintarvike- ja vesivälitteisiin bakteereihin liittyvissä toimissa: Salmonella spp., shigatoksiinia muodostava E. coli (STEC), Listeria monocytogenes, Campylobacter spp. ja Shigella spp. Euroopan unionin vertailulaboratorion toimintakenttään kuuluvat myös Vibrio spp. ja Yersinia spp. (pois lukien Y. pestis). Jos EU:n tasolla ilmenee muihin elintarvike- ja vesivälitteisiin bakteereihin liittyvä kansanterveydellisesti merkittävä tarve, Euroopan unionin vertailulaboratoriolta voidaan pyytää myös kyseisiä bakteereita koskevaa tukea ja neuvontaa. Euroopan unionin vertailulaboratorio antaa tukea Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen (ECDC) elintarvike- ja vesivälitteisten tautien ja zoonoosien eurooppalaisen verkoston (FWD-Net) (1) jäsenille diagnostiikkaan, testausmenetelmiin sekä tiettyjen testien käyttöön liittyvistä näkökohdista tautien yhdenmukaista seurantaa, niistä ilmoittamista ja raportointia varten. Euroopan unionin vertailulaboratorio laatii työsuunnitelmansa ja sopii sen mukaisista toimista ECDC:n kanssa, ja työsuunnitelman toteuttamiseksi se koordinoi elintarvikkeista ja vedestä tarttuvien tautien kansallisia yhteyspisteitä ja Euroopan unionin vertailulaboratorion kannalta merkitykselliseen mikrobiologiaan keskittyviä operatiivisia yhteyspisteitä. ECDC:n pyynnöstä Euroopan unionin vertailulaboratorio osallistuu asiaankuuluviin ECDC:n verkostoihin ja rakenteisiin. Euroopan unionin vertailulaboratorio osallistuu EU:n vertailulaboratorioiden verkostoon, jonka ylläpidosta ja koordinoinnista vastaa ECDC asetuksen (EU) 2022/2371 15 artiklan 3 kohdan mukaisesti. Euroopan unionin vertailulaboratorio varmistaa, että
Euroopan unionin vertailulaboratorio vahvistaa luottamuksellisuutta koskevat toimintaperiaatteensa, mukaan lukien näytteiden ja tietojen asianmukaista ja turvallista käsittelyä, varastointia ja tallentamista koskevat säännöt, sekä toimenpiteet, joilla estetään luottamuksellisten tietojen aiheeton paljastaminen. Euroopan unionin vertailulaboratorion vastuulla on seuraavat tehtävät:
|
(1) https://www.ecdc.europa.eu/en/about-us/partnerships-and-networks/disease-and-laboratory-networks/fwd-net.
LIITE II
Kansanterveyden alalla toimiva EU:n vertailulaboratorio elintarvike-, vesi- ja vektorivälitteisiä loismatoja ja alkueläimiä varten, sen vastuualueet ja tehtävät
|
1. |
Kansanterveyden alalla toimivaksi EU:n vertailulaboratorioksi elintarvike-, vesi- ja vektorivälitteisiä loismatoja ja alkueläimiä varten on nimetty yhteenliittymä,
jota johtaa Istituto Superiore di Sanità, Viale Regina Elena 299, 00161, Roma RM, ITALIA ja jossa on mukana myös Folkhälsomyndigheten, Nobels väg 18, SE-171 82 Solna, RUOTSI. |
|
2. |
Vastuualueet ja tehtävät:
Euroopan unionin vertailulaboratorio tukee kansallisia vertailulaboratorioita ja edistää hyviä käytäntöjä ja laatua kansanterveysalan mikrobiologisen tutkimuksen tehostamiseksi elintarvike-, vesi- ja vektorivälitteisten loismatojen ja alkueläinten alalla. Euroopan unionin vertailulaboratorio tukee näitä kansallisia vertailulaboratorioita seuraaviin elintarvike-, vesi- ja vektorivälitteisiin loismatoihin ja alkueläimiin liittyvissä toimissa: Echinococcus spp., Toxoplasma gondii, Trichinella spp. ja Plasmodium spp. Jos EU:n tasolla ilmenee muihin elintarvike-, vesi- ja vektorivälitteisiin loisiin (esim. Cryptosporidium spp., Giardia lamblia, Leishmania spp., Strongyloides stercoralis ja Taenia solium) liittyvä kansanterveydellisesti merkittävä tarve, Euroopan unionin vertailulaboratoriolta voidaan pyytää myös kyseisiä loismatoja ja alkueläimiä koskevaa tukea ja neuvontaa. Euroopan unionin vertailulaboratorio antaa tukea Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen (ECDC) uusien ja vektorivälitteisten tautien eurooppalaisen verkoston (EVD-Net) (1) ja ruoka- ja vesivälitteisten tautien ja zoonoosien eurooppalaisen verkoston (FWD-Net) (2) jäsenille diagnostiikkaan, testausmenetelmiin sekä tiettyjen testien käyttöön liittyvistä näkökohdista tautien yhdenmukaista seurantaa, niistä ilmoittamista ja raportointia varten. Euroopan unionin vertailulaboratorio laatii työsuunnitelmansa ja sopii sen mukaisista toimista ECDC:n kanssa, ja työsuunnitelman toteuttamiseksi se koordinoi elintarvikkeista ja vedestä tarttuvien tautien sekä uusien ja vektorivälitteisten tautien kansallisia yhteyspisteitä ja Euroopan unionin vertailulaboratorion kannalta merkitykselliseen mikrobiologiaan keskittyviä operatiivisia yhteyspisteitä. ECDC:n pyynnöstä Euroopan unionin vertailulaboratorio osallistuu asiaankuuluviin ECDC:n verkostoihin ja rakenteisiin. Euroopan unionin vertailulaboratorio osallistuu EU:n vertailulaboratorioiden verkostoon, jonka ylläpidosta ja koordinoinnista vastaa ECDC asetuksen (EU) 2022/2371 15 artiklan 3 kohdan mukaisesti. Euroopan unionin vertailulaboratorio varmistaa, että
Euroopan unionin vertailulaboratorio vahvistaa luottamuksellisuutta koskevat toimintaperiaatteensa, mukaan lukien näytteiden ja tietojen asianmukaista ja turvallista käsittelyä, varastointia ja tallentamista koskevat säännöt, sekä toimenpiteet, joilla estetään luottamuksellisten tietojen aiheeton paljastaminen. Euroopan unionin vertailulaboratorion vastuulla on seuraavat tehtävät:
|
(1) https://www.ecdc.europa.eu/en/about-ecdc/what-we-do/partners-and-networks/disease-and-laboratory-networks/european-emerging-and.
(2) https://www.ecdc.europa.eu/en/about-us/partnerships-and-networks/disease-and-laboratory-networks/fwd-net.
LIITE III
Kansanterveyden alalla toimiva EU:n vertailulaboratorio elintarvike- ja vesivälitteisiä viruksia varten, sen vastuualueet ja tehtävät
|
1. |
Kansanterveyden alalla toimivaksi EU:n vertailulaboratorioksi elintarvike- ja vesivälitteisiä viruksia varten on nimetty yhteenliittymä,
jota johtaa Norwegian Institute of Public Health (NIPH), Lovisenberggata 6, 0456 Oslo, NORJA, ja jossa ovat mukana myös Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, Antonie van Leeuwenhoeklaan 9, 3721 MA, Bilthoven, ALANKOMAAT, toukokuusta 2025 alkaen: Helsinkilaan 1, 3584 CB, Utrecht, ALANKOMAAT, ja Regensburg University Medical Center, Franz-Josef-Strauss-Allee 11, D-93053 Regensburg, SAKSA. |
|
2. |
Vastuualueet ja tehtävät:
Euroopan unionin vertailulaboratorio tukee kansallisia vertailulaboratorioita ja edistää hyviä käytäntöjä ja laatua kansanterveysalan mikrobiologisen tutkimuksen tehostamiseksi elintarvike- ja vesivälitteisten virusten alalla. Euroopan unionin vertailulaboratorio tukee näitä kansallisia vertailulaboratorioita hepatiitti A -virukseen liittyvissä toimissa. Euroopan unionin vertailulaboratorion toimintakenttään kuuluu myös hepatiitti E -virus. Jos EU:n tasolla ilmenee muihin elintarvike- ja vesivälitteisiin viruksiin liittyvä kansanterveydellisesti merkittävä tarve, Euroopan unionin vertailulaboratoriolta voidaan pyytää myös kyseisiä viruksia koskevaa tukea ja neuvontaa. Euroopan unionin vertailulaboratorio antaa tukea Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen (ECDC) elintarvike- ja vesivälitteisten tautien ja zoonoosien eurooppalaisen verkoston (FWD-Net) (1) jäsenille diagnostiikkaan, testausmenetelmiin sekä tiettyjen testien käyttöön liittyvistä näkökohdista tautien yhdenmukaista seurantaa, niistä ilmoittamista ja raportointia varten. Euroopan unionin vertailulaboratorio laatii työsuunnitelmansa ja sopii sen mukaisista toimista ECDC:n kanssa, ja työsuunnitelman toteuttamiseksi se koordinoi elintarvikkeista ja vedestä tarttuvien tautien kansallisia yhteyspisteitä ja Euroopan unionin vertailulaboratorion kannalta merkitykselliseen mikrobiologiaan keskittyviä operatiivisia yhteyspisteitä. ECDC:n pyynnöstä Euroopan unionin vertailulaboratorio osallistuu asiaankuuluviin ECDC:n verkostoihin ja rakenteisiin. Euroopan unionin vertailulaboratorio osallistuu EU:n vertailulaboratorioiden verkostoon, jonka ylläpidosta ja koordinoinnista vastaa ECDC asetuksen (EU) 2022/2371 15 artiklan 3 kohdan mukaisesti. Euroopan unionin vertailulaboratorio varmistaa, että
Euroopan unionin vertailulaboratorio vahvistaa luottamuksellisuutta koskevat toimintaperiaatteensa, mukaan lukien näytteiden ja tietojen asianmukaista ja turvallista käsittelyä, varastointia ja tallentamista koskevat säännöt, sekä toimenpiteet, joilla estetään luottamuksellisten tietojen aiheeton paljastaminen. Euroopan unionin vertailulaboratorion vastuulla on seuraavat tehtävät:
|
(1) https://www.ecdc.europa.eu/en/about-us/partnerships-and-networks/disease-and-laboratory-networks/fwd-net.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2959/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)