Euroopan unionin
virallinen lehti
FI
L-sarja
|
|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2024/2514 |
27.9.2024 |
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2024/2514,
annettu 3 päivänä heinäkuuta 2024,
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/2399 täydentämisestä täsmentämällä Euroopan unionin tullialan yhdennetyn palveluympäristön todistustenvaihtojärjestelmän kautta vaihdettavat tietoelementit sekä kyseisen asetuksen muuttamisesta Euroopan unionin tullialan yhdennetyn palveluympäristön soveltamisalaan kuuluvien muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien luettelon osalta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Euroopan unionin tullialan yhdennetyn palveluympäristön perustamisesta ja asetuksen (EU) N:o 952/2013 muuttamisesta 23 päivänä marraskuuta 2022 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/2399 (1) ja erityisesti sen 5 artiklan 6 ja 7 kohdan ja 10 artiklan 3 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksella (EU) 2022/2399 perustetaan Euroopan unionin tullialan yhdennetty palveluympäristö, jäljempänä ’EU:n tullialan yhdennetty palveluympäristö’. Lisäksi siinä luodaan puitteet tulliviranomaisten ja muiden viranomaisten väliselle digitaaliselle yhteistyölle seuraavien kolmen keskeisen osatekijän kautta: mainitun asetuksen liitteessä luetellut muuta kuin tullialaa koskevat unionin järjestelmät, joilla hallinnoidaan muuta kuin tullialaa koskevia muodollisuuksia, kansalliset tullialan yhdennetyt palveluympäristöt sekä Euroopan unionin tullialan yhdennetyn palveluympäristön todistustenvaihtojärjestelmä (EU CSW-CERTEX). |
|
(2) |
Kun talouden toimija antaa tulli-ilmoituksen tai jälleenvienti-ilmoituksen, joka edellyttää muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien täyttämistä, tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten olisi voitava automaattisesti vaihtaa ja varmentaa tulliselvitysprosessissa vaadittavat tiedot asetuksen (EU) 2022/2399 10 artiklan 1 kohdan mukaisesti. Sen vuoksi on aiheellista täsmentää tietoelementit, joita vaihdetaan kansallisten tullialan yhdennettyjen palveluympäristöjen ja asiaankuuluvien muuta kuin tullialaa koskevien unionin järjestelmien välillä EU CSW-CERTEXin kautta. On aiheellista määrittää asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä olevissa A ja B osassa esitetyn kunkin muuta kuin tullialaa koskevan unionin muodollisuuden osalta vastaavat muuta kuin tullialaa koskevan unionin lainsäädännön säännökset, joissa vahvistetaan kyseisiä muodollisuuksia koskevat tietoelementit. |
|
(3) |
Siltä osin kuin on kyse tullimenettelyistä ja jälleenviennistä, jotka edellyttävät muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien täyttämistä, EU CSW-CERTEXin kautta olisi vaihdettava kaikki komission delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 (2) liitteessä B ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 (3) liitteessä B vahvistetut tietoelementit. |
|
(4) |
Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1715 (4) liitteen II osassa 1 vahvistetaan yhteisten terveyttä koskevien tuloasiakirjojen tietoelementit. |
|
(5) |
Komission delegoidun asetuksen (EU) 2021/2306 (5) ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2307 (6) liitteissä vahvistetaan tarkastussertifikaatin tietoelementit. |
|
(6) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/590 (7) 16 ja 17 artiklassa ja liitteessä VII vahvistetaan otsonikerrosta heikentävien aineiden tuontia tai vientiä koskevien lupien tietoelementit. |
|
(7) |
Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/661 (8) 3 ja 4 artiklassa ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/573 (9) 23 artiklassa vahvistetaan F-kaasuportaalin kiintiöiden/lupien rekisteröintiä ja hallinnointia koskevat tietoelementit. |
|
(8) |
Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/1079 (10) liitteessä I vahvistetaan kulttuuriesineiden tuontilupaa (ICG-L), kulttuuriesineitä koskevaa tuojan vakuutusta (ICG-S) ja kulttuuriesineiden yleistä kuvausta (ICG-D) koskevat tietoelementit. |
|
(9) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2023/956 (11) 5 artiklassa määritellään tietoelementit hiilidioksidipäästöjen säätömekanismia (CBAM) koskevia valtuutuksia varten. |
|
(10) |
Komission asetuksen (EY) N:o 1024/2008 (12) liitteessä vahvistetaan metsälainsäädännön noudattamista, metsähallintoa ja puukauppaa (FLEGT) varten tarkoitettujen lupien tietoelementit. |
|
(11) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 (13) liitteissä II ja III määritellään tietoelementit kaksikäyttötuotteiden vientiä varten. |
|
(12) |
Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 792/2012 (14) liitteissä I–V vahvistetaan luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien (CITES) kansainväliseen kauppaan liittyvien todistusten tietoelementit. |
|
(13) |
Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2248 (15) 2 artiklassa vahvistetaan kansallisten tullijärjestelmien ja markkinavalvonnan tieto- ja viestintäjärjestelmän (ICSMS) välillä vaihdettavien tietojen tietoelementit. |
|
(14) |
Komission delegoidun asetuksen (EU) 2024/2104 (16) 4 artiklassa vahvistetaan saapumisilmoituksen tietoelementit. |
|
(15) |
Koska uudessa alakohtaisessa lainsäädännössä, jolla vahvistetaan muuta kuin tullialaa koskevat unionin muodollisuudet, säädetään EU:n tullialan yhdennetyn palveluympäristön käytöstä, asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä olevien A ja B osan nykyisiin taulukoihin on tarpeen lisätä uusia kohtia. |
|
(16) |
Sen vuoksi asetusta (EU) 2022/2399 olisi muutettava. |
|
(17) |
Asetuksen (EU) 2022/2399 5 artiklan 6 kohdassa ja 5 artiklan 7 kohdassa säädetyt valtuutukset muuttaa kyseisen asetuksen liitteessä olevia A ja B osaa liittyvät läheisesti asetuksen (EU) 2022/2399 10 artiklan 3 kohdassa säädettyyn valtuutukseen täydentää kyseistä asetusta erittelemällä kaikki kyseisissä osissa lueteltujen muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien kannalta merkitykselliset tietoelementit. Sen vuoksi on hallinnon yksinkertaistamiseksi aiheellista yhdistää kaikki valtuutukset yhdeksi säädökseksi. |
|
(18) |
Euroopan tietosuojavaltuutettua on kuultu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1725 (17) 42 artiklan 1 kohdan mukaisesti, ja hän on antanut lausuntonsa 31 päivänä toukokuuta 2024, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
EU CSW-CERTEXin kautta vaihdettavat tietoelementit
1. Kun on kyse tullimenettelyistä tai jälleenviennistä, jotka edellyttävät muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien täyttämistä, EU CSW-CERTEXin kautta vaihdetaan kaikki delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä B ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 liitteessä B tarkoitetut tietoelementit, jotka ovat merkityksellisiä asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä olevassa A tai B osassa esitettyjen muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien kannalta.
2. Siltä osin kuin on kyse kustakin asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä olevassa A osassa esitetystä muuta kuin tullialaa koskevasta unionin muodollisuudesta, EU CSW-CERTEXin kautta vaihdetaan kaikki tietoelementit, jotka mainitaan:
|
a) |
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1715 liitteen II osassa 1 seuraavien asiakirjojen osalta:
|
|
b) |
delegoidun asetuksen (EU) 2021/2306 ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2307 liitteissä tarkastussertifikaatin osalta; |
|
c) |
asetuksen (EU) 2024/590 16 ja 17 artiklassa ja liitteessä VII otsonikerrosta heikentävien aineiden tuontia tai vientiä koskevien lupien osalta; |
|
d) |
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/661 3 ja 4 artiklassa ja asetuksen (EU) 2024/573 23 artiklassa fluorattujen kasvihuonekaasujen (F-kaasu) osalta; |
|
e) |
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/1079 liitteessä I seuraavien osalta:
|
|
f) |
asetuksen (EU) 2023/956 5 artiklassa hiilidioksidipäästöjen säätömekanismia (CBAM) koskevien valtuutusten osalta. |
3. Siltä osin kuin on kyse kustakin asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä olevassa B osassa esitetystä muuta kuin tullialaa koskevasta unionin muodollisuudesta, EU CSW-CERTEXin kautta vaihdetaan kaikki tietoelementit, jotka mainitaan:
|
a) |
asetuksen (EY) N:o 1024/2008 liitteessä metsälainsäädännön noudattamista, metsähallintoa ja puukauppaa (FLEGT) varten tarkoitettujen tuontilupien osalta; |
|
b) |
asetuksen (EU) 2021/821 liitteissä II ja III kaksikäyttötuotteiden osalta; |
|
c) |
täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 792/2012 liitteissä I–V luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien (CITES) kansainväliseen kauppaan liittyvien todistusten osalta; |
|
d) |
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2248 2 artiklassa kansallisten tullijärjestelmien ja markkinavalvonnan tieto- ja viestintäjärjestelmän (ICSMS) välillä vaihdettavien tietojen osalta; |
|
e) |
delegoidun asetuksen (EU) 2024/2104 4 artiklassa saapumisilmoituksen osalta. |
2 artikla
Asetuksen (EU) 2022/2399 muuttaminen
Muutetaan asetuksen (EU) 2022/2399 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
3 artikla
Voimaantulo ja soveltaminen
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 3 päivänä heinäkuuta 2024.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 317, 9.12.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2399/oj.
(2) Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, annettu 28 päivänä heinäkuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 täydentämisestä tiettyjä unionin tullikoodeksin säännöksiä koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen osalta (EUVL L 343, 29.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).
(3) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, annettu 24 päivänä marraskuuta 2015, unionin tullikoodeksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 tiettyjen säännösten täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 343, 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
(4) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1715, annettu 30 päivänä syyskuuta 2019, virallisen valvonnan tiedonhallintajärjestelmän ja sen komponenttien toimintaa koskevista säännöistä (IMSOC-asetus) (EUVL L 261, 14.10.2019, s. 37, http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1715/oj).
(5) Komission delegoitu asetus (EU) 2021/2306, annettu 21 päivänä lokakuuta 2021, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 täydentämisestä virallista valvontaa koskevilla säännöillä unioniin tuotaviksi tarkoitettujen luonnonmukaisten tuotteiden ja siirtymävaiheen tuotteiden lähetysten sekä tarkastussertifikaatin osalta (EUVL L 461, 27.12.2021, s. 13, ELI http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).
(6) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2307, annettu 21 päivänä lokakuuta 2021, unioniin tuotaviksi tarkoitettujen luonnonmukaisten tuotteiden ja siirtymävaiheen tuotteiden osalta vaadittavia asiakirjoja ja ilmoituksia koskevista säännöistä (EUVL L 461, 27.12.2021, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2307/oj).
(7) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/590, annettu 7 päivänä helmikuuta 2024, otsonikerrosta heikentävistä aineista ja asetuksen (EY) N:o 1005/2009 kumoamisesta (EUVL L, 2024/590, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).
(8) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/661, annettu 25 päivänä huhtikuuta 2019, fluorihiilivetyjen markkinoille saattamista koskevien kiintiöiden sähköisen rekisterin moitteettoman toiminnan varmistamisesta (EUVL L 112, 26.4.2019, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/661/oj).
(9) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/573, annettu 7 päivänä helmikuuta 2024, fluoratuista kasvihuonekaasuista, direktiivin (EU) 2019/1937 muuttamisesta ja asetuksen (EU) N:o 517/2014 kumoamisesta (EUVL L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).
(10) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/1079, annettu 24 päivänä kesäkuuta 2021, kulttuuriesineiden tullialueelle siirtämisestä ja tuonnista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/880 tiettyjen säännösten täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 234, 2.7.2021, s. 67, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1079/oj).
(11) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2023/956, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, hiilidioksidipäästöjen säätömekanismin perustamisesta rajalle (EUVL L 130, 16.5.2023, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj).
(12) Komission asetus (EY) N:o 1024/2008, annettu 17 päivänä lokakuuta 2008, yksityiskohtaisista toimenpiteistä Euroopan yhteisöön suuntautuvaa puutavaran tuontia koskevan FLEGT-lupajärjestelmän perustamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2173/2005 täytäntöön panemiseksi (EUVL L 277, 18.10.2008, s. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1024/oj).
(13) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/821, annettu 20 päivänä toukokuuta 2021, kaksikäyttötuotteiden vientiä, välitystä, teknistä apua, kauttakulkua ja siirtoa koskevan unionin valvontajärjestelmän perustamisesta (EUVL L 206, 11.6.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/821/oj).
(14) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 792/2012, annettu 23 päivänä elokuuta 2012, luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 338/97 säädettyjen lupien, todistusten ja muiden asiakirjojen mallia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja komission asetuksen (EY) N:o 865/2006 muuttamisesta (EUVL L 242, 7.9.2012, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/792/oj).
(15) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2248, annettu 16 päivänä joulukuuta 2021, kansallisten tullijärjestelmien ja markkinavalvonnan tieto- ja viestintäjärjestelmän välisen sähköisen rajapinnan yksityiskohdista sekä kyseisen rajapinnan kautta toimitettavista tiedoista (EUVL L 453, 17.12.2021, s. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).
(16) Komission delegoitu asetus (EU) 2024/2104, annettu 27 päivänä kesäkuuta 2024, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/625 täydentämisestä siltä osin kuin on kyse siitä, missä tapauksissa ja millä edellytyksin toimivaltaiset viranomaiset voivat pyytää toimijoita ilmoittamaan tiettyjen unioniin tulevien tavaroiden saapumisesta (EUVL L, 2024/2104, 25.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2104/oj).
(17) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
LIITE
Muutetaan asetuksen (EU) 2022/2399 liite seuraavasti:
|
1) |
Muutetaan A osa seuraavasti:
|
|
2) |
Lisätään B osaan rivi seuraavasti:
|
(*1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/590, annettu 7 päivänä helmikuuta 2024, otsonikerrosta heikentävistä aineista ja asetuksen (EY) N:o 1005/2009 kumoamisesta (EUVL L, 2024/590, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).
(*2) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/573, annettu 7 päivänä helmikuuta 2024, fluoratuista kasvihuonekaasuista, direktiivin (EU) 2019/1937 muuttamisesta ja asetuksen (EU) N:o 517/2014 kumoamisesta (EUVL L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).
(*3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/880, annettu 17 päivänä huhtikuuta 2019, kulttuuriesineiden tullialueelle siirtämisestä ja tuonnista (EUVL L 151, 7.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/880/oj).”;
(*4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2023/956, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, hiilidioksidipäästöjen säätömekanismin perustamisesta rajalle (EUVL L 130, 16.5.2023, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj).”
(*5) Komission delegoitu asetus (EU) 2024/2104, annettu 27 päivänä kesäkuuta 2024, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/625 täydentämisestä siltä osin kuin on kyse siitä, missä tapauksissa ja millä edellytyksin toimivaltaiset viranomaiset voivat pyytää toimijoita ilmoittamaan tiettyjen unioniin tulevien tavaroiden saapumisesta (EUVL L, 2024/2104, 25.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2104/oj).”.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2514/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)