|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2024/2186 |
4.9.2024 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2024/2186,
annettu 3 päivänä syyskuuta 2024,
tehoaineen kaptaani hyväksynnän uusimisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (1) ja erityisesti sen 20 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission direktiivillä 2007/5/EY (2) sisällytettiin kaptaani tehoaineena neuvoston direktiivin 91/414/ETY (3) liitteeseen I. |
|
(2) |
Direktiivin 91/414/ETY liitteessä I olevia tehoaineita pidetään asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti hyväksyttyinä, ja ne luetellaan komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 (4) liitteessä olevassa A osassa. |
|
(3) |
Tehoaineen kaptaani hyväksyntä, sellaisena kuin se on esitettynä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteessä olevassa A osassa, päättyy 15 päivänä marraskuuta 2024. |
|
(4) |
Tehoaineen kaptaani hyväksynnän uusimisesta on jätetty hakemus esittelevälle jäsenvaltiolle ja rinnakkaisesittelijänä toimivalle jäsenvaltiolle komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 844/2012 (5) 1 artiklan mukaisesti kyseisessä artiklassa säädetyssä määräajassa. |
|
(5) |
Hakijat toimittivat vaaditut täydentävät asiakirja-aineistot täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 844/2012 6 artiklan mukaisesti esittelevälle jäsenvaltiolle, rinnakkaisesittelijänä toimivalle jäsenvaltiolle, komissiolle ja Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselle, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’. Esittelevä jäsenvaltio totesi hakemuksen täydelliseksi. |
|
(6) |
Esittelevä jäsenvaltio laati rinnakkaisesittelijänä toimivaa jäsenvaltiota kuullen uusimista koskevan arviointikertomuksen luonnoksen ja toimitti sen elintarviketurvallisuusviranomaiselle ja komissiolle 4 päivänä joulukuuta 2017. Uusimista koskevan arviointikertomuksen luonnoksessa esittelevä jäsenvaltio ehdotti, että kaptaanin hyväksyntä uusitaan. |
|
(7) |
Elintarviketurvallisuusviranomainen toimitti uusimista koskevan arviointikertomuksen luonnoksen hakijalle ja jäsenvaltioille kommentoitavaksi ja niiltä saamansa huomautukset edelleen komissiolle. Elintarviketurvallisuusviranomainen asetti täydentävän asiakirja-aineiston tiivistelmän julkisesti saataville. |
|
(8) |
Elintarviketurvallisuusviranomainen ilmoitti 24 päivänä heinäkuuta 2020 komissiolle päätelmänsä (6) siitä, voidaanko kaptaanin olettaa täyttävän asetuksen (EY) N:o 1107/2009 4 artiklassa säädetyt hyväksymiskriteerit. Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi, että kaptaani ei täytä asetuksen (EY) N:o 1107/2009 liitteessä II olevissa 3.6.5 ja 3.8.2 kohdassa vahvistettuja kriteerejä hormonitoimintaa häiritsevien ominaisuuksien määrittämiseksi. |
|
(9) |
Komissio esitti uusimista koskevan kertomuksen luonnoksen 14 päivänä heinäkuuta 2022 ja asetusluonnoksen 13 päivänä lokakuuta 2022 pysyvälle kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitealle. |
|
(10) |
Jotkin jäsenvaltiot pyysivät tarkastelemaan mahdollisuutta tarkentaa tiettyjä muita kuin torjuttavia lajeja koskevaa arviointia peltokäytön osalta. Esittelevä jäsenvaltio toteutti arvioinnin, ja elintarviketurvallisuusviranomaista pyydettiin analysoimaan kyseinen arviointi. Koska sääntelytarkoituksia varten ei ole sovittuja yhdenmukaisia arvoja, elintarviketurvallisuusviranomainen ei pitänyt vuonna 2024 saatavilla olevia tietoja riittävän luotettavina osoittamaan, että kyseisiin muihin kuin torjuttaviin lajeihin kohdistuva riskitaso poikkeaisi merkittävästi EFSAn päätelmissä yksilöidystä riskitasosta (7). |
|
(11) |
Pysyvä kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitea hyväksyi maaliskuussa 2024 käsikirjan (8), jossa luetellaan tekniikat ja torjunta-aineiden levitysvälineet, joihin sisältyy täsmäviljelyssä käytettäviä innovaatioita ja joiden riskinhallinnasta vastaavat tahot katsovat vähentävän ympäristön altistumista torjunta-aineille. Käsikirja tarjoaa riskinhallinnasta vastaaville tahoille yhdenmukaistetun ja vakaan perustan käyttää riskinhallintatoimenpiteenä sellaisten erityisten levitysvälineiden valitsemista, jotka vähentävät altistumista. Näin ollen pysyvä komitea otti huomioon elintarviketurvallisuusviranomaisen kirjallisuustutkimuksista tekemän arvioinnin mutta katsoi, että tarkennetun riskinarvioinnin perustana olevia riskinhallintatoimenpiteitä voitaisiin pitää asianmukaisina ja niiden voitaisiin katsoa vähentävän altistumista siinä määrin kuin se on tarpeen luonnonvaraisten nisäkkäiden, mehiläisten ja vesiympäristön suojelemiseksi. Uudet tiedot huomioon ottaen komissio esitti 24 päivänä kesäkuuta 2024 pysyvälle kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitealle uusimista koskevan kertomuksen tarkistetun luonnoksen. |
|
(12) |
Komissio pyysi hakijoita esittämään huomautuksensa elintarviketurvallisuusviranomaisen päätelmistä ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 844/2012 14 artiklan 1 kohdan kolmannen alakohdan mukaisesti uusimista koskevan kertomuksen kummastakin versiosta. Lisäksi komissio toimitti hakijoille ja muille jäsenvaltioille esittelevän jäsenvaltion toimittaman lisäarvioinnin, jossa tarkennettiin edelleen tiettyjä muita kuin torjuttavia lajeja koskevaa arviointia peltokäytön osalta. Hakijat esittivät huomautuksensa uusimista koskevan kertomuksen kummastakin versiosta ja esittelevän jäsenvaltion toimittamasta lisäarvioinnista. Huomautukset on tarkasteltu huolellisesti, ja ne otettu asianmukaisesti huomioon. |
|
(13) |
Asetuksen (EY) N:o 1107/2009 4 artiklassa säädettyjen hyväksymiskriteerien täyttyminen on osoitettu vähintään yhden kyseistä tehoainetta kaptaani sisältävän kasvinsuojeluaineen yhden tai useamman edustavan käyttötarkoituksen osalta. Sen vuoksi on aiheellista uusia kaptaanin hyväksyntä. |
|
(14) |
Asetuksen (EY) N:o 1107/2009 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti, luettuna yhdessä sen 6 artiklan kanssa, ja ottaen huomioon nykyisen tieteellisen ja teknisen tietämyksen hyväksyntään on kuitenkin aiheellista sisällyttää tiettyjä edellytyksiä ja rajoituksia. Erityisesti on asianmukaista rajoittaa kaptaania sisältävien kasvinsuojeluaineiden käyttöä siten, että se on sallittua vain viljelykasvin kukinnan ulkopuolella ja silloin, kun käsiteltävien viljelykasvien riveillä ei ole kukkivia rikkakasveja. Jotta voidaan varmistaa muiden kuin torjuttavien organismien ja erityisesti luonnonvaraisten nisäkkäiden, vesieliöiden ja mehiläisten suojelu, ainoastaan tietyt käyttötavat olisi sallittava ulkona hedelmätarhoissa (esim. omena- ja kirsikkatarhoissa) toteutettavassa levityksessä. Tällaisia käyttötapoja ovat sellaiset, joissa torjunta-aineet levitetään välineillä, jotka parantavat levityksen tarkkuutta ja täsmällisyyttä ja jotka säilyttävät käyttömäärän ennallaan kohdealoilla, mutta vähentävät levitettävän kasvinsuojeluaineen määrää keskimäärin vähintään 61 prosentilla (hehtaaria kohden) ja vähentävät kasvinsuojeluaineen joutumista maahan vähintään 20 prosentilla verrattuna tavanomaisten välineiden ja käytäntöjen avulla toteutettuun levitykseen ja siten minimoivat kulkeutumisen viljelykasvin kohdepinta-alan (esimerkiksi latvuksen) ulkopuolisille alueille. |
|
(15) |
Jotta voidaan vahvistaa luottamusta sääntelyyn liittyvään päätöksentekoon, hakijoiden olisi toimitettava tiedot ja altistumista koskeva data, jotka osoittavat, että hedelmätarhoissa käytetyt torjunta-aineiden levitysvälineet (esimerkiksi kulkeumasuojat, kulkeumasuojatut ruiskut, hupulliset ruiskut, tunnelisuojatut ruiskut, sensoriohjatut ruiskut) vähentävät altistumista levitettävälle kasvinsuojeluaineelle vähintään 61 prosentilla (hehtaaria kohden) ja vähentävät kasvinsuojeluaineen joutumista maahan 20 prosentilla verrattuna tavanomaisilla välineillä toteutettuun levitykseen. |
|
(16) |
Lisäksi on aiheellista vaatia vahvistavia lisätietoja vedenkäsittelyprosessien vaikutuksesta pohjavedessä esiintyvien kaptaanin metaboliittien THPI ja THPAM jäämien luonteeseen, kun pohjavettä otetaan juomavedeksi. |
|
(17) |
Kun otetaan huomioon 14 päivänä syyskuuta 2023 annettu Euroopan kemikaaliviraston riskinarviointikomitean lausunto (9), jossa ehdotettiin kaptaanin luokittelemista kategoriaan 2 kuluvaksi lisääntymiselle vaaralliseksi aineeksi ja kategoriaan 1 kuuluvaksi elinkohtaista myrkyllisyyttä toistuvassa altistumisessa aiheuttavaksi aineeksi, on myös aiheellista vaatia vahvistavia lisätietoja pohjavedessä mahdollisesti esiintyvien metaboliittien THPI ja THPAM merkityksellisyydestä. |
|
(18) |
Lisäksi on aiheellista vaatia vahvistavia lisätietoja kaptaanin varastointistabiilisuudesta erittäin happamissa matriiseissa, jotta mansikoihin tällä hetkellä sovellettava jäämän enimmäismäärä voidaan vahvistaa. |
|
(19) |
Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) N:o 540/2011 olisi muutettava. |
|
(20) |
Kaptaanin hyväksynnän voimassaoloaikaa pidennettiin 15 päivään marraskuuta 2024 komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2023/918 (10), jotta uusimismenettely saataisiin päätökseen ennen kuin kyseisen tehoaineen hyväksynnän voimassaolo päättyy. Koska uusimista koskeva päätös on tehty ennen voimassaolon myöhennettyä päättymispäivää, tätä asetusta olisi alettava soveltaa kyseistä päivämäärää aikaisemmin. |
|
(21) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Tehoaineen hyväksynnän uusiminen
Uusitaan tämän asetuksen liitteessä I esitetyn tehoaineen kaptaani hyväksyntä kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.
2 artikla
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttaminen
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liite tämän asetuksen liitteen II mukaisesti.
3 artikla
Voimaantulo ja soveltamispäivä
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 2024.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 3 päivänä syyskuuta 2024.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj.
(2) Komission direktiivi 2007/5/EY, annettu 7 päivänä helmikuuta 2007, neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta kaptaanin, folpetin, formetanaatin ja metiokarbin sisällyttämiseksi siihen tehoaineina (EUVL L 35, 8.2.2007, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2007/5/oj).
(3) Neuvoston direktiivi 91/414/ETY, annettu 15 päivänä heinäkuuta 1991, kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta (EYVL L 230, 19.8.1991, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1991/414/oj).
(4) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 540/2011, annettu 25 päivänä toukokuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 täytäntöönpanosta hyväksyttyjen tehoaineiden luettelon osalta (EUVL L 153, 11.6.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/540/oj).
(5) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 844/2012, annettu 18 päivänä syyskuuta 2012, säännösten vahvistamisesta tehoaineiden uusimismenettelyn täytäntöönpanemiseksi kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti (EUVL L 252, 19.9.2012, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/844/oj).
(6) EFSA Journal 2020;18(9):6230 (tarkistettu 11 päivänä marraskuuta 2020). Saatavilla verkossa osoitteessa www.efsa.europa.eu.
(7) Statement on the refined environmental risk assessment and impact on the new classification for captan – European Food Safety Authority (EFSA), 2024; 10.2903/j.efsa.2024.8576.
(8) Compendium of conditions of use to reduce exposure and risk from plant protection products.
(9) https://chesar.echa.europa.eu/documents/10162/61dcb37e-ab22-e25e-9891-181ae09413ef.
(10) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/918, annettu 4 päivänä toukokuuta 2023, täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tehoaineiden aklonifeeni, ametoktradiini, beflubutamidi, bentiavalikarbi, boskalidi, kaptaani, kletodiimi, sykloksidiimi, syflumetofeeni, datsometti, diklofoppi, dimetomorfi, etefoni, fenatsakiini, fluopikolidi, fluoksastrobiini, flurokloridoni, folpetti, formetanaatti, Helicoverpa armigera -monisärmiövirus, hymeksatsoli, indolyylivoihappo, mandipropamidi, metalaksyyli, metaldehydi, metaami, metatsakloori, metributsiini, milbemektiini, paklobutratsoli, penoxsulam, fenmedifami, pirimifossi-metyyli, propamokarbi, prokinatsidi, protiokonatsoli, S-metolaklori, Spodoptera littoralis -monisärmiövirus, Trichoderma asperellum (kanta T34) ja Tricoderma atroviride -kanta I-1237 hyväksynnän voimassaoloajan pidentämisestä (EUVL L 119, 5.5.2023, s. 160), ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/918/oj).
LIITE I
|
Nimi, tunnistenumero |
IUPAC-nimi |
Puhtaus (1) |
Hyväksymispäivä |
Hyväksynnän päättymispäivä |
Erityiset säännökset |
||||||||||||||||||
|
Kaptaani CAS-numero: 133-06-2 CIPAC-numero: 40 |
N-[(trikloorimetyyli)tio]sykloheks-4-eeni–1,2 -dikarboksimidi |
≥ 930 g/kg Perkloorimetyylimerkaptaani ≤ 5 g/kg Folpetti ≤ 10 g/kg Hiilitetrakloridi ≤ 0,1 g/kg |
1. marraskuuta 2024 |
31. lokakuuta 2039 |
Ulkokäyttöön on sovellettava seuraavia edellytyksiä:
Asetuksen (EY) N:o 1107/2009 29 artiklan 6 kohdassa tarkoitettujen yhdenmukaisten periaatteiden täytäntöönpanemiseksi on otettava huomioon kaptaanin hyväksynnän uusimista koskevan kertomuksen päätelmät ja erityisesti sen lisäykset I ja II. Lisäksi jäsenvaltioiden on tarvittaessa vaadittava riskinarviointiensa perusteella riskinhallintatoimenpiteitä, kuten pellonpientareiden ruiskutuskieltovyöhykkeitä, mehiläisten ja vesieliöiden suojelemiseksi. Kokonaisarvioinnissa jäsenvaltioiden on kiinnitettävä erityistä huomiota
Lisäksi jäsenvaltiot voivat asettaa hyväksynnän myöntäessään seurantaa koskevia vaatimuksia Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiveissä 2000/60/EY (2) ja 2009/128/EY (3) säädetyn seurannan täydentämiseksi. Hakijan on toimitettava kahden vuoden kuluttua 24 päivästä syyskuuta 2024 komissiolle, jäsenvaltioille ja elintarviketurvallisuusviranomaiselle vahvistavat tiedot seuraavista:
|
(1) Lisätietoja tehoaineen tunnistuksesta ja spesifikaatiosta annetaan siihen liittyvässä uusimista koskevassa kertomuksessa.
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/60/EY, annettu 23 lokakuuta 2000, yhteisön vesipolitiikan puitteista (EUVL L 327, 22.12.2000, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/60/oj).
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/128/EY, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, yhteisön politiikan puitteista torjunta-aineiden kestävän käytön aikaansaamiseksi (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 71, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/128/oj).
LIITE II
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liite seuraavasti:
|
1) |
Poistetaan A osassa oleva kaptaania koskeva 145 kohta. |
|
2) |
Lisätään B osaan kohta seuraavasti:
|
(1) Lisätietoja tehoaineen tunnistuksesta ja spesifikaatiosta annetaan siihen liittyvässä uusimista koskevassa kertomuksessa.
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/60/EY, annettu 23 lokakuuta 2000, yhteisön vesipolitiikan puitteista (EUVL L 327, 22.12.2000, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/60/oj).
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/128/EY, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, yhteisön politiikan puitteista torjunta-aineiden kestävän käytön aikaansaamiseksi (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 71, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/128/oj).”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2186/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)