European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/2166

21.8.2024

KOMISSION ASETUS (EU) 2024/2166,

annettu 20 päivänä elokuuta 2024,

unionin ja Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen mukaisesti ukrainalaisiin tuotteisiin sovellettavia kaupan myönnytyksiä täydentävistä väliaikaisista kauppaa vapauttavista toimenpiteistä annettuun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseen (EU) 2024/1392 perustuvasta hunajan tariffikiintiöiden käyttöönotosta ja hallinnoinnista

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen mukaisesti ukrainalaisiin tuotteisiin sovellettavia kaupan myönnytyksiä täydentävistä väliaikaisista kauppaa vapauttavista toimenpiteistä 14 päivänä toukokuuta 2024 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1392 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 7 kohdan ensimmäisen alakohdan a ja b alakohdan,

on ilmoittanut asiasta suojalausekekomitealle,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyivät asetuksella (EU) 2024/1392 ukrainalaisiin tuotteisiin sovellettavia kaupan myönnytyksiä täydentäviä väliaikaisia kauppaa vapauttavia toimenpiteitä. Kyseisen asetuksen 1 artiklan 1 kohdan b alakohdalla keskeytettiin kaikkien Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen liitteessä I-A vahvistettujen tariffikiintiöiden soveltaminen ja sallittiin kyseisiin kiintiöihin luettavien tuotteiden tuonti unioniin Ukrainasta ilman tulleja.

(2)

Asetuksen (EU) 2024/1392 4 artiklan 7 kohdassa säädetään munia, siipikarjaa, sokeria, kauraa, maissia, rouheita ja hunajaa koskevasta automaattisesta suojatoimenpiteestä, joka otetaan käyttöön, jos minkä tahansa mainitun tuotteen 1 päivästä tammikuuta 2024 alkaen lasketut kumulatiiviset tuontimäärät tiettynä ajanjaksona saavuttavat kyseistä tuotetta vastaavan 1 päivän heinäkuuta ja 31 päivän joulukuuta 2021 välisenä aikana, vuonna 2022 ja vuonna 2023 kirjattujen tuontimäärien aritmeettisen keskiarvon.

(3)

Hunajan kumulatiiviset tuontimäärät 1 päivästä tammikuuta 2024 alkaen ovat saavuttaneet asetuksen (EU) 2024/1392 4 artiklan 7 kohdassa tarkoitetun niitä vastaavan aritmeettisen keskiarvon, joka on suurempi kuin kyseisen asetuksen 1 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti keskeytetyn vastaavan tariffikiintiön määrä. Sen vuoksi kyseinen tariffikiintiö, jonka soveltaminen keskeytettiin ja jonka järjestysnumero on 09.6701, olisi otettava uudelleen käyttöön 31 päivään joulukuuta 2024 saakka, ja tariffikiintiö, joka vastaa viittä kahdestoistaosaa mainitusta aritmeettisesta keskiarvosta, olisi otettava käyttöön 1 päivästä tammikuuta 2025.

(4)

Tämän asetuksen liitteessä vahvistettua tariffikiintiötä olisi hallinnoitava hunajan vapaaseen liikkeeseen luovutusta koskevien tulli-ilmoitusten hyväksymispäivien aikajärjestyksen mukaisesti komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2015/2447 (2) tariffikiintiöiden hallinnoinnista vahvistettujen sääntöjen mukaisesti.

(5)

Kalenterivuonna 2024 tuotu määrä olisi asetuksen (EU) 2024/1392 4 artiklan 8 kohdan mukaisesti otettava huomioon tariffikiintiön, jonka järjestysnumero on 09.6701, hallinnoinnissa 31 päivään joulukuuta 2024 saakka.

(6)

Jotta voitaisiin noudattaa asetuksen (EU) 2024/1392 4 artiklan 7 kohdassa asetettua määräaikaa, tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

(7)

Asetusta (EU) 2024/1392 sovelletaan 5 päivään kesäkuuta 2025, minkä vuoksi tätä asetusta olisi sovellettava samaan päivään saakka,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Otetaan 31 päivään joulukuuta 2024 saakka uudelleen käyttöön tariffikiintiö, jonka järjestysnumero on 09.6701 ja joka on keskeytetty asetuksen (EU) 2024/1392 1 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla.

2 artikla

Liitteessä vahvistettu tariffikiintiö otetaan käyttöön 1 päivästä tammikuuta 2025 asetuksen (EU) 2024/1392 4 artiklan 7 kohdan b alakohdan mukaisesti, ja sitä sovelletaan kyseisessä liitteessä lueteltuihin tuotteisiin liitteessä vahvistettuun määrälliseen rajaan asti.

3 artikla

Unioni hallinnoi liitteessä vahvistettua tariffikiintiötä hunajan vapaaseen liikkeeseen luovutusta koskevien tulli-ilmoitusten hyväksymispäivien aikajärjestyksen mukaisesti, kuten täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 49–54 artiklassa säädetään.

4 artikla

Jotta tuotteisiin voidaan soveltaa liitteessä vahvistettua tariffikiintiötä, niiden on oltava Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen pöytäkirjassa I esitettyjen tuotteiden alkuperäsääntöjen mukaisia.

5 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 5 päivään kesäkuuta 2025 saakka.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 20 päivänä elokuuta 2024.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L, 2024/1392, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1392/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, annettu 24 päivänä marraskuuta 2015, unionin tullikoodeksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 tiettyjen säännösten täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 343, 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).


LIITE

Järjestysnumero

09.6730

Tavaran kuvaus

Hunaja

CN-koodit

0409

Alkuperä

Ukraina

Määrä

18 507 320 kg nettopaino

Tariffikiintiökausi

1.1.2025–5.6.2025

Tariffikiintiökauden osakaudet

Ei sovelleta

Alkuperäselvitys

Kyllä. Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välisen assosiaatiosopimuksen pöytäkirjan I mukainen etuuskohtelua koskeva hakemus

Kiintiötulli

0 euroa


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2166/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)