(1)

Päätöksentekoelinten toiminnan tehokkuuden parantamiseksi ja niiden kokemusten huomioon ottamiseksi, joita on saatu neuvoston asetuksella (EU) N:o 1024/2013 (1) EKP:lle annettujen valvontatehtävien aloittamisen jälkeen, EKP:n työjärjestykseen on tarpeen tehdä kielellisiä selvennyksiä, teknologian kehityksen huomioivia täsmennyksiä ja tarkistuksia, jotka koskevat vaatimusta EKP:n neuvoston kokouspöytäkirjojen vahvistamisesta puheenjohtajan allekirjoituksella sekä sääntöä valvontaelimen kokouspöytäkirjojen antamisesta EKP:n neuvostolle.

(2)

Samasta syystä on tarpeen lisätä joustavuutta, jotta mahdollistetaan valvontaelimen varapuheenjohtajan viiden vuoden toimikauden uusiminen siten, että samalla pidetään voimassa nykyinen rajoitus, jonka mukaan valvontaelimen varapuheenjohtajan toimikauden ei tulisi ylittää hänen tehtävänsä kestoa johtokunnan jäsenenä, myöskään toimikauden uusimisen yhteydessä.

(3)

EKP:n työjärjestyksessä on kaksi tarpeettomaksi tullutta määräystä, jotka olisi poistettava. Ensinnäkin olisi poistettava säännöt valvontaelimen määräenemmistöpäätöksistä, sillä niitä ei enää sovelleta. Toiseksi olisi myös poistettava luottolaitosten toimilupia koskevien päätösten hyväksymistä koskevat menettelysäännöt, jotka heijastavat asetuksen (EU) N:o 1024/2013 vaatimuksia.

(4)

Tästä syystä päätös EKP/2004/2 (2) olisi muutettava vastaavasti,

1)

korvataan 2.5 artikla seuraavasti:

”Kokouksia voidaan myös pitää videoneuvotteluina, ellei vähintään kolme kansallisen keskuspankin pääjohtajaa sitä vastusta.”

2)

korvataan 3.1 artikla seuraavasti:

”Jollei tässä työjärjestyksessä toisin määrätä, EKP:n neuvoston kokouksiin saavat osallistua ainoastaan EKP:n neuvoston jäsenet, Euroopan unionin neuvoston puheenjohtaja ja Euroopan komission jäsen.”;

3)

korvataan 5.2 artikla seuraavasti:

”EKP:n neuvoston kokouspöytäkirjan hyväksyvät seuraavassa kokouksessa (tai tarvittaessa tätä aiemmin kirjallisessa menettelyssä) ne EKP:n neuvoston jäsenet, joilla oli pöytäkirjaan liittyvässä kokouksessa äänioikeus, ja sen vahvistaa oikeaksi EKP:n neuvoston puheenjohtaja tai sihteeri allekirjoituksellaan.”;

4)

korvataan 13b.5 artikla seuraavasti:

”Valvontaelimen varapuheenjohtajan toimikausi on viisi vuotta, ja sitä voidaan jatkaa edellä 3 kohdassa vahvistettua nimittämismenettelyä noudattaen. Toimikautta voidaan kuitenkin jatkaa enintään siihen saakka, kunnes hänen toimikautensa EKP:n johtokunnan jäsenenä päättyy.”;

5)

muutetaan 13 c artikla seuraavasti:

6)

korvataan 13 f artikla seuraavasti:

7)

poistetaan 13 i artikla;

8)

korvataan 17.1 artikla seuraavasti:

”EKP:n asetukset hyväksyy EKP:n neuvosto ja allekirjoittaa EKP:n puheenjohtaja.”;

9)

korvataan 17.2 artikla seuraavasti:

”EKP:n suuntaviivat hyväksyy EKP:n neuvosto. Suuntaviivat hyväksytään ja annetaan tiedoksi yhdellä unionin virallisista kielistä, ja puheenjohtaja allekirjoittaa ne. Suuntaviivat on perusteltava. Kaikki EKP:n suuntaviivat, jotka julkaistaan virallisesti, käännetään unionin virallisille kielille.”;

10)

Korvataan 17.6 artikla seuraavasti:

”EKP:n ohjeet hyväksyy johtokunta. Ohjeet hyväksytään ja annetaan tiedoksi yhdellä unionin virallisista kielistä, ja EKP:n puheenjohtaja tai kaksi johtokunnan jäsentä allekirjoittavat ne. Kaikki EKP:n ohjeet, jotka julkaistaan virallisesti, käännetään unionin virallisille kielille.”;

11)

korvataan 17a.2 artikla seuraavasti:

”EKP:n neuvosto hyväksyy asetuksen (EU) N:o 1024/2013 4 artiklan 3 kohdan ja 6 artiklan 5 kohdan a alakohdan mukaiset valvontatehtäviin liittyvät EKP:n suuntaviivat, minkä jälkeen ne annetaan tiedoksi; EKP:n puheenjohtaja allekirjoittaa ne.”;

12)

korvataan 17a.3 artikla seuraavasti:

”EKP:n neuvosto hyväksyy asetuksen (EU) N:o 1024/2013 6 artiklan 3 kohdan, 6 artiklan 5 kohdan a alakohdan, 7 artiklan 1 kohdan, 7 artiklan 4 kohdan, 9 artiklan 1 kohdan ja 30 artiklan 5 kohdan mukaiset valvontatehtäviin liittyvät EKP:n ohjeet, minkä jälkeen ne annetaan tiedoksi; EKP:n puheenjohtaja allekirjoittaa ne. Ohjeet on perusteltava.”;