LIITE

Tavaran kuvaus

Luokittelu (CN-koodi)

Perusteet

(1)

(2)

(3)

Ylävartalon peittävä ihonmyötäinen vaatekappale, joka on valmistettu kolmesta erityyppisestä tekokuituisesta neulotusta tekstiilikankaasta. Se käsittää pääasiallisen kankaan ja useita siihen kiinnitettyjä kaistaleita:

—	pääasiallinen kangas (85 % polyesteriä ja 15 % elastaania) (sileäneulosta) ja

—	kiinteät kaistaleet (100 % polyesteriä) (interlock-neulosta) ja

—	seulakankaasta valmistetut kaistaleet (92 % polyesteriä ja 8 % elastaania) (loimineulosta).

Vaatekappaleessa on pyöreä kaula-aukko ja lyhyet istuvat hihat, ja vaatteen selkäpuolen alareunassa on noin 2,5 cm leveästä, melko kiinteästä joustavasta nauhasta tehty päärme. Vaatteen etuosassa on kaksi vaakasuoraa tiivistä kaistaletta, jotka on kiinnitetty pääasialliseen kankaaseen vaatekappaleen alimman neljänneksen osalta. Kaistaleiden leveydet vastaavat hakasiin perustuvan kiinnitysjärjestelmän pituutta.

Selkäosa on tehty tiiviistä kaistaleesta, joka myötäilee selkää pystysuoraan ja haarautuu olkapäiden yllä vasemmalle ja oikealle, ja selkäosan sivut on vahvistettu pystysuorilla seulakankaasta valmistetuilla kaistaleilla ja pääasiallisella kankaalla.

Vaatekappaleen etupuolella on alas asti ulottuva halkio, joka suljetaan vetoketjulla, ja lisäksi halkion alimman neljänneksen kohdalla on vetoketjun alla hakasiin perustuva kiinnitysjärjestelmä.

Vaate on suunniteltu oikaisemaan selkää tukemalla käyttäjän pystyasentoa.

(Ks. kuvat 1) (*1)

6212 90 00

Luokittelu määräytyy yhdistetyn nimikkeistön 1 ja 6 yleisen tulkintasäännön, 61 ryhmän 2 huomautuksen a alakohdan, 62 ryhmän 1 huomautuksen, 90 ryhmän 1 huomautuksen b alakohdan sekä CN-koodien 6212 ja 6212 90 00 nimiketekstin mukaisesti.

Luokittelu nimikkeeseen 9021 ortopediseksi välineeksi ei ole 90 ryhmän 1 huomautuksen b alakohdan mukaan mahdollinen, koska vaatekappale on tekstiiliaineesta valmistettu tukemiseen tarkoitettu tavara, jonka vaikutus tuettavaan elimeen (esim. selän suoristaminen) johtuu yksinomaan tavaran joustavuudesta. Eri kaistaleiden erilaiset jousto-ominaisuudet (myös kiinteät kaistaleet ovat jossain määrin joustavia, koska ne ovat neulosta) aikaansaavat vartaloa tukevan vaikutuksen.

Luokittelu CN-koodiin 6106 20 00 naisten ja tyttöjen puseroiksi, myös paitapuseroiksi, sekä CN-koodiin 6109 90 20 T-paidoiksi, aluspaidoiksi ja muiksi aluspaitojen kaltaisiksi paidoiksi ei tule kyseeseen, koska tavaralla on ensisijaisesti kehoa tukevien vaatekappaleiden ominaisuudet (kaksinkertainen kiinnitysjärjestelmä, joka käsittää vetoketjun sekä hakasiin perustuvan kiinnityksen, vaikutukset, jotka syntyvät selkärankaa myötäilevän ja olkapäiden yli kulkevan, neuloksesta valmistetun kiinteän kaistaleen ja joustavampien kaistaleiden yhdistelmästä, sekä eri jousto-ominaisuuksien aikaansaama paine käyttäjän asentoon). Vaate on suunniteltu oikaisemaan selkää tukemalla käyttäjän pystyasentoa.

Näin ollen tavara on suunniteltu kehoa tukevaksi vaatekappaleeksi (ks. harmonoidun järjestelmän selitykset, nimike 6212 ), joten se ei kuulu 61 ryhmään kyseisen ryhmän 2 huomautuksen a alakohdan mukaisesti.

Sen vuoksi tavara on luokiteltava CN-koodiin 6212 90 00 muiksi vastaaviksi tavaroiksi.

2.	Ylävartalon peittävä ihonmyötäinen vaatekappale, joka on valmistettu kahdesta erityyppisestä tekokuituisesta neuloksesta: vaatteen etuosa on valmistettu nukkakankaasta (eräänlaisesta froteekankaasta, joka sisältää 83 % polyesteriä ja 17 % elastaania) ja takaosa seulakankaasta (100 % nylonia).

Vaatekappaleessa on pyöreä kaula-aukko. Se on hihaton, ja sen etupuolella on alas asti ulottuva halkio, joka suljetaan vetoketjulla. Lisäksi halkion alapuoliskon kohdalla on vetoketjun alla hakasiin perustuva kiinnitysjärjestelmä. Etukaistaleiden alimman kolmanneksen kohdalla on kaksi tekstiilikangaskerrosta (toinen kerros on ommeltu vaatekappaleen sisäpuolelle). Vaatteen kummallakin sivulla on etukaistaleiden alareunaan ommeltu joustava nauha (leveydeltään noin 10 cm ja pituudeltaan noin 10 cm). Näiden kahden joustavan nauhan tehtävänä on kiristää vaatteen alaosaa, ja ne voidaan kiinnittää etukaistaleisiin tarranauhakiinnikkeellä.

Vaatteen takaosaan on kiinnitetty kolme tarranauhakiinnikettä (joista kukin on noin 5 cm leveä ja 9 cm pitkä). Kaksi kiinnikkeistä sijaitsee lapaluiden yläpuolella ja kolmas keskellä selkää hieman alempana, selkärangan kohdalla. Kiinnikkeiden avulla vaatekappaleen ulkopuolelle voidaan kiinnittää kaksi joustavaa nauhaa. Nämä joustavat nauhat (100 % polyesteriä; noin 8 cm leveitä ja 45 cm pitkiä) esitetään yhdessä vaatekappaleen kanssa, ja ne voidaan kiinnittää olkapäiden yläpuolella oleviin kiinnikeisiin sekä selän keskiosassa sijaitsevaan kiinnikkeeseen. Niiden on tarkoitus kulkea olkapäiltä vinosti alas vaatekappaleen sivuille vyötärön korkeudella, missä niitä voidaan säätää (ne kiinnitetään vaatteen etuosan materiaaliin niin tiukasti kuin on tarpeen).

Vaatteen sisäpuolella on kaksi huokoisesta muovista valmistettua joustavaa nauhaa (noin 5 cm leveitä ja 30 cm pitkiä), joista kumpikin on ommeltu lyhyestä päästään toiseen olkapäillä olevista kiinnikkeistä. Kumpikin joustava nauha ulottuu olkapään yläpuolelta kummankin etukaistaleen rintaosaan, jossa kumpikin nauha on ommeltu siten, että sen lyhyt puoli on etupaneelin sisäpuolella. Nämä joustavat nauhat pysyvät paikoillaan kolmen tekstiilisilmukan avulla, jotka on kiinnitetty vaatekappaleen kummankin etukaistaleen sisäpuolelle.

Vaatekappaleen takapuolella on sen sisäpuolen alareunaan kiinnitetty nauha (huokoista muovia; leveydeltään noin 3,5 cm).

Vaate on suunniteltu siten, että se oikaisee selkää tukemalla käyttäjän pystyasentoa.

(Ks. kuvat 2) (*1)

6212 90 00

Luokittelu nimikkeeseen 9021 ortopediseksi välineeksi ei ole 90 ryhmän 1 huomautuksen b alakohdan mukaan mahdollinen, koska tämä vaatekappale on tekstiiliaineesta valmistettu tukemiseen tarkoitettu tavara, jonka vaikutus tuettavaan elimeen (esim. selän suoristaminen) johtuu yksinomaan tavaran joustavuudesta. Säädettävät joustavat nauhat aikaansaavat kehoa tukevan vaikutuksen.

Luokittelu CN-koodiin 6109 90 20 T-paidoiksi, aluspaidoiksi ja muiksi aluspaitojen kaltaisiksi paidoiksi sekä CN-koodiin 6110 30 99 naisten tai tyttöjen liiveiksi tai muiksi vastaaviksi tavaroiksi ei tule kyseeseen, koska tavaralla on ensisijaisesti kehoa tukevien vaatekappaleiden ominaisuudet (vetoketjusta ja hakasiin perustuvasta kiinnityksestä koostuva kaksinkertainen kiinnitysjärjestelmä, vaikutukset, jotka johtuvat olkapäiltä vinosti alas vyötärölle ulottuvien kahden säädettävän joustavan nauhan aiheuttamasta paineesta käyttäjän selkään, sekä vaatteen sisäpuolella olevien joustavien nauhojen selkään kohdistama paine). Vaate on suunniteltu oikaisemaan selkää tukemalla käyttäjän pystyasentoa.

Sen vuoksi tavara on luokiteltava CN-koodiin 6212 90 00 muiksi vastaaviksi tavaroiksi.

Kolme eri kangasta: Kolme eri kangasta mikroskoopilla katsottuina:

Takapuolelle kiinnitetyt kaksi joustavaa nauhaa:

Etukappale (nurja puoli):

Takakappale (nurja puoli):

(*1) Kuvat ovat ainoastaan ohjeellisia.