EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) puitteissa laaditun julkisesti tuettuja vientiluottoja koskevan järjestelyn, jäljempänä ”järjestely”, sisältämät suuntaviivat, mukaan lukien järjestelyn liitteeseen I sisältyvä alakohtainen sopimus ilmastonmuutosta koskevista vientiluotoista, jäljempänä ”ilmastonmuutosta koskeva alakohtainen sopimus”, on saatettu osaksi unionin lainsäädäntöä, ja niistä on näin ollen tehty unionissa oikeudellisesti sitovia Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) N:o 1233/2011 (1).

(2)	Koska ilmastonmuutosta koskevan alakohtaisen sopimuksen hankeluokkia G ja I koskevien raukeamislausekkeiden voimassaolon on määrä päättyä 30 päivänä kesäkuuta 2024, järjestelyn osallistujien, jäljempänä ”osallistujat”, on määrä sopia muutoksista kyseisiin raukeamislausekkeisiin.

(3)

On unionin edun mukaista, että hankeluokkiin G ja I kuuluvat hankkeet voisivat edelleen hyötyä ilmastonmuutosta koskevan alakohtaisen sopimuksen mukaisista suotuisista ehdoista ja että säilytetään edelleen mahdollisuus päästä sopimukseen näitä hankeluokkia koskevista perusteista. Sen vuoksi unionin olisi tuettava raukeamislausekkeiden korvaamista uudelleentarkastelulausekkeilla 30 päivään kesäkuuta 2026 saakka.

(4)	On aiheellista vahvistaa kanta, joka otetaan unionin puolesta ilmastonmuutosta koskevan alakohtaisen sopimuksen muuttamista koskevaan osallistujien päätökseen, sillä päätös sitoo unionia ja voi vaikuttaa ratkaisevasti unionin oikeuden sisältöön asetuksen (EU) N:o 1233/2011 2 artiklan nojalla.

(5)	Unionin kantana olisi sen vuoksi oltava tukea ilmastonmuutosta koskevaan alakohtaiseen sopimukseen tehtäviä muutoksia, jotka perustuvat tämän päätöksen liitteenä olevaan tekstiluonnokseen,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Unionin puolesta otettava kanta julkisesti tuettuja vientiluottoja koskevan järjestelyn, jäljempänä ”järjestely”, osallistujien päätökseen, joka koskee kyseisen järjestelyn liitteeseen I sisältyvän ilmastonmuutosta koskevista vientiluotoista tehdyn alakohtaisen sopimuksen muuttamista, on tukea muutoksia, jotka perustuvat tämän päätöksen liitteenä olevaan tekstiluonnokseen.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Luxemburgissa annettu 21 päivänä kesäkuuta 2024.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

V. VAN PETEGHEM

(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1233/2011, annettu 16 päivänä marraskuuta 2011, tiettyjen suuntaviivojen soveltamisesta julkisesti tuettuihin vientiluottoihin ja neuvoston päätösten 2001/76/EY ja 2001/77/EY kumoamisesta (EUVL L 326, 8.12.2011, s. 45).