EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)	Neuvosto hyväksyi 23 päivänä helmikuuta 2022 päätöksen (YUTP) 2022/266 (1).

(2)

Neuvosto hyväksyi 6 päivänä lokakuuta 2022 päätöksen (YUTP) 2022/1908 (2) vastauksena Ukrainan Donetskin, Hersonin, Luhanskin ja Zaporižžjan alueiden laittomaan liittämiseen Venäjän federaatioon. Kyseisellä päätöksellä muutettiin päätöksen (YUTP) 2022/266 nimeä ja laajennettiin rajoitusten maantieteellistä soveltamisalaa koskemaan kaikkia sellaisia Ukrainan alueita, jotka eivät ole hallituksen valvomia ja sijaitsevat Donetskin, Hersonin, Luhanskin ja Zaporižžjan alueilla.

(3)

Eurooppa-neuvosto hyväksyi 14 ja 15 päivänä joulukuuta 2023 päätelmät, joissa se muun muassa toisti tuomitsevansa Venäjän Ukrainaa vastaan käymän hyökkäyssodan, joka rikkoo selvästi Yhdistyneiden kansakuntien peruskirjaa, ja muistutti unionin tukevan vankkumatta Ukrainan itsenäisyyttä, suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta maan kansainvälisesti tunnustettujen rajojen sisällä sekä Ukrainan luonnollista oikeutta puolustautua Venäjän hyökkäystä vastaan.

(4)

Päätöksen (YUTP) 2022/266 uudelleentarkastelun perusteella ja niin kauan kuin Venäjän federaation laittomat toimet rikkovat voimankäytön kieltoa, mikä rikkoo vakavasti kansainvälistä oikeutta, on aiheellista pitää voimassa kaikki unionin tällä hetkellä määräämät toimenpiteet ja toteuttaa tarvittaessa lisätoimenpiteitä. Näin ollen päätökseen (YUTP) 2022/266 sisältyviä rajoittavia toimenpiteitä olisi jatkettava 12 kuukaudella 24 päivään helmikuuta 2025.

(5)	Päätös (YUTP) 2022/266 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Korvataan päätöksen (YUTP) 2022/266 10 artiklan toinen kohta seuraavasti:

”Tätä päätöstä sovelletaan 24 päivään helmikuuta 2025.”.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 19 päivänä helmikuuta 2024.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

(1) Neuvoston päätös (YUTP) 2022/266, annettu 23 päivänä helmikuuta 2022, rajoittavista toimenpiteistä Venäjän federaation suorittaman tiettyjen Ukrainan alueiden, jotka eivät ole hallituksen valvomia, laittoman tunnustamisen, miehittämisen tai liittämisen johdosta (EUVL L 42 I, 23.2.2022, s. 109).

(2) Neuvoston päätös (YUTP) 2022/1908, annettu 6 päivänä lokakuuta 2022, rajoittavista toimenpiteistä vastauksena Ukrainan Donetskin ja Luhanskin alueiden, jotka eivät ole hallituksen valvomia, itsenäisyyden tunnustamiseen ja määräykseen Venäjän asevoimien lähettämisestä kyseisille alueille annetun päätöksen (YUTP) 2022/266 muuttamisesta (EUVL L 259 I, 6.10.2022, s. 118).