European flag

virallinen lehti
Euroopan unionin

FI

Sarjan L


2023/2819

18.12.2023

EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS (EU) 2023/2819,

annettu 7 päivänä joulukuuta 2023,

niiden jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien, joiden rahayksikkö on euro, maksettavista osuuksista Euroopan keskuspankin pääomasta, ja päätöksen (EU) 2020/138 (EKP/2020/4) kumoamisesta (EKP/2023/32)

EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 28.3 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Euroopan keskuspankin päätöksellä (EU) 2020/138 (EKP/2020/4) (1) määritettiin niiden jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien, joiden rahayksikkö on euro (jäljempänä ’euroalueen kansalliset keskuspankit’), maksettavaksi tuleva Euroopan keskuspankin (EKP) pääoman maksutapa ja määrä 1 päivästä helmikuuta 2020.

(2)

Euroopan keskuspankin päätöksessä (EU) 2023/2811 (EKP/2023/31) (2) säädetään EKP:n pääoman merkitsemisen jakoperusteen (jäljempänä ’pääoman jakoperuste’) tarkistamisesta Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön 29.3 artiklan mukaisesti ja vahvistetaan 1 päivästä tammikuuta 2024 kansallisille keskuspankeille uudet painoarvot tarkistetussa pääoman jakoperusteessa (jäljempänä ’painoarvot’).

(3)

EKP:n pääoman jakoperusteen viisivuotistarkistus edellyttää uutta EKP:n päätöstä, jolla kumotaan päätös (EU) 2020/138 (EKP/2020/4) 1 päivästä tammikuuta 2024 ja määritetään euroalueen kansallisten keskuspankkien maksettavaksi 1 päivänä tammikuuta 2024 tulevan EKP:n pääoman maksutapa ja määrä,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Merkityn ja maksettavan pääoman määrä ja maksutapa

Kukin euroalueen kansallinen keskuspankki maksaa osuutensa merkitsemästään EKP:n pääomasta kokonaan 1 päivänä tammikuuta 2024.

Kun otetaan huomioon päätöksen (EU) 2023/2811 (EKP/2023/31) 2 artiklassa vahvistetut painoarvot, kunkin euroalueen kansallisen keskuspankin on maksettava sen nimen perässä seuraavassa taulukossa ilmoitettu määrä:

(euroa)

Euroalueen kansallinen keskuspankki

 

Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique

324 804 337,12

Deutsche Bundesbank

2 357 134 464,40

Eesti Pank

26 380 542,23

Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland

192 804 200,92

Bank of Greece

199 981 180,60

Banco de España

1 046 669 933,56

Banque de France

1 770 700 531,41

Hrvatska narodna banka

68 511 469,74

Banca d’Italia

1 418 000 151,07

Central Bank of Cyprus

19 506 662,74

Latvijas Banka

34 304 447,40

Lietuvos bankas

52 241 484,12

Banque centrale du Luxembourg

32 215 221,04

Bank Ċentrali ta’ Malta / Central Bank of Malta

11 398 732,44

De Nederlandsche Bank

522 912 791,50

Oesterreichische Nationalbank

261 694 545,91

Banco de Portugal

205 826 684,42

Banka Slovenije

43 743 853,57

Národná banka Slovenska

101 787 541,48

Suomen Pankki

160 783 830,00

2 artikla

Maksetun pääoman tarkistaminen

1.   Koska kukin euroalueen kansallinen keskuspankki on jo maksanut kokonaan osuutensa 31 päivään joulukuuta 2023 saakka voimassa olevasta EKP:n merkitystä pääomasta päätöksen (EU) 2020/138 (EKP/2020/4) mukaisesti, kukin niistä joko siirtää tietyn lisäsumman EKP:lle tai saa tietyn summan takaisin EKP:ltä, jotta päästään 1 artiklan taulukossa esitettyihin määriin.

2.   Kaikki tämän artiklan mukaiset siirrot on tehtävä Euroopan keskuspankin päätöksen (EU) 2023/2817 (EKP/2023/33) (3) mukaisesti.

3 artikla

Kumoaminen

1.   Kumotaan päätös (EU) N:o 2020/138 (EKP/2020/4) 1 päivästä tammikuuta 2024.

2.   Päätökseen (EU) 2020/138 (EKP/2020/4) tehtyjen viittausten katsotaan koskevan tätä päätöstä.

4 artikla

Voimaantulo

Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2024.

Tehty Frankfurt am Mainissa 7 päivänä joulukuuta 2023.

EKP:n puheenjohtaja

Christine LAGARDE


(1)  Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2020/138, annettu 22 päivänä tammikuuta 2020, niiden jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien, joiden rahayksikkö on euro, maksettavista osuuksista Euroopan keskuspankin pääomasta, ja päätöksen (EU) 2019/44 (EKP/2020/4) kumoamisesta (EUVL LI 27, 1.2.2020, s. 6).

(2)  Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2023/2811, annettu 7 päivänä joulukuuta 2023, kansallisten keskuspankkien prosenttiosuuksista Euroopan keskuspankin pääoman merkitsemisen jakoperusteessa ja päätöksen EKP/2020/137 (EKP/2020/3) kumoamisesta (EKP/2023/31) (EUVL L 2023/2811, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2811/oj).

(3)  Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2023/2817, annettu 7 päivänä joulukuuta 2023, kansallisten keskuspankkien keskinäisiä Euroopan keskuspankin pääoman osuuksien siirtoja ja maksetun pääoman tarkistamista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta ja päätöksen EKP/2020/139 (EKP/2020/5) kumoamisesta (EKP/2023/33) (EUVL L, 2023/2817,18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2817/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2819/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)