European flag

virallinen lehti
Euroopan unionin

FI

Sarjan L


2023/2735

6.12.2023

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2023/2735,

annettu 28 päivänä syyskuuta 2023,

delegoidun asetuksen (EU) 2020/256 muuttamisesta työvoiman aihealuetta varten vuonna 2026 kerättävien tietojen lisäaiheen osalta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon yhteisten puitteiden vahvistamisesta otannalla kerättyihin yksilötason tietoihin perustuville henkilöitä ja kotitalouksia koskeville Euroopan tilastoille ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 808/2004, (EY) N:o 452/2008 ja (EY) N:o 1338/2008 muuttamisesta ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1177/2003 sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 577/98 kumoamisesta 10 päivänä lokakuuta 2019 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1700 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/256 (2) vahvistetaan monivuotinen rullaava suunnitelma asetuksen (EU) 2019/1700 mukaista tiedonkeruuta varten vuosiksi 2021–2028.

(2)

Jotta voidaan varmistaa, että monivuotinen rullaava suunnitelma on tehokas ja johdonmukainen käyttäjien tarpeisiin nähden, sitä on tarpeen mukauttaa vahvistamalla Euroopan unionin työvoimatutkimukseen vuonna 2026 sisällytettävä lisäaihe, sillä se ei ollut vielä tiedossa, kun delegoitu asetus (EU) 2020/256 annettiin.

(3)

Monivuotisen rullaavan suunnitelman mukautusten on määrä tulla voimaan viimeistään 24 kuukautta ennen vuosittain tai osavuosittain toteutettavan tiedonkeruun ohjelmassa täsmennettyä kunkin tiedonkeruukauden alkamista.

(4)

Sen vuoksi delegoitua asetusta (EU) 2020/256 olisi muutettava,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan delegoidun asetuksen (EU) 2020/256 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 28 päivänä syyskuuta 2023.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 261 I, 14.10.2019, s. 1.

(2)  Komission delegoitu asetus (EU) 2020/256, annettu 16 päivänä joulukuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1700 täydentämisestä vahvistamalla monivuotinen rullaava suunnitelma (EUVL L 54, 26.2.2020, s. 1).


LIITE

Korvataan delegoidun asetuksen (EU) 2020/256 liitteessä I oleva B osa seuraavasti:

B osa: Sellaisten aihealueiden tiedonkeruukaudet, joissa on useita jaksotuksia

Aihealueet

Ryhmät (lyhenteet)

Tiedonkeruuvuosi

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

Työvoima

Neljännesvuosittain (LFQ)

Joka vuosineljännes

Joka vuosineljännes

Joka vuosineljännes

Joka vuosineljännes

Joka vuosineljännes

Joka vuosineljännes

Joka vuosineljännes

Joka vuosineljännes

Vuosittain (LFY)

X

X

X

X

X

X

X

X

”Muuton syy” ja ”Työaikajärjestelyt” (LF2YA)

X

 

X

 

X

 

X

 

”Osallistuminen viralliseen ja epäviralliseen koulutukseen (12 kuukautta)”, ”Vammaisuus ja muut vähimmäistason eurooppalaisen terveysmoduulin osatekijät” ja ”Vähimmäistason eurooppalaisen terveysmoduulin osatekijät” (LF2YB)

 

X

 

X

 

X

 

X

Maahanmuuttajien ja heidän lastensa työmarkkinatilanne (LF8YA)

X

 

 

 

 

 

 

 

Eläke ja osallistuminen työmarkkinoille (LF8YB)

 

 

X

 

 

 

 

 

”Työmarkkinoilla olevat nuoret” ja ”Koulutustaso – yksityiskohtaiset tiedot, väliaikaisesti tai pysyvästi keskeytetyt opinnot mukaan lukien” (LF8YC)

 

 

 

X

 

 

 

 

Työ- ja perhe-elämän yhteensovittaminen (LF8YD)

 

 

 

 

X

 

 

 

Työn organisointi ja työaikajärjestelyt (LF8YE)

 

 

 

 

 

 

X

 

Työtapaturmat ja muut työhön liittyvät terveysongelmat (LF8YF)

 

 

 

 

 

 

 

X

Lisäaihe: työelämässä tarvittavat taidot

 

X

 

 

 

 

 

 

Lisäaihe: työllistyminen digitaalisilla alustoilla

 

 

 

 

 

X

 

 


Aihealueet

Ryhmät (lyhenteet)

Tiedonkeruuvuosi

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

Tulot ja elinolot

Vuosittain (ILCY)

X

X

X

X

X

X

X

X

Lapset (ILC3YA)

X

 

 

X

 

 

X

 

Terveys (ILC3YB)

 

X

 

 

X

 

 

X

Työmarkkinat ja asuminen (ILC3YC)

 

 

X

 

 

X

 

 

Elämänlaatu (ILC6YA)

 

X

 

 

 

 

 

X

Sukupolvelta toiselle siirtyvä huono-osaisuus & asumiseen liittyvät ongelmat (ILC6YB)

 

 

X

 

 

 

 

 

Palveluiden saatavuus (ILC6YC)

 

 

 

X

 

 

 

 

Ylivelkaantuneisuus, kulutus ja varallisuus (ILC6YD)

 

 

 

 

 

X

 

 

Lisäaihe: eroperheiden ja uusperheiden lasten asumisjärjestelyt ja elinolot

X

 

 

 

 

 

 

 

Lisäaihe: kotitalouksien energiatehokkuus

 

 

X

 

 

 

 

 

Lisäaihe: energia ja ympäristö

 

 

 

 

X

 

 

 

Lisäaihe: (määritetään myöhemmin)

 

 

 

 

 

 

X”

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2735/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)