European flag

virallinen lehti
Euroopan unionin

FI

Sarjan L


2023/2253

9.11.2023

ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 99/2023,

annettu 28 päivänä huhtikuuta 2023,

ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta [2023/2253]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Keskusvastapuolia koskevan Indonesian sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa Indonesian rahoituspalveluviranomaisen (Otoritas Jasa Keuangan) valvonnan alaisten keskusvastapuolten osalta 8 päivänä kesäkuuta 2022 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/899 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(2)

Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2015/2039 muuttamisesta keskusvastapuolia koskevan Etelä-Afrikan sääntelykehyksen kehittymisen osalta 8 päivänä kesäkuuta 2022 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/900 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(3)

Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2016/2269 muuttamisesta International Financial Services Centres Authorityn valvonnassa olevien keskusvastapuolten osalta 8 päivänä kesäkuuta 2022 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/901 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(4)

Keskusvastapuolia koskevan Malesian sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa 8 päivänä kesäkuuta 2022 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/902 (4) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(5)

Keskusvastapuolia koskevan Chilen sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa 8 päivänä kesäkuuta 2022 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/903 (5) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(6)

OTC-johdannaisten määrittämiseen pankkien välisillä markkinoilla toimiluvan saaneita ja Kiinan keskuspankin valvomia keskusvastapuolia koskevan Kiinan kansantasavallan sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa 22 päivänä kesäkuuta 2022 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/984 (6) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(7)

Keskusvastapuolia koskevan Israelin sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa 22 päivänä kesäkuuta 2022 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/985 (7) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(8)

Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä IX,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan ETA-sopimuksen liite IX seuraavasti:

1.

Lisätään 31bcaf kohdan (komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/2039) jälkeen teksti seuraavasti:

”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavilla:

32022 D 0900: komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/900, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2022 (EUVL L 156, 9.6.2022, s. 57)”.

2.

Lisätään 31bcap kohdan (komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2269) jälkeen teksti seuraavasti:

”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavilla:

32022 D 0901: komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/901, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2022 (EUVL L 156, 9.6.2022, s. 60)”.

3.

Lisätään 31bcazf kohdan (komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2021/1108) jälkeen kohdat seuraavasti:

”31bcazg.

32022 D 0899: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/899, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2022, keskusvastapuolia koskevan Indonesian sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa Indonesian rahoituspalveluviranomaisen (Otoritas Jasa Keuangan) valvonnan alaisten keskusvastapuolten osalta (EUVL L 156, 9.6.2022, s. 53)

31bcazh.

32022 D 0902: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/902, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2022, keskusvastapuolia koskevan Malesian sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa (EUVL L 156, 9.6.2022, s. 64)

31bcazi.

32022 D 0903: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/903, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2022, keskusvastapuolia koskevan Chilen sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa (EUVL L 156, 9.6.2022, s. 68)

31bcazj.

32022 D 0984: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/984, annettu 22 päivänä kesäkuuta 2022, OTC-johdannaisten määrittämiseen pankkien välisillä markkinoilla toimiluvan saaneita ja Kiinan keskuspankin valvomia keskusvastapuolia koskevan Kiinan kansantasavallan sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa (EUVL L 167, 24.6.2022, s. 103)

31bcazk.

32022 D 0985: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/985, annettu 22 päivänä kesäkuuta 2022, keskusvastapuolia koskevan Israelin sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa (EUVL L 167, 24.6.2022, s. 108)”.

2 artikla

Täytäntöönpanopäätösten (EU) 2022/899, (EU) 2022/900, (EU) 2022/901, (EU) 2022/902, (EU) 2022/903, (EU) 2022/984 ja (EU) 2022/985 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 29 päivänä huhtikuuta 2023, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*1).

4 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 28 päivänä huhtikuuta 2023.

ETA:n sekakomitean puolesta

Puhemies

Nicolas VON LINGEN


(1)   EUVL L 156, 9.6.2022, s. 53.

(2)   EUVL L 156, 9.6.2022, s. 57.

(3)   EUVL L 156, 9.6.2022, s. 60.

(4)   EUVL L 156, 9.6.2022, s. 64.

(5)   EUVL L 156, 9.6.2022, s. 68.

(6)   EUVL L 167, 24.6.2022, s. 103.

(7)   EUVL L 167, 24.6.2022, s. 108.

(*1)  Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2253/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)