virallinen lehti
Euroopan unionin
FI
Sarjan L
|
|
virallinen lehti |
FI Sarjan L |
|
2023/2121 |
10.10.2023 |
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2023/2121,
annettu 9 päivänä lokakuuta 2023,
Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 267/2012 täytäntöönpanosta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä ja asetuksen (EU) N:o 961/2010 kumoamisesta 23 päivänä maaliskuuta 2012 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 267/2012 (1) ja erityisesti sen 46 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 23 päivänä maaliskuuta 2012 asetuksen (EU) N:o 267/2012. |
|
(2) |
Yksi asetuksen (EU) N:o 267/2012 liitteessä IX oleva merkintä olisi saatettava ajan tasalle. |
|
(3) |
Asetus (EU) N:o 267/2012 olisi sen vuoksi muutettava, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EU) N:o 267/2012 liite IX tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Luxemburgissa 9 päivänä lokakuuta 2023.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
Y. DÍAZ PÉREZ
LIITE
Korvataan asetuksen (EU) N:o 267/2012 liitteessä IX olevan kohdan ”I Ydinalaan tai ballistisiin ohjuksiin liittyvään toimintaan osallistuvat henkilöt ja yhteisöt ja Iranin hallitukselle tukea antavat henkilöt ja yhteisöt” alakohdassa ”B. Yhteisöt” olevassa luettelossa oleva merkintä seuraavalla merkinnällä:
|
|
Nimi |
Tunnistamistiedot |
Perusteet |
Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
|
”148. |
Iran Composites Institute (alias Composites Research Laboratory (CRL)) |
Iran Composites Institute, Iranian University of Science and Technology, 16845–188, Teheran, Iran, P.: 98 217 3912858 Faksi: 98 217 7491206 Sähköposti: mailto:ici@iust.ac.ir Verkkosivusto: http://www.irancomposites.org |
Iranian Composites Institute (ICI, alias Composite Institute of Iran; Composites Research Laboratory (CRL)) avustaa nimettyjä yhteisöjä Iraniin kohdistettujen YK:n ja EU:n pakotteiden säännösten rikkomisessa ja tukee suoraan Iranin ydinalan toimia, joihin liittyy joukkotuhoaseiden leviämisen vaara. ICI:llä oli vuodesta 2011 lähtien sopimus IR-2M-sentrifugiroottoreiden toimittamisesta EU:n nimeämälle Iran Centrifuge Technology Companylle (TESA). |
22.12.2012”. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2121/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)