ISSN 1977-0812
Euroopan unionin
virallinen lehti
L 322I
Suomenkielinen laitos
Lainsäädäntö
65. vuosikerta
16. joulukuuta 2022
|
ISSN 1977-0812 |
||
|
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 322I |
|
|
|
||
|
Suomenkielinen laitos |
Lainsäädäntö |
65. vuosikerta |
|
Sisältö |
|
II Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset |
Sivu |
|
|
|
ASETUKSET |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
|
PÄÄTÖKSET |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
|
FI |
Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu. Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |
II Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset
ASETUKSET
|
16.12.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
LI 322/1 |
NEUVOSTON ASETUS (EU) 2022/2474,
annettu 16 päivänä joulukuuta 2022,
rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta annetun asetuksen (EU) N:o 833/2014 muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 215 artiklan,
ottaa huomioon rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta annetun päätöksen 2014/512/YUTP muuttamisesta 16 päivänä joulukuuta 2022 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2022/2478 (1),
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja Euroopan komission yhteisen ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 31 päivänä heinäkuuta 2014 asetuksen (EU) N:o 833/2014 (2). |
|
(2) |
Asetuksella (EU) N:o 833/2014 pannaan täytäntöön tietyt päätöksessä 2014/512/YUTP (3) säädetyt toimenpiteet. |
|
(3) |
Neuvosto hyväksyi 16 päivänä joulukuuta 2022 päätöksen (YUTP) 2022/2478 päätöksen 2014/512/YUTP muuttamisesta. |
|
(4) |
On aiheellista laajentaa sellaisten rajoitettujen tuotteiden luetteloa, jotka voivat edistää Venäjän sotilaallista ja teknologista kehitystä tai sen puolustus- ja turvallisuusalan kehittämistä, lisäämällä siihen droonien moottorit, uusia kemiallisia ja biologisia laitteita, mellakantorjunta-aineet ja elektroniset komponentit. |
|
(5) |
Päätöksellä (YUTP) 2022/2478 laajennetaan Venäjän sotateolliseen kompleksiin yhteydessä olevien yhteisöjen luetteloa lisäämällä siihen 168 uutta yhteisöä, ja niille asetetaan tiukemmat vientirajoitukset sellaisten kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian sekä sellaisten tuotteiden ja teknologian osalta, jotka voisivat edistää Venäjän puolustus- ja turvallisuusalan teknologista kehittämistä. Koska on olemassa konkreettinen riski, että tiettyjä tuotteita tai teknologiaa ohjataan edelleen Krimiltä tai Sevastopolista Venäjän federaatioon, on myös aiheellista sisällyttää tietyt Venäjän määräysvallassa olevat Krimillä tai Sevastopolissa sijaitsevat yhteisöt tähän loppukäyttäjien luetteloon. Tämä sisällyttäminen ei vaikuta siihen, että unioni ei tunnusta Krimin ja Sevastopolin laitonta liittämistä Venäjän federaatioon ja tuomitsee sen edelleen jyrkästi. |
|
(6) |
Päätöksellä (YUTP) 2022/2478 laajennetaan sellaisten venäläisten tiedotusvälineiden lähetyslupien keskeyttämistä unionissa, jotka ovat pysyvästi Venäjän johdon määräysvallassa, sekä niiden sisällön julkaisemista koskevaa kieltoa. |
|
(7) |
Venäjän federaatio on toteuttanut järjestelmällistä kansainvälistä kampanjaa tiedotusvälineiden manipuloimiseksi ja tosiseikkojen vääristelemiseksi tehostaakseen strategiaansa, jonka tavoitteena on horjuttaa sen naapurimaiden sekä unionin ja sen jäsenvaltioiden vakautta. Propagandan kohteena ovat olleet toistuvasti ja johdonmukaisesti etenkin eurooppalaiset poliittiset puolueet erityisesti vaalien yhteydessä sekä kansalaisyhteiskunta, turvapaikanhakijat, venäläiset kansalliset vähemmistöt, sukupuolivähemmistöt sekä unionin ja sen jäsenvaltioiden demokraattisten instituutioiden toiminta. |
|
(8) |
Oikeuttaakseen ja tukeakseen Ukrainaan kohdistuvaa hyökkäystään Venäjän federaatio on toteuttanut unionissa ja sen naapurimaissa kansalaisyhteiskuntaa vastaan jatkuvia ja koordinoituja propagandatoimia, joilla vakavasti vääristellään ja manipuloidaan tosiseikkoja. |
|
(9) |
Kyseisiä propagandatoimia on kanavoitu useiden sellaisten tiedotusvälineiden kautta, jotka ovat pysyvästi Venäjän federaation johdon suorassa tai epäsuorassa määräysvallassa. Tällaiset toimet muodostavat merkittävän ja suoran uhkan unionin yleiselle järjestykselle ja turvallisuudelle. Kyseisillä tiedotusvälineillä on oleellinen ja ratkaiseva merkitys Ukrainaan kohdistuvan hyökkäyksen edistämisessä ja tukemisessa sekä sen naapurimaiden horjuttamisessa. |
|
(10) |
Tilanteen vakavuus huomioon ottaen ja vastauksena Venäjän toimiin, jotka horjuttavat Ukrainan tilannetta, on tarpeen, että perusoikeuskirjassa tunnustettujen perusoikeuksien ja -vapauksien ja erityisesti sen 11 artiklassa tunnustetun sananvapauden ja tiedonvälityksen vapauden mukaisesti otetaan käyttöön uusia rajoittavia toimenpiteitä, jotta tällaisten tiedotusvälineiden lähetystoiminta unionissa tai unioniin kohdistuva lähetystoiminta voidaan keskeyttää. Toimenpiteet olisi pidettävä voimassa, kunnes Ukrainaan kohdistuva hyökkäys lopetetaan ja kunnes Venäjän federaatio ja sitä lähellä olevat tiedotusvälineet lakkaavat toteuttamasta propagandatoimia unionia ja sen jäsenvaltioita vastaan. |
|
(11) |
Perusoikeuskirjassa tunnustettujen perusoikeuksien ja -vapauksien ja erityisesti sen 11, 16 ja 17 artiklassa tunnustettujen sananvapauden ja tiedonvälityksen vapauden, elinkeinovapauden ja omistusoikeuden mukaisesti kyseiset toimenpiteet eivät estä kyseisiä tiedotusvälineitä ja niiden henkilöstöä harjoittamasta muuta toimintaa unionissa kuin lähetystoimintaa, kuten tutkimuksia ja haastatteluja. Kyseiset toimet eivät erityisesti vaikuta velvollisuuteen kunnioittaa niitä oikeuksia, vapauksia ja periaatteita, joihin viitataan Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 6 artiklassa, myös perusoikeuskirjassa, ja jäsenvaltioiden perustuslaeissa, niiden soveltamisalojen mukaisesti. |
|
(12) |
Jotta voidaan varmistaa johdonmukaisuus päätöksessä 2014/512/YUTP säädetyn lähetyslupien keskeyttämistä koskevan erityisen menettelyn kanssa, neuvoston olisi käytettävä täytäntöönpanovaltaa päättääkseen asianomaisten tapausten tarkastelun jälkeen, sovelletaanko rajoittavia toimenpiteitä tässä asetuksessa mainitusta päivästä alkaen tämän asetuksen liitteessä XV lueteltuihin lukuisiin yhteisöihin. |
|
(13) |
Päätöksellä (YUTP) 2022/2478 laajennetaan jo olemassa olevaa kieltoa, joka koskee uusia investointeja Venäjän energia-alaan, kieltämällä uudet investoinnit Venäjän kaivossektoriin, lukuun ottamatta sellaista kaivostoimintaa ja louhintaa, joihin liittyy tiettyjä kriittisiä raaka-aineita. |
|
(14) |
On aiheellista laajentaa vientikielto koskemaan ilmailualan ja avaruusteollisuuden käyttöön soveltuvat tuotteet ja teknologia niin, että siihen sisällytetään ilma-alusten moottorit ja niiden osat. Tätä kieltoa sekä kieltoa, joka koskee laskeutumista, lentoonlähtöä ja ylilentoa unionin alueella, sovelletaan sekä miehitettyihin että miehittämättömiin ilma-aluksiin. Lisäksi päätöksellä (YUTP) 2022/2478 otetaan käyttöön poikkeus, jolla sallitaan sellaisen teknisen avun antaminen, joka liittyy ilmailualan tai avaruusteollisuuden käyttöön soveltuvien tuotteiden ja teknologian käyttöön, kun se on tarpeen, jotta vältetään satelliittien törmäykset tai niiden tahaton paluu ilmakehään. Lisäksi siinä annetaan kansallisille toimivaltaisille viranomaisille mahdollisuus myöntää poikkeuksia tiettyjen ilmailualan tuotteiden, joita käytetään myös laajalti lääketieteen alalla, viennin sallimiseksi lääketieteellisiin, farmaseuttisiin ja humanitaarisiin tarkoituksiin. |
|
(15) |
On myös aiheellista laajentaa luetteloa tavaroista, jotka voisivat edistää Venäjän teollisten valmiuksien kehittämistä, sisällyttämällä siihen sellaiset tavarat kuin generaattorit, leludroonit, kannettavat tietokoneet, kovalevyt, tietotekniset komponentit, pimeänäkö- ja radiosuunnistuslaitteet, kamerat ja linssit. |
|
(16) |
Päätöksellä (YUTP) 2022/2478 jatketaan Venäjältä peräisin olevan tai Venäjältä vietävän metanolin tuontiin sovellettavan vapautuksen voimassaoloa kuudella kuukaudella. |
|
(17) |
Asetuksessa (EU) N:o 833/2014 kielletään putkia pitkin tai merikuljetusten kautta toimitetun raakaöljyn tuonti Venäjältä. Asetuksessa (EU) N:o 833/2014 säädetään myös väliaikaisista poikkeuksista tuonnille putkia pitkin sekä meriteitse tapahtuvalle tuonnille Bulgarian osalta. Näiden poikkeusten yksinomaisena tarkoituksena oli varmistaa jäsenvaltioiden toimitusvarmuus ja säilyttää samalla niiden välillä tasapuoliset toimintaedellytykset. Sen vuoksi on aiheellista selventää, että samoin kuin venäläistä raakaöljyä putkia pitkin tuovat jäsenvaltiot, Bulgaria ei voi myydä muissa jäsenvaltioissa tai kolmansissa maissa sijaitseville ostajille venäläisestä raakaöljystä saatuja öljytuotteita, jotka on tuotu kyseisen poikkeuksen perusteella. Kyseisistä poikkeuksista hyötyvissä jäsenvaltioissa sijaitsevan ajoneuvon tai ilma-aluksen polttoainetäydennys tai tankkaus ei kuulu tämän kiellon soveltamisalaan. |
|
(18) |
Solidaarisuudesta Ukrainaa kohtaan päätöksessä (YUTP) 2022/2478 sallitaan kuitenkin se, että Unkari, Slovakia ja Bulgaria vievät kyseisten poikkeusten perusteella tuodusta venäläisestä raakaöljystä saatuja tiettyjä jalostettuja öljytuotteita Ukrainaan, tarvittaessa myös kuljettamalla niitä muiden jäsenvaltioiden kautta. |
|
(19) |
Päätöksessä (YUTP) 2022/2478 myös sallitaan se, että Bulgaria vie kolmansiin maihin tiettyjä jalostettuja öljytuotteita, jotka on saatu kyseisten poikkeusten perusteella tuodusta venäläisestä raakaöljystä. Tämä on tarpeen ympäristö- ja turvallisuusriskien lieventämiseksi, koska tällaisia tuotteita ei voida varastoida turvallisesti Bulgariassa. Vuotuinen vienti ei saisi ylittää tällaisten tuotteiden keskimääräistä vuotuista vientiä viiden viime vuoden aikana. |
|
(20) |
On aiheellista jättää nesteytetyn maakaasun (LNG) tuotantolaitoksissa tuotetut maakaasukondensaatit 3 m ja 3 n artiklassa säädettyjen rajoitusten ulkopuolelle nesteytetyn maakaasun toimitusvarmuuden varmistamiseksi. Jotta voidaan välttää sääntöjen kiertäminen ja varmistaa, että 3 m ja 3 n artiklan mukaisia rajoitettuja luonnonkaasukondensaattituotteita ei osteta, tuoda tai kuljeteta unioniin tai kolmansiin maihin, on aiheellista ottaa käyttöön LNG-tuotantolaitoksista peräisin olevia luonnonkaasukondensaatteja koskeviin liiketoimiin osallistuvia toimijoita koskeva raportointivelvoite. |
|
(21) |
Päätöksellä (YUTP) 2022/2478 lisätään Venäjän aluekehityspankki niiden Venäjän valtion omistamien tai määräysvallassa olevien yhteisöjen luetteloon, joihin sovelletaan liiketoimikieltoa. |
|
(22) |
Päätöksellä (YUTP) 2022/2478 kielletään unionin kansalaisia toimimasta Venäjän valtion omistamien tai sen määräysvallassa olevien Venäjälle sijoittautuneiden oikeushenkilöiden, yhteisöjen tai elinten hallintoelimissä. Siinä säädetään myös toimivaltaisten viranomaisten mahdollisuudesta myöntää kansalaisilleen lupa tällaiseen hallintoelimessä toimimiseen olemassa olevissa yhteisyrityksissä tai vastaavissa oikeudellisissa järjestelyissä sekä Venäjälle sijoittautuneissa EU:n tytäryhtiöissä, ja kun tällainen hallintoelimessä toimiminen on tarpeen kriittisen energiahuollon varmistamiseksi tai kun oikeushenkilö, yhteisö tai elin osallistuu kolmannesta maasta peräisin olevan öljyn kuljetukseen Venäjän kautta ja tällainen hallintoelimessä toimiminen on tarkoitettu toimintaan, jota ei ole muuten kielletty. |
|
(23) |
Päätöksellä (YUTP) 2022/2478 jatketaan vapautusta kiellosta toteuttaa liiketoimia tiettyjen Venäjän valtion omistamien yhteisöjen kanssa, jos liiketoimet ovat ehdottoman välttämättömiä, jotta voidaan ajaa alas yhteisyritys tai vastaava oikeudellinen järjestely. Siinä annetaan myös kansallisille toimivaltaisille viranomaisille mahdollisuus sallia liiketoimet, jotka ovat tarpeen kyseisten Venäjän valtion omistamien yhteisöjen irrottamiseksi ja poistamiseksi EU:n yrityksistä. |
|
(24) |
Jotta unionin toimijoiden olisi helpompi irtautua Venäjän markkinoilta, päätöksellä (YUTP) 2022/2478 otetaan käyttöön tilapäinen poikkeus asetukseen (EU) N:o 833/2014 sisältyvistä tuonti- ja vientikielloista. Tämä poikkeus, jolla helpotetaan nopeaa irtautumista Venäjän markkinoilta, on väliaikainen ja soveltamisalaltaan rajoitettu, ja se mahdollistaa tällaisten tavaroiden myynnin, toimittamisen tai siirron tai niiden tuonnin unioniin 30 päivään syyskuuta 2023 saakka, ja sitä sovelletaan ainoastaan tavaroihin, jotka ovat jo olleet fyysisesti Venäjällä kyseisten kieltojen tullessa voimaan. Lisäksi kansallisten viranomaisten olisi varmistettava, että Venäjälle irtautumisen seurauksena jäävät kielletyt tavarat eivät hyödytä sotilaallisia loppukäyttäjiä eikä niillä ole sotilaallista loppukäyttöä. |
|
(25) |
On aiheellista yhdenmukaistaa jäsenvaltioiden raportointivelvoite, joka koskee yli 100 000 euron talletuksia ja jota sovelletaan kolmansiin maihin sijoittautuneihin oikeushenkilöihin, yhteisöihin tai elimiin, jotka ovat Venäjän kansalaisten tai Venäjällä asuvien luonnollisten henkilöiden enemmistöomistuksessa, muiden talletusten osalta jo olemassa olevien vastaavien velvoitteiden kanssa. |
|
(26) |
Lisäksi päätöksellä (YUTP) 2022/2478 laajennetaan tiettyjen palvelujen tarjoamista koskeva kielto koskemaan Venäjän federaatiota ja Venäjälle sijoittautuneita oikeushenkilöitä, yhteisöjä tai elimiä kieltämällä mainontapalvelujen, markkina- ja mielipidetutkimuspalvelujen sekä tuotetestauksen ja teknisten tarkastuspalvelujen tarjoaminen. Yhteisen tavaraluokituksen mukaisesti, sellaisena kuin Yhdistyneiden kansakuntien tilastokomissio on sen hyväksynyt (Statistical Papers, Series M, No 77, CPC prov., 1991), ”Markkina- ja mielipidetutkimuspalvelut” kattavat markkinatutkimuspalvelut ja mielipidetutkimuspalvelut. ”Tekniset testaus- ja analysointipalvelut” kattavat koostumuksen ja puhtauden testaus- ja analysointipalvelut, fyysisten ominaisuuksien testaus- ja analysointipalvelut, mekaanisten ja sähköisten kokonaisjärjestelmien testaus- ja analysointipalvelut, tekniset tarkastuspalvelut sekä muut tekniset testaus- ja analysointipalvelut. Venäjälle vietäviin tavaroihin liittyvän teknisen avun antaminen on edelleen sallittua edellyttäen, että tällaisten tavaroiden myynti, toimitus, siirto tai vienti ei ole kiellettyä tämän asetuksen nojalla ajankohtana, jona tällaista teknistä apua annetaan. ”Mainontapalvelut” kattavat mainostilan tai -ajan myynti- ja vuokrauspalvelut, mainonnan suunnittelu-, toteutus- ja sijoittamispalvelut sekä muut mainontapalvelut. |
|
(27) |
Päätöksessä (YUTP) 2022/2478 selvennetään edelleen ja muutetaan vapautuksia tuontikiellosta, joka koskee joko Venäjältä peräisin olevia tai sieltä vietäviä terästuotteita. |
|
(28) |
Päätöksessä (YUTP) 2022/2478 tehdään tiettyjä teknisiä korjauksia varsinaiseen tekstiin. |
|
(29) |
Kyseiset toimenpiteet kuuluvat perussopimuksen soveltamisalaan, ja sen vuoksi tarvitaan unionin tason sääntelyä erityisesti sen varmistamiseksi, että niitä sovelletaan yhdenmukaisesti kaikissa jäsenvaltioissa. |
|
(30) |
Asetus (EU) N:o 833/2014 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EU) N:o 833/2014 seuraavasti:
|
1) |
lisätään 1 artiklaan kohta seuraavasti:
|
|
2) |
korvataan 3 a artikla seuraavasti: ”3 a artikla 1. Kielletään
2. Kielletään
3. Poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään, toimivaltaiset viranomaiset voivat tarkoituksenmukaisiksi katsominsa ehdoin myöntää luvan mihin tahansa 1 kohdassa tarkoitettuun toimintaan sen jälkeen kun ne ovat määrittäneet, että
4. Asianomaisen jäsenvaltion tai asianomaisten jäsenvaltioiden on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle 2 kohdan nojalla myönnetystä luvasta kahden viikon kuluessa sen myöntämisestä. 5. Edellä 2 kohdassa säädettyä kieltoa ei sovelleta kaivostoimintaan ja louhintaan, jossa suurin tuotto saadaan liitteessä XXX lueteltujen materiaalien tuotannosta tai jonka ensisijaisena tavoitteena on kyseisten materiaalien tuottaminen.”; |
|
3) |
muutetaan 3 c artiklaa seuraavasti:
|
|
4) |
korvataan 3 ea artiklan 6 kohta seuraavasti: ”6. Asianomaisen jäsenvaltion on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle kaikista 5, 5 a ja 5 b kohdan nojalla myönnetyistä luvista kahden viikon kuluessa sen myöntämisestä.” |
|
5) |
muutetaan 3 g artikla seuraavasti:
|
|
6) |
muutetaan 3 i artikla seuraavasti:
|
|
7) |
muutetaan 3k artikla seuraavasti:
|
|
8) |
muutetaan 3 m artikla seuraavasti:
|
|
9) |
lisätään 3 n artiklaan kohdat seuraavasti: ”12. Luonnollisten henkilöiden, oikeushenkilöiden, yhteisöjen ja elinten on ilmoitettava kahden viikon kuluessa asuin-, sijainti-, sijoittautumis- tai perustamisjäsenvaltionsa toimivaltaiselle viranomaiselle kaikista liiketoimista, jotka koskevat sellaisten CN-alanimikkeen 2709 00 10 luonnonkaasukondensaattien ostamista tai siirtoa kolmansiin maihin nesteytetyn maakaasun tuotantolaitoksista, jotka ovat peräisin Venäjältä tai jotka viedään Venäjältä. Raportoinnin on sisällettävä tiedot määristä. Asianomaisen jäsenvaltion on toimitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle edellisen alakohdan mukaisesti saadut tiedot. 13. Komissio tarkastelee 12 kohdan mukaisesti saatujen tietojen perusteella uudelleen CN-alanimikkeen 2709 00 10 luonnonkaasukondensaatteja nesteytetyn maakaasun tuotantolaitoksista, jotka ovat peräisin Venäjältä tai jotka viedään Venäjältä, koskevien toimenpiteiden toimivuutta viimeistään 18 päivänä kesäkuuta 2023.” |
|
10) |
korvataan 5 artiklan 5 kohta seuraavasti: ”5. Kielletään Venäjälle sijoittautuneiden, yli 50-prosenttisesti julkisomisteisten oikeushenkilöiden, yhteisöjen tai elinten siirtokelpoisten arvopapereiden listalle ottaminen ja niihin liittyvien palvelujen antaminen unionissa rekisteröidyissä tai tunnustetuissa kauppapaikoissa 12 päivästä huhtikuuta 2022 alkaen sekä ottaminen kaupankäynnin kohteeksi 29 päivästä tammikuuta 2023 alkaen.” |
|
11) |
muutetaan 5 aa artikla seuraavasti:
|
|
11) |
lisätään 5 g artiklan 1 kohtaan alakohta seuraavasti:
|
|
12) |
korvataan 5 n artikla seuraavasti: ”5 n artikla 1. Kielletään laskentatoimen, tilintarkastuspalvelujen, lakisääteinen tilintarkastus mukaan luettuna, kirjanpito- tai veroneuvontapalvelujen sekä yritys- ja liikkeenjohdon konsultointi- tai suhdetoimintapalvelujen suora tai välillinen tarjoaminen seuraaville:
2. Kielletään arkkitehti- ja insinööripalvelujen, oikeudellisten neuvontapalvelujen ja tietoteknisten konsulttipalvelujen tarjoaminen suoraan tai välillisesti seuraaville:
2 a. Kielletään markkinatutkimus- ja mielipidetiedustelupalvelujen, teknisten testaus- ja analysointipalvelujen sekä mainontapalvelujen tarjoaminen seuraaville:
3. Edellä olevaa 1 kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä ennen 4 päivää kesäkuuta 2022 tehtyjen, tämän artiklan kanssa yhteensopimattomien sopimusten tai tällaisten sopimusten täytäntöön panemiseksi tarvittavien liitännäissopimusten irtisanomiseksi viimeistään 5 päivänä heinäkuuta 2022. 4. Edellä olevaa 2 kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä ennen 7 päivää lokakuuta 2022 tehtyjen, tämän artiklan kanssa yhteensopimattomien sopimusten tai tällaisten sopimusten täytäntöön panemiseksi tarvittavien liitännäissopimusten irtisanomiseksi viimeistään 8 päivänä tammikuuta 2023. 4 a. Edellä olevaa 2 a kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä ennen 17 päivää joulukuuta 2022 tehtyjen, tämän artiklan kanssa yhteensopimattomien sopimusten tai tällaisten sopimusten täytäntöön panemiseksi tarvittavien liitännäissopimusten irtisanomiseksi viimeistään 16 päivänä tammikuuta 2023. 5. Edellä olevia 1 ja 2 kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä puolustautumisoikeuden käyttämiseksi oikeudenkäynneissä sekä tehokasta oikeussuojaa koskevan oikeuden käyttämiseksi. 6. Edellä olevia 1 ja 2 kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä sen varmistamiseksi, että jäsenvaltiossa voidaan käyttää oikeudellisia tai hallinnollisia menettelyjä tai välimiesmenettelyjä, sekä jäsenvaltiossa annetun tuomion tai välitystuomion tunnustamiseksi tai panemiseksi täytäntöön, edellyttäen että tällaisten palvelujen tarjoaminen on tämän asetuksen ja asetuksen (EU) N:o 269/2014 tavoitteiden mukaista. 7. Edellä olevia 1, 2 ja 2 a kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka on tarkoitettu sellaisten Venäjälle sijoittautuneiden oikeushenkilöiden, yhteisöjen tai elinten yksinomaiseen käyttöön, jotka ovat jäsenvaltion, Euroopan talousalueen jäsenmaan, Sveitsin tai liitteessä VIII luetellun kumppanimaan oikeuden mukaisesti perustetun tai muodostetun oikeushenkilön, yhteisön tai elimen omistuksessa tai tällaisen oikeushenkilön, yhteisön tai elimen yksinomaisessa tai yhteisessä määräysvallassa. 8. Edellä olevia 2 ja 2 a kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat tarpeen kansanterveysuhkien vuoksi tai sellaisen tapahtuman kiireelliseksi estämiseksi tai lieventämiseksi, jolla on todennäköisesti vakavia ja merkittäviä vaikutuksia ihmisten terveyteen ja turvallisuuteen tai ympäristöön, taikka luonnonkatastrofeihin reagoimiseksi. 9. Edellä olevaa 2 kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat tarpeen muuhun kuin sotilaalliseen käyttöön ja muille kuin sotilaallisille loppukäyttäjille tarkoitettuihin ohjelmistopäivityksiin ja jotka sallitaan 2 artiklan 3 kohdan d alakohdassa ja 2 a artiklan 3 kohdan d alakohdassa liitteessä VII lueteltujen tavaroiden osalta. 10. Poiketen siitä, mitä 1, 2 ja 2 a kohdassa säädetään, toimivaltaiset viranomaiset voivat tarkoituksenmukaisiksi katsominsa ehdoin myöntää luvan siinä tarkoitettuihin palveluihin todettuaan, että se on tarpeen
11. Asianomaisen jäsenvaltion on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle kaikista 10 kohdan nojalla myönnetyistä luvista kahden viikon kuluessa sen myöntämisestä.”; |
|
13) |
lisätään artiklat seuraavasti: ”12 b artikla 1. Poiketen siitä, mitä 2, 2 a, 3, 3 b, 3 c, 3 f, 3 h ja 3 k artiklassa säädetään, toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luvan liitteissä II, VII, X, XI, XVI, XVIII, XX ja XXIII sekä asetuksen (EU) 2021/821 liitteessä I lueteltujen tavaroiden ja teknologioiden myyntiin, toimitukseen tai siirtoon 30 päivään syyskuuta 2023 asti, jos tällainen myynti, toimitus tai siirto on ehdottoman välttämätöntä Venäjästä irrottautumiseksi tai liiketoiminnan ajamiseksi alas Venäjällä edellyttäen, että seuraavat edellytykset täyttyvät:
2. Poiketen siitä, mitä 3 g ja 3 i artiklassa säädetään, toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luvan liitteissä XVII ja XXI lueteltujen tavaroiden tuontiin tai siirtoon 30 päivään syyskuuta 2023 asti, jos tällainen tuonti tai siirto on ehdottoman välttämätöntä Venäjästä irrottautumiseksi tai liiketoiminnan ajamiseksi alas Venäjällä edellyttäen, että seuraavat edellytykset täyttyvät:
3. Asianomaisen jäsenvaltion on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle 1 ja 2 kohdan nojalla myönnetystä luvasta kahden viikon kuluessa sen myöntämisestä. 4. Kaikki 1 kohdassa tarkoitetut, liitteessä VII ja asetuksen (EU) 2021/821 liitteessä I lueteltuja tavaroita ja teknologioita koskevat luvat on aina kuin mahdollista myönnettävä sähköisesti lomakkeilla, jotka sisältävät vähintään kaikki liitteessä IX esitetyssä mallissa C olevat osat siinä säädetyssä järjestyksessä. 12 c artikla 1. Toimivaltaisten viranomaisten on vaihdettava tietoja muiden jäsenvaltioiden ja komission kanssa 12 b artiklan 1 kohdan nojalla myönnetyistä luvista, jotka koskevat liitteessä VII ja asetuksen (EU) 2021/821 liitteessä I lueteltuja tavaroita ja teknologioita. Tietojenvaihtoon on käytettävä asetuksen (EU) 2021/821 23 artiklan 6 kohdassa tarkoitettua sähköistä järjestelmää. 2. Tätä artiklaa sovellettaessa saatuja tietoja saa käyttää vain siihen tarkoitukseen, jota varten ne on pyydetty, mukaan lukien 2 d artiklan 4 kohdassa mainittu tietojenvaihto. 3. Jäsenvaltioiden ja komission on varmistettava tätä artiklaa sovellettaessa hankittavien tietojen luottamuksellisuuden suoja unionin oikeuden ja asiaa koskevan kansallisen lainsäädännön mukaisesti. 4. Jäsenvaltioiden ja komission on varmistettava, ettei tämän artiklan mukaisesti annettujen tai vaihdettujen turvallisuusluokiteltujen tietojen turvallisuusluokkaa alenneta tai poisteta ilman tietojen luovuttajan kirjallista ennakkosuostumusta.”; |
|
14) |
Muutetaan liite IV tämän asetuksen liitteen I mukaisesti. |
|
15) |
Muutetaan liite VII tämän asetuksen liitteen II mukaisesti. |
|
16) |
Muutetaan liite IX tämän asetuksen liitteen III mukaisesti. |
|
17) |
Muutetaan liite XI tämän asetuksen liitteen IV mukaisesti. |
|
18) |
Muutetaan liite XV tämän asetuksen liitteen V mukaisesti. Edellä olevaa 19 alakohtaa sovelletaan yhteen tai useampaan tämän asetuksen liitteessä V tarkoitettuun yhteisöön 1 päivästä helmikuuta 2023 alkaen ja edellyttäen, että neuvosto asianomaisten tapausten tarkastelun jälkeen niin päättää täytäntöönpanosäädöksellä. |
|
19) |
Muutetaan liite XVII tämän asetuksen liitteen VI mukaisesti. |
|
20) |
Muutetaan liite XIX tämän asetuksen liitteen VII mukaisesti. |
|
21) |
Muutetaan liite XXIII tämän asetuksen liitteen VIII mukaisesti. |
|
22) |
Muutetaan liite XXV tämän asetuksen liitteen IX mukaisesti. |
|
23) |
Lisätään liite XXX tämän asetuksen liitteen X mukaisesti. |
|
24) |
Lisätään liite XXXI tämän asetuksen liitteen XI mukaisesti. |
|
25) |
Lisätään liite XXXII tämän asetuksen liitteen XII mukaisesti. |
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2022.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BEK
(1) Ks. tämä virallisen lehden s. OJ L 322 I, 16.12.2022.
(2) Neuvoston asetus (EU) N:o 833/2014, annettu 31 päivänä heinäkuuta 2014, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta (EUVL L 229 31.7.2014, s. 1).
(3) Neuvoston päätös 2014/512/YUTP, annettu 31 päivänä heinäkuuta 2014, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta (EUVL L 229 31.7.2014, s. 13).
LIITE I
Korvataan asetuksen (EU) N:o 833/2014 liite IV seuraavasti:
”LIITE IV
Luettelo 2 artiklan 7 kohdassa, 2 a artiklan 7 kohdassa ja 2 b artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä tai elimistä
|
JSC Sirius |
|
OJSC Stankoinstrument |
|
OAO JSC Chemcomposite |
|
JSC Kalashnikov |
|
JSC Tula Arms Plant |
|
NPK Technologii Maschinostrojenija |
|
OAO Wysokototschnye Kompleksi |
|
OAO Almaz Antey |
|
OAO NPO Bazalt |
|
Admiralty Shipyard JSC |
|
Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI |
|
Argut OOO |
|
Communication Center of the Ministry of Defense |
|
Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis |
|
Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia |
|
Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of Russia |
|
Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA) |
|
Foreign Intelligence Service (SVR) |
|
Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior Affairs |
|
International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (the Russian Quantum Center) |
|
Irkut Corporation |
|
Irkut Research and Production Corporation Public Joint Stock Company |
|
Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery |
|
JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash) |
|
JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service |
|
JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding Yard) |
|
JSC Rocket and Space Centre – Progress |
|
Kamensk-Uralsky Metallurgical Works J.S. Co. |
|
Kazan Helicopter Plant PJSC |
|
Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO) |
|
Ministry of Defence RF |
|
Moscow Institute of Physics and Technology |
|
NPO High Precision Systems JSC |
|
NPO Splav JSC |
|
OPK Oboronprom |
|
PJSC Beriev Aircraft Company |
|
PJSC Irkut Corporation |
|
PJSC Kazan Helicopters |
|
POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company |
|
Promtech-Dubna, JSC |
|
Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation |
|
Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern |
|
Rapart Services LLC; Rosoboronexport OJSC (ROE) |
|
Rostec (Russian Technologies State Corporation) |
|
Rostekh – Azimuth |
|
Russian Aircraft Corporation MiG |
|
Russian Helicopters JSC |
|
SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii) |
|
Sukhoi Aviation JSC |
|
Sukhoi Civil Aircraft |
|
Tactical Missiles Corporation JSC |
|
Tupolev JSC |
|
UEC-Saturn |
|
United Aircraft Corporation |
|
JSC AeroKompozit |
|
United Engine Corporation |
|
UEC-Aviadvigatel JSC |
|
United Instrument Manufacturing Corporation |
|
United Shipbuilding Corporation |
|
JSC PO Sevmash |
|
Krasnoye Sormovo Shipyard |
|
Severnaya Shipyard |
|
Shipyard Yantar |
|
UralVagonZavod |
|
Baikal Electronics |
|
Center for Technological Competencies in Radiophtonics |
|
Central Research and Development Institute Tsiklon |
|
Crocus Nano Electronics |
|
Dalzavod Ship-Repair Center |
|
Elara |
|
Electronic Computing and Information Systems |
|
ELPROM |
|
Engineering Center Ltd. |
|
Forss Technology Ltd. |
|
Integral SPB |
|
JSC Element |
|
JSC Pella-Mash |
|
JSC Shipyard Vympel |
|
Kranark LLC |
|
Lev Anatolyevich Yershov (Ershov) |
|
LLC Center |
|
MCST Lebedev |
|
Miass Machine-Building Factory |
|
Microelectronic Research and Development Center Novosibirsk |
|
MPI VOLNA |
|
N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power Engineering |
|
Nerpa Shipyard |
|
NM-Tekh |
|
Novorossiysk Shipyard JSC |
|
NPO Electronic Systems |
|
NPP Istok |
|
NTC Metrotek |
|
OAO GosNIIkhimanalit |
|
OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era |
|
OJSC TSRY |
|
OOO Elkomtekh (Elkomtex) |
|
OOO Planar |
|
OOO Sertal |
|
Photon Pro LLC |
|
PJSC Zvezda |
|
Amur Shipbuilding Factory PJSC |
|
AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC |
|
AO Kronshtadt |
|
Avant Space LLC |
|
Production Association Strela |
|
Radioavtomatika |
|
Research Center Module |
|
Robin Trade Limited |
|
R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships |
|
Rubin Sever Design Bureau |
|
Russian Space Systems |
|
Rybinsk Shipyard Engineering |
|
Scientific Research Institute of Applied Chemistry |
|
Scientific-Research Institute of Electronics |
|
Scientific Research Institute of Hypersonic Systems |
|
Scientific Research Institute NII Submikron |
|
Sergey IONOV |
|
Serniya Engineering |
|
Severnaya Verf Shipbuilding Factory |
|
Ship Maintenance Center Zvezdochka |
|
State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS) |
|
State Machine Building Design Bureau Raduga Bereznya |
|
State Scientific Center AO GNTs RF—FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy Institute |
|
State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash) |
|
Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design Center |
|
UAB Pella-Fjord |
|
United Shipbuilding Corporation JSC ‘35th Shipyard’ |
|
United Shipbuilding Corporation JSC ‘Astrakhan Shipyard’ |
|
United Shipbuilding Corporation JSC ‘Aysberg Central Design Bureau’ |
|
United Shipbuilding Corporation JSC ‘Baltic Shipbuilding Factory’ |
|
United Shipbuilding Corporation JSC ‘Krasnoye Sormovo Plant OJSC’ |
|
United Shipbuilding Corporation JSC SC ‘Zvyozdochka’ |
|
United Shipbuilding Corporation ‘Pribaltic Shipbuilding Factory Yantar’ |
|
United Shipbuilding Corporation ‘Scientific Research Design Technological Bureau Onega’ |
|
United Shipbuilding Corporation ‘Sredne-Nevsky Shipyard’ |
|
Ural Scientific Research Institute for Composite Materials |
|
Urals Project Design Bureau Detal |
|
Vega Pilot Plant |
|
Vertikal LLC |
|
Vladislav Vladimirovich Fedorenko |
|
VTK Ltd |
|
Yaroslavl Shipbuilding Factory |
|
ZAO Elmiks-VS |
|
ZAO Sparta |
|
ZAO Svyaz Inzhiniring |
|
46th TSNII Central Scientific Research Institute |
|
Alagir Resistor Factory |
|
All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements |
|
All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC |
|
Almaz JSC |
|
Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia |
|
Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC |
|
Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC) |
|
Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC |
|
Electrosignal JSC |
|
Energiya JSC |
|
Engineering Center Moselectronproekt |
|
Etalon Scientific and Production Association |
|
Evgeny Krayushin |
|
Foreign Trade Association Mashpriborintorg |
|
Ineko LLC |
|
Informakustika JSC |
|
Institute of High Energy Physics |
|
Institute of Theoretical and Experimental Physics |
|
Inteltech PJSC |
|
ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics |
|
Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC |
|
Kulon Scientific-Research Institute JSC |
|
Lutch Design Office JSC |
|
Meteor Plant JSC |
|
Moscow Communications Research Institute JSC |
|
Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC |
|
NPO Elektromechaniki JSC |
|
Omsk Production Union Irtysh JSC |
|
Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC |
|
Optron, JSC |
|
Pella Shipyard OJSC |
|
Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC |
|
Pskov Distance Communications Equipment Plant |
|
Radiozavod JSC |
|
Razryad JSC |
|
Research Production Association Mars |
|
Ryazan Radio-Plant |
|
Scientific Production Center Vigstar JSC |
|
Scientific Production Enterprise ‘Radiosviaz’ |
|
Scientific Research Institute Ferrite-Domen |
|
Scientific Research Institute of Communication Management Systems |
|
Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio- Components |
|
Scientific-Production Enterprise ‘Kant’ |
|
Scientific-Production Enterprise ‘Svyaz’ |
|
Scientific-Production Enterprise Almaz JSC |
|
Scientific-Production Enterprise Salyut JSC |
|
Scientific-Production Enterprise Volna |
|
Scientific-Production Enterprise Vostok JSC |
|
Scientific-Research Institute ‘Argon’ |
|
Scientific-Research Institute and Factory Platan |
|
Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC |
|
Special Design and Technical Bureau for Relay Technology |
|
Special Design Bureau Salute JSC |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘Salute’ |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘State Machine Building Design Bureau ‘Vympel’ By Name I.I.Toropov’ |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘URALELEMENT’ |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘Plant Dagdiesel’ |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering’ |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA Strela |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-service |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant |
|
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press |
|
Tactical Missile Company, Joint-Stock Company ‘Research Center for Automated Design’ |
|
Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya |
|
Tactical Missile Company, NPO Electromechanics |
|
Tactical Missile Company, NPO Lightning |
|
Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant ‘Molot’ |
|
Tactical Missile Company, PJSC ‘MBDB ‘ISKRA’’ |
|
Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp Avia |
|
Tactical Missile Company, Raduga Design Bureau |
|
Tactical Missile Corporation, ‘Central Design Bureau of Automation’ |
|
Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant |
|
Tactical Missile Corporation, AO GNPP ‘Region’ |
|
Tactical Missile Corporation, AO TMKB ‘Soyuz’ |
|
Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant |
|
Tactical Missile Corporation, Concern ‘MPO – Gidropribor’ |
|
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company ‘KRASNY GIDROPRESS’ |
|
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard |
|
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron |
|
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga |
|
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMash |
|
Tactical Missile Corporation, RKB Globus |
|
Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant |
|
Tactical Missile Corporation, TRV Engineering |
|
Tactical Missile Corporation, Ural Design Bureau ‘Detal’ |
|
Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company |
|
Tambov Plant (TZ) ‘October’ |
|
United Shipbuilding Corporation ‘Production Association Northern Machine Building Enterprise’ |
|
United Shipbuilding Corporation ‘5th Shipyard’ |
|
Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz |
|
Turayev Machine Building Design Bureau Soyuz |
|
Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI) |
|
Rosatomflot |
|
Lyulki Experimental-Design Bureau |
|
Lyulki Science and Technology Center |
|
AO Aviaagregat |
|
Central Aerohydrodynamic Institute (TsAGI) |
|
Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus) |
|
Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I. Baranov; Central Institute of Aviation Motors (CIAM) |
|
Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E. Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute) |
|
Federal State Unitary Enterprise “State Scientific-Research Institute for Aviation Systems” (GosNIIAS) |
|
Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ) |
|
Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ) |
|
Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ) |
|
Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ) |
|
Joint Stock Company 766 UPTK |
|
Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ) |
|
Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont) |
|
Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov) |
|
Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara) |
|
Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev) |
|
JSC NII Steel |
|
Joint Stock Company Remdizel |
|
Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka) |
|
Joint Stock Company STAR |
|
Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant |
|
Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory |
|
Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash) |
|
Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion) |
|
Lytkarino Machine-Building Plant |
|
Moscow Aviation Institute |
|
Moscow Institute of Thermal Technology |
|
Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau |
|
Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP) |
|
Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ) |
|
Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ) |
|
Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ) |
|
Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP) |
|
Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ) |
|
Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ) |
|
Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ) |
|
Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP) |
|
Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO) |
|
Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat) |
|
Salute Gas Turbine Research and Production Center |
|
Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint) |
|
Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA) |
|
Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA) |
|
Software Research Institute |
|
Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant) |
|
Tula Arms Plant |
|
Russian Institute of Radio Navigation and Time |
|
Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart) |
|
Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN) |
|
Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI) |
|
Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI) |
|
The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP) |
|
Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS) |
|
UEC-Perm Engines, JSC |
|
Ural Works of Civil Aviation, JSC |
|
Central Design Bureau for Marine Engineering “Rubin”, JSC |
|
"Aeropribor-Voskhod", JSC |
|
Aerospace Equipment Corporation, JSC |
|
Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSC |
|
Aerospace Systems Design Bureau, JSC |
|
Afanasyev Technomac, JSC |
|
Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC |
|
AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC |
|
Almaz Central Marine Design Bureau, JSC |
|
Joint Stock Company Eleron |
|
AO Rubin |
|
Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant |
|
Branch of PAO II – Aviastar |
|
Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol |
|
Chkalov Novosibirsk Aviation Plant |
|
Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient |
|
Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP) |
|
Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika in the name of P.A. Efimov |
|
Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau |
|
Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau |
|
Joint Stok Company Microtechnology |
|
Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-Engineering |
|
Joint Stock Company Radiopribor |
|
Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau |
|
Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN |
|
Joint Stock Company Rychag |
|
Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel |
|
Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I. Shimko |
|
Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute |
|
Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant |
|
Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support |
|
Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant |
|
Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant |
|
Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and Automation |
|
Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal |
|
Public Joint Stock Company Techpribor |
|
Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering Plant |
|
V.V. Tarasov Avia Avtomatika |
|
Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM |
|
Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center |
|
Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering Plant |
|
Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences |
|
Irkutsk Aviation Plant |
|
Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant |
|
Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. Yakovlev |
|
Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai |
|
Joint Stock Company “Head Special Design Bureau Prozhektor” |
|
Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex |
|
Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau |
|
Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek |
|
Joint Stock Company SPMDB Malachite |
|
Joint Stock Company Votkinsky Zavod |
|
Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiG |
|
Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian Federation |
|
NPP Start |
|
OAO Radiofizika |
|
P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, branch of RSK MiG |
|
Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau |
|
Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft Company |
|
Radio Technical Institute named after A. L. Mints |
|
Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental Physics |
|
Shvabe JSC |
|
Special Technological Center LLC |
|
St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit |
|
St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz |
|
St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov 45 |
|
Strategic Control Posts Corporation |
|
V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of Russian Academy of Sciences |
|
Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC |
|
Voentelecom JSC |
|
A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS) |
|
Ak Bars Holding |
|
Special Research Bureau for Automation of Marine Researches Far East Branch Russian Academy of Sciences |
|
Systems of Biological Synthesis LLC |
|
Borisfen, JSC |
|
Barnaul cartridge plant, JSC |
|
Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC |
|
Bryansk Automobile Plant, JSC |
|
Burevestnik Central Research Institute, JSC |
|
Research Institute of Space Instrumentation, JSC |
|
Arsenal Machine-building plant, OJSC |
|
Central Design Bureau of Automatics, JSC |
|
Zelenodolsk Design Bureau, JSC |
|
Zavod Elecon, JSC |
|
VMP "Avitec", JSC |
|
JSC V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design |
|
Tulatochmash, JSC |
|
PJSC “I.S. Brook” INEUM |
|
SPE "Krasnoznamenets", JSC |
|
SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, SC |
|
SPA "Impuls", JSC |
|
RusBITech |
|
ROTOR 43 |
|
Rostov optical and mechanical plant, PJSC |
|
RATEP, JSC |
|
PLAZ |
|
OKB "Technika" |
|
Ocean Chips |
|
Nudelman Precision Engineering Design Bureau |
|
Angstrem JSC |
|
NPCAP |
|
Novosibirsk Plant of Artificial Fibre |
|
Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (alias: SIBFIRE), Новосибирский Патронный Завод |
|
Novator DB |
|
NIMI named after V.V. BAHIREV, JSC |
|
NII Stali JSC |
|
Nevskoe Design Bureau, JSC |
|
Neva Electronica JSC |
|
ENICS |
|
The JSC Makeyev Design Bureau |
|
KURGANPRIBOR, JSC”.”. |
LIITE II
Korvataan asetuksen (EU) N:o 833/2014 liite VII seuraavasti:
”LIITE VII
Luettelo 2 a artiklan 1 kohdassa ja 2 b artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista tuotteista ja teknologiasta
A osa
Tähän liitteeseen sovelletaan asetuksen (EU) 2021/821 liitteessä I olevia yleisiä huomautuksia, akronyymeja ja lyhenteitä sekä määritelmiä, lukuun ottamatta sen I osassa ”Yleiset huomautukset, akronyymit ja lyhenteet sekä määritelmät” olevan kohdan ”Yleiset huomautukset liitteeseen I” 2 kohtaa.”.
Tähän liitteeseen sovelletaan Euroopan unionin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa (2020/C 85/01) käytettyjä termien määritelmiä.
Yhtä tai useampaa tässä liitteessä lueteltua komponenttia sisältäviin tavaroihin, jotka eivät ole valvonnanalaisia, ei sovelleta tämän asetuksen 2 a ja 2 b artiklan mukaista valvontaa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän asetuksen 12 artiklan soveltamista.
Yhtä tai useampaa tässä liitteessä lueteltua komponenttia sisältäviin tavaroihin, jotka eivät ole valvonnanalaisia, ei sovelleta tämän asetuksen 2 a ja 2 b artiklan mukaista valvontaa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän asetuksen 12 artiklan soveltamista.
Ryhmä I – Elektroniikka
|
X.A.I.001 |
Elektroniset laitteet ja komponentit.
|
|
X.A.I.002 |
Yleiskäyttöiset ”elektroniset kokoonpanot”, moduulit ja laitteet.
|
|
X.A.I.003 |
Seuraavat erityiset käsittelylaitteet, muut kuin puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt:
|
|
X.B.I.001 |
Sähköisten komponenttien ja materiaalien valmistukseen käytettävät laitteet sekä niiden erityisesti suunnitellut komponentit ja tarvikkeet:
|
|
X.B.I.002 |
Sähköisten komponenttien ja materiaalien tarkastamiseen tai testaamiseen tarkoitetut laitteet sekä niiden erityisesti suunnitellut komponentit ja tarvikkeet
|
|
X.C.I.001 |
Positiiviestopinnoitteet, joiden spektrivaste on erityisesti sovitettu (optimoitu) alle 370–193 nm:n aallonpituuksille. |
|
X.D.I.001 |
”Ohjelmisto”, joka on erityisesti suunniteltu X.A.I.001 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen sähkölaitteiden tai komponenttien, X.A.I.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen yleiskäyttöisten elektronisten laitteiden tai X.B.I.001 ja X.B.I.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen valmistus- ja testilaitteiden ”kehittämiseen”, ”tuotantoon” tai ”käyttöön”. tai ”ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu 3B001.g ja 3B001.h (9) kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”käyttöä” varten. |
|
X.E.I.001 |
”Teknologia”, joka on erityisesti suunniteltu X.A.I.001 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen sähkölaitteiden tai komponenttien, X.A.I.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen yleiskäyttöisten elektronisten laitteiden, X.B.I.001 tai X.B.I.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen valmistus- ja testilaitteiden tai X.C.I.001 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen materiaalien ”kehittämiseen”, ”tuotantoon” tai ”käyttöön”. |
Ryhmä II – Tietokoneet
Huomautus: Ryhmässä II ei aseteta valvonnanalaisiksi tavaroita, jotka on tarkoitettu luonnollisten henkilöiden henkilökohtaiseen käyttöön.
|
X.A.II.001 |
Tietokoneet, ”elektroniset kokoonpanot” ja niihin liittyvät laitteet, joita ei aseteta valvonnanalaisiksi 4A001 tai 4A003 (10) kohdassa, ja niiden erityisesti suunnitellut komponentit.
Huomautus: Muihin laitteisiin tai järjestelmiin sisältyvien X.A.II.001 kohdassa kuvattujen ”digitaalisten tietokoneiden” ja niihin liittyvien laitteiden valvonnanalaisuus määräytyy näiden muiden laitteiden tai järjestelmien valvonnanalaisuuden mukaan edellyttäen, että:
|
|
X.D.II.001 |
”Ohjelmistot””ohjelman” tarkistusta ja validointia varten, ”ohjelmistot”, jotka mahdollistavat ”lähdekoodien” automaattisen generoinnin, ja käyttöjärjestelmän ”ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu ”tosiaikaisen käsittelemisen” laitteisiin.
|
|
X.D.II.002 |
Muut kuin 4D001 kohdassa (13) valvonnanalaiseksi asetetut ”ohjelmistot”, jotka on ”erityisesti suunniteltu” tai muunnettu 4A101 (14) kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.E.II.001 |
”Teknologia”, joka on tarkoitettu X.A.II.001 kohdassa tarkoitettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten, tai X.D.II.001 tai X.D.II.002 kohdassa valvonnanalaiseksi asetetut ”ohjelmistot”. |
|
X.E.II.002 |
”Teknologia”, joka on tarkoitettu ”monitietovirtakäsittelyä” varten suunniteltujen laitteiden ”kehittämiseen” tai ”tuotantoon”.
Tekninen huomautus: X.E.II.002 kohtaa sovellettaessa ilmaisulla ”monitietovirtakäsittely” tarkoitetaan mikro-ohjelmien tai laitearkkitehtuurin tekniikkaa, joka mahdollistaa kahden tai useamman tietojonon samanaikaisen käsittelyn yhden tai useamman käskyjonon ohjaamana käyttäen esimerkiksi seuraavia:
|
Ryhmä III Osa 1 – Tietoliikenne
Huomautus: Ryhmässä III olevassa 1 osassa ei aseteta valvonnanalaisiksi tavaroita, jotka on tarkoitettu luonnollisten henkilöiden henkilökohtaiseen käyttöön.
|
X.A.III.101 |
Tietoliikennelaitteet
|
|
X.B.III.101 |
Tietoliikenteen testauslaitteet, muut kuin puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt. |
|
X.C.III.101 |
Lasin aihiot tai muun valokuitujen valmistukseen optimoidun materiaalin aihiot, jotka asetetaan valvonnanalaisiksi X.A.III.101 kohdassa. |
|
X.D.III.101 |
”Ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu X.A.III.101 ja X.B.III.101 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten sekä ohjelmistot dynaamisesti adaptiivista reititystä varten, jotka kuvataan seuraavasti:
|
|
X.E.III.101 |
”Teknologia”, joka on tarkoitettu X.A.III.101 tai X.B.III.101 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten, tai X.D.III.101 kohdassa valvonnanalaisiksi asetetut ”ohjelmistot” ja muu ”teknologia” seuraavasti:
|
Ryhmä III. Osa 2 - Tietoturva
Huomautus: Ryhmässä III olevassa 2 osassa ei aseteta valvonnanalaisiksi tavaroita, jotka on tarkoitettu luonnollisten henkilöiden henkilökohtaiseen käyttöön.
|
X.A.III.201 |
Seuraavat laitteet:
|
|
X.D.III.201 |
Seuraavat ”tietoturvaa” koskevat ”ohjelmistot”
Huomautus: Tässä kohdassa ei aseteta valvonnanalaisiksi ”ohjelmistoja”, jotka on suunniteltu tai muunnettu suojaamaan tietokoneita ilkivallasta johtuvilta vahingoilta, kuten viruksilta, silloin kun ”salaus” rajoittuu datan tai tiedostojen todentamiseen, digitaaliseen allekirjoittamiseen ja/tai salauksen purkamiseen.
|
|
X.E.III.201 |
Seuraava yleisen teknologiahuomautuksen mukainen ”tietoturvaa” koskeva ”teknologia”:
|
Ryhmä IV – Anturit ja laserit
|
X.A.IV.001 |
Akustiset laivavarusteet tai maassa olevat akustiset laitteet, joilla voidaan havaita tai paikantaa vedenalaisia esineitä tai ominaisuuksia tai määrittää pinta-alusten tai vedenalaisten alusten sijainti; ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut. |
|
X.A.IV.002 |
Seuraavat optiset anturit:
|
|
X.A.IV.003 |
Seuraavat kamerat:
|
|
X.A.IV.004 |
Optiikka seuraavasti:
Huomautus: X.A.IV.004 kohdassa ei aseteta valvonnanalaisiksi optisia suodattimia, joissa on kiinteät ilmaraot, eikä Lyot-tyypin suotimia.
|
|
X.A.IV.005 |
”Laserit” seuraavasti:
|
|
X.A.IV.006 |
Seuraavat ”magnetometrit”, ”Suprajohtavat” sähkömagneettiset anturit ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit:
|
|
X.A.IV.007 |
Seuraavat gravimetrit, jotka on suunniteltu käytettäväksi maalla, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt:
|
|
X.A.IV.008 |
Seuraavat tutkajärjestelmät, -laitteet ja merkittävät komponentit, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut, ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit:
|
|
X.A.IV.009 |
Seuraavat erityiset käsittelylaitteet:
|
|
X.B.IV.001 |
Seuraavat erityisesti suunnitellut tai muunnetut laitteet, mukaan lukien työkalut, muotit, kiinnittimet tai mittarit, sekä muut niitä varten erityisesti suunnitellut osat, komponentit ja lisävarusteet:
|
|
X.C.IV.001 |
Optiset anturointikuidut, jotka on muunnettu rakenteellisesti siten, että ”interferenssipituus ” on pienempi kuin 500 mm (korkea kahtaistaitteisuus), ja muut kuin 6C002.b (19) kohdassa kuvatut optiset anturimateriaalit, joiden sinkkipitoisuus on ”mooliosuutena ” vähintään 6 %”.
Tekninen huomautus: Sovellettaessa X.C.IV.001 kohtaa:
|
|
X.C.IV.002 |
Seuraavat optiset materiaalit:
|
|
X.D.IV.001 |
”Ohjelmistot”, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut, jotka on erityisesti suunniteltu 6A002, 6A003 (21), X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007 tai X.A.IV.008 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen tavaroiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.D.IV.002 |
”Ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu X.A.IV.002, X.A.IV.004 tai X.A.IV.005 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä” tai ”tuotantoa” varten. |
|
X.D.IV.003 |
Seuraavat muut ”ohjelmistot”:
|
|
X.E.IV.001 |
”Teknologia”, joka on tarkoitettu X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 tai X.A.IV.009.c kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.E.IV.002 |
’Teknologia’, joka on tarkoitettu X.A.IV.002, X.A.IV.004, tai X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002 tai X.D.IV.003 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden, materiaalien tai ”ohjelmistojen””kehittämistä” tai ”tuotantoa” varten. |
|
X.E.IV.003 |
Muu ”teknologia” seuraavasti:
|
Ryhmä V – Navigointi ja ilmailu
|
X.A.V.001 |
Ilmassa käytettävät yhteydenpitolaitteet, kaikki ”ilma-alusten” inertiasuunnistusjärjestelmät ja muut ilmailulaitteet, myös muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut.
Huomautus 1: X.A.V.001 kohdassa ei aseteta valvonnanalaiseksi kuulokkeita eikä mikrofoneja. Huomautus 2: X.A.V.001. kohdassa ei aseteta valvonnanalaiseksi tuotteita, jotka on tarkoitettu luonnollisten henkilöiden henkilökohtaiseen käyttöön. |
|
X.B.V.001 |
Muut laitteet, jotka on erityisesti suunniteltu navigointi- ja ilmailulaitteiden testausta, tarkastusta tai ”tuotantoa” varten. |
|
X.D.V.001 |
”Ohjelmistot”, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut, navigointilaitteiden, ilmassa käytettävien yhteydenpitolaitteiden ja muiden ilmailulaitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.E.V.001 |
”Ohjelmistot”, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut, navigointilaitteiden, ilmassa käytettävien yhteydenpitolaitteiden ja muiden ilmailulaitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
Ryhmä VI – Meriteknologia
|
X.A.VI.001 |
Alukset, merenkulun järjestelmät tai laitteet ja niiden erityisesti suunnitellut komponentit sekä seuraavat komponentit ja lisävarusteet:
|
|
X.D.VI.001 |
”Ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu X.A.VI.001 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.D.VI.002 |
”Ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu öljy- ja kaasuteollisuudessa käytettävien miehittämättömien vedenalaisten alusten toimintaa varten. |
|
X.E.VI.001 |
”Teknologia” XA.IV.001 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
Ryhmä VII – Ilma- ja avaruusalusten työntövoima
|
X.A.VII.001 |
Dieselmoottorit ja traktorit ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt:
|
|
X.A.VII.002 |
Kaasuturbiinien moottorit ja komponentit, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt.
|
|
X.A.VII.003 |
Ilma-alusten moottorit, muut kuin kohdassa X.A.VII.002, yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut, seuraavasti;
|
|
X.B.VII.001 |
Akustisen värähtelyn testauslaitteet ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut.
Huomautus: X.B.VII.001. kohdassa asetetaan valvonnanalaisiksi ainoastaan laitteet, jotka on tarkoitettu ”kehittämistä” tai ”tuotantoa” varten. Siinä ei aseteta valvonnanalaisiksi laitteiden kunnon seurantajärjestelmiä. |
|
X.B.VII.002 |
Seuraavat erityisesti suunnitellut ”laitteet”, työkalut tai kiinnittimet kaasuturbiinien lapojen, siipien tai kärkivaipan valujen valmistamiseen tai mittaamiseen:
|
|
X.D.VII.001 |
”Ohjelmistot”, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut, jotka on tarkoitettu X.A.VII.001 tai X.B.VII.001 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä” tai ”tuotantoa” varten. |
|
X.D.VII.002 |
”Ohjelmistot”, jotka on ”erityisesti suunniteltu” X.A.VII.002 tai X.B.VII.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä” tai ”tuotantoa” varten. |
|
X.E.VII.001 |
”Teknologia”, muu kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainittu, X.A.VII.001 tai X.B.VII.001 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.E.VII.002 |
”Teknologia” X.A.VII.002 tai X.B.VII.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.E.VII.003 |
Seuraava muu ”teknologia”, jota ei ole kuvattu 9E003 (23) kohdassa:
|
Luokka VIII – Erinäiset tavarat
|
X.A.VIII.001 |
Seuraavat öljyntuotannossa tai -etsinnässä käytettävät välineet:
|
|
X.A.VIII.002 |
Laitteet, ”elektroniset kokoonpanot” ja komponentit, jotka on suunniteltu kvanttitietokoneissa, -sensoreissa ja -laskentayksiköissä, kubittipiireissä ja -laitteissa tai kvanttitutkajärjestelmissä käytettäviksi, myös Pockels-kennot.
Huomautus 1: Kvanttitietokoneet suorittavat laskelmia, jotka hyödyntävät kvanttitilojen kollektiivisia ominaisuuksia, kuten superpositiota, interferenssiä ja lomittumista. Huomautus 2: Yksikköihin, piireihin ja laitteisiin luetaan kuuluviksi muun muassa suprajohtavat piirit, hybridisaatio, ioniloukut, optinen vuorovaikutus, silikoni/spin, kylmät atomit. |
|
X.A.VIII.003 |
Seuraavat mikroskoopit ja niihin liittyvät laitteet ja ilmaisimet:
|
|
X.A.VIII.004 |
Syvänmerenpohjan metallimalmien keräyslaitteet. |
|
X.A.VIII.005 |
Seuraavat valmistuslaitteet ja työstökoneet:
|
|
X.A.VIII.006 |
Laitteet painetun elektroniikan ”tuotantoon” orgaanisia loistediodeja (OLED), orgaanisia kenttävaikutustransistoreja (OFET) tai orgaanisia aurinkokennoja (OPVC) varten. |
|
X.A.VIII.007 |
Laitteet piin mekaanisia ominaisuuksia käyttävien mikro-elektro-mekaanisten järjestelmien (MEMS) ”tuotantoon”, mukaan lukien sirumuotoiset anturit, kuten painekalvot, taivutusvoima-anturit tai mikrosäätölaitteet. |
|
X.A.VIII.008 |
Laitteet, jotka on erityisesti tarkoitettu e-polttoaineiden (sähköpolttoaineiden ja synteettisten polttoaineiden) tai huipputehokkaiden aurinkokennojen (tehokkuus > 30 %) tuotantoon. |
|
X.A.VIII.009 |
Laitteet ultratyhjiötä (UHV) varten seuraavasti:
|
|
X.A.VIII.010 |
”Kryogeeniset jäähdytysjärjestelmät”, jotka on suunniteltu pitämään yllä alle 1,1 K:n lämpötiloja vähintään 48 tuntia, ja niihin liittyvät kryogeeniset jäähdytyslaitteet:
|
|
X.A.VIII.011 |
Puolijohdekomponenttien ’katkaisulaitteet’.
Huomautus: ”Katkaisulla’” tarkoitetaan korkin, kannen tai kapselointimateriaalin poistamista paketoidusta integroidusta piiristä mekaanisesti tai lämmön tai kemikaalin avulla. |
|
X.A.VIII.012 |
Korkean kvanttihyötysuhteen (QE) valoilmaisimet, joiden QE on yli 80 % aallonpituusalueella, joka on yli 400 nm mutta enintään 1 600 nm. |
|
X.AVIII.013 |
Numeerisesti ohjatut työstökoneet, joissa on vähintään yksi lineaarinen akseli, jonka liikepituus on yli 8 000 mm. |
|
X.A.VIII.014 |
Mellakantorjuntaan tai ihmisjoukkojen hallintaan tarkoitetut vesitykkijärjestelmät ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit.
Huomautus: X.A.VIII.014 kohdan vesitykkijärjestelmiä ovat muun muassa seuraavat: kauko-ohjattavalla vesitykillä varustetut ajoneuvot tai kiinteät asemat, jotka on suunniteltu suojaamaan käyttäjää ulkona tapahtuvilta mellakoilta ja jonka ominaisuuksiin kuuluvat esim. panssarointi, iskunkestävät ikkunat, metallilevyt, karjapuskurit ja turvarenkaat. Erityisesti vesitykkejä varten suunniteltuja komponentteja voivat olla esimerkiksi seuraavat: kansitykin vesisuuttimet, pumput, säiliöt, kamerat ja valaisimet, jotka on kovetettu tai suojattu ammuksia vastaan, sekä näiden tavaroiden nostomastot ja kaukokäyttöjärjestelmät. |
|
X.A.VIII.015 |
Lainvalvontaviranomaisten lyömäaseet, mukaan lukien poliisin pamput, sivukahvapatukat, tonfat, ruoska-piiskat ja piiskat. |
|
X.A.VIII.016 |
Poliisikypärät ja -kilvet; ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut. |
|
X.A.VIII.017 |
Lainvalvonnassa käytettävät turvavarusteet, mukaan lukien jalkaraudat, kahleet ja käsiraudat; pakkopaidat; lamauttavat raudat; sähköshokkeja antavat vyöt; sähköshokkeja antavat hihat; monipisteturvavarusteet, kuten kahletuolit; ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit ja varusteet, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 mainitut.
Huomautus: X.A.VIII.017 kohta koskee lainvalvonnassa käytettäviä turvalaitteita. Sitä ei sovelleta lääkinnällisiin laitteisiin, joilla rajoitetaan potilaiden liikkumista lääketieteellisten toimenpiteiden aikana. Sitä ei sovelleta laitteisiin, jotka eristävät muistihäiriöistä kärsiviä potilaita asianmukaisiin lääkinnällisiin tiloihin. Sitä ei sovelleta turvavöiden tai lasten turvaistuinten kaltaisiin turvalaitteisiin. |
|
X.A.VIII.018 |
Seuraavat öljyn ja kaasun etsinnässä käytettävät laitteet, ”ohjelmistot” ja data (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.A.VIII.019 |
Seuraavat erityiskäsittelylaitteet (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.A.VIII.020 |
Mellakantorjuntaan tai itsesuojeluun suunnitellut aseet ja välineet seuraavasti:
|
|
X.A.VIII.021 |
Mellakantorjuntaan tai itsesuojeluun tarkoitetut, lamaannuttavia tai ärsyttäviä kemiallisia aineita levittävät aseet ja välineet sekä tietyt niihin liittyvät aineet seuraavasti:
|
|
X.A.VIII.022 |
Valmisteet, joita voidaan käyttää henkilöiden teloittamiseen ruiskuttamalla tappava annos, seuraavasti:
|
|
X.A.VIII.023 |
Erityisesti naamioitumiseen suunnitellut verkot, katokset, teltat, huovat ja vaatteet. |
|
X.B.VIII.001 |
Seuraavat erityiskäsittelylaitteet (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.C.VIII.001 |
Metallijauheet ja metalliseosjauheet, joita voidaan käyttää missä tahansa X.A.VIII.005.a. kohdassa luetellussa järjestelmässä. |
|
X.C.VIII.002 |
Seuraavat kehittyneet materiaalit:
|
|
X.C.VIII.003 |
Konjugoituneet polymeerit (johtavat, puolijohtavat ja elektroluminesenssipolymeerit) painettua tai orgaanista elektroniikkaa varten. |
|
X.C.VIII.004 |
Seuraavat energeettiset aineet ja niiden seokset:
|
|
X.D.VIII.001 |
”Ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu X.A.VIII.005–X.A.VIII.0013 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.D.VIII.002 |
”Ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu X.A.VIII.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.D.VIII.003 |
”Ohjelmistot” esinetulostukseen perustuvien tuotteiden digitaalisia kaksosia varten tai esinetulostukseen perustuvien tuotteiden luotettavuuden määrittämistä varten. |
|
X.D.VIII.004 |
”Ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu X.A.VIII.014 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen hyödykkeiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.D.VIII.005 |
Seuraavat erityisohjelmistot (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.E.VIII.001 |
”Teknologia” X.A.VIII.001–X.A.VIII.0013 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.E.VIII.002 |
”Teknologia” X.C.VIII.002 tai X.C.VIII.003 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.E.VIII.003 |
”Teknologia” esinetulostukseen perustuvien tuotteiden digitaalisia kaksosia varten tai esinetulostukseen perustuvien tuotteiden tai X.D.VIII.003 kohdassa tarkoitettujen ohjelmistojen luotettavuuden määrittämistä varten. |
|
X.E.VIII.004 |
”Teknologia” X.D.VIII.001–X.D.VIII.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen ohjelmistojen ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten.” |
|
X.E.VIII.005 |
”Teknologia”, joka ”on tarpeen” X.A.VIII.014 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen hyödykkeiden ”kehittämistä” tai ”tuotantoa” varten; |
|
X.E.VIII.006 |
”Teknologia”, jota käytetään yksinomaan X.A.VIII.017 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen varusteiden ”kehittämistä” tai ”tuotantoa” varten. |
Ryhmä IX – Erityismateriaalit ja niihin liittyvät laitteet
|
X.A.IX.001 |
Kemialliset aineet, mukaan lukien kyynelkaasun formulointi, joka sisältää enintään 1 % ortoklooribentsalmalononitriiliä (CS) tai enintään 1 % klooriasetofenonia (CN), paitsi jos ne ovat nettopainoltaan enintään 20 g:n yksittäispakkauksissa; nestemäinen pippuri, paitsi jos se on nettopainoltaan enintään 85,05 g:n yksittäispakkauksissa; savupommit; ei-ärsyttävät savusoihdut, kanisterit, kranaatit ja räjähdysainelataukset; muut kuin yleisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt pyrotekniset tuotteet, joilla on sekä sotilaallinen että kaupallinen käyttötarkoitus, ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit. |
|
X.A.IX.002 |
Sormenjälkijauheet, -värit ja -musteet. |
|
X.A.IX.003 |
Seuraavat suoja- ja havainnointilaitteet, joita ei ole erityisesti suunniteltu sotilaskäyttöön ja joita ei aseteta valvonnanalaisiksi 1A004 tai 2B351 kohdassa (24) (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo), ja komponentit, joita ei ole erityisesti suunniteltu sotilaskäyttöön ja joita ei ole asetettu valvonnanalaisiksi 1A004 tai 2B351 kohdassa:
|
|
X.A.IX.004 |
Seuraavat erityiskäsittelylaitteet, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.B.IX.001 |
Seuraavat erityiskäsittelylaitteet, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.C.IX.001 |
Seuraavat yhdistetyn nimikkeistön (CN) 28 ja 29 ryhmän 1 huomautuksen vaatimukset täyttävät erilliset kemiallisesti määritetyt yhdisteet:
|
|
X.C.IX.002 |
Fentanyyli ja sen johdannaiset alfentaniili, sufentaniili, remifentaniili, karfentaniili ja niiden suolat.
Huomautus: X.C.IX.002 kohdassa ei aseteta valvonnanalaisiksi kuluttajahyödykkeiksi määriteltyjä tuotteita, jotka on pakattu vähittäismyyntiä varten henkilökohtaiseen käyttöön tai pakattu yksityiskäyttöä varten. |
|
X.C.IX.003 |
Seuraavat keskushermostoon vaikuttavien kemikaalien lähtöaineet:
|
|
X.C.IX.004 |
Kuitu- tai säiemateriaalit, joita ei ole asetettu valvonnanalaisiksi 1C010 tai 1C210 (25) kohdassa, ”komposiittirakenteissa” käytettävät, ominaiskimmokerroin vähintään 3,18 x 106 m ja ominaismurtolujuus vähintään 7,62 x 104 m. |
|
X.C.IX.005 |
Seuraavat ”rokotteet”, ”immunotoksiinit”, ”lääkinnälliset tuotteet”, ”diagnostiikkasarjat ja elintarviketestauspakkaukset” (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.C.IX.006 |
Kaupalliset räjähdysainelataukset ja laitteet, jotka sisältävät muita kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eriteltyjä energeettisiä aineita ja kaasumaisessa muodossa olevaa typpitrifluoridia (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.C.IX.007 |
Seuraavat seokset, joita ei ole asetettu valvonnanalaisiksi 1C350 tai 1C450 (26) kohdassa ja jotka sisältävät 1C350 tai 1C450 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettuja kemikaaleja, sekä lääkintä-, analyysi- ja diagnostiikkasarjat sekä elintarviketestauspakkaukset, joita ei aseteta valvonnanalaiseksi 1C350 tai 1C450 kohdassa ja jotka sisältävät 1C350 tai 1C450 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettuja kemikaaleja (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.C.IX.008 |
Seuraavat fluoraamattomat polymeeriset aineet, joita ei ole asetettu valvonnanalaisiksi 1C008 kohdassa (27) (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.C.IX.009 |
Seuraavat erityismateriaalit, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.C.IX.010 |
Aromaattiset polyamidit (aramidit), joita ei ole asetettu valvonnanalaisiksi 1C010, 1C210 tai X.C.IX.004 kohdassa ja jotka esitetään tullille jossakin seuraavista muodoista (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.C.IX.011 |
Seuraavat nanomateriaalit (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.D.IX.001 |
Seuraavat erityiset ”ohjelmistot”, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo)
|
|
X.E.IX.001 |
”Teknologia” X.C.IX.004 tai X.C.IX.010 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen kuitu- tai säiemateriaalien ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.E.IX.002 |
”Teknologia” X.C.IX.011 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen nanomateriaalien ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
Ryhmä X – Materiaalin käsittely
|
X.A.X.001 |
Räjähteiden tai räjähtävien sytyttimien havainnointilaitteet, sekä bulkki- että jäljityspohjaiset, joissa on automaattilaite, tai automaattiseen päätöksentekoon käytettävien laitteiden yhdistelmä, jolla havaitaan erityyppisiä räjähteitä, räjähdejäämiä tai räjähtäviä sytyttimiä; komponentit, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt.
|
|
X.A.X.002 |
Kätkettyjen kohteiden havainnointilaitteet, jotka toimivat taajuusalueella 30–3 000 GHz ja joiden spatiaalinen erottelukyky on 0,1 mrad (milliradiaania) ja enintään 1 mrad (milliradia) 100 m:n pysähtymisetäisyydellä; komponentit, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt.
Huomautus: Kätkettyjen kohteiden havainnointilaitteisiin kuuluvat esim. henkilöiden, asiakirjojen, matkatavaroiden, muiden henkilökohtaisten tavaroiden, rahdin ja/tai postin turvatarkastuksissa käytettävät laitteet. Tekninen huomautus: Taajuusalue sisältää yleisesti millimetri-, submillimetri- ja terahertsitaajuusalueiksi katsotut taajuusalueet. |
|
X.A.X.003 |
Laakerit ja laakerointijärjestelmät, joita ei ole asetettu valvonnanalaisiksi 2A001 kohdassa (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.A.X.004 |
Putket, liitososat ja venttiilit, jotka on valmistettu ruostumattomasta teräksestä, kupari-nikkeliseoksesta tai muusta seosteräksestä tai vuorattu sillä ja jossa on vähintään 10 painoprosenttia nikkeliä ja/tai kromia:
|
|
X.A.X.005 |
Pumput, jotka on suunniteltu siirtämään sulaa metallia sähkömagneettisilla voimilla.
Huomautukset:
|
|
X.A.X.006 |
”Kannettavat sähkögeneraattorit” ja erityisesti suunnitellut komponentit.
Tekninen huomautus: ”Kannettavat sähkögeneraattorit” – X.A.X.006 kohdassa tarkoitetut pyörillä varustetut generaattorit ovat kannettavia ja ne painavat enintään 2 268 kg tai ne voidaan kuljettaa 2,5 tonnin kuorma-autossa ilman erityisiä asennusvaatimuksia. |
|
X.A.X.007 |
Seuraavat erityiskäsittelylaitteet, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.B.X.001 |
”Jatkuvatoimiset reaktorit” ja niiden ”modulaariset komponentit”.
Tekniset huomautukset:
|
|
X.B.X.002 |
Nukleiinihapon kokoojat ja syntetisoijat, joita ei aseteta valvonnanalaisiksi 2B352.i kohdassa ja jotka on osittain tai kokonaan automatisoitu ja suunniteltu tuottamaan nukleiinihappoja, joissa on yli 50 emästä. |
|
X.B.X.003 |
Automatisoidut peptidisyntetisoijat, jotka kykenevät toimimaan valvotuissa ilmakehäolosuhteissa. |
|
X.B.X.004 |
Muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt työstökoneiden ja ”numeerisesti ohjattujen” työstökoneiden numeeriset ohjausyksiköt (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.B.X.005 |
Muut kuin ”numeerisesti ohjatut” työstökoneet optista laatua olevan pinnan tuottamiseksi (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo) ja niiden erityisesti suunnitellut komponentit;
|
|
X.B.X.006 |
Hammastamis- ja/tai viimeistelykoneet, joita ei ole asetettu valvonnanalaisiksi 2B003 kohdassa ja joilla voidaan tuottaa vaihteita, joiden laatu on parempi kuin AGMA 11. |
|
X.B.X.007 |
Seuraavat mittatarkastus- tai mittausjärjestelmät tai -laitteet, joita ei aseteta valvonnanalaiseksi 2B006 tai 2B206 kohdassa (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.B.X.008 |
”Robotit”, joita ei ole asetettu valvonnanalaisiksi 2B007 tai 2B207 kohdassa ja jotka kykenevät käyttämään takaisinkytkentätietoa yhden tai useamman anturin reaaliaikaisessa käsittelyssä ohjelmien tuottamiseksi tai muuntamiseksi tai numeerisen ohjelmatiedon tuottamiseksi tai muuntamiseksi. |
|
X.B.X.009 |
Kokoonpanot, piirilevyt tai insertit, jotka on erityisesti suunniteltu X.B.X.004 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettuja työstökoneita tai X.B.X.006, X.B.X.007 tai X.B.X.008 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettuja laitteita varten:
|
|
X.B.X.010 |
Seuraavat erityiskäsittelylaitteet, muut kuin yhteisessä puolustustarvikeluettelossa tai asetuksessa (EU) 2021/821 eritellyt (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.B.X.011 |
Lattiaan asennettavat (sisään mentävät) poistoilmakuvut, joiden nimellisleveys on vähintään 2,5 metriä. |
|
X.B.X.012 |
II luokan biologiset suojakaapit ja hansikaskaapit. |
|
X.B.X.013 |
Biologisten aineiden käsittelyyn soveltuvat kertalingot, joiden roottorin kapasiteetti on vähintään 4 litraa. |
|
X.B.X.014 |
Biologisten aineiden käsittelyyn soveltuvat fermentorit, joiden sisätilavuus on 10–20 litraa. |
|
X.B.X.015 |
Reaktioastiat, reaktorit, sekoittajat, lämmönvaihtimet, lauhduttimet, pumput (myös yksitiivisteiset pumput), venttiilit, varastosäiliöt, säiliöt, keräysastiat ja tislaus- tai imeytyskolonnit, jotka täyttävät valvonnan 2B350 (30) suorituskykyparametrit rakennusmateriaalista riippumatta. |
|
X.B.X.016 |
Tavallisella tai turbulenttisella ilmavirtauksella varustetut puhdasilmatilat ja koteloidut puhallin-mikrosuodatinyksiköt, joita voidaan käyttää P3- tai P4-tason (BSL 3, BSL 4, L3, L4) turvatiloissa. |
|
X.B.X.017 |
Tyhjiöpumput, joiden valmistajan ilmoittama maksimivirtausnopeus on suurempi kuin 1 m3/h (vakiolämpötilassa ja -ilmanpaineessa ), tällaisissa pumpuissa käytettävät rungot (pumppujen rungot), muotoon puristetut runkotiivisteet, juoksupyörät, roottorit tai suihkupumppusuuttimet, joissa kaikki pinnat, jotka joutuvat suoraan kosketukseen valmistettavien kemikaalien kanssa, on valmistettu valvonnanalaisista materiaaleista. |
|
X.B.X.018 |
Kemiallisten aineiden sekä ainetta rikkovaan että rikkomattomaan analysointiin tai havaitsemiseen tarkoitetut laboratoriolaitteet ja niiden osat ja lisävarusteet. |
|
X.B.X.019 |
Kokonaiset kloorialkali-elektrolyysikennot – elohopea, diafragma ja membraani |
|
X.B.X.020 |
Titaanielektrodit (myös muista metallioksideista valmistetuilla pinnoitteilla varustetut), jotka on erityisesti suunniteltu käytettäviksi kloorialkalikennoissa. |
|
X.B.X.021 |
Nikkelielektrodit (myös muista metallioksideista valmistetuilla pinnoitteilla varustetut), jotka on erityisesti suunniteltu käytettäviksi kloorialkalikennoissa. |
|
X.B.X.022 |
Bipolaariset titaani-nikkelielektrodit (myös muista metallioksideista valmistetuilla pinnoitteilla varustetut), jotka on erityisesti suunniteltu käytettäviksi kloorialkalikennoissa. |
|
X.B.X.023 |
Asbestidiafragmat, jotka on erityisesti suunniteltu käytettäviksi kloorialkalikennoissa. |
|
X.B.X.024 |
Fluoripolymeeripohjaiset diafragmat, jotka on erityisesti suunniteltu käytettäviksi kloori-alkali-kennoissa. |
|
X.B.X.025 |
Fluoripolymeeripohjaiset ioninvaihtomembraanit, jotka on erityisesti suunniteltu käytettäviksi kloorialkalikennoissa. |
|
X.B.X.026 |
Kompressorit, jotka on erityisesti suunniteltu märän tai kuivan kloorin kompressoimiseen rakennusmateriaalista riippumatta. |
|
X.B.X.027 |
Mikroaaltoreaktorit – Koneet ja laitteet, myös sähköllä kuumennettavat, aineiden käsittelyä varten lämpötilan muutoksen käsittävällä menettelyllä, kuten kuumentamalla. |
|
X.D.X.001 |
”Ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu X.A.X.001 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen laitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.D.X.002 |
”Ohjelmistot”, jotka ”ovat tarpeen” X.A.X.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen kätkettyjen kohteiden havainnointilaitteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.D.X.003 |
”Ohjelmistot”, jotka on ”erityisesti suunniteltu” X.B.X.004, X.B.X.006 tai X.B.X.007, X.B.X.008 ja X.B.X.009 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen varusteiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.D.X.004 |
Seuraavat erityisohjelmistot (ks. valvonnanalaisten tavaroiden luettelo):
|
|
X.D.X.005 |
”Ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu X.A.X.004 tai X.A.X.005 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen tavaroiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten.
Huomautus: Ks. ”teknologiaa” koskeva 2E001 kohta (”kehittäminen”) tässä kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen ”ohjelmistojen” osalta. |
|
X.D.X.006 |
”Ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu X.A.X.006 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen kannettavien sähkögeneraattoreiden ”kehittämistä”, ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten. |
|
X.E.X.001 |
”Teknologia”, joka ”on tarpeen” X.A.X.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen varusteiden ”tuotantoa” tai ”käyttöä” varten tai X.D.X.002 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen ”ohjelmistojen””kehittämistä” varten.
Huomautus: Ks. X.A.X.002 ja X.D.X.002 kohta asiaan liittyvien hyödykkeiden ja ”ohjelmistojen” valvonnan osalta. |
|
X.E.X.002 |
”Teknologia”, joka on tarkoitettu X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.A.IV.008 tai X.B.X.008 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen varusteiden ”käyttöä” varten. |
|
X.E.X.003 |
Yleisen teknisen huomautuksen mukainen ”Teknologia” X.A.X.004 tai X.A.X.005 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen varusteiden ”käyttöä” varten. |
|
X.E.X.004 |
”Teknologia” X.A.X.006 kohdassa valvonnanalaisiksi asetettujen kannettavien sähkögeneraattoreiden ”käyttöä” varten. |
B osa
1. Puolijohdekomponentit
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
8541 10 |
Diodit, muut kuin valolle herkät diodit ja valodiodit (LED) |
|
8541 21 |
Transistorit, muut kuin valolle herkät transistorit, joiden tehohäviö on pienempi kuin 1 W |
|
8541 29 |
Muut transistorit, muut kuin valolle herkät transistorit |
|
8541 49 |
Valolle herkät puolijohdekomponentit (ei kuitenkaan valojännitegeneraattorit ja -kennot) |
|
8541 51 |
Muut puolijohdekomponentit puolijohtimeen pohjautuvat muuntimet |
|
8541 59 |
Muut puolijohdekomponentit |
|
8541 60 |
Asennetut pietsosähköiset kiteet |
|
8541 90 |
Puolijohdekomponentit Osat |
2. Elektroniset integroidut piirit
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
8542 31 |
Prosessorit ja ohjaimet, myös muistilla varustetut, muuntimet, loogiset piirit, vahvistimet, kello- ja ajastinpiirit tai muut piirit |
|
8542 32 |
muistit |
|
8542 33 |
vahvistimet |
|
8542 39 |
Muut elektroniset integroidut piirit |
|
8542 90 |
Elektroniset integroidut piirit: Osat |
3. Valokuvauskamerat
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
9006 30 |
Kamerat, jotka on erityisesti suunniteltu vedenalaiseen käyttöön, ilmavalokuvaukseen tai sisäelinten lääkinnälliseen tai kirurgiseen tutkimukseen; oikeuslääketieteessä ja rikostutkimuksessa vertailevaan valokuvaukseen käytettävät kamerat |
4. Muut sähköiset/magneettiset komponentit
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
8505 11 |
Kestomagneetit ja tavarat, jotka magnetoinnin jälkeen on tarkoitettu käytettäviksi kestomagneetteina; metallia |
|
8532 24 |
Monikerroksiset keraamisesti eristetyt dielektriset kondensaattorit |
|
8536 50 |
Muut kytkimet |
|
8536 69 |
Pistotulpat ja pistorasiat |
|
8536 90 |
Muut laitteet sähkövirtapiirin kytkemistä, katkaisemista tai suojaamista varten tai siihen liittämistä varten (esim. kytkimet, releet, varokkeet, syöksyaaltosuojat, pistotulpat, pistorasiat, lampunpitimet ja liitäntärasiat), enintään 1 000 voltin nimellisjännitettä varten; liittimet valokuituja, valokuitukimppuja tai valokaapeleita varten |
|
8548 00 |
Koneiden ja laitteiden sähköosat, muualle 85 ryhmään kuulumattomat tai sisältymättömät |
5. Koneet materiaalia lisäävää valmistusta varten
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
8485 20 |
Koneet materiaalia lisäävää valmistusta varten, muovi- ja kumimateriaalia käyttävät |
|
8485 30 |
Koneet materiaalia lisäävää valmistusta varten, keraamista sekä kipsi-, sementti- ja lasimateriaalia käyttävät |
|
8485 90 |
Materiaalia lisäävää valmistusta varten tarkoitettujen koneiden osat |
(1) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(2) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(3) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(4) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(5) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(6) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(7) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(8) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(9) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(10) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(11) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(12) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(13) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(14) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(15) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(16) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(17) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(18) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(19) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(20) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(21) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(22) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(23) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(24) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(25) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(26) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(27) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(28) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(29) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
(30) Asetuksen (EU) 2021/821 liite I.
LIITE III
Lisätään asetuksen (EU) N:o 833/2014 liitteeseen IX seuraava teksti:
”LIITE IX
C.
Lomakemallit toimitus-, siirto- tai vienti-ilmoitusta, -hakemusta ja -lupaa varten (tämän asetuksen 12 b artiklan 1 kohdassa tarkoitetut)Tämä vientilupa on voimassa kaikissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa viimeiseen voimassaolopäiväänsä asti.
|
EUROOPAN UNIONI |
VIENTILUPA / -ILMOITUS (asetus (EU) 2022/328) |
|
Asetuksen (EU) 833/2014 12 b artiklan 1 kohdan mukainen ilmoitus |
|||||||||
|
1 |
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|||||||||
|
Koodi (1) |
||||||||
|
|
Koodi |
|||||||
|
Koodi |
||||||||
|
1 |
|
Koodi |
|||||||
|
Kyllä/Ei |
||||||||
|
|
|
|
Koodi |
|||||||
|
|
|||||||||
|
|
|||||||||
|
Vahvistetaan, että loppukäyttö on muu kuin sotilaallinen |
Kyllä/Ei |
|
|
||||||
|
||||||||||
|
Jäsenvaltioiden käytettävissä esipainettuja tietoja varten |
||||||||||
|
|
Täytetään viimeistään Asiakirjan myöntänyt viranomainen(paikka) (päivämäärä) |
Myöntävä viranomainen |
||||||||
|
|
|
Päiväys |
||||||||
|
EUROOPAN UNIONI |
(Asetus (EU) 2022/328) |
|
1 a |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|||||
|
|
Koodi |
|||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Koodi |
|||||
|
|
||||||
|
|
|
|
|||||
|
|
Koodi |
|||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
|
Koodi |
||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
|
Koodi |
||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
|
Koodi |
||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Huomautus: Huom. Sarakkeen 24 osaan 1 merkitään edelleen käytettävissä oleva määrä ja sarakkeen 24 osaan 2 siitä tässä yhteydessä vähennetty määrä. |
|||||||||
|
|
|
|||||||
|
|
||||||||
|
1. |
|
|
|
||||||
|
2. |
|||||||||
|
1. |
|
|
|
||||||
|
2. |
|||||||||
|
1. |
|
|
|
||||||
|
2. |
|||||||||
|
1. |
|
|
|
||||||
|
2. |
|||||||||
|
1. |
|
|
|
||||||
|
2. |
|||||||||
|
1. |
|
|
|
||||||
|
2.”. |
|||||||||
(1) Ks. asetus (EY) N:o 1172/95 (EYVL L 118, 25.5.1995, s. 10).
(2) Tarvittaessa kuvaus voidaan esittää yhdellä tai useammalla tämän lomakkeen liitteellä (1 a). Tällöin on tässä kohdassa mainittava liitteiden tarkka lukumäärä. Kuvauksen olisi oltava mahdollisimman tarkka, ja siinä olisi tarvittaessa mainittava erityisesti kemiallisten tuotteiden CAS-numero tai muut viittaukset.
LIITE IV
Korvataan asetuksen (EU) N:o 833/2014 liite XI seuraavasti:
”LIITE XI
Luettelo 3 c artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista tuotteista ja teknologioista
A osa
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
88 |
Ilma-alukset, avaruusalukset sekä niiden osat |
Luettelo 3 c artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista tuotteista ja teknologioista
B osa
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
ex 2710 19 83 |
Hydraulikkaöljyt, 88 ryhmän ajoneuvoissa käytettäväksi tarkoitetut |
|
ex 2710 19 99 |
Muut voiteluöljyt ja muut ilmailussa käytettäviksi tarkoitetut öljyt |
|
4011 30 00 |
Uudet pneumaattiset ulkorenkaat, kumia, jollaisia käytetään ilma-aluksissa |
|
ex 6813 20 00 |
Ilma-aluksissa käytettävät jarrulevyt ja -palat |
|
6813 81 00 |
Jarrupäällysteet ja -palat |
|
8517 71 00 |
kaikenlaiset antennit ja antenniheijastimet; osat, jotka soveltuvat käytettäviksi niiden kanssa |
|
ex 8517 79 00 |
Muut antenneihin liittyvät osat |
|
9024 10 00 |
Koneet ja laitteet aineiden kovuuden, lujuuden, kokoonpuristuvuuden, kimmoisuuden tai muiden mekaanisten ominaisuuksien testausta varten: metallin testaukseen käytettävät koneet ja laitteet |
|
9026 00 00 |
Kojeet ja laitteet nesteiden tai kaasujen virtauksen, pinnan korkeuden, paineen tai muiden vaihtelevien ominaisuuksien mittaamista tai tarkkailua varten (esim. virtausmittarit, pinnan korkeuden osoittimet, painemittarit ja lämmönkulutusmittarit), ei kuitenkaan nimikkeen 9014 , 9015 , 9028 tai 9032 kojeet ja laitteet |
Luettelo 3 c artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista tuotteista ja teknologioista
C osa
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
8407 10 |
Kipinäsytytteiset iskumäntä- tai kiertomäntämoottorit, ilma-alusten |
|
8409 10 |
Osat, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti ilma-alusten mäntämoottoreissa, |
LIITE V
Lisätään asetuksen (EU) N:o 833/2014 liitteeseen XV seuraavat yhteisöt:
|
|
”NTV/NTV Mir |
|
|
Rossiya 1 |
|
|
REN TV |
|
|
Pervyi Kanal”. |
LIITE VI
Korvataan asetuksen (EU) N:o 833/2014 liitteessä XVII oleva B osa seuraavasti:
”LIITE XVII
Luettelo 3 g artiklassa tarkoitetuista rauta- ja terästuotteista
B osa
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
7206 |
Rauta ja seostamaton teräs, valanteina tai muussa alkumuodossa (ei kuitenkaan romusta sulatetut harkot, jatkuvavaletut tuotteet ja nimikkeen 7203 rauta) |
|
7207 |
Välituotteet, rautaa tai seostamatonta terästä |
|
7208 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat |
|
7209 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kylmävalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat |
|
7210 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuumavalssatut tai kylmävalssatut, pleteroidut tai muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoitetut |
|
7211 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys alle 600 mm, kuumavalssatut tai kylmävalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat |
|
7212 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys alle 600 mm, kuumavalssatut tai kylmävalssatut, pleteroidut tai muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoitetut |
|
7213 |
Tangot, rautaa tai seostamatonta terästä, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt |
|
7214 |
Tangot, rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin taotut, kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, kuitenkin myös tangot, joita on valssauksen jälkeen kierretty (ei kuitenkaan säännöttömästi kiepitetyt) |
|
7215 |
Tangot, rautaa tai seostamatonta terästä, kylmänä muokatut tai kylmänä viimeistellyt ja myös enemmän valmistetut tai kuumana muokatut ja enemmän valmistetut, muualle kuulumattomat |
|
7216 |
Profiilit, rautaa tai seostamatonta terästä, muualle luokittelemattomat |
|
7217 |
Lanka, rautaa tai seostamatonta terästä, kiepeillä tai keloina (paitsi tangot) |
|
7218 |
Ruostumaton teräs, valanteina tai muussa alkumuodossa; välituotteet, ruostumatonta terästä |
|
7219 |
Levyvalmisteet, ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut |
|
7220 |
Levyvalmisteet, ruostumatonta terästä, leveys alle 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut |
|
7221 |
Tangot, ruostumatonta terästä, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt |
|
7222 |
Muut tangot, ruostumatonta terästä; Profiilit, ruostumatonta terästä, muualle kuulumattomat |
|
7223 |
Lanka, ruostumatonta terästä, kiepeillä tai keloina (paitsi tangot) |
|
7224 |
Seosteräs, muu kuin ruostumaton, valanteina tai muussa alkumuodossa, välituotteet, muuta kuin ruostumatonta seosterästä |
|
7225 |
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä , leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut |
|
7226 |
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä , leveys alle 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut |
|
7227 |
Tangot, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt |
|
7228 |
Muut tangot, seosterästä muuta kuin ruostumatonta terästä, profiilit, seosterästä muuta kuin ruostumatonta terästä, muualle kuulumattomat; ontot poratangot, seosterästä tai seostamatonta terästä |
|
7229 |
Lanka, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, kiepeillä tai keloina (paitsi tangot) |
|
7301 |
Ponttirauta ja -teräs, myös porattu, rei'itetty tai osista koottu; hitsatut rauta- tai teräsprofiilit |
|
7302 |
Rautatie- tai raitiotieradan rakennusosat, rautaa tai terästä, seuraavat: rautatie- tai raitiotieradan rakennusosat, rautaa tai terästä, kuten kiskot, johtokiskot, hammaskiskot, vaihteenkielet, risteyskappaleet, vaihdetangot ja muut raideristeyksien tai -vaihteiden osat, ratapölkyt, sidekiskot, kiskontuolit ja niiden kiilat, aluslaatat, puristuslaatat, liukulaatat, sideraudat ja muut kiskojen asentamiseen, liittämiseen tai kiinnittämiseen käytettävät erityistavarat |
|
7303 |
Putket ja profiiliputket, valurautaa |
|
7304 |
Putket ja profiiliputket, saumattomat, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan valurautaa) |
|
7305 |
Putket, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta suurempi kuin 406,4 mm, rauta- tai teräslevyvalmisteet, ”esim. hitsatut, niittaamalla tai vastaavalla tavalla saumatut” |
|
7306 |
Putket ja profiiliputket, (esim. avosaumaiset tai hitsaamalla, niittaamalla tai vastaavalla tavalla saumatut), rautaa tai terästä (paitsi putket, jotka ovat sisä- ja ulkopoikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset ja joiden sisäläpimitta on > 406,4 mm) |
|
7307 |
Putkien liitos- ja muut osat (esim. liitoskappaleet, kulmakappaleet ja muhvit), rautaa tai terästä |
|
7308 |
Rakenteet ja rakenteiden osat ”(esim. sillat ja siltaelementit, sulkuportit, tornit, ristikkomastot, katot, kattorakenteet, ovet, ikkunat, ovenkarmit, ikkunankehykset ja -karmit, kynnykset, ikkunaluukut, portit, kaiteet ja pylväät”, rautaa tai terästä, levyt, tangot, profiilit, putket ja niiden kaltaiset tavarat, rakenteissa käytettäviksi valmistetut, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan nimikkeen 9406 tehdasvalmisteiset rakennukset) |
|
7309 |
Säiliöt, altaat, sammiot ja niiden kaltaiset astiat, rautaa tai terästä, kaikkia aineita ”ei kuitenkaan tiivistettyjä tai nesteytettyjä kaasuja” varten, vetoisuus > 300 l, myös vuoratut tai lämpöeristetyt, mutta ilman mekaanisia tai lämmitys- tai jäähdytysvarusteita (paitsi säiliöt, jotka on erityisesti suunniteltu ja varustettu yhtä tai useampaa kuljetustapaa varten) |
|
7310 |
Altaat, astiat, tynnyrit, tölkit, laatikot, rasiat ja niiden kaltaiset säilytyspäällykset, kaikkia aineita (ei kuitenkaan tiivistettyjä tai nesteytettyjä kaasuja) varten, rautaa tai terästä, enintään 300 litraa vetävät, ilman mekaanisia tai lämmitys- tai jäähdytysvarusteita, myös vuoratut tai lämpöeristetyt, muualle kuulumattomat |
|
7311 |
Säiliöt tiivistettyjä tai nesteytettyjä kaasuja varten, rautaa tai terästä, saumattomat (paitsi säiliöt, jotka on erityisesti suunniteltu ja varustettu yhtä tai useampaa kuljetustapaa varten) |
|
7312 |
Säikeislanka, köysi, kaapeli, punottu nauha, silmukat ja niiden kaltaiset tavarat, rautaa tai terästä (kuitenkaan eristetyt tuotteet sähköteknisiin tarkoituksiin ja piikkilanka ja kierretty aitauslanka) |
|
7313 |
Piikkilanka rautaa tai terästä; kierretty vanne tai kierretty yksinkertainen lattalanka, myös piikein, sekä löyhästi kierretty kaksisäikeinen lanka, jollaisia käytetään aitauslankana, rautaa tai terästä |
|
7314 |
Metallikangas, myös päätön, ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, rauta- tai teräslangasta, leikkoverkko, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan metallilangasta kudotut tuotteet, jollaisia käytetään vaatteisiin, sisustuskankaisiin ja niiden kaltaisiin tarkoituksiin) |
|
7315 |
Ketjut ja niiden osat, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan kellonperät, koristeketjut ja niiden kaltaiset, ketjusahojen ja leikkaustyökalujen teräketjut, koukulliset kuljetinketjut, tekstiilikoneiden kiristysketjut ja niiden kaltaiset, ovien varmuusketjut sekä mittausketjut) |
|
7316 |
Ankkurit ja naarat sekä niiden osat, rautaa tai terästä |
|
7317 |
Naulat, piirustus- ja muut nastat, aaltonaulat, sinkilät (paitsi nimikkeen 8305 nitomaniitit) ja niiden kaltaiset tavarat, rautaa tai terästä, myös jos niiden kanta on muuta ainetta, ei kuitenkaan kuparia |
|
7318 |
Ruuvit, pultit, mutterit, kansiruuvit, koukkuruuvit, niitit, sokat ja sokkanaulat, aluslaatat, m.l. jousilaatat, ja niiden kaltaiset tavarat, rautaa tai terästä (paitsi ruuvinaulat sekä kierretulpat) |
|
7319 |
Ompeluneulat, neulepuikot, pujotusneulat, virkkuukoukut, koruompelulävistimet ja niiden kaltaiset käsityöhön käytettävät tavarat, rautaa tai terästä; Hakaneulat ja muut kiinnitysneulat, rautaa tai terästä, muualle kuulumattomat |
|
7320 |
Jouset ja jousenlehdet, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan kellonjouset, sateenvarjojen tai päivänvarjojen jouset sekä 17 jaksoon kuuluvat iskunvaimentimet ja vääntösauvat) |
|
7321 |
Uunit, kamiinat, liedet (myös jos niissä on lisäkattila keskuslämmitystä varten), grillit, hiilipannut, kaasukeittimet, lämpölevyt ja niiden kaltaiset talouslaitteet, muut kuin sähköllä toimivat, sekä niiden osat, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan keskuslämmityskattilat ja -patterit, vedenkuumennuslaitteet ja kuumanvedenvaraajat) |
|
7322 |
Lämmönsäteilijät keskuslämmitystä varten, ei kuitenkaan sähköllä kuumennettavat, sekä niiden osat, rautaa tai terästä; Ilmankuumentimet ja kuuman ilman jakelulaitteet, ei kuitenkaan sähköllä kuumennettavat, myös raittiin tai ilmastoidun ilman jakeluun soveltuvat, joissa on moottorituuletin tai -puhallin, sekä niiden osat, rautaa tai terästä |
|
7323 |
Pöytä-, keittiö- ja muut talousesineet sekä niiden osat, rautaa tai terästä; rauta- ja teräsvilla; Padanpuhdistimet sekä puhdistus- ja kiillotussienet ja -käsineet ja niiden kaltaiset tavarat, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan nimikkeen 7310 tölkit, laatikot ja vastaavat säilytyspäällykset; paperikorit; lapiot, korkkiruuvit ja muut työkalujen luonteiset talousesineet; nimikkeiden 8211 –8215 veitset, lusikat, liemikauhat, haarukat, jne.; koriste-esineet; saniteettitarvikkeet) |
|
7324 |
Saniteettitavarat ja niiden osat, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan nimikkeen 7310 tölkit, laatikot ja vastaavat säilytyspäällykset, 94 ryhmän pienet ripustettavat lääke- ja kylpyhuonekaapit ja muut huonekalut sekä varusteet) |
|
7325 |
Rauta- ja terästavarat, muualle kuulumattomat |
|
7326 |
Rauta- ja terästavarat, muualle kuulumattomat (muut kuin valetut tavarat)”. |
LIITE VII
Korvataan asetuksen (EU) N:o 833/2014 liite XIX seuraavasti:
”LIITE XIX
Luettelo 5 aa artiklassa tarkoitetuista oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä
A osa
|
OPK OBORONPROM |
|
UNITED AIRCRAFT CORPORATION |
|
URALVAGONZAVOD |
|
ROSNEFT |
|
TRANSNEFT |
|
GAZPROM NEFT |
|
ALMAZ-ANTEY |
|
KAMAZ |
|
ROSTEC (RUSSIAN TECHNOLOGIES STATE CORPORATION) |
|
JSC PO SEVMASH |
|
SOVCOMFLOT |
|
UNITED SHIPBUILDING CORPORATION |
B osa
|
VENÄJÄN ALUSREKISTERI (RMRS) |
C osa
|
VENÄJÄN ALUEKEHITYSPANKKI”. |
LIITE VIII
Korvataan asetuksen (EU) N:o 833/2014 liite XXIII seuraavasti:
”LIITE XXIII
Luettelo 3 k artiklassa tarkoitetuista tuotteista ja teknologioista
A osa
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
0601 10 |
Sipulit, juuri- ja varsimukulat sekä juurakot, lepotilassa |
|
0601 20 |
sipulit, juuri- ja varsimukulat sekä juurakot, kasvavat tai kukkivat; sikurit elävinä kasveina tai juurina |
|
0602 30 |
Rhododendronit ja atsaleat, myös oksastetut |
|
0602 40 |
Ruusut, myös oksastetut |
|
0602 90 |
Muut elävät kasvit (myös niiden juuret), pistokkaat ja varttamisoksat; Sienirihmasto – Muut |
|
0604 20 |
Leikkovihreä, kasvien oksat ja muut osat, joissa ei ole kukkia tai kukannuppuja, sekä ruoho, sammal ja jäkälä, jollaiset soveltuvat kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, kuivatut, värjätyt, valkaistut, kyllästetyt tai muulla tavalla valmistetut - Tuoreet |
|
2508 40 |
Muut savet |
|
2508 70 |
Samotti ja dinasmaa |
|
2509 00 |
Liitu |
|
2512 00 |
Piipitoiset fossiilijauheet (esim. piimaa, trippeli ja diatomiitti) ja niiden kaltaiset piipitoiset maalajit, joiden näennäinen ominaispaino on enintään 1, myös kalsinoidut |
|
2515 12 |
Ainoastaan sahaamalla tai muulla tavalla leikattu suorakaiteen tai neliön muotoisiksi kappaleiksi tai laatoiksi |
|
2515 20 |
Belgian marmori (eli Belgian graniitti) ja muu muistomerkki- ja rakennuskalkkikivi; alabasteri |
|
2518 20 |
Kalsinoitu tai sintrattu dolomiitti |
|
2519 10 |
Luonnon magnesiumkarbonaatti (magnesiitti) |
|
2520 10 |
kipsi; anhydriitti |
|
2521 00 |
Sulatuskalkkikivi; kalkkikivet, jollaisia käytetään kalkin tai sementin valmistukseen |
|
2522 10 |
Sammuttamaton kalkki |
|
2522 30 |
Hydraulinen kalkki |
|
2525 20 |
Kiillejauhe |
|
2526 20 |
Luonnonsteatiitti, myös karkeasti lohkottu tai ainoastaan sahaamalla tai muulla tavalla leikattu suorakaiteen tai neliön muotoisiksi kappaleiksi tai laatoiksi; Talkki – murskattu tai jauhettu |
|
2530 20 |
Kieseriitti, epsomiitti (luonnon magnesiumsulfaatit) |
|
2701 00 |
Kivihiili; briketit ja niiden kaltaiset kivihiilestä saadut kiinteät polttoaineet |
|
2702 00 |
Ruskohiili, myös yhteenpuristettu, ei kuitenkaan gagaatti |
|
2703 00 |
Turve (myös turvepehku), myös yhteenpuristettu |
|
2704 00 |
Kivihiilestä, ruskohiilestä tai turpeesta saatu koksi ja puolikoksi, myös yhteenpuristettu; retorttihiili |
|
2707 30 |
Ksyloli (ksyleenit) |
|
2708 20 |
Pikikoksi |
|
2712 10 |
Vaseliini |
|
2712 90 |
Vaseliini; parafiini, mikrokiteinen maaöljyvaha, puristettu parafiini (slack wax), otsokeriitti, ruskohiilivaha, turvevaha ja muut kivennäisvahat sekä niiden kaltaiset synteettisesti tai muulla menetelmällä valmistetut tuotteet, myös värjätyt |
|
2715 00 |
Luonnonasfalttiin, luonnonbitumiin, maaöljybitumiin, kivennäistervaan tai kivennäistervapikeen perustuvat bitumiset seokset (esim. bitumimastiksi ja ”cut-backs”) – Muut |
|
2804 10 |
Vety |
|
2804 30 |
Typpi |
|
2804 40 |
Happi |
|
2804 61 |
Pii – Jossa on vähintään 99,99 painoprosenttia piitä |
|
2804 80 |
Arseeni |
|
2806 10 |
Kloorivety (kloorivetyhappo) |
|
2806 20 |
Klooririkkihappo |
|
2811 29 |
Muut epäorgaaniset hapot ja muut epäorgaaniset epämetallien happiyhdisteet – Muut |
|
2813 10 |
Hiilidisulfidi (rikkihiili) |
|
2814 20 |
Ammoniakin vesiliuos |
|
2815 12 |
Natriumhydroksidi (kaustinen sooda) – Vesiliuoksena (natronlipeä) |
|
2818 30 |
Alumiinihydroksidi |
|
2819 90 |
Kromioksidit ja -hydroksidit – Muut |
|
2820 10 |
Mangaanidioksidi |
|
2827 31 |
Muut kloridit – Magnesiumia |
|
2827 35 |
Muut kloridit – Nikkeliä |
|
2828 90 |
Hypokloriitit; kaupallinen kalsiumhypokloriitti; kloriitit; hypobromiitit – Muut |
|
2829 11 |
Kloraatit – Natriumia |
|
2832 20 |
Sulfiitit (ei kuitenkaan natrium) |
|
2833 24 |
Sulfaatit, nikkeliä |
|
2833 30 |
Alunat |
|
2834 10 |
Nitriitit |
|
2836 30 |
Natriumvetykarbonaatti (natriumbikarbonaatti) |
|
2836 50 |
Kalsiumkarbonaatti |
|
2839 90 |
Silikaatit; Kaupalliset alkalimetallisilikaatit – Muut |
|
2840 30 |
Peroksoboraatit (perboraatit) |
|
2841 50 |
muut kromaatit ja dikromaatit; peroksokromaatit |
|
2841 80 |
Volframaatit |
|
2843 10 |
Kolloidiset jalometallit: |
|
2843 21 |
Hopeanitraatti |
|
2843 29 |
Hopeayhdisteet – Muut |
|
2843 30 |
Kultayhdisteet |
|
2847 00 |
Vetyperoksidi, myös kiinteytettynä virtsa-aineella |
|
2901 23 |
Buteeni ja sen isomeerit |
|
2901 24 |
1,3-butadieeni ja isopreeni |
|
2901 29 |
Asykliset hiilivedyt – Tydyttymättömät – Muut |
|
2902 11 |
Sykloheksaani |
|
2902 30 |
Tolueeni |
|
2902 41 |
o-ksyleeni |
|
2902 43 |
p-ksyleeni |
|
2902 44 |
Ksyleeni-isomeerien seokset |
|
2902 50 |
Styreeni |
|
2903 11 |
Kloorimetaani (metyylikloridi) ja kloorietaani (etyylikloridi) |
|
2903 12 |
Dikloorimetaani (metyleenikloridi) |
|
2903 21 |
Vinyylikloridi (kloorieteeni) |
|
2903 23 |
Tetrakloorieteeni (perkloorieteeni) |
|
2903 29 |
Asyklisten hiilivetyjen tyydyttymättömät kloorijohdannaiset – Muut |
|
2903 76 |
Bromiklooridifluorimetaani (haloni-1211), bromitrifluorimetaani (haloni-1301) ja dibromitetrafluorietaani (haloni-2402) |
|
2903 81 |
1,2,3,4,5,6-heksakloorisykloheksaani (HCH (ISO)), myös lindaani (ISO, INN) |
|
2903 91 |
Klooribentseeni, o-diklooribentseeni ja p-diklooribentseeni |
|
2904 10 |
Johdannaiset, jotka sisältävät ainoastaan sulforyhmiä, niiden suolat ja etyyliesterit |
|
2904 20 |
Johdannaiset, jotka sisältävät ainoastaan nitro- tai nitrosoryhmiä |
|
2904 31 |
Perfluorioktaanisulfonihappo |
|
2905 13 |
1-butanoli (n-butyylialkoholi) |
|
2905 16 |
Oktanoli (oktyylialkoholi) ja sen isomeerit |
|
2905 19 |
Tyydyttyneet yksiarvoiset alkoholit – Muut |
|
2905 41 |
2-etyyli-2-(hydroksimetyyli)propaani-1,3-dioli (trimetylolipropaani) |
|
2905 59 |
Muut moniarvoiset alkoholit – Muut |
|
2906 13 |
Sterolit ja inositolit |
|
2906 19 |
Syklaaniset, sykleeniset ja sykloterpeeniset – Muut |
|
2907 11 |
Fenoli (hydroksibentseeni) ja sen suolat |
|
2907 13 |
oktyylifenoli, nonyylifenoli ja niiden isomeerit; niiden suolat |
|
2907 19 |
Monofenolit – muut |
|
2907 22 |
Hydrokinoni (kinoli) ja sen suolat |
|
2909 11 |
Pentakloorifenoli (ISO) |
|
2909 20 |
Syklaani-, sykleeni- ja sykloterpeenieetterit sekä niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset |
|
2909 41 |
2,2′-oksidietanoli (dieteeniglykoli, digoli) |
|
2909 43 |
Eteeniglykolin ja dieteeniglykolin monobutyylieetterit |
|
2909 49 |
Eetterialkoholit sekä niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset – Muut |
|
2910 10 |
Oksiraani (eteenioksidi) |
|
2910 20 |
Metyylioksiraani (propeenioksidi) |
|
2911 00 |
Asetaalit ja puoliasetaalit, myös muita happifunktioita sisältävät, sekä niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset |
|
2912 12 |
Etanaali (asetaldehydi) |
|
2912 49 |
aldehydialkoholit, aldehydieetterit, aldehydifenolit sekä muita happifunktioita sisältävät aldehydit – Muut |
|
2912 60 |
Paraformaldehydi |
|
2914 11 |
Asetoni |
|
2914 61 |
Antrakinoni |
|
2915 13 |
Muurahaishapon esterit |
|
2915 90 |
Tyydyttyneet asykliset monokarboksyylihapot sekä niiden anhydridit, halogenidit, peroksidit ja peroksihapot; niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset - Muut |
|
2916 12 |
Akryylihapon esterit |
|
2916 13 |
Metakryylihappo ja sen suolat |
|
2916 14 |
Metakryylihapon esterit |
|
2916 15 |
Öljy-, linoli- ja linoleenihapot, niiden suolat ja esterit |
|
2917 33 |
Dinonyyli- ja didesyyliortoftalaatit |
|
2920 11 |
Parationi (ISO) ja parationimetyyli (ISO) (metyyliparationi) |
|
2921 22 |
Heksametyleenidiamiini ja sen suolat |
|
2921 41 |
Aniliini ja sen suolat |
|
2922 11 |
Monoetanoliamiini ja sen suolat |
|
2922 43 |
Antraniilihappo ja sen suolat |
|
2923 20 |
Lesitiinit ja muut fosfoaminolipidit |
|
2930 40 |
Metioniini |
|
2933 54 |
muut malonyylikarbamidin (barbituurihapon) johdannaiset; niiden suolat |
|
2933 71 |
6-heksaanilaktaami (epsilon-kaprolaktaami) |
|
3201 90 |
Kasviperäiset parkitusuutteet; tanniinit sekä niiden suolat, eetterit, esterit ja muut johdannaiset |
|
3202 10 |
Synteettiset orgaaniset parkitusaineet |
|
3202 90 |
Synteettiset orgaaniset parkitusaineet; epäorgaaniset parkitusaineet; parkitusvalmisteet, myös luonnon parkitusaineita sisältävät; entsymaattiset valmisteet esiparkitusta varten |
|
3203 00 |
Eläinperäiset väriaineet, myös väriuutteet (mutta ei ”eläinmusta”), myös kemiallisesti määritellyt; kasvi- tai eläinperäiset väriaineisiin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään kankaan värjäämiseen tai värivalmisteiden tuotantoon (ei kuitenkaan nimikkeiden 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 ja 3215 valmisteet) - Muut |
|
3204 90 |
Synteettiset orgaaniset väriaineet, myös kemiallisesti määritellyt; tämän ryhmän 3 huomautuksessa tarkoitetut synteettisiin orgaanisiin väriaineisiin perustuvat valmisteet; synteettiset orgaaniset tuotteet, jollaisia käytetään fluoresoivina kirkasteina tai luminoforeina, myös kemiallisesti määritellyt |
|
3205 00 |
Substraattipigmentit (ei kuitenkaan kiinan- tai japaninlakka sekä maalit); substraattipigmentteihin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään kankaan värjäämiseen tai värivalmisteiden tuotantoon (ei kuitenkaan nimikkeiden 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 ja 3215 valmisteet) |
|
3206 41 |
Ultramariini ja siihen perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään minkä tahansa aineen värjäämiseen tai värivalmisteiden tuotantoon (ei kuitenkaan nimikkeiden 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 ja 3215 valmisteet) |
|
3206 49 |
Epäorgaaniset tai kivennäisperäiset väriaineet, muualle kuulumattomat; kasvi- tai eläinperäisiin väriaineisiin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään minkä tahansa aineen värjäämiseen tai värivalmisteiden tuotantoon, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan nimikkeiden 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 ja 3215 valmisteet eivätkä epäorgaaniset tuotteet, jollaisia käytetään luminoforeina) – Muut |
|
3207 10 |
Valmistetut pigmentit, valmistetut samennusaineet, valmistetut värit ja niiden kaltaiset valmist |
|
3207 20 |
Enkopit |
|
3207 30 |
Nestemäiset lysterit ja niiden kaltaiset valmisteet |
|
3207 40 |
Lasisulate (fritti) ja muu lasi jauheena, rakeina, suomuina tai hiutaleina |
|
3208 10 |
Maalit ja lakat, jotka perustuvat muuhun kuin vettä sisältävään väliaineeseen dispergoituihin tai liuotettuihin synteettisiin polymeereihin tai kemiallisesti muunnettuihin luonnonpolymeereihin; 32 ryhmän 4 huomautuksessa määritellyt liuokset – Polyestereihin perustuvat |
|
3208 20 |
Maalit ja lakat, jotka perustuvat muuhun kuin vettä sisältävään väliaineeseen dispergoituihin tai liuotettuihin synteettisiin polymeereihin tai kemiallisesti muunnettuihin luonnonpolymeereihin; 32 ryhmän 4 huomautuksessa määritellyt liuokset – Akryyli- tai vinyylipolymeereihin perustuvat |
|
3208 90 |
Maalit ja lakat, jotka perustuvat muuhun kuin vettä sisältävään väliaineeseen dispergoituihin tai liuotettuihin synteettisiin polymeereihin tai kemiallisesti muunnettuihin luonnonpolymeereihin; 32 ryhmän 4 huomautuksessa määritellyt liuokset |
|
3209 10 |
Maalit ja lakat, jotka perustuvat akryyli- tai vinyylipolymeereihin, vettä sisältävään väliaineeseen dispergoidut tai liuotetut |
|
3209 90 |
Maalit ja lakat, jotka perustuvat vettä sisältävään väliaineeseen dispergoituihin tai liuotettuihin synteettisiin tai kemiallisesti muunnettuihin luonnonpolymeereihin (ei kuitenkaan akryyli- tai vinyylipolymeereihin perustuvat) – Muut |
|
3210 00 |
Muut maalit ja lakat; valmistetut vesipigmenttivärit, jollaisia käytetään nahan viimeistelyyn |
|
3212 90 |
Nestemäiset tai tahnamaiset, muuhun kuin vettä sisältävään väliaineeseen dispergoidut pigmentit (myös metallijauheet ja -hiutaleet), jollaisia käytetään maalien valmistuksessa pronssi- ja värilehtiset; vähittäismyyntimuodoissa tai -pakkauksissa olevat värit ja väriaineet – Muut |
|
3214 10 |
ikkunakitti, oksastusvaha, hartsisementit sekä muut täyte- ja tiivistystahnat; silotteet |
|
3214 90 |
ikkunakitti, oksastusvaha, hartsisementit sekä muut täyte- ja tiivistystahnat; silotteet; muut kuin tulenkestävät julkisivujen, sisäseinien, -lattioiden, -kattojen tai niiden kaltaisten tavaroiden päällystämiseen tarkoitetut valmisteet – Muut |
|
3215 11 |
Painovärit – Mustat |
|
3215 19 |
Painovärit – Muut |
|
3403 11 |
Voiteluvalmisteet (myös leikkuuöljyvalmisteet, pulttien ja muttereiden irrottamista helpottavat valmisteet, ruosteen- ja korroosionestoaineet sekä muotinirrotusvalmisteet, voiteluaineisiin perustuvat) ja valmisteet, jollaisia käytetään tekstiiliaineiden, nahan, turkisnahan tai muiden aineiden öljy- tai rasvakäsittelyyn, ei kuitenkaan valmisteet, joissa on perusaineosana maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä vähintään 70 painoprosenttia – Joissa on maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä – Valmisteet tekstiiliaineiden, nahan, turkisnahan tai muiden aineiden käsittelyyn |
|
3403 19 |
Voiteluvalmisteet (myös leikkuuöljyvalmisteet, pulttien ja muttereiden irrottamista helpottavat valmisteet, ruosteen- ja korroosionestoaineet sekä muotinirrotusvalmisteet, voiteluaineisiin perustuvat) ja valmisteet, jollaisia käytetään tekstiiliaineiden, nahan, turkisnahan tai muiden aineiden öljy- tai rasvakäsittelyyn, ei kuitenkaan valmisteet, joissa on perusaineosana maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä vähintään 70 painoprosenttia – Joissa on maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä – Muut |
|
3403 91 |
Valmisteet tekstiiliaineiden, nahan, turkisnahan tai muiden aineiden käsittelyyn |
|
3403 99 |
Voiteluvalmisteet (myös leikkuuöljyvalmisteet, pulttien ja muttereiden irrottamista helpottavat valmisteet, ruosteen- ja korroosionestoaineet sekä muotinirrotusvalmisteet, voiteluaineisiin perustuvat) ja valmisteet, jollaisia käytetään tekstiiliaineiden, nahan, turkisnahan tai muiden aineiden öljy- tai rasvakäsittelyyn, ei kuitenkaan valmisteet, joissa on perusaineosana maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä vähintään 70 painoprosenttia – Muut |
|
3505 10 |
Dekstriini ja muu modifioitu tärkkelys |
|
3506 99 |
Valmistetut liimat ja liisterit, muualle kuulumattomat; liimana tai liisterinä käytettäväksi soveltuvat tuotteet, liimana tai liisterinä myytävissä, nettopainoltaan enintään 1 kg:n vähittäismyyntipakkauksissa – Muut |
|
3701 20 |
Pikakuvafilmit |
|
3701 91 |
Värivalokuvausta (monivärikuvausta) varten tarkoitetut |
|
3702 32 |
Muut, joissa on hopeahalidiemulsio |
|
3702 39 |
Valokuvausfilmit rullissa, säteilyherkät, valottamattomat, muuta ainetta kuin paperia, kartonkia, pahvia tai tekstiiliä; pikakuvafilmit rullissa, säteilyherkät, valottamattomat – Muut |
|
3702 43 |
Muut filmit, rei’ittämättömät, leveys yli 105 mm – Leveys yli 610 mm ja pituus enintään 200 m |
|
3702 44 |
Muut filmit, rei’ittämättömät, leveys yli 105 mm – Leveys yli 105 mutta enintään 610 mm |
|
3702 55 |
Muut filmit, värivalokuvausta (monivärikuvausta) varten – Leveys yli 16 mutta enintään 35 mm, ja pituus yli 30 m |
|
3702 56 |
Muut filmit, värivalokuvausta (monivärikuvausta) varten – Leveys yli 35 mm |
|
3702 97 |
Muut filmit, värivalokuvausta (monivärikuvausta) varten – Leveys enintään 35 mm ja pituus yli 30 mm |
|
3702 98 |
Valokuvausfilmit, säteilyherkät, rullissa, valottamattomat, rei’itetyt, mustavalokuvausta varten, leveys > 35 mm (muuta ainetta kuin paperia, kartonkia, pahvia tai tekstiiliä; röntgenkäyttöön tarkoitettu filmi) |
|
3703 20 |
Valokuvauspaperi, -kartonki, -pahvi ja -tekstiilit, säteilyherkät, valottamattomat, värivalokuvausta (monivärikuvausta) varten (ei kuitenkaan rullissa olevat tuotteet, joiden leveys on > 610 mm) |
|
3703 90 |
Valokuvauspaperi, -kartonki, -pahvi ja -tekstiilit, säteilyherkät, valottamattomat, mustavalkokuvausta varten (ei kuitenkaan rullissa olevat tuotteet, joiden leveys on > 610 mm) |
|
3705 00 |
Valokuvauslevyt ja -filmit, valotetut ja kehitetyt (ei kuitenkaan paperista, kartongista, pahvista tai tekstiilistä valmistetut tuotteet, elokuvafilmit ja käyttövalmiit painolaatat) |
|
3706 10 |
Elokuvafilmit, valotetut ja kehitetyt, myös yhdistettyinä ääniraitaan tai sisältäen ainoastaan ääniraidan, leveys >= 35 mm |
|
3801 20 |
Kolloidinen tai puolikolloidinen grafiitti |
|
3806 20 |
Kolofonin ja hartsihappojen suolat tai kolofonin ja hartsihappojen johdannaisten suolat, lukuun ottamatta kolofonin additiotuotteiden suoloja |
|
3807 00 |
Puuterva; puutervaöljyt; puukreosootti; raaka metanoli; kasvipiki; panimopiki ja sen kaltaiset kolofoniin, hartsihappoihin tai kasvipikeen perustuvat valmisteet (ei kuitenkaan luonnon burgundinpiki, burgundinhartsi (keltainen piki), steariinipiki, villarasvapiki ja glyserolipiki) |
|
3809 10 |
Viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut tuotteet ja valmisteet (esim. liistausaineet ja peittausaineet), jollaisia käytetään tekstiili-, paperi-, nahka- tai niiden kaltaisessa teollisuudessa, muualle kuulumattomat, tärkkelykseen tai sen johdannaisiin perustuvat |
|
3809 91 |
Viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut tuotteet ja valmisteet, esim. liistausaineet ja peittausaineet, jollaisia käytetään tekstiiliteollisuudessa tai sen kaltaisessa teollisuudessa, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tärkkelyspitoisiin aineisiin perustuvat) |
|
3809 92 |
Viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut tuotteet ja valmisteet, esim. liistausaineet ja peittausaineet, jollaisia käytetään paperiteollisuudessa tai sen kaltaisessa teollisuudessa, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tärkkelyspitoisiin aineisiin perustuvat) |
|
3809 93 |
Viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut tuotteet ja valmisteet, esim. liistausaineet ja peittausaineet, jollaisia käytetään nahkateollisuudessa tai sen kaltaisessa teollisuudessa, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan tärkkelyspitoisiin aineisiin perustuvat) |
|
3810 10 |
Metallipintojen peittausvalmisteet; juotos- tai hitsausjauheet ja -tahnat, joissa on metallia ja muita aineita |
|
3811 21 |
Voiteluöljyjen lisäaineet, joissa on maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä |
|
3811 29 |
Voiteluöljyjen lisäaineet, joissa ei ole maaöljyjä eikä bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä |
|
3811 90 |
Hapettumista, hartsiutumista tai syöpymistä estävät valmisteet, viskositeettia parantavat valmisteet ja muut kivennäisöljyjen (myös bensiinin) ja muiden nesteiden, joita käytetään samaan tarkoitukseen kuin kivennäisöljyjä, lisäainevalmisteet (ei kuitenkaan nakutusta estävät valmisteet ja voiteluöljyjen lisäaineet) |
|
3812 20 |
Kumin tai muovin pehmitinseokset, muualle kuulumattomat |
|
3813 00 |
valmisteet ja panokset palosammuttimia varten; tulensammutuskranaatit ja -pommit (ei kuitenkaan panostetut tai panostamattomat tulensammutuslaitteet, myös kannettavat, sekä tulensammutukseen soveltuvat sekoittamattomat, kemialliset aineet muissa muodoissa) |
|
3814 00 |
Orgaaniset liuotin- ja ohennusaineseokset, muualle kuulumattomat; valmistetut maalin- ja lakanpoistoaineet (ei kuitenkaan kynsilakanpoistoaineet) |
|
3815 11 |
Kantajakatalyytit, joissa aktiivisena aineosana on nikkeli tai nikkeliyhdisteet, muualle kuulumattomat |
|
3815 12 |
Kantajakatalyytit, joissa aktiivisena aineosana on jalometalli tai jalometalliyhdisteet, muualle kuulumattomat |
|
3815 19 |
Kantajakatalyytit, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan kantajakatalyytit, joissa aktiivisena aineosana on nikkeli tai nikkeliyhdiste) |
|
3815 90 |
Reaktion käynnistäjät (initiaattorit), reaktion kiihdyttimet (akseleraattorit) ja katalyyttiset valmisteet, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan vulkanoinnin kiihdyttimet ja kantajakatalyytit) |
|
3816 00 10 |
Dolomiittisullomassa |
|
3817 00 |
Seostetut alkyylibentseenit ja seostetut alkyylinaftaleenit, bentsolia ja naftaleenia alkyloimalla valmistetut (ei kuitenkaan syklisten hiilivetyjen isomeeriseokset) |
|
3819 00 |
Hydrauliset jarrunesteet ja muut hydraulisessa voimansiirrossa käytettävät nestemäiset valmisteet, joissa ei ole lainkaan tai joissa on alle 70 painoprosenttia maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä |
|
3820 00 |
Jäätymistä estävät valmisteet sekä valmistetut huurteen- ja jäänpoistonesteet (ei kuitenkaan kivennäisöljyjen ja muiden nesteiden, joita käytetään samaan tarkoitukseen kuin kivennäisöljyjä, lisäainevalmisteet) |
|
3823 13 |
Mäntyöljyrasvahapot, teolliset |
|
3827 90 |
Sekoitukset, joissa on metaanin, etaanin tai propaanin halogeenijohdannaisia (ei kuitenkaan alanimikkeisiin 3824.71.00–3824.78.00 kuuluvat) |
|
3824 81 |
Sekoitukset ja valmisteet, joissa on oksiraania (eteenioksidia) |
|
3824 84 |
Seokset ja valmisteet, joissa on aldriinia (ISO), kamfeklooria (ISO) (toksafeeniä), klordaania (ISO), klooridekonia (ISO), DDT (ISO) (klofenotaania (INN), 1,1,1-trikloori-2,2-bis (p-kloorifenyyli)etaania), dieldriiniä (ISO, INN), endosulfaania (ISO), endriiiniä (ISO), heptaklooria (ISO) tai mireksiä (ISO). |
|
3824 99 |
Kemian- tai siihen liittyvän teollisuuden tuotteet, valmisteet ja jätetuotteet, myös luonnontuotteiden seokset, muualle kuulumattomat |
|
3825 90 |
Kemian- tai siihen liittyvän teollisuuden jätetuotteet, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan jäte) |
|
3826 00 |
Biodiesel ja sen sekoitukset, joissa ei ole maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä tai joissa niitä on alle 70 painoprosenttia |
|
3901 40 |
eteeni-alfa-olefiinikopolymeerit, joiden ominaispaino on alle 0,94, alkumuodossa |
|
3902 20 |
Polyisobuteeni, alkumuodossa |
|
3902 30 |
Propeenikopolymeerit, alkumuodossa |
|
3902 90 |
Propeeni- ja muut olefiinipolymeerit, alkumuodossa (ei kuitenkaan polypropeeni, polyisobuteeni ja propeenikopolymeerit) |
|
3903 19 |
Polystyreeni, alkumuodossa (ei kuitenkaan soluuntuva) |
|
3903 90 |
Styreenipolymeerit, alkumuodossa (ei kuitenkaan polystyreeni, styreeniakryylinitriili-(SAN)-kopolymeerit ja akryylinitriilibutadieenisytreeni-(ABS)) |
|
3904 10 |
Poly(vinyylikloridi), jota ei ole sekoitettu muiden aineiden kanssa, alkumuodossa |
|
3904 50 |
Vinyylideenikloridipolymeerit, alkumuodossa |
|
3905 12 |
Poly(vinyyliasetaatti), vesidispersiona |
|
3905 19 |
Poly(vinyyliasetaatti), alkumuodossa (ei kuitenkaan vesidispersiona) |
|
3905 21 |
Vinyyliasetaattikopolymeerit, vesidispersiona |
|
3905 29 |
Vinyyliasetaattikopolymeerit, alkumuodossa (ei kuitenkaan vesidispersiona) |
|
3905 91 |
Vinyylikopolymeerit, alkumuodossa (ei kuitenkaan vinyylikloridi-vinyyliasetaattikopolymeerit ja muut vinyylikloridikopolymeerit sekä vinyyliasetaattikopolymeerit) |
|
3906 10 |
Poly(metyylimetakrylaatti), alkumuodossa |
|
3906 90 |
Akryylipolymeerit, alkumuodossa (ei kuitenkaan poly(metyylimetakrylaatti)) |
|
3907 21 |
Polyeetterit, alkumuodossa (ei kuitenkaan polyasetaalit eivätkä alanimikkeen 3002 10 tavarat) |
|
3907 40 |
Polykarbonaatit, alkumuodossa |
|
3907 70 |
Poly(maitohappo), alkumuodossa |
|
3907 91 |
Tyydyttymättömät polyallyyliesterit ja muut polyesterit, alkumuodossa (ei kuitenkaan polykarbonaatit, alkydihartsit, poly(eteenitereftalaatti) ja poly(maitohappo)) |
|
3908 10 |
Polyamidi-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 tai -6,12, alkumuodossa |
|
3908 90 |
Polyamidit, alkumuodossa (ei kuitenkaan polyamidi-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 ja -6,12) |
|
3909 20 |
Melamiinihartsit, alkumuodossa |
|
3909 39 |
Aminohartsit, alkumuodossa (ei kuitenkaan urea-, tiourea- ja melamiinihartsit eikä MDI) |
|
3909 40 |
Fenolihartsit, alkumuodossa |
|
3909 50 |
Polyuretaanit, alkumuodossa |
|
3912 11 |
Pehmittämättömät selluloosa-asetaatit, alkumuodossa |
|
3912 90 |
Selluloosa ja sen kemialliset johdannaiset, muualle kuulumattomat, alkumuodossa (ei kuitenkaan selluloosa-asetaatit, selluloosanitraatit ja selluloosaeetterit) |
|
3915 20 |
Jätteet, leikkeet ja romu, styreenipolymeeria |
|
3917 10 |
Tekosuoli (makkarankuoret) kovetettua valkuaisainetta tai selluloosamuovia |
|
3917 23 |
Jäykät putket ja letkut, vinyylikloridipolymeereista valmistetut |
|
3917 31 |
Taipuisat putket ja letkut, muovia, jotka kestävät vähintään 27,6 MPa:n paineen |
|
3917 32 |
Taipuisat putket ja letkut, muovia, vahvistamattomat ja muihin aineisiin muuten yhdistämättömät, joissa ei ole liitos- tai muita osia |
|
3917 33 |
Taipuisat putket ja letkut, muovia, vahvistamattomat ja muihin aineisiin muuten yhdistämättömät, liitososineen ja muine osineen |
|
3920 10 |
Laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, ei-huokoisista eteenipolymeereista valmistetut, muihin aineisiin vahvistamalla, kerrostamalla, tukemalla tai vastaavalla tavalla yhdistämättömät, valmistamattomat tai vain pintakäsitellyt tai vain suorakaiteen tai neliön muotoon leikatut (ei kuitenkaan itsekiinnittyvät tuotteet ja nimikkeen 3918 lattian-, seinän- ja katonpäällysteet) |
|
3920 61 |
Laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, ei-huokoisista polykarbonaateista valmistetut, muihin aineisiin vahvistamalla, kerrostamalla, tukemalla tai vastaavalla tavalla yhdistämättömät, valmistamattomat tai vain pintakäsitellyt tai vain suorakaiteen tai neliön muotoon leikatut (ei kuitenkaan poly(metyylimetakrylaatista) valmistetut, itsekiinnittyvät tuotteet ja nimikkeen 3918 lattian-, seinän- ja katonpäällykset) |
|
3920 69 |
Laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, ei-huokoisista polyestereistä, muihin aineisiin vahvistamalla, kerrostamalla, tukemalla tai vastaavalla tavalla yhdistämättömät, valmistamattomat tai vain pintakäsitellyt tai vain suorakaiteeksi tai neliöksi leikatut (ei kuitenkaan polykarbonaateista, poly(eteenitereftalaatista) tai muista tyydyttymättömistä polyestereistä valmistetut, itsekiinnittyvät tuotteet ja nimikkeen 3918 lattian-, seinän- ja katonpäällykset) |
|
3920 73 |
Laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, ei-huokoisesta selluloosa-asetaatista valmistetut, muihin aineisiin vahvistamalla, kerrostamalla, tukemalla tai vastaavalla tavalla yhdistämättömät, valmistamattomat tai vain pintakäsitellyt tai vain suorakaiteen tai neliön muotoon leikatut (ei kuitenkaan itsekiinnittyvät tuotteet ja nimikkeen 3918 lattian-, seinän- ja katonpäällykset) |
|
3920 91 |
Laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, ei-huokoisesta poly(vinyylibutyraalista) valmistetut, muihin aineisiin vahvistamalla, kerrostamalla, tukemalla tai vastaavalla tavalla yhdistämättömät, valmistamattomat tai vain pintakäsitellyt tai vain suorakaiteen tai neliön muotoon leikatut (ei kuitenkaan itsekiinnittyvät tuotteet ja nimikkeen 3918 lattian-, seinän- ja katonpäällykset) |
|
3921 19 |
Laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, huokoisesta muovista valmistetut, valmistamattomat tai vain pintakäsitellyt tai vain suorakaiteen tai neliön muotoon leikatut (ei kuitenkaan styreenipolymeereista, vinyylikloridipolymeereista, polyuretaaneista tai regeneroidusta selluloosasta valmistetut tuotteet, itsekiinnittyvät tuotteet, nimikkeen 3918 lattian-, seinän- ja katonpäällykset sekä alanimikkeeseen 3006.10.30 kuuluvat steriilit sidekudoskiinnikkeiden muodostumisen estäjät kirurgiseen tai hammaslääkintäkäyttöön) |
|
3922 90 |
Pesuistuimet, wc-altaat, huuhtelusäiliöt ja niiden kaltaiset saniteettitavarat, muovia (ei kuitenkaan kylpyammeet, suihkualtaat ja pesualtaat sekä wc-istuinrenkaat ja -kannet) |
|
3925 20 |
Ovet, ikkunat, ovenkarmit, ikkunankehykset ja -karmit sekä kynnykset, muovia |
|
4002 11 |
Styreenibutadieenikumi (SBR); karboksyloitu styreenibutadieenikumi (XSBR) |
|
4002 20 |
Butadieenikumi (BR), alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina |
|
4002 31 |
Isobuteeni-isopreeni-(butyyli-)kumi (IIR), alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina |
|
4002 39 |
Haloisobuteeni-isopreenikumi (CIIR ja BIIR), alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina |
|
4002 41 |
Kloropreeni-(klorobutadieeni-)kumin (CR) lateksi |
|
4002 51 |
Akryylinitriilibutadieenikumin (NBR) lateksi |
|
4002 80 |
Luonnonkumin, balatan, guttaperkan, guayulekumin, chiclekumin ja niiden kaltaisten luonnosta saatujen kumien sekä synteettisen kumin ja faktiksen seokset, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina |
|
4002 91 |
Synteettinen kumilateksi (ei kuitenkaan styreenibutadieenikumi (SBR), karboksyloitu styreenibutadieenikumi (XSBR), butadieenikumi (BR), isobuteeni-isopreeni-(butyyli-)kumi (IIR), haloisobuteeni-isopreenikumi (CIIR ja BIIR), kloropreeni-(klorobutadieeni-)kumi (CR), akryylinitriilibutadieenikumi (NBR), isopreenikumi (IR) ja konjugoimaton eteenipropeeniterpolymeerikumi (EPDM)) |
|
4002 99 |
Synteettinen kumilateksi (ei kuitenkaan lateksi, styreenibutadieenikumi (SBR), karboksyloitu styreenibutadieenikumi (XSBR), butadieenikumi (BR), isobuteeni-isopreeni-(butyyli-)kumi (IIR), haloisobuteeni-isopreenikumi (CIIR ja BIIR), kloropreeni-(klorobutadieeni-)kumi (CR), akryylinitriilibutadieenikumi (NBR), isopreenikumi (IR) ja konjugoimaton eteenipropeeniterpolymeerikumi (EPDM)) |
|
4005 10 |
Kumi, vulkanoimaton, johon on sekoitettu kimröökiä tai piidioksidia, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina |
|
4005 20 |
Seostettu kumi, vulkanoimaton, liuoksena tai dispersiona (ei kuitenkaan kumi, johon on sekoitettu kimröökiä tai piidioksidia, sekä luonnonkumin, balatan, guttaperkan, guayulekumin, chiclekumin ja niiden kaltaisten luonnosta saatujen kumien sekä synteettisen kumin ja öljystä valmistetun faktiksen seokset) |
|
4005 91 |
Seostettu kumi, vulkanoimaton, laattoina, levyinä tai kaistaleina (ei kuitenkaan kumi, johon on sekoitettu kimröökiä tai piidioksidia, sekä luonnonkumin, balatan, guttaperkan, guayulekumin, chiclekumin ja niiden kaltaisten luonnosta saatujen kumien sekä synteettisen kumin ja öljystä valmistetun faktiksen seokset) |
|
4005 99 |
Seostettu kumi, vulkanoimaton, alkumuodossa (ei kuitenkaan liuokset ja dispersiot, kimröökin tai piidioksidin kanssa sekoitettu kumi, luonnonkumin, balatan, guttaperkan, guayulekumin, chiclekumin ja niiden kaltaisten luonnosta saatujen kumien sekä synteettisen kumin ja öljystä valmistetun faktiksen seokset sekä laattoina, levyinä tai kaistaleina oleva kumi) |
|
4006 10 |
Kulutuspintaprofiilit renkaiden uudelleenpinnoittamista varten, vulkanoimatonta kumia |
|
4008 21 |
Laatat, levyt ja kaistaleet, ei-huokoista kumia |
|
4009 12 |
Putket ja letkut, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia, vahvistamattomat ja muuten muihin aineisiin yhdistämättömät, joissa on liitos- ja muita osia |
|
4009 41 |
Putket ja letkut, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia, vahvistetut muilla aineilla kuin metallilla tai tekstiiliaineilla tai tällaisiin aineisiin muuten yhdistetyt, ilman liitos- ja muita osia |
|
4010 31 |
Päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat), vulkanoitua kumia, kiilauurretut, ulkopinnan ympärysmitta yli 60 cm mutta enintään 180 cm |
|
4010 33 |
Päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat), vulkanoitua kumia, kiilauurretut, ulkopinnan ympärysmitta yli 180 cm mutta enintään 240 cm |
|
4010 35 |
Päättömät synkronihihnat, vulkanoitua kumia, ulkopinnan ympärysmitta yli 60 cm mutta enintään 150 cm |
|
4010 36 |
Päättömät synkronihihnat, vulkanoitua kumia, ulkopinnan ympärysmitta yli 150 cm mutta enintään 198 cm |
|
4010 39 |
Käyttöhihnat, vulkanoitua kumia (ei kuitenkaan päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat), kiilauurretut, ulkopinnan ympärysmitta yli 60 cm mutta enintään 240 cm, sekä päättömät synkronihihnat joiden ympärysmitta on yli 60 cm mutta enintään 198 cm) |
|
4012 11 |
Uudelleen pinnoitetut pneumaattiset ulkorenkaat, kumia, jollaisia käytetään henkilöautoissa (myös farmariautoissa ja kilpa-autoissa) |
|
4012 13 |
Uudelleen pinnoitetut pneumaattiset ulkorenkaat, kumia, jollaisia käytetään ilma-aluksissa |
|
4012 19 |
Uudelleen pinnoitetut pneumaattiset ulkorenkaat, kumia (ei kuitenkaan henkilöautoissa, farmariautoissa, kilpa-autoissa, linja-autoissa, kuorma-autoissa ja ilma-aluksissa käytettävät) |
|
4012 20 |
Käytetyt pneumaattiset ulkorenkaat, kumia |
|
4016 93 |
Tiivisteet, aluslaatat ja niiden kaltaiset tavarat, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia (ei kuitenkaan huokoisesta kumista valmistetut tavarat) |
|
4407 19 |
Havupuu, sahattu tai veistetty (chipped) pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, myös höylätty, hiottu tai päistään jatkettu, paksuus yli 6 mm, ei kuitenkaan mäntyä (Pinus spp.) eikä kuusta (Abies spp. ja Picea spp.) |
|
4407 92 |
Pyökki (Fagus spp.), sahattu tai veistetty (chipped) pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus yli 6 mm |
|
4407 94 |
Kirsikkapuu (Prunus spp.), sahattu tai veistetty (chipped) pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus yli 6 mm |
|
4407 97 |
Poppeli ja haapa (Populus spp.), sahattu tai veistetty (chipped) pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus yli 6 mm |
|
4407 99 |
Puu, sahattu tai veistetty (chipped) pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, myös höylätty, hiottu tai päistään jatkettu, paksuus yli 6 mm (ei kuitenkaan trooppinen puu, havupuu, tammi (Quercus spp.), pyökki (Fagus spp.), vaahtera (Acer spp.), kirsikkapuu (Prunus spp.), saarni (Fraxinus spp.), koivu (Betula spp.) eikä poppeli ja haapa (Populus spp.) |
|
4408 10 |
Viilut vanerointia, myös kerrostettua puuta tasoleikkaamalla saadut, ristiinliimattua havupuuvaneria tai muuta niiden kaltaista kerrostettua havupuuta varten ja muu havupuu, sahattu pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, myös höylätty, hiottu, saumattu tai päistään jatkettu, paksuus enintään 6 mm |
|
4411 13 |
Puusta valmistettu MDF-levy, paksuus yli 5 mutta enintään 9 mm |
|
4411 94 |
Puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu kuitulevy, myös hartsilla tai muulla orgaanisella sideaineella yhteenpuristettu, tiheys enintään 0,5 g/cm3 (ei MDF-levy, lastulevy, myös yhden tai useamman kuitulevyn kanssa yhdistettynä, kerrostettu puu, jonka ydin on kuitulevyä, puiset solulevyt, joiden molemmat pinnat ovat kuitulevyä, pahvi ja kartonki, tunnistettavat huonekaluosat) |
|
4412 31 |
Ristiinliimattu vaneri, yksinomaan enintään 6 mm:n paksuisista puuviiluista koostuva, jossa ainakin yksi pintaviiluista on trooppista puulajia (ei kuitenkaan tiivistettyä puuta olevat levyt, puiset solulevyt, upotekoristeinen puu ja huonekalujen osiksi tunnistettavat levyt) |
|
4412 33 |
Ristiinliimattu vaneri, yksinomaan enintään 6 mm:n paksuisista puuviiluista koostuva, jossa ainakin yksi pintaviiluista on lehtipuuta (ei kuitenkaan bambu, jonka ulkopinta on trooppista puuta tai leppää, saarnea, pyökkiä, koivua, kirsikkapuuta, kastanjaa, jalavaa, eukalyptuspuuta, hikkoria, hevoskastanjaa, limettiä, vaahteraa, tammea, plataania, poppelia, haapaa, valeakasiaa, tulppaanipuuta tai saksanpähkinäpuuta, eivätkä tiivistettyä puuta olevat levyt, puiset solulevyt, upotekoristeinen puu ja huonekalujen osiksi tunnistettavat levyt) |
|
4412 94 |
Kerrostettu puu rimalevynä, sälölevynä tai kimpivanerina (ei kuitenkaan bambu, yksinomaan enintään 6 mm:n paksuisista puuviiluista koostuva ristiinliimattu vaneri, tiivistettyä puuta olevat levyt, upotekoristeinen puu ja huonekalujen osiksi tunnistettavat levyt) |
|
4416 00 |
Puiset drittelit, tynnyrit, sammiot, saavit ja muut tynnyriteokset sekä niiden puuosat, myös kimmet |
|
4418 40 |
Betonivalumuotit, puuta (ei kuitenkaan ristiinliimattua vaneria) |
|
4418 60 |
Pysty- ja vaakapalkit, puuta |
|
4418 79 |
Yhdistetyt lattialaatat, muuta puuta kuin bambua (ei kuitenkaan monikerroksiset paneelit ja laatat mosaiikkilattioita varten) |
|
4503 10 |
Pullontulpat ja muut tulpat, kaikenlaiset, myös pyöreäreunaiset teelmät |
|
4504 10 |
Lattia- ja seinälaatat, kaikenmuotoiset, palat, laatat, levyt ja kaistaleet, täyteiset lieriöt, myös pyörylät, puristekorkkia, ilman sideainetta |
|
4701 00 |
Mekaaninen puumassa, kemiallisesti käsittelemätön |
|
4703 19 |
Valkaisematon lehtipuusta kemiallisesti valmistettu sooda- tai sulfaattisellu (ei kuitenkaan liukosellu) |
|
4703 21 |
Puolivalkaistu tai valkaistu havupuusta kemiallisesti valmistettu sooda- tai sulfaattisellu (ei kuitenkaan liukosellu) |
|
4703 29 |
Puolivalkaistu tai valkaistu lehtipuusta kemiallisesti valmistettu sooda- tai sulfaattisellu (ei kuitenkaan liukosellu) |
|
4704 11 |
Valkaisematon havupuusta kemiallisesti valmistettu sulfiittisellu (ei kuitenkaan liukosellu) |
|
4704 21 |
Puolivalkaistu tai valkaistu havupuusta kemiallisesti valmistettu sulfiittisellu (ei kuitenkaan liukosellu) |
|
4704 29 |
Puolivalkaistu tai valkaistu lehtipuusta kemiallisesti valmistettu sulfiittisellu (ei kuitenkaan liukosellu) |
|
4705 00 |
Puumassa, valmistettu osittain mekaanisella ja osittain kemiallisella menetelmällä |
|
4706 30 |
Kuituisesta selluloosa-aineesta valmistettu massa, bambua |
|
4706 92 |
Kuituisesta selluloosa-aineesta valmistettu massa, kemiallinen (ei kuitenkaan bambusta, puusta, puuvillalinttereistä ja keräyspaperista, -kartongista ja -pahvista (-jätteestä) saaduista kuiduista valmistettu) |
|
4707 10 |
Keräyspaperi, -kartonki ja -pahvi (-jäte) valkaisemattomasta voimapaperista, aaltopaperista, -kartongista tai -pahvista |
|
4707 30 |
Pääasiallisesti mekaanisesta massasta valmistettu keräyspaperi, -kartonki ja -pahvi (-jäte), esim. sanomalehdet, aikakauslehdet ja niiden kaltaiset painotuotteet |
|
4802 20 |
Paperi, kartonki ja pahvi, jollaisia käytetään valonherkän, lämpöherkän tai sähköherkän paperin, kartongin ja pahvin pohjana, päällystämätön, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina |
|
4802 40 |
Tapettipaperi, päällystämätön |
|
4802 58 |
Päällystämätön paperi, kartonki ja pahvi, jollaisia käytetään kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen, sekä rei'ittämätön reikäkorttipaperi ja kartonki ja reikänauhapaperi, joissa ei ole mekaanisella tai kemimekaanisella menetelmällä saatuja kuituja tai joissa niitä on enintään 10 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina, paino yli 150 g/m2, muualle kuulumattomat |
|
4802 61 |
Päällystämätön paperi, kartonki ja pahvi, jollaisia käytetään kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen, sekä rei'ittämätön reikäkorttipaperi ja kartonki ja reikänauhapaperi, joissa kokonaiskuitusisällöstä yli 10 painoprosenttia on mekaanisella tai kemimekaanisella menetelmällä saatuja kuituja, minkä tahansa kokoisina rullina, muualle kuulumattomat |
|
4804 11 |
Valkaisematon kraftlaineri, päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm |
|
4804 19 |
Kraftlaineri, päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm (ei kuitenkaan valkaisematon eivätkä nimikkeiden 4802 ja 4803 tavarat) |
|
4804 21 |
Valkaisematon säkkipaperi, päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm (ei kuitenkaan nimikkeiden 4802 , 4803 ja 4808 tavarat) |
|
4804 29 |
Säkkipaperi, päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm (ei kuitenkaan valkaisematon eivätkä nimikkeiden 4802 , 4803 ja 4808 tavarat) |
|
4804 31 |
Valkaisematon voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, päällystämätön rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino enintään 150 g/m2 (ei kuitenkaan kraftlaineri, säkkipaperi ja nimikkeen 4802, 4803 tai 4808 tavarat) |
|
4804 39 |
Voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, päällystämätön rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino enintään 150 g/m2 (ei kuitenkaan valkaisematon, kraftlaineri, säkkipaperi ja nimikkeen 4802, 4803 tai 4808 tavarat) |
|
4804 41 |
Valkaisematon voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, päällystämätön rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino yli 150 mutta alle 225 g/m2 (ei kuitenkaan kraftlaineri, säkkipaperi ja nimikkeen 4802, 4803 tai 4808 tavarat) |
|
4804 42 |
Voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino yli 150 mutta alle 225 g/m2, valkaistu tasaisesti kauttaaltaan massana, yli 95 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä kemiallisella menetelmällä saatuja puukuituja (ei kuitenkaan kraftlaineri, säkkipaperi ja nimikkeen 4802, 4803 tai 4808 tavarat) |
|
4804 49 |
Voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino yli 150 mutta alle 225 g/m2 (ei kuitenkaan valkaisematon, tasaisesti kauttaaltaan massana valkaistu, yli 95 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä kemiallisella menetelmällä saatuja puukuituja sisältävä, kraftlaineri, säkkipaperi ja nimikkeen 4802, 4803 tai 4808 tavarat) |
|
4804 52 |
Voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino vähintään 225 g/m2, valkaistu tasaisesti kauttaaltaan massana, yli 95 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä kemiallisella menetelmällä saatuja puukuituja (ei kuitenkaan kraftlaineri, säkkipaperi ja nimikkeen 4802, 4803 tai 4808 tavarat) |
|
4804 59 |
Voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino vähintään 225 g/m2 (ei kuitenkaan valkaisematon, tasaisesti kauttaaltaan massana valkaistu, yli 95 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä kemiallisella menetelmällä saatuja puukuituja sisältävä, kraftlaineri, säkkipaperi ja nimikkeen 4802, 4803 tai 4808 tavarat) |
|
4805 24 |
Testlaineri (kierrätetty lainerikartonki), päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino enintään 150 g/m2 |
|
4805 25 |
Testlaineri (kierrätetty lainerikartonki), päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino yli 150 g/m2 |
|
4805 40 |
Suodatinpaperi, -kartonki ja -pahvi, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty |
|
4805 91 |
Paperi, kartonki ja pahvi, päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino enintään 150 g/m2, muualle kuulumaton |
|
4805 92 |
Paperi, kartonki ja pahvi, päällystämätön, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty, paino yli 150 mutta alle 225 g/m2, muualle kuulumaton |
|
4806 10 |
Pergamenttipaperi, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty |
|
4806 20 |
Rasvanpitävät paperit (voipaperit), rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty |
|
4806 30 |
Kuultopaperit, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty |
|
4806 40 |
Glassiinipaperi sekä muut kiillotetut läpinäkyvät tai läpikuultavat paperit, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty (ei kuitenkaan pergamenttipaperi, rasvanpitävät paperit ja kuultopaperit) |
|
4807 00 |
Kerrostettu paperi, kartonki ja pahvi (valmistettu yhdistämällä liimalla tasaisia paperi-, kartonki- tai pahvikerroksia), päällystämätön ja kyllästämätön, myös sisältä vahvistettu, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty |
|
4808 90 |
Paperi, kartonki ja pahvi, krepattu, poimutettu, kohokuvioitu tai rei'itetty, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty (ei kuitenkaan säkkipaperi ja muu voimapaperi sekä nimikkeen 4803 tavarat) |
|
4809 20 |
Itsejäljentävä paperi, myös painettu, rullina, joiden leveys on yli 36 cm, tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joissa yksi sivu on yli 36 cm ja toinen yli 15 cm kun arkki on aukilevitetty (ei kuitenkaan hiilipaperi ja sen kaltaiset jäljentävät paperit) |
|
4810 13 |
Paperi, kartonki ja pahvi, jollaisia käytetään kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen, mekaanisella tai kemimekaanisella menetelmällä saatuja kuituja sisältämätön tai tällaisia kuituja enintään 10 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä sisältävä, yhdeltä tai molemmilta puolilta päällystetty kaoliinilla tai muulla epäorgaanisella aineella, minkä tahansa kokoisina rullina |
|
4810 19 |
Paperi, kartonki ja pahvi, jollaisia käytetään kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen, mekaanisella tai kemimekaanisella menetelmällä saatuja kuituja sisältämätön tai tällaisia kuituja enintään 10 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä sisältävä, yhdeltä tai molemmilta puolilta päällystetty kaoliinilla tai muulla epäorgaanisella aineella, neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan yli 435 mm tai yksi sivu on enintään 435 mm ja toinen enintään 297 mm kun arkki on aukilevitetty |
|
4810 22 |
Kevyesti päällystetty paperi (LWC-paperi) kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen, kokonaispaino enintään 72 g/m2, enintään 15 g/m2 painava päällyste puolta kohti on pohjalla, jonka kokonaiskuitusisällöstä vähintään 50 painoprosenttia on mekaanisella menetelmällä saatuja kuituja, molemmilta puolilta päällystetty kaoliinilla tai muulla epäorgaanisella aineella, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina |
|
4810 31 |
Voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, valkaistu tasaisesti kauttaaltaan massana, yli 95 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä kemiallisella menetelmällä saatuja puukuituja sisältävä, yhdeltä tai molemmilta puolilta päällystetty kaoliinilla tai muulla epäorgaanisella aineella, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina, paino enintään 150 g/m2 (ei kuitenkaan kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen) |
|
4810 39 |
Voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, yhdeltä tai molemmilta puolilta päällystetty kaoliinilla tai muulla epäorgaanisella aineella, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina (ei kuitenkaan kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen käytettävä; paperi, kartonki ja pahvi, valkaistu tasaisesti kauttaaltaan massana ja yli 95 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä kemiallisella menetelmällä saatuja puukuituja sisältävä) |
|
4810 92 |
Monikerroksinen paperi, kartonki ja pahvi, yhdeltä tai molemmilta puolilta päällystetty kaoliinilla tai muulla epäorgaanisella aineella, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina (ei kuitenkaan kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen käytettävä sekä voimapaperi, -kartonki ja pahvi) |
|
4810 99 |
Paperi, kartonki ja pahvi, yhdeltä tai molemmilta puolilta sideainetta käyttäen tai ilman sitä päällystetty kaoliinilla tai muulla epäorgaanisella aineella, ei muuta päällystystä, myös pintavärjätty, pintakoristeltu tai painettu, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, kaiken kokoisina (ei kuitenkaan kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen käyttöön tarkoitetut, voimapaperi, -kartonki ja -pahvi sekä monikerroksinen paperi, kartonki ja pahvi, ja ilman mitään muuta päällystystä) |
|
4811 10 |
Terva-, bitumi- ja asfalttipaperi, -kartonki ja -pahvi, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina |
|
4811 51 |
Paperi, kartonki ja pahvi, pintavärjätty, pintakoristeltu tai painettu, kyllästetty tai peitetty muovilla, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina, valkaistu, paino yli 150 g/m2 (ei kuitenkaan liimapaperi, -kartonki ja -pahvi) |
|
4811 59 |
Paperi, kartonki ja pahvi, pintavärjätty, pintakoristeltu tai painettu, kyllästetty tai peitetty muovilla, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina (ei kuitenkaan valkaistu, jonka paino on yli 150 g/m2, sekä liimapaperi, -kartonki ja -pahvi) |
|
4811 60 |
Paperi, kartonki ja pahvi, päällystetty, kyllästetty tai peitetty vahalla, parafiinilla, steariinilla, öljyllä tai glyserolilla, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina (ei kuitenkaan nimikkeen 4803 , 4809 ja 4818 tavarat) |
|
4811 90 |
Paperi, kartonki, pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, päällystetty, kyllästetty, pintavärjätty, pintakoristeltu tai painettu, rullina tai neliön tai suorakaiteen muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina (ei kuitenkaan nimikkeen 4803 , 4809 , 4810 ja 4818 sekä alanimikkeen 4 811,10 –4 811,60 tavarat) |
|
4814 90 |
Tapetit ja niiden kaltaiset seinänpäällysteet, paperia, ja ikkunakuultopaperi (ei kuitenkaan pintapuolelta päällystetty tai peitetty martioidulla, kohokuvioidulla, värjätyllä, kuviopainetulla tai muutoin koristellulla muovikerroksella) |
|
4819 20 |
Taitekotelot, -rasiat ja -laatikot, aallotonta paperia, kartonkia tai pahvia |
|
4822 10 |
Pupiinat ”bobiinit”, puolat, koopit ja niiden kaltaiset pohjalliset, paperimassaa, paperia, kartonkia tai pahvia, myös rei'itetyt tai kovetetut, jollaisia käytetään tekstiililangan puolaamiseen |
|
4823 20 |
Suodatinpaperi, -kartonki ja -pahvi, kaistaleina tai rullina, joiden leveys on enintään 36 cm, suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joiden yksikään sivu ei ole pituudeltaan yli 36 cm kun arkki on aukilevitetty, tai muuhun kuin neliön tai suorakaiteen muotoon leikattuina |
|
4823 40 |
Painettu piirturipaperi rullina, joiden leveys on enintään 36 cm, suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joiden yksikään sivu ei ole pituudeltaan yli 36 cm kun arkki on aukilevitetty, tai kiekoiksi leikattuina |
|
4823 70 |
Muotoonpuristetut tavarat, paperimassaa, muualle kuulumattomat |
|
4906 00 |
Arkkitehtoniseen, tekniseen, teolliseen, kaupalliseen, topografiseen tai niiden kaltaiseen käyttöön tarkoitetut kartta-, asemakaava- ja kaavapiirustukset, käsin tehtyinä alkuperäiskappaleina; käsin kirjoitetut tekstit; edellä mainittujen tavaroiden säteilyherkälle paperille otetut valojäljennökset ja hiilipaperikopiot |
|
5105 39 |
Hieno eläimenkarva, karstattu tai kammattu (ei kuitenkaan villa ja kashmirvuohien karva) |
|
5105 40 |
Karstattu tai kammattu karkea eläimenkarva |
|
5106 10 |
Karstavillalanka, jossa on vähintään 85 painoprosenttia villaa (ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa) |
|
5106 20 |
Karstavillalanka, jossa on pääasiallisesti mutta alle 85 painoprosenttia villaa (ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa) |
|
5107 20 |
Kampavillalanka, jossa on pääasiallisesti mutta alle 85 painoprosenttia villaa (ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa) |
|
5112 11 |
Kudotut kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia kampavillaa tai kammattua hienoa eläimenkarvaa, paino enintään 200 g/m2 (ei kuitenkaan nimikkeen 5911 teknisiin tarkoituksiin käytettävät kankaat) |
|
5112 19 |
Kudotut kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia kampavillaa tai kammattua hienoa eläimenkarvaa, paino yli 200 g/m2 |
|
5205 21 |
Yksinkertainen puuvillalanka, kammatuista kuiduista valmistettu, jossa on vähintään 85 painoprosenttia puuvillaa ja jonka pituusmassa on vähintään 714,29 desitexiä (metrinen numero enintään 14) (ei kuitenkaan ompelulanka ja lanka vähittäismyyntimuodoissa) |
|
5205 28 |
Yksinkertainen puuvillalanka, kampaamattomista kuiduista valmistettu, jossa on vähintään 85 painoprosenttia puuvillaa ja jonka pituusmassa on alle 83,33 desitexiä (metrinen numero yli 120) (ei kuitenkaan ompelulanka ja lanka vähittäismyyntimuodoissa) |
|
5205 41 |
Kerrattu tai kertokerrattu puuvillalanka, kammatuista kuiduista valmistettu, jossa on vähintään 85 painoprosenttia puuvillaa, yksinkertaisen langan pituusmassa vähintään 714,29 desitexiä (metrinen numero enintään 14) (ei kuitenkaan ompelulanka ja lanka vähittäismyyntimuodoissa) |
|
5206 42 |
Kerrattu tai kertokerrattu puuvillalanka, jossa on pääasiallisesti mutta alle 85 painoprosenttia puuvillaa, kammatuista kuiduista valmistettu, yksinkertaisen langan pituusmassa alle 714,29 desitexiä mutta vähintään 232,56 desitexiä (metrinen numero yli 14 mutta enintään 43) (ei kuitenkaan ompelulanka ja lanka vähittäismyyntimuodoissa) |
|
5209 11 |
Kudotut puuvillakankaat, palttinaa, joissa on vähintään 85 painoprosenttia puuvillaa, paino yli 200 g/m2, valkaisemattomat |
|
5211 19 |
Kudotut puuvillakankaat, joissa on pääasiallisesti mutta alle 85 painoprosenttia puuvillaa, sekoitettuina pääasiallisesti tai yksinomaan tekokuitujen kanssa, paino yli 200 g/m2, valkaisemattomat (ei kuitenkaan 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat, sekä palttina) |
|
5211 51 |
Kudotut puuvillakankaat, palttinaa, joissa on pääasiallisesti mutta alle 85 painoprosenttia puuvillaa, sekoitettuina pääasiallisesti tai yksinomaan tekokuitujen kanssa, paino yli 200 g/m2, painetut |
|
5211 59 |
Kudotut puuvillakankaat, joissa on pääasiallisesti mutta alle 85 painoprosenttia puuvillaa, sekoitettuina pääasiallisesti tai yksinomaan tekokuitujen kanssa, paino yli 200 g/m2, painetut (ei kuitenkaan 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat, sekä palttina) |
|
5308 20 |
Hamppulanka |
|
5402 63 |
Kerrottu tai kertakerrottu filamenttilanka, polyesteriä, myös alle 67 desitexin monofilamenttilanka (ei kuitenkaan ompelulanka, lanka vähittäismyyntimuodoissa ja teksturoitu lanka) |
|
5403 33 |
Filamenttilanka, selluloosa-asetaattia, myös alle 67 desitexin monofilamenttilanka, yksinkertainen (ei kuitenkaan ompelulanka, erikoisluja lanka ja lanka vähittäismyyntimuodoissa) |
|
5403 42 |
Kerrattu tai kertokerrattu filamenttilanka, selluloosa-asetaattia, myös alle 67 desitexin monofilamenttilanka (ei kuitenkaan ompelulanka, erikoisluja lanka ja lanka vähittäismyyntimuodoissa) |
|
5404 12 |
Vähintään 67 desitexin monofilamenttilanka, polypropeenia, poikkileikkauksen suurin mitta enintään 1 mm (ei kuitenkaan elastomeeriä) |
|
5404 19 |
Vähintään 67 desitexin monofilamenttilanka, synteettikuituainetta, poikkileikkauksen suurin mitta enintään 1 mm (ei kuitenkaan elastomeeriä ja polypropeenia) |
|
5404 90 |
Kaistaleet ja niiden kaltaiset tuotteet, esim. tekoniini, synteettikuituainetta, näennäisleveys enintään 5 mm |
|
5407 30 |
Kudotut kankaat synteettikuitufilamenttilankaa, myös vähintään 67 desitexin monofilamenttilanka, poikkileikkauksen suurin mitta enintään 1 mm, jotka koostuvat terävä- tai suorakulmaisesti toistensa päälle asetetuista yhdensuuntaisista tekstiililankakerroksista, kerrokset on liitetty yhteen lankojen leikkauspisteistä liima-aineella tai lämpökäsittelyllä |
|
5501 90 |
Synteettikuitufilamenttitouvi, 55 ryhmän 1 huomautuksen mukainen (ei kuitenkaan polyakryyliä, modakryyliä, polyesteriä, polypropeenia, nailonia tai muuta polyamidia) |
|
5502 10 |
Muuntokuitufilamenttitouvi, 55 ryhmän 1 huomautuksen mukainen |
|
5503 19 |
Katkokuidut, nailonia tai muuta polyamidia, karstaamattomat, kampaamattomat tai muuten kehruuta varten käsittelemättömät (ei kuitenkaan aramidia) |
|
5503 40 |
Katkokuidut, polypropeenia, karstaamattomat, kampaamattomat tai muuten kehruuta varten käsittelemättömät |
|
5504 90 |
Muuntokatkokuidut, karstaamattomat, kampaamattomat tai muuten kehruuta varten käsittelemättömät (ei kuitenkaan viskoosia) |
|
5506 40 |
Katkokuidut, polypropeenia, karstatut, kammatut tai muuten kehruuta varten käsitellyt |
|
5507 00 |
Muuntokatkokuidut, karstatut, kammatut tai muuten kehruuta varten käsitellyt |
|
5512 21 |
Kudotut kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia polyakryyli- tai modakryylikatkokuituja, valkaisemattomat tai valkaistut |
|
5512 99 |
Kudotut kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia synteettikatkokuituja, värjätyt, erivärisistä langoista tehdyt tai painetut (ei kuitenkaan polyakryyli-, modakryyli- tai polyesterikatkokuituja) |
|
5516 44 |
Kudotut kankaat, joissa on pääasiallisesti mutta alle 85 painoprosenttia muuntokatkokuituja, sekoitettuina pääasiallisesti tai yksinomaan puuvillan kanssa, painetut |
|
5516 94 |
Kudotut kankaat, joissa on pääasiallisesti mutta alle 85 painoprosenttia muuntokatkokuituja, muita kuin yksinomaan tai pääasiallisesti puuvillan, villan, hienon eläimenkarvan tai tekokuitufilamenttien kanssa sekoitettuja, painetut |
|
5601 29 |
Vanu, tekstiiliainetta, ja siitä valmistetut tavarat (ei kuitenkaan puuvillaa tai tekokuitua; terveyssiteet ja -tamponit, vauvanvaipat ja niiden kaltaiset hygieniatavarat, vanu ja siitä valmistetut tavarat, jotka on kyllästetty tai päällystetty farmaseuttisilla aineella tai jotka ovat kirurgiseen tai lääkintä-, eläinlääkintä- tai hammaslääkintäkäyttöön tarkoitettuja vähittäismyyntimuodoissa sekä tuotteet, jotka on kyllästetty, päällystetty tai peitetty hajustevalmisteella, kosmeettisella aineella, saippualla, puhdistusaineella yms. |
|
5601 30 |
Tekstiiliflokki, -nöyhtä ja -nypyt |
|
5604 90 |
Tekstiililangat ja nimikkeen 5404 tai 5405 kaistaleet ja niiden kaltaiset tuotteet, muovilla tai kumilla kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt tai kumi- tai muovivaippaiset (ei kuitenkaan katguttijäljitelmät, langat, joissa on koukkuja tai jotka on sovitettu kalastussiimoiksi) |
|
5605 00 |
Metalloitu lanka, myös kierrepäällystetty, eli tekstiililanka tai nimikkeen 5404 tai 5405 kaistaleet ja niiden kaltaiset tuotteet, jotka on yhdistetty lankana, kaistaleena tai jauheena olevaan metalliin tai päällystetty metallilla (ei kuitenkaan lanka, joka on tekstiiliaineen ja antistaattisesti vaikuttavien metallikuitujen sekoitetta; metallilla vahvistettu lanka; tavarat, joilla on koristepunosten luonne) |
|
5607 41 |
Lyhdelanka ja paalinaru, polyeteeniä tai polypropeenia |
|
5801 27 |
Loiminukkakankaat, puuvillaa (ei kuitenkaan pyyheliinafrotee- ja sen kaltaiset kudotut froteekankaat, tuftatut tekstiilikankaat sekä nimikkeen 5806 kudotut nauhat) |
|
5803 00 |
Harsokangas (ei kuitenkaan nimikkeen 5806 kudotut nauhat) |
|
5806 40 |
Yhteenliimattujen, yhdensuuntaisten lankojen tai kuitujen muodostamat kuteettomat nauhat (bolducs), leveys enintään 30 cm |
|
5901 10 |
Liimalla tai tärkkelyspitoisella aineella päällystetyt tekstiilikankaat, jollaisia käytetään kirjankansien päällystämiseen, lippaiden ja koteloiden valmistamiseen tai sen kaltaiseen tarkoitukseen |
|
5905 00 |
Seinänpäällysteet, tekstiiliainetta |
|
5908 00 |
Lampun-, kamiinan-, sytyttimen-, kynttilän- ja niiden kaltaisten tavaroiden sydämet, tekstiiliaineesta kudotut, palmikoidut, punotut tai neulotut; hehkusukat ja pyöröneulottu hehkusukkakangas, myös kyllästetyt (ei kuitenkaan vahatut sydämet (vahakynttilät), tulilangat ja räjähtävät tulilangat, tekstiililangasta valmistetut sydämet ja lasikuitusydämet) |
|
5910 00 |
Käyttö- ja kuljetushihnat, tekstiiliainetta, myös muovilla kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut tai metallilla tai muilla aineilla vahvistetut (ei kuitenkaan sellaiset, joiden paksuus on alle 3 mm, metritavarana tai määräpituisiksi leikattuina kappaleina sekä kumilla kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut sekä kumilla kyllästetystä tai päällystetystä langasta tai nuorasta valmistetut) |
|
5911 10 |
Tekstiilikankaat, huopa ja huovalla vuoratut kudotut kankaat, jotka on päällystetty, peitetty tai kerrostettu kumilla, nahalla tai muulla aineella ja jollaisia käytetään karstakankaan valmistukseen, sekä niiden kaltaiset kankaat, jollaisia käytetään muihin teknisiin tarkoituksiin, myös kumilla kyllästetyt samettinauhat loimitukin peittämiseen |
|
5911 31 |
Tekstiilikankaat ja huopa, päättömät tai liittimin varustetut, jollaisia käytetään paperikoneissa tai niiden kaltaisissa koneissa (esim. massa- tai asbestisementtikoneissa), paino alle 650 g/m2 |
|
5911 32 |
Tekstiilikankaat ja huopa, päättömät tai liittimin varustetut, jollaisia käytetään paperikoneissa tai niiden kaltaisissa koneissa (esim. massa- tai asbestisementtikoneissa), paino vähintään 650 g/m2 |
|
5911 40 |
Suodatuskangas, jollaista käytetään öljynpuristimissa tai niiden kaltaisissa laitteissa, myös hiuksista valmistettu |
|
6001 99 |
Nukkaneulokset (ei kuitenkaan puuvillaa tai tekokuitua eivätkä ”pitkänukkaiset” neulokset) |
|
6003 40 |
Neulokset, muuntokuitua, leveys enintään 30 cm (ei kuitenkaan sellaiset, joissa on vähintään 5 painoprosenttia elastomeerilankaa tai kumilankaa, nukkaneulokset, myös ”pitkänukkaiset” neulokset, silmukkanukkaneulokset, nimilaput, merkit ja niiden kaltaiset tavarat, kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut neulokset sekä alanimikkeen 3006.10.30 steriilit sidekudoskiinnikkeiden muodostumisen estäjät kirurgiseen tai hammaslääkintäkäyttöön) |
|
6005 36 |
Loimineulokset, valkaisemattomat tai valkaistut, muuntokuitua (myös virkkuuneulekoneella neulotut), leveys yli 30 cm (ei kuitenkaan sellaiset, joissa on vähintään 5 painoprosenttia elastomeerilankaa tai kumilankaa, nukkaneulokset, myös ”pitkänukkaiset” neulokset, silmukkanukkaneulokset, nimilaput, merkit ja niiden kaltaiset tavarat sekä kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut neulokset) |
|
6005 44 |
Loimineulokset, painetut, synteettikuitua (myös virkkuuneulekoneella neulotut), leveys yli 30 cm (ei kuitenkaan sellaiset, joissa on vähintään 5 painoprosenttia elastomeerilankaa tai kumilankaa, nukkaneulokset, myös ”pitkänukkaiset” neulokset, silmukkanukkaneulokset, nimilaput, merkit ja niiden kaltaiset tavarat sekä kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut neulokset) |
|
6006 10 |
Neulokset, leveys yli 30 cm, villaa tai hienoa eläimenkarvaa (ei kuitenkaan loimineulosta olevat (myös virkkuuneulekoneella neulotut), sellaiset, joissa on vähintään 5 painoprosenttia elastomeerilankaa tai kumilankaa, nukkaneulokset, myös ”pitkänukkaiset” neulokset, silmukkanukkaneulokset, nimilaput, merkit ja niiden kaltaiset tavarat sekä kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut neulokset) |
|
6309 00 |
Käytetyt vaatteet, vaatetustarvikkeet, vuode- ja matkahuovat, liinavaatteet kotitalouskäyttöön, sisustustavarat, mitä tahansa tekstiiliainetta, myös kaikenlaiset jalkineet ja päähineet, joissa on merkkejä huomattavasta käytöstä ja jotka ovat irtotavarana tai paaleissa, säkeissä tai niiden kaltaisissa pakkauksissa (ei kuitenkaan matot, muut lattianpäällysteet ja kuvakudokset) |
|
6802 92 |
Kalkkikivi, missä tahansa muodossa (ei kuitenkaan marmori, travertiini ja alabasteri, laatat, kuutiot ja niiden kaltaiset alanimikkeen 6802.10 tavarat, epäaidot korut, kellot, valaisimet ja niiden osat, alkuperäisveistokset ja -patsaat, katukivi, reunakivi ja käytävänpäällyskivi) |
|
6804 23 |
Myllynkivet, hiomakivet, hiomalaikat ja niiden kaltaiset tavarat, ilman telinettä, teroittamiseen, kiillottamiseen, tarkistushiomiseen tai leikkaamiseen, luonnonkiveä (ei kuitenkaan yhteenpuristettua luonnon hioma-ainetta tai keraamista ainetta, sekä hajustettu hohkakivi, kovasimet, käsikiillotuskivet ja porakiekot jne. erityisesti hammasporakoneisiin) |
|
6806 10 |
Kuonavilla, kivivilla ja niiden kaltainen kivennäisvilla (myös näiden keskinäiset sekoitukset), massatavarana, levyinä tai rullina |
|
6806 90 |
Sekoitukset ja tavarat, lämpöä tai ääntä eristävää tai ääntä imevää kivennäisainetta (ei kuitenkaan kuonavilla, kivivilla ja niiden kaltainen kivennäisvilla, paisutettu vermikuliitti, paisutettu savi, vaahdotettu kuona ja niiden kaltaiset paisutetut kivennäisaineet, kevytbetonista valmistetut tavarat, asbestisementti, selluloosakuitusementti ja niiden kaltaiset tavarat, asbestista valmistetut tai asbestiin perustuvat sekoitukset ja tavarat sekä keraamiset tuotteet) |
|
6807 10 |
Asfaltista tai sen kaltaisesta aineesta, esim. maaöljybitumista tai kivihiilitervapiestä valmistetut tavarat, rullina |
|
6807 90 |
Asfaltista tai sen kaltaisesta aineesta, esim. maaöljybitumista tai kivihiilitervapiestä valmistetut tavarat (ei kuitenkaan rullina) |
|
6809 19 |
Laatat, levyt ja niiden kaltaiset tavarat, kipsistä tai kipsiin perustuvista aineista valmistetut tavarat (ei kuitenkaan koristetut, ainoastaan paperilla, kartongilla tai pahvilla päällystetyt tai vahvistetut sekä kipsitavarat lämmön tai äänen eristämiseen tai äänen imemiseen) |
|
6810 91 |
Tehdasvalmisteiset rakenne-elementit talonrakentamiseen tai tie- ja vesirakentamiseen, sementtiä betonia tai tekokiveä, myös vahvistetut |
|
6811 81 |
Selluloosakuitusementistä tai niiden kaltaisesta aineesta valmistetut aaltolevyt, asbestia sisältämättömät |
|
6811 82 |
Levyt, laatat ja niiden kaltaiset tavarat, selluloosakuitusementtiä tai niiden kaltaista ainetta, asbestia sisältämättömät (ei kuitenkaan aaltolevyt) |
|
6811 89 |
Tavarat, selluloosakuitusementtiä tai niiden kaltaista ainetta, asbestia sisältämättömät (ei kuitenkaan aaltolevyt, laatat ja niiden kaltaiset tavarat) |
|
6813 89 |
Kitkamateriaali ja siitä valmistetut tavarat (esim. levyt, rullat, kaistaleet, segmentit, kiekot, renkaat) kytkimiä ja niiden kaltaisia tavaroita varten, kivennäisaineisiin tai selluloosaan perustuvat, myös jos ne on yhdistetty tekstiili- tai muuhun aineeseen (ei kuitenkaan asbestia sisältävät eivätkä jarruhihnat ja -palat) |
|
6814 90 |
Työstetty kiille ja kiilletavarat (ei kuitenkaan sähköeristimet, sähköeristystarvikkeet, vastukset ja kondensaattorit; kiteestä valmistetut silmien suojalasit sekä niiden lasit; kiilteestä valmistetut joulukuusen koristeet; levyt ja kaistaleet, yhteenpuristettua tai rekonstruoitua kiillettä, myös alustalla) |
|
6901 00 |
Piipitoisista fossiilijauheista (esim. piimaasta, trippelistä tai diatomiitista) tai niiden kaltaisista piipitoisista maalajeista valmistetut tiilet, laatat ja muut keraamiset tavarat |
|
6904 10 |
Rakennustiilet (ei kuitenkaan piipitoisista fossiilijauheista tai niiden kaltaisista piipitoisista maalajeista valmistetut, nimikkeen 6902 tulenkestävät tiilet) |
|
6905 10 |
Kattotiilet |
|
6905 90 |
Keraamiset savupiipun jatkokset, savuhatut, savupiipun sisävuoraukset, arkkitehtoniset koristeet ja muut keraamiset rakennustarvikkeet (ei kuitenkaan piipitoisista fossiilijauheista tai niiden kaltaisista piipitoisista maalajeista valmistetut, tulenkestävät keraamiset rakennustarvikkeet, putket ja muut rakennustarvikkeet veden johtamiseen yms. tarkoitukseen sekä kattotiilet) |
|
6906 00 |
Keraamiset putket, kourut sekä putkien liitos- ja muut osat (ei kuitenkaan piipitoisista fossiilijauheista tai niiden kaltaisista piipitoisista maalajeista valmistetut, tulenkestävät keraamiset tavarat, savupiipun sisävuoraukset, laboratorioita varten suunnitellut putket, sähköeristysputket ja -liitokset sekä muut putket sähköteknisiin tarkoituksiin) |
|
6907 22 |
Keraamiset katulaatat, lattialaatat ja seinälaatat, veden absorptiokerroin yli 0,5 painoprosenttia, mutta enintään 10 painoprosenttia (ei kuitenkaan mosaiikkikuutiot ja viimeistelykeramiikka) |
|
6907 40 |
Viimeistelykeramiikka |
|
6909 90 |
keraamiset kaukalot, sammiot ja niiden kaltaiset astiat, jollaisia käytetään maataloudessa; keraamiset ruukut, tölkit ja niiden kaltaiset astiat, jollaisia käytetään tavaroiden kuljettamiseen tai pakkaamiseen (ei kuitenkaan laboratoriokäyttöön tarkoitetut yleiskäyttöiset säilytysesineet sekä myymälä- tai kotitalouskäyttöön tarkoitetut tavarat) |
|
7002 20 |
Valmistamattomat tangot, lasia |
|
7002 31 |
Valmistamattomat putket, sulatettua kvartsia tai muuta sulatettua piidioksidia |
|
7002 32 |
Valmistamattomat putket, lasia, joiden pituuden lämpötilakerroin on enintään 5 × 10-6/K 0–300 celsiusasteen lämpötila-alueella (ei kuitenkaan lasiputket, joiden pituuden lämpötilakerroin on enintään 5 × 10-6/K 0–300 celsiusasteen lämpötila-alueella) |
|
7002 39 |
Valmistamattomat putket, lasia (ei kuitenkaan lasiputket, joiden pituuden lämpötilakerroin on enintään 5 × 10-6/K 0–300 celsiusasteen lämpötila-alueella tai sulatetusta kvartsista tai muusta sulatetusta piidioksidista valmistetut) |
|
7003 30 |
Lasiprofiilit, myös jos niissä on absorboiva, heijastava tai heijastamaton kerros, mutta joita ei ole muulla tavalla valmistettu |
|
7004 20 |
Vedetty tai puhallettu tasolasi, massana kauttaaltaan värjätty, samennettu, verholasiksi tehty tai jossa on absorboiva, heijastava tai heijastamaton kerros, mutta jota ei ole muulla tavalla valmistettu |
|
7005 10 |
Float-lasi ja pinnalta hiottu tai kiillotettu muu tasolasi, jossa on absorboiva, heijastava tai heijastamaton kerros mutta jota ei ole muulla tavalla valmistettu (ei kuitenkaan lankavahvisteinen lasi) |
|
7005 30 |
Float-lasi ja pinnalta hiottu tai kiillotettu muu tasolasi, myös jos siinä on absorboiva, heijastava tai heijastamaton kerros, lankavahvisteinen, mutta ei muulla tavalla valmistettu |
|
7007 11 |
Karkaistu varmuuslasi, kooltaan ja muodoltaan sopiva asennettavaksi moottoriajoneuvoihin, ilma-aluksiin, avaruusaluksiin, aluksiin ja muihin ajoneuvoihin |
|
7007 29 |
Laminoitu varmuuslasi (ei kuitenkaan lasi, joka on kooltaan ja muodoltaan sopiva asennettavaksi moottoriajoneuvoihin, ilma-aluksiin, avaruusaluksiin tai aluksiin tai muihin ajoneuvoihin, sekä monikerroksiset eristyslasielementit) |
|
7011 10 |
Avonaiset lasikuvut ja niiden lasiosat, ilman asennuksia, sähkövalaistusta varten |
|
7202 92 |
Ferrovanadiini |
|
7207 12 |
Välituotteet, rautaa tai seostamatonta terästä, joissa on alle 0,25 painoprosenttia hiiltä, poikkileikkaukseltaan suorakaiteen (muun kuin neliön) muotoiset, leveys vähintään kaksi kertaa paksuus |
|
7208 25 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kelatut, ainoastaan kuumavalssatut mutta pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, paksuus vähintään 4,75 mm, peitatut, ilman pintakuvioita |
|
7208 90 |
Levyvalmisteet, rautaa tai terästä, leveys vähintään 600 mm, kuumavalssatut ja enemmän valmistetut, mutta pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat |
|
7209 25 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kelaamattomat, ainoastaan kylmävalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, paksuus vähintään 3 mm |
|
7209 28 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kelaamattomat, ainoastaan kylmävalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, paksuus alle 0,5 mm |
|
7210 90 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut, pleteroidut tai muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoitetut (ei kuitenkaan tinatut, lyijyllä, sinkillä, kromioksideilla, kromilla tai alumiinilla pinnoitetut (ei pleteroidut) eivätkä maalatut, lakatut tai muovipinnoitetut) |
|
7211 13 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin neljältä sivulta tai suljetussa laatikkourassa kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, leveys suurempi kuin 150 mm mutta pienempi kuin 600 mm, paksuus vähintään 4 mm, kelaamattomat, ilman pintakuviointia (leveälattateräs (universaaliteräs)) |
|
7211 14 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys alle 600 mm, ainoastaan kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, paksuus vähintään 4,75 mm (ei kuitenkaan leveälattateräs (universaaliteräs)) |
|
7211 29 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys alle 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kylmävalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, joissa on vähintään 0,25 painoprosenttia hiiltä |
|
7212 10 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys alle 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut, tinatut |
|
7212 60 |
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys alle 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut, pleteroidut |
|
7213 20 |
Tangot, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt, seostamatonta automaattiterästä (ei kuitenkaan tangot, joissa on valssauksessa syntyneitä syvennyksiä, harjoja, uria tai muita muotopoikkeamia) |
|
7213 99 |
Tangot, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt, rautaa tai seostamatonta terästä (ei kuitenkaan tuotteet, joiden poikkileikkaus on ympyrän muotoinen ja läpimitta alle 14 mm, automaattiteräksestä valmistetut tangot sekä tangot, joissa on valssauksessa syntyneitä syvennyksiä, harjoja, uria tai muita muotopoikkeamia) |
|
7215 50 |
Tangot, rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kylmänä muokatut tai kylmänä viimeistellyt (ei kuitenkaan automaattiteräksestä valmistetut) |
|
7216 10 |
U-, I- ja H-profiilit, rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, korkeus alle 80 mm |
|
7216 22 |
T-profiilit, rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, korkeus alle 80 mm |
|
7216 33 |
H-profiilit, rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, korkeus vähintään 80 mm |
|
7216 69 |
Profiilit, rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kylmänä muokatut tai kylmänä viimeistellyt (ei kuitenkaan profiloidut levyt) |
|
7218 91 |
Välituotteet, ruostumatonta terästä, poikkileikkaukseltaan suorakaiteen (muun kuin neliön) muotoiset |
|
7219 24 |
Levyvalmisteet, ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kelaamattomat, paksuus alle 3 mm |
|
7222 30 |
Muut tangot, ruostumatonta terästä, kylmänä muokatut tai kylmänä viimeistellyt ja enemmän valmistetut, tai ainoastaan taotut, tai taotut, tai muulla tavalla kuumana muokatut ja enemmän valmistetut |
|
7224 10 |
Seosteräs, muu kuin ruostumaton, valanteina tai muussa alkumuodossa (ei kuitenkaan romusta sulatetut harkot ja jatkuvavaletut tuotteet) |
|
7225 19 |
Levyvalmisteet, piiseosteista sähköteknistä terästä, leveys vähintään 600 mm, ei raesuunnatut |
|
7225 30 |
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kelatut (ei kuitenkaan piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut) |
|
7225 99 |
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut ja enemmän valmistetut (paitsi sinkillä pinnoitetut (ei pleteroidut) tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut) |
|
7226 91 |
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys alle 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut (ei kuitenkaan pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut tuotteet) |
|
7228 30 |
Tangot, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut (ei kuitenkaan pikateräksestä tai piimangaaniteräksestä eivätkä välituotteet, levytuotteet ja kuumavalssatut tangot, säännöttömästi kiepitetyt) |
|
7228 60 |
Tangot, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, kylmänä muokatut tai kylmänä viimeistellyt ja enemmän valmistetut tai kuumana muokatut ja enemmän valmistetut, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan pikateräksesta tai piimangaaniteräksestä valmistetut tuotteet eivätkä välituotteet, levytuotteet ja kuumavalssatut tangot, säännöttömästi kiepitetyt) |
|
7228 70 |
Profiilit, seosterästä muuta kuin ruostumatonta terästä, muualle kuulumattomat |
|
7228 80 |
Ontot poratangot, seosterästä tai seostamatonta terästä |
|
7229 90 |
Lanka, seosterästä muuta kuin ruostumatonta terästä, keloilla (ei kuitenkaan piimangaaniteräksestä valmistetut tangot ja lanka) |
|
7301 20 |
Hitsatut rauta- tai teräsprofiilit |
|
7304 24 |
Vaippa- tai pumppausputket, saumattomat, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, ruostumatonta terästä |
|
7305 39 |
Putket, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta yli 406,4 mm, rautaa tai terästä, hitsatut (ei kuitenkaan pituussaumahitsatut putket ja putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, sekä putket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa) |
|
7306 50 |
Putket ja profiiliputket, hitsatut, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä (ei kuitenkaan putket, jotka ovat sisä- ja ulkopoikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset ja joiden ulkoläpimitta on yli 406,4 mm, putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, vaippa- ja pumppausputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa) |
|
7307 22 |
Kierteitetyt kulmakappaleet, taipeet ja muhvit |
|
7309 00 |
Säiliöt, altaat, sammiot ja niiden kaltaiset astiat, kaikkia aineita (ei kuitenkaan tiivistettyjä tai nesteytettyjä kaasuja) varten, rautaa tai terästä, enemmän kuin 300 litraa vetävät, myös vuoratut tai lämpöeristetyt mutta ilman mekaanisia tai lämmitys- tai jäähdytysvarusteita |
|
7314 12 |
Päätön kangas, ruostumattomasta teräslangasta valmistettu, koneita ja laitteita varten |
|
7318 24 |
Sokat ja sokkanaulat, rautaa tai terästä |
|
7320 20 |
Kierrejouset, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan tasokierukkajouset, kellonjouset, sateenvarjojen tai päivänvarjojen jouset sekä 17 jaksoon kuuluvat iskunvaimentimet) |
|
7322 90 |
Ilmankuumentimet ja kuuman ilman jakelulaitteet, ei kuitenkaan sähköllä kuumennettavat, myös raittiin tai ilmastoidun ilman jakeluun soveltuvat, joissa on moottorituuletin tai -puhallin, sekä niiden osat, rautaa tai terästä |
|
7324 29 |
Kylpyammeet, teräslevyä |
|
7407 10 |
Tangot ja profiilit, puhdistettua kuparia |
|
7408 11 |
Lanka, puhdistettua kuparia, poikkileikkauksen suurin läpimitta yli 6 mm |
|
7408 19 |
Lanka, puhdistettua kuparia, poikkileikkauksen suurin läpimitta enintään 6 mm |
|
7409 11 |
Levyt ja nauhat, puhdistettua kuparia, kelattuina, paksuus yli 0,15 mm (ei kuitenkaan leikkoverkko ja eristetty nauhamainen sähköjohdin) |
|
7409 19 |
Levyt ja nauhat, puhdistettua kuparia, kelaamattomina, paksuus yli 0,15 mm (ei kuitenkaan leikkoverkko ja eristetty nauhamainen sähköjohdin) |
|
7409 40 |
Levyt ja nauhat, kupari-nikkeliseosta (nikkelikuparia) tai kupari-nikkeli-sinkkiseosta (uushopeaa), paksuus yli 0,15 mm, kelaamattomina (ei kuitenkaan leikkoverkko ja eristetty nauhamainen sähköjohdin) |
|
7411 29 |
Putket, kupariseosta (ei kuitenkaan kupari-sinkkiseosta (messinkiä), kupari-nikkeliseosta (nikkelikuparia) tai kupari-nikkeli-sinkkiseosta (uushopeaa)) |
|
7415 21 |
Aluslaatat (myös jousilaatat ja varmistuslaatat), kuparia |
|
7505 11 |
Tangot, profiilit ja lanka, seostamatonta nikkeliä, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan sähköeristetyt) |
|
7505 21 |
Lanka, seostamatonta nikkeliä (ei kuitenkaan sähköeristetyt tavarat) |
|
7506 10 |
Levyt, nauhat ja folio, seostamatonta nikkeliä (ei kuitenkaan leikkoverkko) |
|
7507 11 |
Putket, seostamatonta nikkeliä |
|
7508 90 |
Nikkelistä valmistetut tavarat |
|
7605 19 |
Lanka, seostamatonta alumiinia, poikkileikkauksen suurin läpimitta enintään 7 mm (ei kuitenkaan nimikkeen 7614 säikeislanka, kaapeli, köysi ja muut niiden kaltaiset tavarat sekä eristetty sähkölanka ja soittimien kielet) |
|
7605 29 |
Lanka, alumiiniseosta, poikkileikkauksen suurin läpimitta enintään 7 mm (ei kuitenkaan nimikkeen 7614 säikeislanka, kaapeli, köysi ja muut niiden kaltaiset tavarat sekä eristetty sähkölanka ja soittimien kielet) |
|
7606 92 |
Levyt ja nauhat, alumiiniseosta, paksuus yli 0,2 mm (muun kuin suorakaiteen tai neliön muotoiset) |
|
7607 20 |
Alumiinifolio, vahvistettu, paksuus (tukiainetta huomioon ottamatta) enintään 0,2 mm (ei kuitenkaan nimikkeen 3212 pronssi- ja värilehtiset ja joulukuusen koristeiksi valmistettu folio) |
|
7611 00 |
Alumiiniset säiliöt, altaat, sammiot ja niiden kaltaiset astiat, kaikkia aineita (ei kuitenkaan tiivistettyjä tai nesteytettyjä kaasuja) varten, yli 300 litraa vetävät, myös vuoratut tai lämpöeristetyt, mutta ilman mekaanisia tai lämmitys- tai jäähdytysvarusteita (ei kuitenkaan kontit, jotka on erityisesti suunniteltu ja varustettu yhtä tai useampaa kuljetustapaa varten) |
|
7612 90 |
Alumiiniset altaat, astiat, tynnyrit, tölkit, laatikot, rasiat ja niiden kaltaiset säilytyspäällykset, myös jäykät putkilot, alumiinia, kaikkia aineita (ei kuitenkaan tiivistettyjä tai nesteytettyjä kaasuja) varten, enintään 300 litraa vetävät, muualle kuulumattomat |
|
7613 00 |
Alumiinisäiliöt tiivistettyjä tai nesteytettyjä kaasuja varten |
|
7616 10 |
Naulat, nastat, sinkilät (ei kuitenkaan nimikkeen 8305 nitomaniitit), pultit, mutterit, ruuvit, myös koukkuruuvit, niitit, sokat ja sokkanaulat, aluslaatat ja niiden kaltaiset tavarat |
|
7804 11 |
Lyijylevyt, -nauhat ja -folio; lyijyjauheet ja -suomut – Levyt, nauhat ja folio – Levyt, nauhat ja folio, paksuus (tukiainetta lukuun ottamatta) enintään 0,2 mm |
|
7804 19 |
Lyijylevyt, -nauhat ja -folio; lyijyjauheet ja -suomut – Levyt, nauhat ja folio – Levyt, nauhat ja folio – Muut |
|
7905 00 |
Sinkkilevyt, -nauhat ja -folio |
|
8001 20 |
Muokkaamattomat tinaseokset |
|
8003 00 |
Tinatangot, -profiilit ja -lanka |
|
8007 00 |
Tinatavarat |
|
8101 10 |
Volframijauheet |
|
8102 97 |
Molybdeenijätteet ja -romu (ei kuitenkaan molybdeeniä sisältävät tuhka ja jäämät) |
|
8105 90 |
Kobolttitavarat |
|
8109 31 |
Zirkoniumjätteet ja -romu – Joiden painosta kutakin 500:aa zirkoniumosaa kohden on alle 1 osa hafniumia |
|
8109 39 |
Zirkoniumjätteet ja -romu – Muut |
|
8109 91 |
Zirkoniumtavarat – Joiden painosta kutakin 500:aa zirkoniumosaa kohden on alle 1 osa hafniumia |
|
8109 99 |
Zirkoniumtavarat – Muut |
|
8202 20 |
Vannesahanterät, epäjaloa metallia |
|
8207 60 |
Työkalut avartamista tai aventamista varten |
|
8208 10 |
Koneiden ja mekaanisten laitteiden veitset ja leikkuuterät, metallintyöstöä varten |
|
8208 20 |
Koneiden ja mekaanisten laitteiden veitset ja leikkuuterät, puuntyöstöä varten |
|
8208 30 |
Koneiden ja mekaanisten laitteiden veitset ja leikkuuterät - elintarviketeollisuudessa käytettävät |
|
8208 90 |
Koneiden ja mekaanisten laitteiden veitset ja leikkuuterät - muut |
|
8301 20 |
Lukot, jollaisia käytetään moottoriajoneuvoissa, epäjaloa metallia |
|
8301 70 |
Erilliset avaimet |
|
8302 30 |
Muut helat, varusteet ja niiden kaltaiset tavarat, jotka soveltuvat moottoriajoneuvoihin |
|
8307 10 |
Taipuisat putket ja letkut, rautaa tai terästä, myös jos niissä on liitos- ja muita osia |
|
8309 90 |
Tulpat, korkit ja kannet (myös kierrekorkit ja -kannet ja kaatotulpat), pullonkapselit, kierretulpat, tulpansuojukset, sinetit ja muut pakkaustarvikkeet, epäjaloa metallia (ei kuitenkaan kruunukorkit) |
|
8402 12 |
Vesiputkikattilat, joiden höyrynkehitysteho on enintään 45 t/h |
|
8402 19 |
Muut höyrykattilat ja höyrynkehittimet, myös hybridikattilat |
|
8402 20 |
Kuumavesikattilat |
|
8402 90 |
Höyrykattilat ja muut höyrynkehittimet (muut kuin keskuslämmityskattilat, joilla voidaan kehittää myös matalapaineista höyryä); Kuumavesikattilat - osat |
|
8404 10 |
Nimikkeiden 8402 ja 8403 höyrynkehittimien ja kattiloiden apulaitteet (esim. esilämmittimet, tulistimet, noenpoistolaitteet ja savukaasun palautuslaitteet) |
|
8404 20 |
Höyrykoneiden lauhduttimet |
|
8404 90 |
Generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorit, myös puhdistimineen; Asetyleenikaasugeneraattorit ja niiden kaltaiset vesimenetelmällä toimivat kaasugeneraattorit, myös puhdistimineen - osat |
|
8405 90 |
Generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorien, asetyleenikaasugeneraattorien ja niiden kaltaisten vesimenetelmällä toimivien kaasugeneraattorien osat, muualle kuulumattomat |
|
8406 90 |
Höyryturbiinit - osat |
|
8412 10 |
Reaktiomoottorit, muut kuin suihkuturbiinimoottorit |
|
8412 21 |
Voimakoneet ja moottorit - lineaarisesti toimivat (sylinterit) |
|
8412 29 |
Hydrauliset voimakoneet ja moottorit - Muut |
|
8412 39 |
Pneumaattiset voimakoneet ja moottorit - Muut |
|
8414 90 |
Ilma- tai tyhjiöpumput, ilma- ja muut kaasukompressorit sekä tuulettimet; tuuletus- tai ilmankiertokuvut sisäänrakennetuin tuulettimin, myös jos niissä on suodattimet; Kaasutiiviit biologiset suojakaapit, myös jos niissä on suodattimet - osat |
|
8415 83 |
Muut ilmastointilaitteet, joissa on moottorituuletin ja laitteet lämpötilan ja kosteuden muuttamista varten, myös ilmastointilaitteet, joissa kosteutta ei voida säätää erikseen, ja joissa ei ole jäähdytysyksikköä |
|
8416 10 |
Tulipesänpolttimet nestemäistä polttoainetta varten |
|
8416 20 |
Tulipesänpolttimet jauhemaista kiinteää polttoainetta varten, myös yhdistelmäpolttimet |
|
8416 30 |
Mekaaniset polttoaineen syöttölaitteet, myös niiden mekaaniset arinat ja mekaaniset tuhkanpoistolaitteet sekä niiden kaltaiset laitteet (ei kuitenkaan polttimet) |
|
8416 90 |
Tulipesänpolttimien osat ja mekaanisten polttoaineen syöttölaitteiden, myös niiden mekaanisten arinoiden ja mekaanisten tuhkanpoistolaitteiden sekä niiden kaltaisten laitteiden osat |
|
8417 20 |
Leivinuunit, myös keksiuunit, muut kuin sähköllä toimivat |
|
8419 19 |
Vedenkuumennuslaitteet ja kuumanvedenvaraajat, muut kuin sähköllä toimivat (ei kuitenkaan kaasulla toimivat vedenkuumennuslaitteet sekä keskuslämmityskattilat tai vedenkuumennuslaitteet keskuslämmitystä varten) |
|
8420 99 |
Kalanterikoneiden ja muiden valssauskoneiden osat, muut kuin metallin tai lasin valssaukseen tarkoitetut, sekä niiden telat - Muut |
|
8421 19 |
Lingot, myös kuivauslingot - Muut |
|
8421 91 |
Linkojen, myös kuivauslinkojen osat |
|
8424 89 40 |
Mekaaniset ruiskutus-, hajotus- tai sumutuslaitteet, jollaisia käytetään yksinomaan tai pääasiassa painettujen piirien tai niiden rakenneyhdistelmien valmistuksessa |
|
8424 90 20 |
Alanimikkeen 8424 89 40 mekaanisten laitteiden osat |
|
8425 11 |
Taljat ja muut väkipyörästöt (muut kuin kippikauhavintturit ja ajoneuvojen nostolaitteet), sähkömoottorikäyttöiset |
|
8426 12 |
Haaratrukit ja kumipyörillä liikkuvat portaalinosturit |
|
8426 99 |
Laivojen nostopuomit; nostokurjet, myös kaapelinosturit; liikkuvat portaalinosturit, haaratrukit ja nosturitrukit - Muut |
|
8428 20 |
Pneumaattiset elevaattorit ja kuljettimet |
|
8428 32 |
Muut jatkuvatoimiset elevaattorit ja kuljettimet, tavaroita tai aineita varten - Muut, kauhatyyppiset |
|
8428 33 |
Muut jatkuvatoimiset elevaattorit ja kuljettimet, tavaroita tai aineita varten - Muut, hihnatyyppiset |
|
8428 90 |
Muut koneet ja laitteet |
|
8429 19 |
Puskutraktorit (bulldozerit ja angledozerit) - Muut |
|
8429 59 |
Kaivinkoneet ja kauhakuormaajat - Muut |
|
8430 10 |
Paalujuntat ja paalunylösvetäjät |
|
8430 39 |
Hiilen-, kallion- tai tunnelinlouhintakoneet ja -laitteet - Muut |
|
8439 10 |
Koneet ja laitteet, joilla valmistetaan massaa kuituisesta selluloosa-aineesta |
|
8439 30 |
Paperin-, kartongin- tai pahvinjälkikäsittelykoneet ja -laitteet |
|
8440 90 |
Kirjansitomakoneet ja -laitteet, myös kirjannitomakoneet - Osat |
|
8441 30 |
Koneet ja laitteet koteloiden, rasioiden, laatikoiden, putkien, tynnyreiden ja niiden kaltaisten pakkausten muulla tavalla kuin muotoonpuristamalla tapahtuvaa valmistusta varten |
|
8442 40 |
Edellä mainittujen koneiden ja laitteiden osat |
|
8443 13 |
Muut offsetpainokoneet ja -laitteet |
|
8443 15 |
Kohopainokoneet ja -laitteet, muut kuin rullalta painavat, ei kuitenkaan fleksopainokoneet ja -laitteet |
|
8443 16 |
Fleksopainokoneet ja -laitteet |
|
8443 17 |
Syväpainokoneet ja -laitteet |
|
8443 91 |
Sellaisten painokoneiden ja -laitteiden osat ja tarvikkeet, joita käytetään painettaessa painolaattojen, -levyjen, -sylinterien ja muiden nimikkeeseen 8442 kuuluvien painokomponenttien avulla |
|
8444 00 |
Koneet tekstiilitekokuitujen suulakepuristamista, venytystä, teksturoimista tai katkomista varten |
|
8448 11 |
Varsi- ja jacquardlaitteet; näissä käytettävien korttien vähentämis-, kopiointi-, lävistys- tai yhteensitomiskoneet |
|
8448 19 |
Nimikkeen 8444 , 8445 , 8446 tai 8447 koneiden apukoneet ja -laitteet - Muut |
|
8448 33 |
Värttinät, siipivärttinät, kehruurenkaat ja noukat |
|
8448 42 |
Kutomakoneiden (myös kangaspuiden) kaiteet, niidet ja niisikehykset |
|
8448 49 |
Kutomakoneiden (myös kangaspuiden) tai niiden apukoneiden ja -laitteiden osat ja tarvikkeet - Muut |
|
8448 51 |
Platinat, neulat ja muut silmukan muodostamiseen käytettävät tavarat |
|
8451 10 |
Kuivapesukoneet |
|
8451 29 |
Kuivauskoneet - Muut |
|
8451 30 |
Silitys- ja prässäyskoneet (myös liimaliinaprässit) |
|
8451 90 |
Koneet ja laitteet (muut kuin nimikkeen 8450 koneet) tekstiililankojen, -kankaiden tai valmiiden tekstiilitavaroiden pesemistä, muuta puhdistamista, vääntämistä, kuivaamista, silittämistä, prässäämistä (myös liimaliinaprässit), valkaisemista, värjäämistä, viimeistystä, päällystämistä tai kyllästämistä varten sekä koneet, joita käytetään lattianpäällysteiden, kuten linoleumin, valmistuksessa kangas- tai muun pohjan päällystämiseen massalla; koneet tekstiilikankaiden käärimistä, aukikäärimistä, laskostusta, leikkaamista tai pykäreunan tekemistä varten - Osat |
|
8453 10 |
Koneet ja laitteet vuodan tai nahan muokkausta, parkitusta tai muuta käsittelyä varten |
|
8453 80 |
Muut koneet ja laitteet |
|
8453 90 |
Koneet ja laitteet vuodan tai nahan muokkausta, parkitusta tai muuta käsittelyä varten tai jalkineiden tai muiden vuota- tai nahkatavaroiden valmistusta tai korjaamista varten, muut kuin ompelukoneet - Osat |
|
8454 10 |
Konvertterit |
|
8459 10 |
Koneet, joissa karapää liikkuu johteilla (way-type unit head machines) |
|
8459 70 |
Muut kierteityskoneet |
|
8461 20 |
Poikittaishöylä- tai pistokoneet, metallin, metallikarbidien tai kermettien työstöön |
|
8461 30 |
Avennuskoneet, metallin, metallikarbidien tai kermettien työstöön |
|
8461 40 |
Hammaspyörien leikkuu-, hioma- tai viimeistelykoneet |
|
8461 90 |
Työstökoneet höyläykseen, poikittaishöyläykseen, pistoon, avennukseen, sahaukseen tai katkaisuun sekä muut lastuavat työstökoneet, myös hammaspyörien leikkuu-, hioma- tai viimeistelykoneet, metallia tai kermettejä varten, muualle kuulumattomat - Muut |
|
8465 20 |
Työstökeskukset |
|
8465 93 |
Hioma- tai kiillotuskoneet |
|
8465 94 |
Taivutus- tai kokoonpanokoneet |
|
8466 10 |
Työkalunpitimet ja itseaukeavat kierteityspäät |
|
8466 91 |
Muut osat ja tarvikkeet, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti nimikkeiden 8456–8465 koneissa, myös työkappaleen- tai työkalunpitimet, itseaukeavat kierteityspäät, jakopäät ja muut koneiden lisälaitteet; kaikenlaisten käsityövälineiden pitimet - Nimikkeen 8464 koneita varten |
|
8466 92 |
Muut osat ja tarvikkeet, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti nimikkeiden 8456 –8465 koneissa, myös työkappaleen- tai työkalunpitimet, itseaukeavat kierteityspäät, jakopäät ja muut koneiden lisälaitteet; kaikenlaisten käsityövälineiden pitimet - Nimikkeen 8465 koneita varten |
|
8472 10 |
Monistuskoneet |
|
8472 30 |
Koneet postin lajittelua, taittamista, kuoreenpanoa, leimasiteellä varustamista, avaamista, sulkemista tai sinetöimistä varten sekä koneet postimerkkien kiinnittämistä tai mitätöimistä varten |
|
8473 21 |
Alanimikkeiden 8470 10 , 8470 21 tai 8470 29 elektronisten laskukoneiden osat ja tarvikkeet |
|
8474 10 |
Koneet lajittelua, seulomista, erottamista tai pesemistä varten |
|
8474 39 |
Koneet sekoittamista tai vaivaamista varten - Muut |
|
8474 80 |
Koneet ja laitteet maalajien, kiven, malmien tai muun jähmeän (myös jauhe- tai tahnamaisen) kivennäisaineen lajittelua, seulomista, erottamista, pesemistä, murskaamista, jauhamista, sekoittamista tai vaivaamista varten; koneet ja laitteet jähmeiden kivennäispolttoaineiden, keraamisten massojen, kovettumattoman sementin, kipsin tai muun jauhe- tai tahnamaisen kivennäistuotteen yhteenpuristamista, muotoilua tai valua varten; koneet hiekkavalumuottien valmistamista varten - Muut koneet ja laitteet |
|
8475 21 |
Koneet optisten kuitujen ja niiden esityöstöjen valmistukseen |
|
8475 29 |
Koneet lasin tai lasitavaroiden valmistukseen tai kuumana työstöön - Muut |
|
8475 90 |
Koneet lasisuojuksellisten sähkö- tai elektronilamppujen, -putkien tai salamalamppujen kokoamiseksi; koneet lasin tai lasitavaroiden valmistukseen tai kuumana työstöön - Osat |
|
8477 40 |
Tyhjiömuovauskoneet ja muut lämpömuovauskoneet |
|
8477 51 |
Pneumaattisten ulkorenkaiden muotoilua tai uudelleen pinnoitusta varten tai sisärenkaiden muottivalua tai muuta muotoilua varten |
|
8479 10 |
Koneet ja laitteet katu- tai tietöitä, rakennustöitä tai niiden kaltaisia töitä varten |
|
8479 30 |
Puristimet lastulevyn tai kuitulevyn valmistamiseksi puusta tai muuta puumaisesta aineesta sekä muut koneet ja laitteet puun tai korkin käsittelyä varten |
|
8479 50 |
Teollisuusrobotit, muualle kuulumattomat |
|
8479 90 |
Koneet ja mekaaniset laitteet, joilla on itsenäinen tehtävä, muualle 84 ryhmään kuulumattomat - Osat |
|
8480 20 |
Mallipohjat |
|
8480 30 |
Valumallit |
|
8480 60 |
Muotit kivennäisaineita varten |
|
8481 10 |
Paineenalennusventtiilit |
|
8481 20 |
Venttiilit öljyhydraulista tai pneumaattista siirtoa varten |
|
8481 40 |
Varoventtiilit ja ylipaineventtiilit |
|
8482 20 |
Kartiorullalaakerit, myös ilman ulkorengasta |
|
8482 91 |
Kuulat, neulat ja rullat |
|
8482 99 |
Muut osat |
|
8484 10 |
Tiivisteet, jotka on valmistettu metallilevystä ja muusta aineesta tai kahdesta tai useammasta metallikerroksesta |
|
8484 20 |
Mekaaniset tiivisteet |
|
8484 90 |
Tiivisteet, jotka on valmistettu metallilevystä ja muusta aineesta tai kahdesta tai useammasta metallikerroksesta; erilaisten tiivisteiden sarjat ja lajitelmat, pusseissa, rasioissa tai niiden kaltaisissa pakkauksissa; mekaaniset tiivisteet |
|
8501 33 |
Muut tasavirtamoottorit; tasavirtageneraattorit (ei kuitenkaan fotosähköiset generaattorit), joiden antoteho on yli 75 kW mutta enintään 375 kW |
|
8501 62 |
Vaihtovirtageneraattorit (ei kuitenkaan fotosähköiset generaattorit), joiden antoteho on yli 75 kVA mutta enintään 375 kVA |
|
8501 63 |
Vaihtovirtageneraattorit (ei kuitenkaan fotosähköiset generaattorit), joiden antoteho on yli 375 kVA mutta enintään 750 kVA |
|
8501 64 |
Vaihtovirtageneraattorit (ei kuitenkaan fotosähköiset generaattorit), joiden antoteho on enintään 750 kVA |
|
8502 31 |
Generaattoriyhdistelmät, tuulivoimalla toimivat |
|
8502 39 |
Muut generaattoriyhdistelmät - Muut |
|
8502 40 |
Pyörivät sähkömuuttajat |
|
8504 33 |
Muuntajat, joiden teho on suurempi kuin 16 kVA mutta enintään 500 kVA |
|
8504 34 |
Muuntajat, joiden teho on suurempi kuin 500 kVA |
|
8505 20 |
Sähkömagneettiset kytkimet ja jarrut |
|
8506 90 |
Galvaaniset parit ja paristot - Osat |
|
8507 30 |
Sähköakut sekä niihin kuuluvat erottimet, myös suorakaiteen tai neliön muotoiset - Nikkeli-kadmiumakut |
|
8514 31 |
Elektronisädeuunit |
|
8525 50 |
Lähettimet |
|
8530 90 |
Sähköllä toimivat merkinanto-, turva- tai liikenteenvalvonta- tai -ohjauslaitteet rautateitä, raitioteitä, katuja, teitä, sisävesiväyliä, paikoitustiloja, satamia tai lentokenttiä varten (muut kuin nimikkeeseen 8608 kuuluvat) - Osat |
|
8532 10 |
Kiinteät kondensaattorit, jotka on suunniteltu käytettäviksi 50/60 Hz:n piireissä ja joiden loistehon varastoimiskyky on vähintään 0,5 kvar (vaihesiirtokondensaattorit)) |
|
8533 29 |
Muut kiinteät vastukset - Muut |
|
8535 30 |
Erottimet ja kytkinlaitteet |
|
8535 90 |
Sähkölaitteet sähkövirtapiirin kytkemistä, katkaisemista tai suojaamista varten tai siihen liittämistä varten (esim. kytkimet, varokkeet, ylijännitesuojat, jännitteen rajoittimet, syöksyaaltosuojat, pistotulpat ja muut liittimet ja liitäntärasiat), suurempaa kuin 1 000 V:n jännitettä varten - Muut |
|
8539 41 |
Kaarilamput |
|
8540 20 |
Televisiokameraputket; kuvanmuuttoputket ja kuvanvahvistinputket; muut valokatodiputket |
|
8540 60 |
Muut katodisädeputket |
|
8540 79 |
Mikroaaltoputket (esim. magnetronit, klystronit, kulkuaaltoputket ja karsinotronit), ei kuitenkaan hilaohjatut putket - Muut |
|
8540 81 |
Vastaanottoputket ja vahvistinputket |
|
8540 89 |
Muut putket - Muut |
|
8540 91 |
Katodisädeputkien osat |
|
8540 99 |
Muut osat |
|
8543 10 |
Hiukkaskiihdyttimet |
|
8547 90 |
Sähkökoneiden tai -laitteiden eristystarvikkeet, joitakin vähäisiä valettaessa tai puristettaessa ainoastaan yhteenliittämistarkoituksessa kiinnitettyjä metalliosia (esim. kierteitettyjä hylsyjä) lukuun ottamatta kokonaan eristysaineesta valmistettuja, muut kuin nimikkeen 8546 eristimet; sähköjohdinputket ja niiden liitoskappaleet, epäjaloa metallia, eristysaineella vuoratut – Muut |
|
8602 90 |
Muut veturit (ei kuitenkaan ulkoisella virtalähteellä tai sähköakuilla toimivat ja dieselsähköveturit) |
|
8604 00 |
Rautatien tai raitiotien kunnossapito- tai huoltovaunut, myös itseliikkuvat (esim. työpajavaunut, nosturivaunut, raiteenalustan sulloimet, raiteenoikaisukoneet, koestusvaunut ja resiinat) |
|
8606 92 |
Muut rautatien tai raitiotien tavaravaunut, itseliikkumattomat - Avovaunut, joissa on kiinteät sivut, joiden korkeus on yli 60 cm |
|
8701 21 |
Maantiekuljetuksiin tarkoitetut puoliperävaunujen vetotraktorit – Joissa on ainoastaan puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori) |
|
8701 22 |
Maantiekuljetuksiin tarkoitetut puoliperävaunujen vetoautot – Joiden käyttövoimamoottorina on sekä puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori) että sähkömoottori |
|
8701 23 |
Maantiekuljetuksiin tarkoitetut puoliperävaunujen vetoautot – Joiden käyttövoimamoottorina on sekä kipinäsytytteinen mäntämoottori että sähkömoottori |
|
8701 24 |
Maantiekuljetuksiin tarkoitetut puoliperävaunujen vetoautot – Joiden käyttövoimamoottorina on ainoastaan sähkömoottori |
|
8701 30 |
Telaketjutraktorit (ei kuitenkaan yksiakseliset traktorit (pedestrian-controlled)) |
|
8704 10 |
Dumpperit, muut kuin teillä käytettävät |
|
8704 22 |
Muut tavarankuljetukseen tarkoitetut moottoriajoneuvot, kokonaispaino suurempi kuin 5 tonnia mutta enintään 20 tonnia: |
|
8704 32 |
Muut tavarankuljetukseen tarkoitetut moottoriajoneuvot, kokonaispaino suurempi kuin 5 tonnia |
|
8705 20 |
Porausautot |
|
8705 30 |
Paloautot |
|
8705 90 |
Erikoismoottoriajoneuvot, muut kuin pääasiallisesti henkilö- tai tavarankuljetukseen suunnitellut (esim. hinausautot, nosturiautot, paloautot, betoninsekoitinautot, kadunlakaisuautot, ruiskuautot, työpaja-autot ja röntgenautot) - Muut |
|
8709 90 |
Itseliikkuvat trukit, joissa ei ole nosto- eikä käsittelylaitteita ja jollaisia käytetään tehtaissa, varastoissa, satama-alueilla tai lentokentillä tavarankuljetukseen lyhyitä matkoja; traktorit, jollaisia käytetään rautatieasemilla; edellä mainittujen ajoneuvojen osat - Osat |
|
8716 20 |
Maataloudessa käytettävät itselastaavat tai itsepurkavat perävaunut ja puoliperävaunut |
|
8716 39 |
Muut perävaunut ja puoliperävaunut tavarankuljetukseen - Muut |
|
9010 10 |
Laitteet ja varusteet, jotka automaattisesti kehittävät valokuva- (myös elokuva-)filmin tai rullilla olevan valokuvapaperin tai jotka automaattisesti valottavat kehitetyn filmin rullilla olevalle valokuvauspaperille |
|
9015 40 |
Fotogrammetriset kojeet ja laitteet |
|
9015 80 |
Muut kojeet ja laitteet |
|
9015 90 |
Geodeettiset (myös fotogrammetriset), hydrografiset, oseanografiset, hydrologiset, meteorologiset tai geofysikaaliset kojeet ja laitteet, ei kuitenkaan kompassit; etäisyysmittarit - Osat ja tarvikkeet |
|
9029 10 |
Kierroslaskurit, tuotannonlaskurit, taksamittarit, matkamittarit, askelmittarit ja niiden kaltaiset kojeet |
|
9031 20 |
Koestuspenkit |
|
9032 81 |
Muut automaattiset säätö- tai valvontavälineet ja -laitteet, hydrauliset tai pneumaattiset |
|
9401 10 |
Istuimet, jollaisia käytetään ilma-aluksissa |
|
9401 20 |
Istuimet, jollaisia käytetään moottoriajoneuvoissa |
|
9403 30 |
Puuhuonekalut, jollaisia käytetään toimistoissa |
|
9406 10 |
Tehdasvalmisteiset rakennukset, puuta |
|
9406 90 |
Tehdasvalmisteiset rakennukset, myös epätäydelliset tai kokoamattomat – Muut |
|
9606 30 |
napinsydämet ja muut napinosat; napinteelmät |
|
9608 91 |
Kynänterät ja niiden kärjet |
|
9612 20 |
Tekokuitua, leveys alle 30 mm, asetettu pysyvästi muovi- tai metallikoteloihin, jollaisia käytetään automaattisissa kirjoituskoneissa, atk-laitteissa ja muissa koneissa |
Luettelo 3 k artiklassa tarkoitetuista tuotteista ja teknologioista
B osa
|
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
|
2710 19 |
Maaöljystä tai bitumisista kivennäisistä saadut keskiraskaat ja raskaat öljyt ja valmisteet, biodieseliä sisältämättömät, muualle kuulumattomat |
|
8471 30 |
Kannettavat automaattiset tietojenkäsittelykoneet, paino enintään 10 kg, jotka sisältävät ainakin tietokoneen keskusyksikön (CPU) sekä näppäimistön ja näytön (ei kuitenkaan oheislaitteet) |
|
8471 41 |
Automaattiset tietojenkäsittelykoneet, jotka sisältävät samassa kotelossa ainakin tietokoneen keskusyksikön (CPU) sekä yhdistettyinä tai erillisinä syöttöyksikön ja tulostusyksikön (ei kuitenkaan kannettavat, joiden paino on enintään 10 kg, tullille järjestelmänä esitetyt sekä oheislaitteet) |
|
8471 49 |
Muut automaattiset tietojenkäsittelykoneet, järjestelmien muodossa (ei kuitenkaan kannettavat, joiden paino on enintään 10 kg, ja oheislaitteet) |
|
8471 50 |
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden keskusyksiköt, myös jos ne sisältävät samassa kotelossa yhden tai kaksi seuraavista yksiköistä: muistiyksiköt, syöttöyksiköt ja tulostusyksiköt (ei kuitenkaan alanimikkeeseen 8471.41 tai 8471.49 kuuluvat sekä oheislaitteet) |
|
8471 60 |
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden syöttöyksiköt ja tulostusyksiköt, myös jos ne sisältävät samassa ulkokuoressa muistiyksikköjä |
|
8471 70 |
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden muistiyksiköt |
|
8471 80 |
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden yksiköt (ei kuitenkaan keskus-, syöttö-, tulostus- ja muistiyksiköt) |
|
8471 90 |
Magneettimerkkien lukijat ja optiset lukijat, koneet tietojen siirtämistä varten tietovälineelle koodimuodossa ja koneet tällaisten tietojen käsittelemistä varten, muualle kuulumattomat |
|
8473 30 |
Nimikkeen 8471 automaattisten tietojenkäsittelykoneiden ja muiden koneiden osat ja tarvikkeet |
|
8502 20 |
Generaattoriyhdistelmät, joissa on kipinäsytytteinen mäntämoottori |
|
8515 11 |
Juottokolvit ja -pistoolit, sähköllä toimivat |
|
8515 19 |
Juottokoneet ja -laitteet (ei kuitenkaan juottokolvit ja -pistoolit) |
|
8517 61 |
Äänen, kuvan tai muiden tietojen lähettämiseen tai vastaanottamiseen käytettävien laitteiden tukiasemat |
|
8523 51 |
Haihtumattomat puolijohdemuistit tiedon tallennukseen ulkoisesta lähteestä (ei kuitenkaan 37 ryhmän tavarat) |
|
8526 91 |
radionavigointilaitteet |
|
8526 92 |
radiokauko-ohjauslaitteet |
|
8534 00 |
Painetut piirit |
|
9002 11 |
Objektiivit kameroita, projektoreita tai valokuvan suurennus- tai pienennyslaitteita varten |
|
9002 19 |
Objektiivit (ei kuitenkaan kameroita, projektoreita tai valokuvan suurennus- tai pienennyslaitteita varten) |
|
9007 10 |
Elokuvakamerat |
|
9013 10 |
Aseisiin kiinnitettävät kiikaritähtäimet; periskoopit; kiikarit ja kaukoputket, jotka on suunniteltu 90 ryhmän tai XVI jakson koneiden, laitteiden tai kojeiden osiksi |
|
9503 00 75 |
Muovilelut ja -mallit, joissa on moottori, muualle kuulumattomat nimikkeen 9503 tuotteet |
|
9503 00 79 |
Lelut ja -mallit, ei muovista tehdyt, joissa on moottori, muualle kuulumattomat nimikkeen 9503 tuotteet”. |
LIITE IX
Korvataan asetuksen (EU) N:o 833/2014 liite XXV seuraavasti:
”LIITE XXV
Luettelo 3 m ja 3 n artiklassa tarkoitetuista raakaöljystä ja öljytuotteista
|
CN-koodi |
Kuvaus |
|
ex 2709 00 |
Maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut öljyt, raa’at, muut kuin alanimikkeen CN 2709 00 10 luonnonkaasukondensaatit nesteytetyn maakaasun tuotantolaitoksista |
|
2710 |
Maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut öljyt, muut kuin raa'at; muualle kuulumattomat valmisteet, joissa on perusaineosana maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä vähintään 70 painoprosenttia; jäteöljyt”. |
LIITE X
Lisätään liite seuraavasti:
”LIITE XXX
Luettelo 3 a artiklassa tarkoitetuista tavaroista
|
Alumiini, myös bauksiitti |
|
Kromi |
|
Koboltti |
|
Kupari |
|
Rautamalmi |
|
Kivennäislannoitteet, myös potaska ja raakafosfaatti |
|
Molybdeeni |
|
Nikkeli |
|
Palladium |
|
Rodium |
|
Skandium |
|
Titaani |
|
Vanadiini |
|
Raskaat harvinaiset maametallit (dysprosium, erbium, europium, gadolinium, holmium, lutetium, terbium, tulium, ytterbium, yttrium) |
|
Kevyet harvinaiset maametallit (cerium, lantaani, neodyymi, praseodyymi ja samarium)”. |
LIITE XI
Lisätään liite seuraavasti:
”LIITE XXXI
Luettelo 3 m artiklan 7 ja 8 kohdassa tarkoitetuista öljytuotteista
|
CN-koodi |
Kuvaus |
|
|
Kaasuöljyt |
|
2710 19 31 |
Tiettyyn käsittelyyn tarkoitetut |
|
2710 19 35 |
Muilla kuin alanimikkeessä 2710 19 31 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut |
|
|
Muihin tarkoituksiin tarkoitetut |
|
2710 19 43 |
Rikkipitoisuus enintään 0,001 painoprosenttia |
|
2710 19 46 |
Rikkipitoisuus suurempi kuin 0,001 painoprosenttia, mutta enintään 0,002 painoprosenttia |
|
2710 19 47 |
Rikkipitoisuus suurempi kuin 0 002 painoprosenttia, mutta enintään 0,1 painoprosenttia |
|
2710 19 48 |
Rikkipitoisuus enintään 0,1 painoprosenttia |
|
2710 20 11 |
Rikkipitoisuus enintään 0,001 painoprosenttia |
|
2710 20 16 |
Rikkipitoisuus suurempi kuin 0,001 painoprosenttia, mutta enintään 0,1 painoprosenttia |
|
2710 20 19 |
Rikkipitoisuus enintään 0,1 painoprosenttia |
|
|
|
|
2710 12 11 |
Kevyet öljyt ja valmisteet, tiettyyn käsittelyyn tarkoitetut |
|
2710 12 15 |
Kevyet öljyt ja valmisteet, muilla kuin alanimikkeessä 2710 12 11 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut |
|
|
Kevyet öljyt ja valmisteet muihin kuin alanimikkeissä 2710 12 11 ja 2710 12 15 tarkoitettuihin tarkoituksiin |
|
2710 12 21 |
Erikoisbensiini: raskasbensiini |
|
2710 12 25 |
Muut erikoisbensiinit kuin raskasbensiini |
|
2710 12 31 |
Lentobensiini |
|
2710 12 41 |
Muu kuin ilmailuun tarkoitettu moottoribensiini, lyijypitoisuus enintään 0,013 g/l, oktaaniluku (RON) pienempi kuin 95 |
|
2710 12 45 |
Muu kuin ilmailuun tarkoitettu moottoribensiini, lyijypitoisuus enintään 0,013 g/l, oktaaniluku (RON) vähintään 95 mutta pienempi kuin 98 |
|
2710 12 49 |
Muu kuin ilmailuun tarkoitettu moottoribensiini, lyijypitoisuus enintään 0,013 g/l, oktaaniluku (RON) vähintään 98 |
|
2710 12 50 |
Muu kuin ilmailuun tarkoitettu moottoribensiini, lyijypitoisuus suurempi kuin 0,013 g/l |
|
2710 12 70 |
Suihkumoottoribensiini |
|
2710 12 90 |
Muut kevyet öljyt |
|
|
Keskiraskaat öljyt |
|
2710 19 21 |
Lentopetroli |
|
2710 19 25 |
Muu petroli |
|
CN-koodi |
Raskasöljyt |
|
2710 19 51 |
Tiettyyn käsittelyyn tarkoitetut polttoöljyt |
|
2710 19 55 |
Muilla kuin alanimikkeessä 2710 19 51 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut polttoöljyt |
|
2710 19 62 |
Muihin tarkoituksiin tarkoitetut polttoöljyt, rikkipitoisuus enintään 0,1 painoprosenttia |
|
2710 19 66 |
Muihin tarkoituksiin tarkoitetut polttoöljyt, rikkipitoisuus suurempi kuin 0,1 painoprosenttia, mutta enintään 0,5 painoprosenttia |
|
2710 19 67 |
Muihin tarkoituksiin tarkoitetut polttoöljyt, rikkipitoisuus suurempi kuin 0,5 painoprosenttia |
|
|
Maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut öljyt (muut kuin raa’at) ja muualle kuulumattomat valmisteet, joissa on perusaineosana maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä vähintään 70 painoprosenttia, biodieseliä sisältävät, muut kuin jäteöljyt |
|
2710 20 32 |
Polttoöljyt, rikkipitoisuus enintään 0,5 painoprosenttia |
|
2710 20 38 |
Polttoöljyt, rikkipitoisuus suurempi kuin 0,5 painoprosenttia |
|
2710 20 90 |
Muut polttoöljyt”. |
LIITE XII
Lisätään liite seuraavasti:
”LIITE XXXII
Luettelo 3 m artiklan 7 kohdassa tarkoitetuista öljytuotteista
|
CN-koodi |
Kuvaus |
Määrälliset vientikiintiöt, kt |
|
|
Kevyet öljyt ja valmisteet muihin kuin alanimikkeissä 2710 12 11 ja 2710 12 15 tarkoitettuihin tarkoituksiin |
|
|
2710 12 25 |
Muut erikoisbensiinit kuin raskasbensiini |
282,8 |
|
2710 12 41 |
Muu kuin ilmailuun tarkoitettu moottoribensiini, lyijypitoisuus enintään 0,013 g/l, oktaaniluku (RON) pienempi kuin 95 |
120,6 |
|
2710 12 45 |
Muu kuin ilmailuun tarkoitettu moottoribensiini, lyijypitoisuus enintään 0,013 g/l, oktaaniluku (RON) vähintään 95 mutta pienempi kuin 98 |
995,6 |
|
2710 12 49 |
Muu kuin ilmailuun tarkoitettu moottoribensiini, lyijypitoisuus enintään 0,013 g/l, oktaaniluku (RON) vähintään 98 |
3,4 |
|
|
Raskasöljyt muihin kuin alanimikkeissä 2710 12 11 ja 2710 12 15 tarkoitettuihin tarkoituksiin |
|
|
2710 19 66 |
Polttoöljyt, rikkipitoisuus suurempi kuin 0,1 painoprosenttia mutta enintään 0,5 painoprosenttia |
2,3 |
|
2710 19 67 |
Polttoöljyt, rikkipitoisuus suurempi kuin 0,5 painoprosenttia |
12,0 ”. |
|
16.12.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
LI 322/315 |
NEUVOSTON ASETUS (EU) 2022/2475,
annettu 16 päivänä joulukuuta 2022,
rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 215 artiklan,
ottaa huomioon Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 17 päivänä maaliskuuta 2014 annetun neuvoston päätöksen 2014/145/YUTP (1),
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja Euroopan komission yhteisen ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvoston asetuksella (EU) N:o 269/2014 (2) pannaan täytäntöön päätöksessä 2014/145/YUTP säädetyt rajoittavat toimenpiteet. |
|
(2) |
Neuvosto hyväksyi 16 päivänä joulukuuta 2022 päätöksen (YUTP) 2022/2479 (3) päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta. Päätöksellä (YUTP) 2022/2479 otettiin käyttöön uusi määräaika poikkeukselle sallia tietyn luetteloon merkityn yhteisön tekemät luovutukset. Kyseinen uusi määräaika ei vahvista takautuvasti luovutuksia, jotka eivät täytä asetuksen (EU) N:o 269/2014 mukaisia tarvittavia vaatimuksia, kuten luvattomia luovutuksia, kun yhteisö oli merkitty luetteloon. Päätöksessä (YUTP) 2022/2479 myös laajennettiin poikkeus, joka koskee varojen jäädyttämistä ja kieltoa asettaa varoja ja taloudellisia resursseja tiettyjen saataville, koskemaan kahta vastikään luetteloon merkittyä yhteisöä, jotta mahdollistetaan kyseisten yhteisöjen kanssa aiemmin tehtyjen toimien, sopimusten tai muiden sopimusten päättäminen. Jotta voidaan puuttua edelleen elintarviketurvaan liittyviin huolenaiheisiin kolmansissa maissa, päätöksellä (YUTP) 2022/2479 otettiin käyttöön uusi poikkeus, jonka nojalla tiettyjen henkilöiden, jotka olivat merkittävässä asemassa maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden, mukaan lukien vehnä ja lannoitteet, kansainvälisessä kaupassa ennen heidän sisällyttämistään luetteloon, jäädytettyjä varoja voidaan vapauttaa ja varoja ja taloudellisia resursseja voidaan asettaa heidän saatavilleen. Toimenpiteiden kiertämisen estämiseksi kansallisille toimivaltaisille viranomaisille annetaan tehtäväksi antaa lupa tällaisille toimille. Näin tehdessään niiden olisi tehtävä tiivistä yhteistyötä komission kanssa, jotta yhdenmukainen täytäntöönpano voidaan varmistaa kaikkialla unionissa. Kansalliset toimivaltaiset viranomaiset voivat ottaa mallia Yhdistyneiden kansakuntien ja Maailman ruokaohjelman prioriteeteista heikkoon elintarviketurvaan puuttumiseksi kaikkialla maailmassa. Kyseinen poikkeus ei rajoita sellaisten muiden rajoittavien toimenpiteiden soveltamista, joita unioni on asettanut Venäjälle ja muille maille eikä vaikuta jäsenvaltioiden kansallisen turvallisuuden huolenaiheisiin. |
|
(3) |
Varojen jäädyttämistä koskevien säännösten yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi on aiheellista selventää, että jäsenvaltioiden ja komission väliseen tietojenvaihtoon kuuluu tietojen antaminen asetuksessa (EU) N:o 269/2014 säädettyjen poikkeusten nojalla myönnetyistä luvista. |
|
(4) |
On myös aiheellista selventää, että jäsenvaltioiden keräämiä ja komission kanssa tämän jälkeen vaihdettuja tietoja voidaan käyttää ainoastaan niihin tarkoituksiin, joita varten ne on vastaanotettu tai toimitettu. Lisäksi on aiheellista selventää, että komissio voi käyttää kaikkia sille asetuksen (EU) N:o 269/2014 mukaisesti toimitettuja tai sen vastaanottamia tietoja ainoastaan niihin tarkoituksiin, joita varten ne on toimitettu tai vastaanotettu. Varojen jäädyttämistä koskevien säännösten yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi on myös aiheellista selventää eri säännöksissä jäsenvaltioille ja komissiolle toimitettujen ja niiden vastaanottamien tietojen käytön rajoituksia. |
|
(5) |
Kyseiset muutokset kuuluvat perussopimuksen soveltamisalaan, minkä vuoksi niiden täytäntöönpano edellyttää unionin tasoista sääntelyä erityisesti sen varmistamiseksi, että niitä sovelletaan yhtenäisesti kaikissa jäsenvaltioissa. |
|
(6) |
Asetus (EU) N:o 269/2014 olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EU) N:o 269/2014 seuraavasti:
|
1) |
korvataan 6 b artiklan 2 b kohta seuraavasti: ”2 b. Poiketen siitä, mitä 2 artiklassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat tarkoituksenmukaisiksi katsominsa ehdoin myöntää luvan tiettyjen jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamiseen tai tiettyjen varojen tai taloudellisten resurssien asettamiseen liitteessä I olevassa 108 kohdassa luetellun yhteisön saataville todettuaan, että kyseiset varat tai taloudelliset resurssit ovat välttämättömiä kyseisen yhteisön suoraan tai välillisesti omistaman unioniin sijoittautuneeseen oikeushenkilöön, yhteisöön tai elimeen sisältyvän omistusoikeuden meneillään olevan myynnin ja siirron saattamiseksi päätökseen viimeistään 17 päivänä kesäkuuta 2023. Kyseinen päivämäärä ei vahvista takautuvasti luovutuksia, jotka eivät täytä tämän asetuksen mukaisia tarvittavia vaatimuksia.”; |
|
2) |
lisätään 6 b artiklaan kohta seuraavasti: ”2 c. Poiketen siitä, mitä 2 artiklassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luvan liitteessä I olevassa kohdassa ”Yhteisöt” olevissa kohdissa 126 ja 127 luetelluille yhteisöille kuuluvien tiettyjen jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamiseen tai tiettyjen varojen tai taloudellisten resurssien asettamiseen kyseisten yhteisöjen saataville toimivaltaisten viranomaisten tarkoituksenmukaisiksi katsomin ehdoin ja niiden todettua, että tällaiset varat tai taloudelliset resurssit ovat välttämättömiä sellaisen toimintojen, sopimusten tai muiden sopimusten, mukaan lukien niihin liittyvät kirjeenvaihtajapankkimenettelysuhteet, päättämiseksi 17 päivään kesäkuuta 2023 mennessä, joista on sovittu kyseisten yhteisöjen kanssa ennen 16 päivää joulukuuta 2022.”; |
|
3) |
korvataan 6 b artiklan 3 kohdan a alakohdassa oleva päivämäärä ”31 päivänä joulukuuta 2022” päivämäärällä ”28 päivänä helmikuuta 2023”; |
|
4) |
korvataan 6 e artiklan 1 kohta seuraavasti: ” 1. Poiketen siitä, mitä 2 artiklassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luvan liitteessä I olevissa kohdissa 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126 ja 127 luetelluille yhteisöille kuuluvien tiettyjen jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamiseen tai tiettyjen varojen tai taloudellisten resurssien asettamiseen kyseisten yhteisöjen saataville toimivaltaisten viranomaisten tarkoituksenmukaisiksi katsomin ehdoin ja niiden todettua, että tällaiset varat tai taloudelliset resurssit ovat välttämättömiä maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden, mukaan lukien vehnä ja lannoitteet, ostamiseksi, tuomiseksi tai kuljettamiseksi.”; |
|
5) |
lisätään 6 e artiklaan kohta seuraavasti: ”1 a. Poiketen siitä, mitä 2 artiklassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat erityisen ja tapauskohtaisen arvioinnin perusteella ja kunkin asiaankuuluvan transaktion osalta erikseen myöntää luvan sellaisille liitteessä I luetelluille luonnollisille henkilöille kuuluvien tiettyjen jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamiseen, joilla on ollut merkittävä rooli maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden, mukaan lukien vehnä ja lannoitteet, kansainvälisessä kaupassa ennen heidän sisällyttämistään luetteloon, tai tiettyjen varojen tai taloudellisten resurssien asettamiseen kyseisten henkilöiden saataville toimivaltaisten viranomaisten tarkoituksenmukaisiksi katsomin ehdoin ja niiden todettua, että tällaiset varat tai resurssit ovat välttämättömiä maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden, mukaan lukien vehnä ja lannoitteet, myymiseksi, toimittamiseksi, siirtämiseksi tai viemiseksi kolmansiin maihin elintarviketurvan parantamiseksi.”; |
|
6) |
korvataan 6 e artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. Kun asianomainen jäsenvaltio myöntää luvan tällaisiin toimiin, sen on tehtävä tiivistä yhteistyötä komission kanssa. Sen on ilmoitettava muille jäsenvaltioille kaikista luvista, jotka on myönnetty 1 ja 1 a kohdan nojalla, kahden viikon kuluessa luvan myöntämisestä.”; |
|
7) |
lisätään 6 e artiklaan kohta seuraavasti: ”3. Komissio antaa neuvostolle viimeistään 17 päivänä kesäkuuta 2023 ja sen jälkeen joka kuudes kuukausi koosteen jäsenvaltioilta saaduista tiedoista, jotka liittyvät 1 a kohdassa säädettyyn poikkeukseen”; |
|
8) |
korvataan 8 artiklan 3 kohta seuraavasti: ”3. Jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset saavat käyttää niille tämän artiklan mukaisesti toimitettuja tai niiden vastaanottamia tietoja vain niihin tarkoituksiin, joita varten ne on toimitettu tai vastaanotettu.”; |
|
9) |
korvataan 9 artiklan 6 kohta seuraavasti: ”6. Jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset saavat käyttää niille tämän artiklan mukaisesti toimitettuja tai niiden vastaanottamia tietoja vain niihin tarkoituksiin, joita varten ne on toimitettu tai vastaanotettu.”; |
|
10) |
korvataan 12 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Komissio ja jäsenvaltiot ilmoittavat toisilleen tämän asetuksen nojalla käyttöön otetuista toimenpiteistä ja jakavat muita hallussaan olevia tähän asetukseen liittyviä merkityksellisiä tietoja, erityisesti tietoja
|
|
11) |
lisätään artikla seuraavasti: ”16 a artikla Komissio saa käyttää tietoja, jotka on sille toimitettu tai jotka se on vastaanottanut tämän asetuksen mukaisesti, vain niihin tarkoituksiin, joita varten ne on toimitettu tai vastaanotettu.”. |
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2022.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BEK
(1) EUVL L 78, 17.3.2014, s. 16.
(2) Neuvoston asetus (EU) N:o 269/2014, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2014, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta (EUVL L 78, 17.3.2014, s. 6).
(3) Neuvoston päätös (YUTP) 2022/2479, annettu 16 päivänä joulukuuta 2022, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta (ks. tämän virallisen lehden s. 687)
|
16.12.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
LI 322/318 |
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/2476,
annettu 16 päivänä joulukuuta 2022,
Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 17 päivänä maaliskuuta 2014 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 269/2014 (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 17 päivänä maaliskuuta 2014 asetuksen (EU) N:o 269/2014. |
|
(2) |
Unioni tukee edelleen määrätietoisesti Ukrainan suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta. |
|
(3) |
Eurooppa-neuvosto tuomitsi 20 ja 21 päivänä lokakuuta 2022 antamissaan päätelmissä ehdottoman jyrkästi Venäjän summittaiset ohjus- ja drooni-iskut siviilejä, siviilikohteita ja infrastruktuuria vastaan Kiovassa ja eri puolilla Ukrainaa. Eurooppa-neuvosto palautti mieleen 30 päivänä syyskuuta 2022 antamansa julkilausuman ja kieltäytyi edelleen jyrkästi Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen 12 päivänä lokakuuta 2022 antaman päätöslauselman mukaisesti tunnustamasta Ukrainan Donetskin, Luhanskin, Zaporižžjan ja Hersonin alueiden laitonta liittämistä Venäjään ja tuomitsi sen yksiselitteisesti, ja kuten Krimin ja Sevastopolin tapauksessa, unioni ei tule koskaan tunnustamaan tätä laitonta liittämistä. Eurooppa-neuvosto totesi, että Venäjän yksipuoliset päätökset ovat tarkoituksellisesti Yhdistyneiden kansakuntien peruskirjan vastaisia ja rikkovat räikeästi sääntöpohjaista kansainvälistä järjestystä ja että unioni on valmis edelleen vahvistamaan rajoittavia toimenpiteitään Venäjää vastaan. |
|
(4) |
Tilanteen vakavuus huomioon ottaen neuvosto katsoo, että 141 henkilöä ja 49 yhteisöä, jotka ovat vastuussa Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävistä tai uhkaavista toimista, olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 269/2014 liitteessä I olevaan luetteloon henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
|
(5) |
Asetuksen (EU) N:o 269/2014 liite I olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EU) 269/2014 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2022.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BEK
LIITE
Lisätään seuraavat henkilöt ja yhteisöt asetuksen (EU) N:o 269/2014 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä ja oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä:
|
|
Henkilöt
|
|
|
Yhteisöt
|
PÄÄTÖKSET
|
16.12.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
LI 322/466 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2022/2477,
annettu 16 päivänä joulukuuta 2022,
rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 17 päivänä maaliskuuta 2014 päätöksen 2014/145/YUTP (1). |
|
(2) |
Unioni tukee edelleen määrätietoisesti Ukrainan suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta. |
|
(3) |
Eurooppa-neuvosto tuomitsi 20 ja 21 päivänä lokakuuta 2022 antamissaan päätelmissä ehdottoman jyrkästi Venäjän summittaiset ohjus- ja drooni-iskut siviilejä, siviilikohteita ja infrastruktuuria vastaan Kiovassa ja eri puolilla Ukrainaa. Eurooppa-neuvosto palautti mieleen 30 päivänä syyskuuta 2022 antamansa julkilausuman ja kieltäytyi edelleen jyrkästi Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen 12 päivänä lokakuuta 2022 antaman päätöslauselman mukaisesti tunnustamasta Ukrainan Donetskin, Luhanskin, Zaporižžjan ja Hersonin alueiden laitonta liittämistä Venäjään ja tuomitsi sen yksiselitteisesti, ja kuten Krimin ja Sevastopolin tapauksessa, unioni ei tule koskaan tunnustamaan tätä laitonta liittämistä. Eurooppa-neuvosto totesi, että Venäjän yksipuoliset päätökset ovat tarkoituksellisesti Yhdistyneiden kansakuntien peruskirjan vastaisia ja rikkovat räikeästi sääntöpohjaista kansainvälistä järjestystä ja että unioni on valmis edelleen vahvistamaan rajoittavia toimenpiteitään Venäjää vastaan. |
|
(4) |
Tilanteen vakavuus huomioon ottaen neuvosto katsoo, että 141 henkilöä ja 49 yhteisöä, jotka ovat vastuussa Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävistä tai uhkaavista toimista, olisi lisättävä päätöksen 2014/145/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
|
(5) |
Unionin lisätoimet ovat tarpeen tiettyjen toimenpiteiden panemiseksi täytäntöön. |
|
(6) |
Päätös 2014/145/YUTP olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätöksen 2014/145/YUTP liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2022.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BEK
(1) Neuvoston päätös 2014/145/YUTP, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2014, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta (EUVL L 78, 17.3.2014, s. 16).
LIITE
Lisätään seuraavat henkilöt ja yhteisöt päätöksen 2014/145/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä:
Henkilöt
|
|
Nimi |
Tunnistustiedot |
Perusteet |
Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
|
”1272. |
Vasiliy Viktorovich NOSKOV (Василий Викторович НОСКОВ) |
Syntymäaika: 14.7.1993 Syntymäpaikka: Novosibirsk, Venäjän federaatio Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Vasiliy Viktorovich Noskov on Venäjän viranomaisten edustaja, joka on hiljattain nimitetty Ukrainassa niin kutsutun ”Luhanskin kansantasavallan ”kulttuuri-, urheilu- ja nuorisoministeriksi. Hänen nimittämisensä katsotaan pitkälti olevan osa Venäjän laajempaa suunnitelmaa nimittää luotettuja venäläisiä virkamiehiä keskeisiin tehtäviin Ukrainassa tukitoimena miehitettyjen alueiden laittomalle liittämiselle Venäjään. Tämän aseman sekä viimeaikaisten Venäjän sotaa ihannoivien lausuntojensa johdosta Noskov tukee aktiivisesti, perustelee ja puolustaa Venäjän Ukrainaa vastaan käymää hyökkäyssotaa. Hän on näin ollen vastuussa Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävistä tai uhkaavista toimista ja politiikoista sekä niiden tukemisesta ja täytäntöönpanosta. |
16.12.2022 |
|
1273. |
Denis Sergeevich KURASHOV (Денис Сергеевич КУРАШОВ) |
Syntymäaika: 31.5.1978 Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Denis Sergeevich Kurashov on nimitetty Venäjän hallituksen toimesta niin kutsutun Donetskin kansantasavallan varaviestintäministeriksi. Hän on osa laittomasti liitetyn Donetskin alueen niin kutsuttua hallitusta ja hän on mukana separatistisessa toiminnassa ja vastuussa Donetskin alueen liittämistä Venäjän osaksi koskeneen kansanäänestyksen valmisteluista. Hän on näin ollen vastuussa Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävistä tai uhkaavista toimista ja politiikoista sekä niiden tukemisesta ja täytäntöönpanosta. |
16.12.2022 |
|
1274. |
Dmitriy Vladimirovich SHMELEV (Дмитрий Владимирович ШМЕЛЕВ) |
Syntymäaika: 1981 Syntymäpaikka: Gelendžik, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Dmitriy Shmelev on nimitetty Venäjän hallituksen toimesta niin kutsutun Donetskin kansantasavallan tuloministeriksi. Hän on osa laittomasti liitetyn Donetskin alueen niin kutsuttua hallitusta ja hän on mukana separatistisessa toiminnassa ja vastuussa Donetskin alueen liittämistä Venäjän osaksi koskeneen kansanäänestyksen valmisteluista. Hän on näin ollen vastuussa Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävistä tai uhkaavista toimista ja politiikoista sekä niiden tukemisesta ja täytäntöönpanosta. |
16.12.2022 |
|
1275. |
Timur SAMATOV (Тимур САМАТОВ) |
Syntymäaika: 4.4.1992 Syntymäpaikka: Kazan, Venäjän federaatio Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Timur Samatov on nimitetty Venäjän hallituksen toimesta niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan teollisuus- ja kauppaministeriksi. Hän on osa laittomasti liitetyn Luhanskin alueen niin kutsuttua hallitusta ja hän on mukana separatistisessa toiminnassa ja vastuussa Luhanskin alueen liittämistä Venäjän osaksi koskeneen kansanäänestyksen valmisteluista. Hän on näin ollen vastuussa Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävistä tai uhkaavista toimista ja politiikoista sekä niiden tukemisesta ja täytäntöönpanosta. |
16.12.2022 |
|
1276. |
Konstantin Vladimirovich ZAVIZENOV (Константин Владимирович ЗАВИЗЕНОВ) |
Syntymäaika: 1974 Syntymäpaikka: Perm, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Konstantin Vladimirovich Zavizenov on nimitetty Venäjän hallituksen toimesta niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan energiaministeriksi. Hän on osa laittomasti liitetyn Luhanskin alueen niin kutsuttua hallitusta ja hän on mukana separatistisessa toiminnassa ja vastuussa Luhanskin alueen liittämistä Venäjän osaksi koskeneen kansanäänestyksen valmisteluista. Hän on näin ollen vastuussa Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävistä tai uhkaavista toimista ja politiikoista sekä niiden tukemisesta ja täytäntöönpanosta. |
16.12.2022 |
|
1277. |
Larisa Nikolayevna BURANOVA (Лариса Николаевна БУРАНОВА) |
Syntymäaika: 3.4.1969 Syntymäpaikka: Iževsk, entinen Neuvostoliitto, (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Larisa Buranova on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1278. |
Aleksey Anatolyevich VOLOTSKOV (Алексей Анатольевич ВОЛОЦКОВ) |
Syntymäaika: 5.7.1981 Syntymäpaikka: Krasnoslobodsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Aleksey Volotskov on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1279. |
Anatoly Nikolayevich GRESHNEVIKOV (Анатолий Николаевич ГРЕШНЕВИКОВ) |
Syntymäaika: 29.8.1956 Syntymäpaikka: Krasnodubrovsky, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Anatoly Greshnevikov on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1280. |
Maxim Alexeyevich GULIN (Максим Алексеевич ГУЛИН) |
Syntymäaika: 16.5.1997 Syntymäpaikka: Kopeysk, Venäjän federaatio Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Maxim Gulin on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1281. |
Vladimir Vladimirovich GUTENEV (Владимир Владимирович ГУТЕНЕВ) |
Syntymäaika: 27.3.1966 Syntymäpaikka: Tambov, entinen Neuvostoliitto, nykyinen Venäjän federaatio Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Vladimir Gutenev on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1282. |
Elena Grigoryevna DRAPEKO (Елена Григорьевна ДРАПЕКО) |
Syntymäaika: 29.10.1948 Syntymäpaikka: Uralsk, entinen Neuvostoliitto (nykyisin Oral, Kazakstan) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Elena Drapeko on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1283. |
Pavel Nikolayevich ZAVALNY (Павел Николаевич ЗАВАЛЬНЫЙ) |
Syntymäaika: 11.8.1961 Syntymäpaikka: Hotkovo, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Pavel Zavalny on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1284. |
Viktor Mikhailovich ZAVARZIN (Виктор Михайлович ЗАВАРЗИН) |
Syntymäaika: 28.11.1948 Syntymäpaikka: Zaolešenka, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Viktor Zavarin on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1285. |
Olga Nikolayevna ZANKO (Ольга Николаевна ЗАНКО) |
Syntymäaika: 5.5.1990 Syntymäpaikka: Borisoglebsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Olga Zanko on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1286. |
Dmitry Nikolaevich KOBYLKIN (Дмитрий Николаевич КОБЫЛКИН) |
Syntymäaika: 7.7.1971 Syntymäpaikka: Astrakhan, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Dmitry Kobylkin on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1287. |
Eduard Anatolyevich KUZNETSOV (Эдуард Анатольевич КУЗНЕЦОВ) |
Syntymäaika: 6.8.1967 Syntymäpaikka: Barabaš, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Eduard Kuznetsov on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1288. |
Vladimir Mikhailovich NOVIKOV (Владимир Михайлович НОВИКОВ) |
Syntymäaika: 9.6.1966 Syntymäpaikka: Tambov, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Vladimir Novikov on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1289. |
Marat Abdulkhaevich NURIEV (Марат Абдулхаевич НУРИЕВ) |
Syntymäaika: 14.5.1966 Syntymäpaikka: Šemjakovo, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Marat Nuriev on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1290. |
Dmitry Vadimovich SABLIN (Дмитрий Вадимович САБЛИН) |
Syntymäaika: 5.9.1968 Syntymäpaikka: Mariupol, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Ukraina) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Dmitry Sablin on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1291. |
Tatyana Vasilievna SOLOMATINA (Татьяна Васильевна СОЛОМАТИНА) |
Syntymäaika: 21.4.1956 Syntymäpaikka: Kulejevo, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Tatyana Solomatina on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1292. |
Andrey Nikolayevich SVINTSOV (Андрей Николаевич СВИНЦОВ) |
Syntymäaika: 12.11.1978 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Andrey Svintsov on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1293. |
Valentina Vladimirovna TERESHKOVA (Валентина Владимировна ТЕРЕШКОВА) |
Syntymäaika: 6.3.1937 Syntymäpaikka: Bolšoje Maslennikovo, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Valentina Tereshkova on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1294. |
Alexander Romanovich TOLMACHEV (Александр Романович ТОЛМАЧЁВ) |
Syntymäaika: 7.4.1993 Syntymäpaikka: Luhovitsy, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Alexander Tolmachev on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1295. |
Anastasia Olegovna UDALTSOVA (Анастасия Олеговна УДАЛЬЦОВА) |
Syntymäaika: 2.9.1978 Syntymäpaikka: Tšerkasy, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Ukraina) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Anastasia Udaltsova on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1296. |
Saygidpasha Darbishevich UMAKHANOV (Сайгидпаша Дарбишевич УМАХАНОВ) |
Syntymäaika: 3.4.1962 Syntymäpaikka: Burtunay, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Saygidpasha Umakhanov on duuman jäsen, joka äänesti 3. lokakuuta 2022 Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueiden laittoman liittämisen ja uusina liittovaltiosubjekteina Venäjän federaatioon yhdistämisen puolesta. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1297. |
Elena Osipovna AVDEEVA (Елена Осиповна АВДЕЕВА) |
Syntymäaika: 19.7.1968 Syntymäpaikka: Tšerepovits, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Elena Avdeeva on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1298. |
Sergey Fateyevich BRILKA (Сергей Фатеевич БРИЛКА) |
Syntymäaika: 14.3.1954 Syntymäpaikka: Anga, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Sergey Brilka on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1299. |
Dmitry Yuryevich VASILENKO (Дмитрий Юрьевич ВАСИЛЕНКО) |
Syntymäaika: 11.5.1969 Syntymäpaikka: Kiriši, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Dmitry Vasilenko on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4.lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1300. |
Maxim Gennadyevich KAVDZHARADZE (Максим Геннадьевич КАВДЖАРАДЗЕ) |
Syntymäaika: 10.6.1969 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Maxim Kavdzharadze on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1301. |
Arsen Bashirovich KANOKOV (Арсен Баширович КАНОКОВ) |
Syntymäaika: 22.2.1957 Syntymäpaikka: Šithala, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Arsen Kanokov on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1302. |
Viktor Melkhiorovich KRESS (Виктор Мельхиорович КРЕСС) |
Syntymäaika: 16.11.1948 Syntymäpaikka: Vlasovo-Dvorino, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Antropovo, Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Viktor Kress on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1303. |
Sergey Nikolayevich LUKIN (Сергей Николаевич ЛУКИН) |
Syntymäaika: 7.7.1954 Syntymäpaikka: Perljovka, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Sergey Lukin on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1304. |
Vitaliy Viktorovich NAZARENKO (Виталий Викторович НАЗАРЕНКО) |
Syntymäaika: 11.2.1977 Syntymäpaikka: Ordžonikidze, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Vladikavkaz, Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Vitaliy Nazarenko on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1305. |
Iliyas Magomed-Salamovich UMAKHANOV (Ильяс Магомед-Саламович УМАХАНОВ) |
Syntymäaika: 27.3.1957 Syntymäpaikka: Mahatškala, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Iliyas Umakhanov on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1306. |
Andrey Ivanovich DENISOV (Андрей Иванович ДЕНИСОВ) |
Syntymäaika: 3.10.1952 Syntymäpaikka: Harkova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Ukraina) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Andrey Denisov on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1307. |
Alexander Arkadyevich ZHUKOV (Александр Аркадьевич ЖУКОВ) |
Syntymäaika: 29.12.1974 Syntymäpaikka: Širjana, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Alexander Zhukov on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1308. |
Alexander Nikolayevich NEKRASOV (Александр Николаевич НЕКРАСОВ) |
Syntymäaika: 20.6.1963 Syntymäpaikka: Severodvinsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Alexander Nekrasov on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1309. |
Igor Vladimirovich PANCHENKO (Игорь Владимирович ПАНЧЕНКО) |
Syntymäaika: 18.5.1963 Syntymäpaikka: Aleksin, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Igor Panchenko on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1310. |
Viktor Anatolyevich SHEPTIY (Виктор Анатольевич ШЕПТИЙ) |
Syntymäaika: 25.12.1965 Syntymäpaikka: Sverdlovsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Viktor Sheptiy on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1311. |
Andrey Stanislavovich SHOKHIN (Андрей Станиславович ШОХИН) |
Syntymäaika: 5.10.1961 Syntymäpaikka: Vladimir, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Andrey Shokin on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1312. |
Nikolay Viktorovich LYUBIMOV (Николай Викторович ЛЮБИМОВ) |
Syntymäaika: 21.11.1971 Syntymäpaikka: Kaluga, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Nikolay Lyubimov on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1313. |
Vladimir Alexeyevich CHIZHOV (Владимир Алексеевич ЧИЖОВ) |
Syntymäaika: 3.12.1953 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Vladimir Chizhov on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1314. |
Alexander Vladimirovich SHENDERYUK-ZHIDKOV (Александр Владимирович ШЕНДЕРЮК-ЖИДКОВ) |
Syntymäaika: 25.11.1982 Syntymäpaikka: Kaliningrad, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Alexander Shenderyuk-Zhidkov on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1315. |
Valery Vasilyevich RADAYEV (Валерий Васильевич РАДАЕВ) |
Syntymäaika: 2.4.1961 Syntymäpaikka: Blagodatnoje, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Valery Radayev on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1316. |
Alexander Ilyich RUSAKOV (Александр Ильич РУСАКОВ) |
Syntymäaika: 30.9.1959 Syntymäpaikka: Jaroslavl, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Alexander Rusakov on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1317. |
Alexander Mikhailovich TERENTYEV (Александр Михайлович ТЕРЕНТЬЕВ) |
Syntymäaika: 13.6.1961 Syntymäpaikka: Verhny Uslon, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Alexander Terentyev on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1318. |
Sergey Pavlovich IVANOV (Сергей Павлович ИВАНОВ) |
Syntymäaika: 19.4.1952 Syntymäpaikka: Leningrad, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Pietari, Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Sergey Ivanov on liittoneuvoston jäsen, joka ratifioi 4. lokakuuta 2022 Venäjän federaation sekä Donetskin kansantasavallan, Luhanskin kansantasavallan, Zaporižžjan alueen ja Hersonin alueen väliset neljä sopimusta ja näiden alueiden Venäjän federaation osaksi ottamisen. Hän on sen vuoksi tukenut ja toteuttanut toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja horjuttanut entisestään Ukrainan vakautta. |
16.12.2022 |
|
1319. |
Viktoria Valerievna ABRAMCHENKO (Виктория Валериевна АБРАМЧЕНКО) |
Syntymäaika: 22.5.1975 Syntymäpaikka: Tšernogorsk, entinen Neuvostoliitto,(nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Viktoria Valerievna Abramchenko on Venäjän federaation varapääministeri, joka vastaa maatalousteollisuudesta, luonnonvaroista ja ekologiasta. Hän on vastuussa maataloustuotannosta, myös viljasta, ja avustaa Venäjän vastaisten pakotteiden seurausten torjumisessa. Tässä tehtävässä hän on valvonut toimia viljan siirtämiseksi pois Ukrainasta ilman Ukrainan suostumusta ja vastaa sellaisten tapahtumien järjestämisestä, joihin osallistuu suoraan laittomasti liitetyn Krimin edustajia. Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1320. |
Tatyana Alexeyevna GOLIKOVA Татьяна Алексеевна ГОЛИКОВА |
Syntymäaika: 9.2.1966 Syntymäpaikka: Mytištši, entinen Neuvostoliitto, nykyinen Venäjän federaatio Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Tatyana Alexeyevna Golikova on sosiaalipolitiikasta sekä työ-, terveys- ja eläkeasioista vastaava Venäjän federaation varapääministeri. Hän on hallituksen alaisen koordinointineuvoston puheenjohtajiston jäsen, joka huolehtii Venäjän asevoimien, muiden joukkojen sekä sotilaallisten ryhmien ja yhtymien tarpeiden täyttämisestä Venäjän Ukrainaa vastaan käymässä sodassa. Hän on osallistunut Venäjän hallituksen päätöksiin liikekannallepanosta Venäjällä ja hyväksynyt ne ja näin ollen hän on suoraan tukenut Venäjän Ukrainaa vastaan käymää sotaa ja osallistunut siihen. Hän on myös viime kädessä vastuussa Venäjän koulutusjärjestelmän toiminnasta laittomasti liitetyillä Ukrainan alueilla. Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1321. |
Alexey Logvinovich OVERCHUK (Алексей Логвинович ОВЕРЧУК) |
Syntymäaika: 9.12.1964 Syntymäpaikka: Korostyšiv, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Ukraina) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Alexey Logvinovich Overchuk on Venäjän federaation varapääministeri, joka vastaa Euraasian integraatiosta, yhteistyöstä Itsenäisten valtioiden yhteisön kanssa, BRICS-maista, G20-ryhmästä ja kansainvälisistä tapahtumista. Tässä ominaisuudessa hän on vastuussa Valko-Venäjälle tuonnin korvaamiseksi annetusta Venäjän budjettituesta, jota annetaan, koska Valko-Venäjä tukee Venäjän sotaa Ukrainassa. Näin ollen ja näiden toimien myötä hän on osallistunut suoraan Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1322. |
Alexander Vyacheslavovich KURENKOV (Александр Вячеславович КУРЕНКОВ) |
Syntymäaika: 2.6.1972 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Alexander Vyacheslavovich Kurenkov on siviilipuolustuksesta, hätätilanteista ja luonnonkatastrofien seurausten poistamisesta vastaava ministeri. Hän on hallituksen alaisen koordinointineuvoston puheenjohtajiston jäsen, joka huolehtii Venäjän asevoimien, muiden joukkojen sekä sotilaallisten ryhmien ja yhtymien tarpeiden täyttämisestä Venäjän Ukrainaa vastaan käymässä hyökkäyssodassa. Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1323. |
Olga Borisovna LYUBIMOVA (Ольга Борисовна ЛЮБИМОВА) |
Syntymäaika: 31.12.1980 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Olga Borisovna Lyubimova on Venäjän federaation kulttuuriministeri. Hänen alaisuudessaan ministeriö on laajentanut sekä taloudellisia resursseja että ohjelmatukea niin sanotuille ”Donetskin kansantasavallalle” ja ”Luhanskin kansantasavallalle”. Useilla hänen johdollaan toteutetuilla hankkeilla pyritään integroimaan kyseiset laittomasti liitetyt Ukrainan alueet Venäjän kulttuuriympäristöön. Hän on myös epäsuorasti osallistunut Ukrainan kulttuuriperinnön ja esineiden tuhoamiseen sekä siihen, että nyt liitetyillä alueilla ei ole pyritty suojelemaan kulttuuriperintöä. Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1324. |
Sergey Sergeyevich KRAVTSOV (Сергей Сергеевич КРАВЦОВ) |
Syntymäaika: 17.3.1974 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Sergey Sergeyevich Kravtsov on Venäjän federaation opetusministeri. Hänen vastuullaan ministeriö pyrkii integroimaan laittomasti liitettyjen Ukrainan alueiden koulutusjärjestelmän yhteen Venäjän koulutustilaan. Hänen ohjauksessaan kyseisten alueiden koulut ovat joutuneet siirtymään Venäjän opetussuunnitelmaan, käyttämään Venäjältä peräisin olevaa oppimateriaalia ja poistamaan Ukrainaan viittaavia osia opetussuunnitelmasta. Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1325. |
Valery Nikolayevich FALKOV (Валерий Николаевич ФАЛЬКОВ) |
Syntymäaika: 18.10.1978 Syntymäpaikka: Tjumen, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Valery Nikolayevich Falkov on Venäjän federaation tiede- ja korkeakoulutusministeri. Hänen valvonnassaan niin sanottujen ”Donetskin kansantasavallan” ja ”Luhanskin kansantasavallan” korkea-asteen koulutus on sisällytetty Venäjän koulutusjärjestelmään, ja on varattu määrärahoja tieteen ja korkea-asteen koulutuksen rahoittamiseksi Ukrainan neljän laittomasti liitetyn alueen alueella. Tässä ominaisuudessa hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1326. |
Alexey Olegovich CHEKUNKOV (Алексей Олегович ЧЕКУНКОВ) |
Syntymäaika: 3.10.1980 Syntymäpaikka: Minsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Valko-Venäjä) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Alexey Olegovich Chekunkov on Venäjän federaation kaukoidän ja arktisen alueen kehityksen ministeri. Tässä tehtävässä hän on ollut vastuussa ukrainalaisten henkilöiden siirtämisestä Venäjän kaukoidän alueelle. Hänen valvonnassaan Venäjän kaukoidän alueiden varoja on käytetty niin kutsutussa ”Donetskin kansantasavallassa”. Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1327. |
Alexander Alexandrovich KOZLOV (Александр Александрович КОЗЛОВ) |
Syntymäaika: 2.1.1981 Syntymäpaikka: Južno-Sahalinsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Alexander Alexandrovich Kozlov on Venäjän federaation luonnonvara- ja ekologiaministeri. Hän vastaa sellaisten politiikkojen kehittämisestä ja täytäntöönpanosta, joilla pyritään luomaan uusia ympäristöpolitiikkoja niin sanotuissa ”Donetskin kansantasavallassa” ja ”Luhanskin kansantasavallassa”, ja on sitonut ministeriön resursseja tähän tarkoitukseen. Näitä politiikkoja täytäntöönpannessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1328. |
Maksut Igoryevich SHADAYEV (Максут Игоревич ШАДАЕВ) |
Syntymäaika: 11.11.1979 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Maksut Igoryevich Shadayev on Venäjän federaation digitaalisen kehityksen, viestinnän ja joukkoviestinnän ministeri. Tässä roolissa ja hänen vastuullaan on toteutettu toimia, joilla valmistellaan digitalisaatio- ja televiestintäpalvelujen laajentamista laittomasti liitetyille Donetskin, Luhanskin, Hersonin ja Zaporižžjan alueille niiden liittämiseksi suoraan Venäjään sekä laittomasti liitetylle Krimille. Ministeriö avustaa myös liikekannallepanossa ja osallistuu siten suoraan Venäjän Ukrainaa vastaan käymään hyökkäyssotaan. Tässä tehtävässä toimiessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1329. |
Anton Olegovich KOTYAKOV (Антон Олегович КОТЯКОВ) |
Syntymäaika: 15.8.1980 Syntymäpaikka: Kuibyšev, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Samara, Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Anton Olegovich Kotyakov on Venäjän federaation työ- ja sosiaaliministeri. Hän on roolissaan toteuttanut politiikkoja, joilla tuetaan niin sanotuista ”Donetskin kansantasavallasta” ja ”Luhanskin kansantasavallasta” poistuneita henkilöitä. Hän vastaa valmisteluista Venäjän federaation sosiaaliturvajärjestelmien laajentamiseksi neljälle laittomasti liitetylle Ukrainan alueelle. Tässä tehtävässä toimiessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1330. |
Konstantin Anatolyevich CHUYCHENKO (Константин Анатольевич ЧУЙЧЕНКО) |
Syntymäaika: 12.7.1965 Syntymäpaikka: Lipetsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Konstantin Anatolyevich Chuychenko Venäjän federaation oikeusministeri. Hän on tukenut yhteistyötä niin sanotun ”Donetskin kansantasavallan oikeusministeriön” ja hänen johdollaan toimivien virastojen kanssa. Oikeusministeriö vastaa Venäjän Ukrainaa vastaan käymän hyökkäyssodan informaatioympäristön sensurointia koskevan lain täytäntöönpanosta ja tukee näin suoraan sotatoimia. Tässä tehtävässä toimiessaan hän on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1331. |
Vladimir Vladimirovich TYULIN (Владимир Владимирович ТЮЛИН) |
Syntymäaika: 19.5.1981 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Vladimir Tyulin on ACCEPT LLC:n ja venäläisen televisiokanava REN TV:n toimitusjohtaja; kanava levittää Venäjän Ukrainaan kohdistamaan hyökkäyssotaan liittyvää valtion propagandaa ja disinformaatiota. Hänet sisällytettiin Free Russia Forumin kokoamaan ”1500:n sotaan yllyttäjän” luetteloon. Vladimir Tyulin on myös REN TV:lle uutislähetyksiä tarjoavan Multimedia Information Center Izvestia LLC:n pääjohtaja. Vladimir Tyulin on myös Venäjän maantieteellisen yhdistyksen medianeuvoston jäsen; neuvoston puheenjohtajana toimii puolustusministeri Sergei Šoigu. Hän tukee näin ollen toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1332. |
Mikhail Alexandrovich TUKMACHOV (Михаил Александрович ТУКМАЧЕВ) |
Syntymäaika: 16.4.1973 Syntymäpaikka: Perm, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies Verotunnistenumero: 440111613873 |
Mikhail Tukmachov on venäläisen televisiokanava REN TV:n varatoimitusjohtaja; kanava levittää Venäjän Ukrainaan kohdistamaan hyökkäyssotaan liittyvää valtion propagandaa ja disinformaatiota. Hänet sisällytettiin Free Russia Forumin kokoamaan ”1500:n sotaan yllyttäjän” luetteloon. Hän tukee näin ollen toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1333. |
Svetlana Evgenievna BALANOVA (Светлана Евгеньевна БАЛАНОВА) |
Syntymäaika: 5.10.1970 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Svetlana Balanova on kansallisen mediakonsernin (NMG) johtaja; konsernin sisälle on perustettu Venäjällä 28 mediayritystä, mukaan lukien Channel One, Channel 5, REN TV ja STS, 78.ru, valtakunnallinen Izvestija-sanomalehti, Delovoi Peterburg ym. Hänet sisällytettiin Free Russia Forumin kokoamaan ”1500:n sotaan yllyttäjän” luetteloon. NMG:n määräysvallassa olevat tiedotusvälineet levittävät aktiivisesti propagandaa ja disinformaatiota, jotka liittyvät Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Svetlana Balanova on myös Roskomnadzorin alaisuudessa toimivan julkisen neuvoston päällikkö. Tässä tehtävässä hän on vastuussa ”ekstremistisen ja laittoman verkkosisällön” torjunnan tehostamisesta. Hän tukee näin ollen toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1334. |
Mikhail Evgenievich (Evgenyevich) (Yevgenyevich) FROLOV (Михаил Евгеньевич ФРОЛОВ) |
Syntymäaika: 4.4.1977 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Mikhail Frolov on venäläisen televisiokanava REN TV:n päätoimittaja; kanava levittää Venäjän Ukrainaan kohdistamaan hyökkäyssotaan liittyvää valtion propagandaa ja disinformaatiota. Hänet sisällytettiin Free Russia Forumin kokoamaan ”1500:n sotaan yllyttäjän” luetteloon. Mikhail Frolov on myös REN TV:lle uutislähetyksiä tarjoavan Multimedia Information Center Izvestia LLC:n ensimmäinen varajohtaja ja päätoimittaja. Hän tukee näin ollen toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1335. |
Valeriy Dmitrovich ZORKIN (Валерий Дмитриевич ЗОРЬКИН ) |
Syntymäaika: 18.2.1943 Syntymäpaikka: Konstantinovka, Oktjabrskin piirikunta, Primorjen aluepiiri, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Valeriy Dmitrovich Zorkin on Venäjän perustuslakituomioistuimen puheenjohtaja; tuomioistuin on tunnustanut perustuslaillisiksi ”sopimukset”, jotka koskevat Hersonin ja Zaporižžjan alueiden, niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan ja omalla ilmoituksellaan tasavallaksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan, hyväksymistä Venäjän federaatioon. Tällä päätöksellä luodaan keinotekoisesti mielikuva Venäjän Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen oikeutuksesta, ja sen tarkoituksena on antaa kyseisille alueille kansainvälisten lainkäytön toimijoiden piirteitä. Perustuslakituomioistuimella on virallisesti ratkaiseva rooli ulkomaisten alueiden liittämisessä Venäjään. Näin ollen Valeriy Dmitrovich Zorkin on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1336. |
Gadis Abdullaevich GADZHIEV (Гадис Абдуллаевич ГАДЖИЕВ ) |
Syntymäaika: 27.8.1953 Syntymäpaikka: Šovkra, Lakin piiri, Dagestanin tasavalta, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Gadis Abdullaevich Gadzhiev on yksi Venäjän perustuslakituomioistuimen tuomareista, jotka ovat tunnustaneet perustuslaillisiksi ”sopimukset”, jotka koskevat Hersonin ja Zaporižžjan alueiden, niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan ja omalla ilmoituksellaan tasavallaksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan, hyväksymistä Venäjän federaatioon. Kyseisillä päätöksillä luodaan keinotekoisesti mielikuva Venäjän Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen oikeutuksesta, ja sen tarkoituksena on antaa kyseisille alueille kansainvälisten lainkäytön toimijoiden piirteitä. Perustuslakituomioistuimella on virallisesti ratkaiseva rooli ulkomaisten alueiden liittämisessä Venäjään. Näin ollen Gadis Abdullaevich Gadzhiev on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1337. |
Sergey Mikhailovich KAZANTSEV Сергeй Михaйлович КАЗAНЦЕВ |
Syntymäaika: 16.2.1955 Syntymäpaikka: Leningrad, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Pietari, Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Sergey Mikhailovich Kazantsev on yksi Venäjän perustuslakituomioistuimen tuomareista, jotka ovat tunnustaneet perustuslaillisiksi ”sopimukset”, jotka koskevat Hersonin ja Zaporižžjan alueiden, niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan ja omalla ilmoituksellaan tasavallaksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan, hyväksymistä Venäjän federaatioon. Kyseisillä päätöksillä luodaan keinotekoisesti mielikuva Venäjän Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen oikeutuksesta, ja niiden tarkoituksena on antaa kyseisille alueille kansainvälisten lainkäytön toimijoiden piirteitä. Perustuslakituomioistuimella on virallisesti ratkaiseva rooli ulkomaisten alueiden liittämisessä Venäjään. Näin ollen Sergey Mikhailovich Kazantsev on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1338. |
Sergey Dmitrievich KNYAZEV (Сергей Дмитриевич КНЯЕВ ) |
Syntymäaika: 15.2.1959 Syntymäpaikka: Pavlovski Posad, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Sergey Dmitrievich Knyazev on yksi Venäjän perustuslakituomioistuimen tuomareista, jotka ovat tunnustaneet perustuslaillisiksi ”sopimukset”, jotka koskevat Hersonin ja Zaporižžjan alueiden, niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan ja omalla ilmoituksellaan tasavallaksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan, hyväksymistä Venäjän federaatioon. Kyseisillä päätöksillä luodaan keinotekoisesti mielikuva Venäjän Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen oikeutuksesta, ja niiden tarkoituksena on antaa kyseisille alueille kansainvälisten lainkäytön toimijoiden piirteitä. Perustuslakituomioistuimella on virallisesti ratkaiseva rooli ulkomaisten alueiden liittämisessä Venäjään. Näin ollen Sergey Dmitrievich Knyazev on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1339. |
Aleksandr Nikolaevich KOKOTOV (Александр Николаевич КОКОТОВ) |
Syntymäaika: 15.1.1961 Syntymäpaikka: Ufimka, Atšitin piiri, Sverdlovskin alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Aleksandr Nikolaevich Kokotov on yksi Venäjän perustuslakituomioistuimen tuomareista, jotka ovat tunnustaneet perustuslaillisiksi ”sopimukset”, jotka koskevat Hersonin ja Zaporižžjan alueiden, niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan ja omalla ilmoituksellaan tasavallaksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan, hyväksymistä Venäjän federaatioon. Kyseisillä päätöksillä luodaan keinotekoisesti mielikuva Venäjän Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen oikeutuksesta, ja niiden tarkoituksena on antaa kyseisille alueille kansainvälisten lainkäytön toimijoiden piirteitä. Perustuslakituomioistuimella on virallisesti ratkaiseva rooli ulkomaisten alueiden liittämisessä Venäjään. Näin ollen Aleksandr Nikolaevich Kokotov on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1340. |
Larisa Oktiabrievna KRASAVCHIKOVA (Лариса Октябриевна КРАСАВЧИКОВА ) |
Syntymäaika: 21.3.1955 Syntymäpaikka: Sverdlovsk, nykyään Jekaterinburg, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Larisa Oktiabrievna Krasavchikova on yksi Venäjän perustuslakituomioistuimen tuomareista, jotka ovat tunnustaneet perustuslaillisiksi ”sopimukset”, jotka koskevat Hersonin ja Zaporižžjan alueiden, niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan ja omalla ilmoituksellaan tasavallaksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan, hyväksymistä Venäjän federaatioon. Kyseisillä päätöksillä luodaan keinotekoisesti mielikuva Venäjän Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen oikeutuksesta, ja niiden tarkoituksena on antaa kyseisille alueille kansainvälisten lainkäytön toimijoiden piirteitä. Perustuslakituomioistuimella on virallisesti ratkaiseva rooli ulkomaisten alueiden liittämisessä Venäjään. Näin ollen Larisa Oktiabrievna Krasavchikova on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1341. |
Sergey Petrovich MAVRIN (Сергей Петрович МАВРИН ) |
Syntymäaika: 15.9.1951 Syntymäpaikka: Brjansk, entinen Neuvostoliitto (Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Sergey Petrovich Mavrin on yksi Venäjän perustuslakituomioistuimen tuomareista, jotka ovat tunnustaneet perustuslaillisiksi ”sopimukset”, jotka koskevat Hersonin ja Zaporižžjan alueiden, niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan ja omalla ilmoituksellaan tasavallaksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan, hyväksymistä Venäjän federaatioon. Kyseisillä päätöksillä luodaan keinotekoisesti mielikuva Venäjän Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen oikeutuksesta, ja niiden tarkoituksena on antaa kyseisille alueille kansainvälisten lainkäytön toimijoiden piirteitä. Perustuslakituomioistuimella on virallisesti ratkaiseva rooli ulkomaisten alueiden liittämisessä Venäjään. Näin ollen Sergey Petrovich Mavrin on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1342. |
Nikolay Vasilievich MELNIKOV (Николай Васильевич МЕЛЬНИКОВ) |
Syntymäaika: 27.5.1955 Syntymäpaikka: Irkutsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Nikolay Vasilievich Melnikov on yksi Venäjän perustuslakituomioistuimen tuomareista, jotka ovat tunnustaneet perustuslaillisiksi ”sopimukset”, jotka koskevat Hersonin ja Zaporižžjan alueiden, niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan ja omalla ilmoituksellaan tasavallaksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan, hyväksymistä Venäjän federaatioon. Kyseisillä päätöksillä luodaan keinotekoisesti mielikuva Venäjän Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen oikeutuksesta, ja niiden tarkoituksena on antaa kyseisille alueille kansainvälisten lainkäytön toimijoiden piirteitä. Perustuslakituomioistuimella on virallisesti ratkaiseva rooli ulkomaisten alueiden liittämisessä Venäjään. Näin ollen Nikolay Vasilievich Melnikov on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1343. |
Lyudmila Mikhailovna ZHARKOVA (Людмила Михайловна ЖАРКОВА ) |
Syntymäaika: 3.9.1955 Syntymäpaikka: Petrozavodsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Lyudmila Mikhailovna Zharkova on yksi Venäjän perustuslakituomioistuimen tuomareista, jotka ovat tunnustaneet perustuslaillisiksi ”sopimukset”, jotka koskevat Hersonin ja Zaporižžjan alueiden, niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan ja omalla ilmoituksellaan tasavallaksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan, hyväksymistä Venäjän federaatioon. Kyseisillä päätöksillä luodaan keinotekoisesti mielikuva Venäjän Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen oikeutuksesta, ja niiden tarkoituksena on antaa kyseisille alueille kansainvälisten lainkäytön toimijoiden piirteitä. Perustuslakituomioistuimella on virallisesti ratkaiseva rooli ulkomaisten alueiden liittämisessä Venäjään. Näin ollen Lyudmila Mikhailovna Zharkova on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1344. |
Andrey Yurevich BUSHEV (Андрей Юрьевич БУШЕВ) |
Syntymäaika: 12.2.1966 Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Andrey Yurevich Bushev on yksi Venäjän perustuslakituomioistuimen tuomareista, jotka ovat tunnustaneet perustuslaillisiksi ”sopimukset”, jotka koskevat Hersonin ja Zaporižžjan alueiden, niin kutsutun Luhanskin kansantasavallan ja omalla ilmoituksellaan tasavallaksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan, hyväksymistä Venäjän federaatioon. Kyseisillä päätöksillä luodaan keinotekoisesti mielikuva Venäjän Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen oikeutuksesta, ja niiden tarkoituksena on antaa kyseisille alueille kansainvälisten lainkäytön toimijoiden piirteitä. Perustuslakituomioistuimella on virallisesti ratkaiseva rooli ulkomaisten alueiden liittämisessä Venäjään. Näin ollen Andrey Yurevich Bushev on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1345. |
Ayshat Ramzanovna KADYROVA (Айшат Рамзановна КАДЫРОВА) |
Syntymäaika: 31.12.1998 Syntymäpaikka: Tsentaroi, Tšetšenia, Venäjän federaatio Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Ayshat Ramzanovna Kadyrova on presidentti Vladimir Putinin keskeisen Tšetšenian-liittolaisen Ramzan Kadyrovin vanhin tytär. Hänet on nimitetty isänsä tuella Tšetšenian tasavallan kulttuuriministeriksi, ja hän on tällä hetkellä Tšetšenian ensimmäisen ”kansallisen muotibrändin”, Limited Liability Company Firdawsin omistaja. Näin ollen hän on lähellä Tšetšenian tasavallan presidenttiä Ramzan Kadyrovia. |
16.12.2022 |
|
1346. |
Karina Ramzanovna KADYROVA (Карина Рамзановна КАДЫРОВА) |
Syntymäaika: 17.1.2000 Syntymäpaikka: Tsentaroi, Tšetšenia, Venäjän federaatio Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Karina Ramzanovna Kadyrova on presidentti Vladimir Putinin keskeisen Tšetšenian-liittolaisen Ramzan Kadyrovin vanhin tytär. Hänet on nimitetty Groznyin esiopetuksen johtajaksi, koska hänellä on läheiset suhteet isäänsä Ramzan Kadyroviin. Näin ollen hän on lähellä Tšetšenian tasavallan presidenttiä Ramzan Kadyrovia. |
16.12.2022 |
|
1347. |
Turpal-Ali Vakhayevich IBRAGIMOV (Турпал-Али Вахаевич ИБРАГИМОВ) |
Syntymäaika: 24.7.1979 Syntymäpaikka: Germentšuk, Tšetšenia, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Turpal-Ali Vakhayevich Ibragimov on presidentti Vladimir Putinin keskeisen Tšetšenian-liittolaisen Ramzan Kadyrovin serkku. Hänet on nimitetty useisiin hallituksen virkoihin, kuten Tšetšenian tasavallan liikuntakasvatuksesta, urheilusta ja nuorisopolitiikasta vastaavaan ministeriöön sekä omaisuus- ja maa-asiainministeriksi, koska hänellä on sukulaisuussuhde Ramzan Kadyroviin. Näin ollen hän on lähellä Tšetšenian tasavallan presidenttiä Ramzan Kadyrovia. |
16.12.2022 |
|
1348. |
Georgiy STAROSTIN (Георгий СТАРОСТИН) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Georgiy Starostin on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Starostin on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1349. |
Sergey ILIN (Сергей ИЛЬИН) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Sergey Ilin on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Sergey Ilin on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1350. |
Yuriy NIKONOV (Юрий НИКОНОВ) |
Syntymäaika: 9.5.1984 Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Yuriy Nikonov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Yuriy Nikonov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1351. |
Ekaterina CHUGUNOVA (Екатерина ЧУГУНОВА) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: eversti Sukupuoli: nainen |
Luutnantti Ekaterina Chugunova on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen luutnantti Ekaterina Chugunova on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1352. |
Igor GROZA (Игорь ГРОЗА) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: eversti Sukupuoli: mies |
Luutnantti Igor Groza on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen luutnantti Igor Groza on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1353. |
Ivan POPOV (Иван ПОПОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: majuri Sukupuoli: mies |
Majuri Ivan Popov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen majuri Ivan Popov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1354. |
Matvey Andreevich LIYBAVIN (Матвей Андреевич ЛЫБАВИН) |
Syntymäaika: 1992 Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: majuri Sukupuoli: mies |
Majuri Matvey Liybavin on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen majuri Matvey Liybavin on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1355. |
Roman KUROCHKIN (Роман КУРОЧКИН) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: majuri Sukupuoli: mies |
Majuri Roman Kurochkin on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen majuri Roman Kurochkin on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1356. |
Dmitri TIKHONOV (Дмитрий ТИХОНОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: vanhempi luutnantti Sukupuoli: mies |
Vanhempi luutnantti Dmitri Tikhonov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen vanhempi luutnantti Dmitri Tikhonov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1357. |
Nikolay TARASOV (Николай ТАРАСОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: vanhempi luutnantti Sukupuoli: mies |
Vanhempi luutnantti Nikolay Tarasov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen vanhempi luutnantti Nikolay Tarasov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1358. |
Anton SHATUN (Антон ШАТУН) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Anton Shatun on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Anton Shatun on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1359. |
Alexey BETEKHTIN (Алексей БЕТЕХТИН) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Alexey Betekhtin on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Alexey Betekhtin on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1360. |
Anton CHULIKOV (Антон ЧУЛИКОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Anton Chulikov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Anton Chulikov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1361. |
Artyom CHERNOV (Артём ЧЕРНОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Artyom Chernov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Artyom Chernov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1362. |
Stanislav MINKOV (Станислав МИНКОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Stanislav Minkov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Stanislav Minkov on luonnollinen henkilö, on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1363. |
Alexey VOLKOV (Алексей ВОЛКОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: luutnantti Sukupuoli: mies |
Luutnantti Alexey Volkov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen luutnantti Alexey Volkov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1364. |
Andrey IVANYUTIN (Андрей ИВАНЮТИН) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: majuri Sukupuoli: mies |
Majuri Andrey Ivanyutin on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen majuri Andrey Ivanyutin on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1365. |
Olga PISMENSKAYA (Ольга ПИСЬМЕНСКАЯ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: vanhempi luutnantti Sukupuoli: nainen |
Vanhempi luutnantti Olga Pismenskaya on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen vanhempi luutnantti Olga Pismenskaya on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1366. |
Pavel VASILYEV (Павел ВАСИЛЬЕВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: vanhempi luutnantti Sukupuoli: mies |
Vanhempi luutnantti Pavel Vasilyev on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen vanhempi luutnantti Pavel Vasilyev on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1367. |
Alexey MIKHAYLOV (Алексей МИХАЙЛОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Alexey Mikhaylov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Alexey Mikhaylov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1368. |
Elvira OBUKHOVA (Эльвира ОБУХОВА) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: nainen |
Kapteeni Elvira Obukhova on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Elvira Obukhova on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1369. |
Pavel OBUKHOV (Павел ОБУХОВ) |
Syntymäaika: 7.2.1983 Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Pavel Obukhov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Pavel Obukhov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1370. |
Vitaly YASKELAYNEN (Виталий ЯСКЕЛАЙНЕН) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kapteeni Sukupuoli: mies |
Kapteeni Vitaly Yaskelaynen on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kapteeni Vitaly Yaskelaynen on luonnollinen henkilö, on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1371. |
Alexandr GREGORYAN (Александр ГРЕГОРЯН) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: luutnantti Sukupuoli: mies |
Luutnantti Alexandr Gregoryan on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen luutnantti Alexandr Gregoryan on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1372. |
Artyom VEDENOV (Артём ВЕДЕНОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: luutnantti Sukupuoli: mies |
Luutnantti Artyom Vedenov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen luutnantti АrtyomVedenov on luonnollinen henkilö, on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1373. |
Nikita POPLAVSKIY (Никита ПОПЛАВСКИЙ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: luutnantti Sukupuoli: mies |
Luutnantti Nikita Poplavskiy on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen luutnantti Nikita Poplavskiy on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1374. |
Vladimir PETROV (Владимир ПЕТРОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: luutnantti Sukupuoli: mies |
Luutnantti Vladimir Petrov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön jäsen. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen luutnantti Vladimir Petrov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1375. |
Evgeniy KAPSHUK (Евгений КАПШУК) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: eversti Sukupuoli: mies |
Eversti Evgeniy Kapshuk on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön komentaja. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen eversti Evgeniy Kapshuk on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1376. |
Anton TIMOSHINOV (Антон ТИМОШИНОВ) |
Syntymäaika: ei tiedossa Syntymäpaikka: ei tiedossa Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: everstiluutnantti Sukupuoli: mies |
Everstiluutnantti Anton Timoshinov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön komentaja. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen everstiluutnantti Anton Timoshinov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1377. |
Igor BAGNYUK (Игорь БАГНЮК) |
Syntymäaika: 30.4.1982 Syntymäpaikka: Riika, Latvia Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: everstiluutnantti Sukupuoli: mies |
Everstiluutnantti Igor Bagnyuk on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) ohjussuunnitteluyksikön komentaja. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen everstiluutnantti Igor Bagnyuk on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1378. |
Robert Petrovich BARANOV (Роберт Петрович БАРАНОВ) |
Syntymäaika: 1975 Syntymäpaikka: Yalšiki, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sotilasarvo: kenraalimajuri Sukupuoli: mies |
Kenraalimajuri Robert Baranov on Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskuksen (GVC) johtaja. Tässä tehtävässä hän on keskeinen henkilö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. Näin ollen kenraalimajuri Robert Baranov on luonnollinen henkilö, joka on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1379. |
Boris Yurievich KOVALCHUK (Борис Юрьевич КОВАЛЬЧУК) |
Syntymäaika: 1.12.1977 Syntymäpaikka: Leningrad, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Pietari, Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Boris Yurievich Kovalchuk on Venäjän suurimpiin julkisiin energiayhtiöihin kuuluvan PJSC Inter RAO:n pääjohtaja ja hallintoneuvoston puheenjohtaja. PJSC Inter RAO:n suurimpia osakkeenomistajia ovat valtion omistamat yksiköt (esim. Rozneftegaz). Boris Kovalchukilla on lisäksi läheiset yhteydet isäänsä Yuriy Kovalchukiin, joka on presidentti Vladimir Putinin pitkäaikainen tuttava. Heidän väitetään omistavan yhdessä ylellisyyshyödykkeitä ”LLC Invest”- ja ”Prime”-yhtiöiden kautta, jotka voidaan yhdistää Vladimir Putiniin, mukaan lukien ”Fishermen’s hut” -niminen kiinteistö. Boris Kovalchuk on näin ollen johtava liike-elämän edustaja, joka toimii sellaisilla talouden aloilla, jotka muodostavat merkittävän tulonlähteen Venäjän federaation hallitukselle, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. |
16.12.2022 |
|
1380. |
Kirill Mikhailovich KOVALCHUK (Кирилл Михайлович КОВАЛЬЧУК) |
Syntymäaika: 22.12.1968 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Kirill Kovalchuk on Yuriy Kovalchukin veljenpoika ja National Media Groupin (NMG) pääjohtaja; NMG omistaa suuria osuuksia lähes kaikissa tärkeimmissä Venäjän liittovaltion tiedotusvälineissä, jotka levittävät Venäjän hallituksen propagandaa. NMG:n perusti vuonna 2008 Yuriy Kovalchuk, joka on presidentti Vladimir Putinin pitkäaikainen tuttava sekä yksi niin kutsutun Ozero Dacha -osuuskunnan perustajista; osuuskuntaan kuuluu joukko Putinin ympärillä toimivia vaikutusvaltaisia henkilöitä sekä Bank Rossiyan puheenjohtaja ja suurin osakkeenomistaja. NMG:n määräysvallassa olevat tiedotusvälineet levittävät aktiivisesti propagandaa ja disinformaatiota, jotka liittyvät Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Asemassaan NMG:n pääjohtajana Kirill Kovalchuk tukee näin ollen toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. Lisäksi hän on näin ollen luonnollinen henkilö, joka on lähellä luetteloon merkittyä henkilöä. |
16.12.2022 |
|
1381. |
Stepan Kirillovich KOVALCHUK (Степан Кириллович КОВАЛЬЧУК) |
Syntymäaika: 3.5.1994 Syntymäpaikka: Venäjä Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Stepan Kovalchuk on Yuriy Kovalchukin veljenpojan poika. Yhtiö Sogaz, joka on Yuriy Kovalchukin määräysvallassa, hankki joulukuussa 2021 sosiaalisen median verkoston VK:n osakkeita. Tämän jälkeen Stepan Kovalchuk ylennettiin VK:n mediastrategiasta ja palvelujen kehittämisestä vastaavaksi varapääjohtajaksi, ja hän kontrolloi nyt VK:n mediasisältöä. Stepan Kovalchuk on näin ollen luonnollinen henkilö, joka on lähellä luetteloon merkittyä henkilöä Yuriy Kovalchukia, joka on presidentti Vladimir Putinin pitkäaikainen tuttava sekä yksi niin kutsutun Ozero Dacha -osuuskunnan perustajista; osuuskuntaan kuuluu joukko Putinin ympärillä toimivia vaikutusvaltaisia henkilöitä sekä Bank Rossiyan puheenjohtaja ja suurin osakkeenomistaja. |
16.12.2022 |
|
1382. |
Tatyana Alexandrovna KOVALCHUK alias Tatiana Aleksandrovna KOVALCHUK (Татьяна Александровна КОВАЛЬЧУК) |
Syntymäaika: 8.2.1968 Syntymäpaikka: Venäjä Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Tatyana Kovalchuk on Yuriy Kovalchukin vaimo. Tatyana Kovalchuk on Venäjän kolmanneksi rikkain nainen, jonka nettovarallisuus on 600 miljoonaa dollaria ja hän omistaa yhdessä miehensä kanssa Venäjän suurimman vakuutusyhtiön Sogazin venäläisen sijoitusyhtiön Aquila Capital Groupin kautta. Lisäksi heidän väitetään omistavan yhdessä ylellisyyshyödykkeitä ”LLC Invest”- ja ”Support for the Regional Economic Development” -yhtiöiden kautta, jotka voidaan yhdistää presidentti Vladimir Putiniin, mukaan lukien ”Igora Skiresort”, jossa vietettiin Putinin tyttären häät. Tatyana Kovalchuk on näin ollen luonnollinen henkilö, jolla on yhteys luetteloon merkittyyn henkilöön Yuriy Kovalchukiin, joka on Vladimir Putinin pitkäaikainen tuttava sekä yksi niin kutsutun Ozero Dacha -osuuskunnan perustajista; osuuskuntaan kuuluu joukko Putinin ympärillä toimivia vaikutusvaltaisia henkilöitä sekä Bank Rossiyan puheenjohtaja ja suurin osakkeenomistaja. |
16.12.2022 |
|
1383. |
Andrey Leonidovich SIGUTA (Андрей Леонидович СИГУТА / Андрiй Леонiдович СIГУТА) |
Syntymäaika: 5.5.1979 Syntymäpaikka: Berdjansk, Zaporižžjan alue, entinen Ukrainan SNT (nykyinen Ukraina) Kansalaisuus: ukrainalainen Sukupuoli: mies Osoite: 26 30-letia Pobedi Blvd., Apt. 3, Melitopol, Zaporižžjan alue, Ukraina Verotunnistenumero: 2897911059 (Ukraina) |
Andrey Leonidovich Siguta on Venäjän nimittämä Melitopolin piirin sotilas- ja siviilihallinnon johtaja. Tässä tehtävässä hän valvoo ukrainalaisten maataloustuotteiden ja viljan takavarikointia, jotta ne voidaan kuljettaa Venäjälle. Hän on näin ollen vastuussa Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävistä tai uhkaavista toimista tai politiikoista sekä niiden tukemisesta ja täytäntöönpanosta. |
16.12.2022 |
|
1384. |
Valeriy Mikhailovich PAKHNITS (Валерий Михайлович ПАХНИЦ / Валерiй Михайлович ПАХНИЦЬ ) |
Syntymäaika: 22.1.1953 Syntymäpaikka: Mariupol, entinen Ukrainan SNT (nykyinen Ukraina) Kansalaisuus: ukrainalainen Sukupuoli: mies Osoite: 5 Myslichenko-katu, Chmyrevkan kylä, Starobilskin piiri, Luhanskin alue, Ukraina Verotunnistenumero: 1938008353 (Ukraina) |
Valeriy Mikhailovich Pakhnits on Venäjän nimittämä Starobilskin piirin sotilas- ja siviilihallinnon johtaja. Tässä tehtävässä hän valvoo ukrainalaisten maataloustuotteiden ja viljan takavarikointia, jotta ne voidaan kuljettaa Venäjälle. Hän on näin ollen vastuussa Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävistä tai uhkaavista toimista tai politiikoista sekä niiden tukemisesta ja täytäntöönpanosta. |
16.12.2022 |
|
1385. |
Marina Evgenievna KIM (Марина Евгеньевна КИМ) |
Syntymäaika: 19.4.1952 Syntymäpaikka: Leningrad, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Pietari, Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Marina Evgenievna Kim on venäläinen televisiojuontaja ja poliitikko, joka on Kremlin-mielisen ”Oikeudenmukainen Venäjä – Venäjän patriootit – Totuuden puolesta” -puolueen keskusneuvoston puheenjohtajiston jäsen. Tässä tehtävässä hän levittää aktiivisesti virallista propagandaa Venäjän hyökkäyssodasta Ukrainaa vastaan ja erityisesti niin sanotusta denatsifikaatiosta. Hänen propagandatoimintansa tavoitteena on lisätä Venäjän kansalaisten tukea hyökkäyssodalle Ukrainaa vastaan. Hän tuki voimakkaasti laittomia kansanäänestyksiä, joita pidettiin Ukrainan miehitetyillä alueilla Luhanskissa, Donetskissa, Hersonissa ja Zaporižžjassa. Näin ollen Marina Kim on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1386. |
Dmitriy Yuryevich PUCHKOV (Дмитрий Юрьевич ПУЧКОВ) |
Syntymäaika: 2.8.1961 Syntymäpaikka: Kirovograd, entinen Ukrainan SNT (nykyinen Ukraina) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Dmitriy Yuryevich Puchkov on propagandisti ja Venäjän federaation kulttuuriministeriön alaisen julkisen neuvoston entinen jäsen. Puchkov julkaisi vuonna 2014 kirjan ”Ukraina on Venäjä”, jossa hän toisti tärkeimmät propagandaväitteet siitä, että Ukraina ei ole itsenäinen valtio. Maaliskuussa 2022 Puchkov tuki sanomalehtien haastatteluissa Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan ja toisti Venäjän propagandan tärkeimmät väitteet, joiden mukaan sota oli seurausta Ukrainan ja Naton aggressiivisista toimista ja Venäjä suojelee vain turvallisuuttaan. Hän levittää edelleen propagandaa Ukrainan sodasta Venäjän federaation rahoittamassa Komsomolskaja Pravda -sanomalehdessä ja erilaisissa sosiaalisissa verkostoissa. Dmitriy Puchkov on näin ollen vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1387. |
Grigoriy Viktorovich LEPSVERIDZE (Григорий Викторович ЛЕПСВЕРИДЗЕ) |
Syntymäaika: 16.7.1962 Syntymäpaikka: Sotši, Krasnodarin alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Grigoriy Viktorovich Lepsveridze on venäläinen laulaja, muusikko, säveltäjä ja musiikin tuottaja. Lepsveridzellä on suuri yleisö ja paljon vaikutusvaltaa kuulijoihinsa. Lepsveridze tuki julkisesti Venäjän federaation toimia Ukrainassa ja matkusti useita kertoja Ukrainan lainsäädännön vastaisesti Venäjän miehittämille Ukrainan alueille. Lepsveridze järjesti 12. huhtikuuta 2022 hyväntekeväisyyskonsertin iskulauseilla ”Venäjän puolesta” ja ”Maailma ilman natseja” Ukrainaa vastaan käytävän hyökkäyssodan ja Venäjän armeijan tukemiseksi. Lepsveridze esiintyi 11. toukokuuta 2022 konsertissa Donetskissa tukeakseen omalla ilmoituksellaan kansantasavallaksi julistautunutta Donetskin kansantasavaltaa. Näin ollen hän tukee julkisesti hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan. Hänen toimistaan tuli osa Venäjän viranomaisten propagandakampanjaa, jolla pyrittiin lisäämään Venäjän kansalaisten tukea sotilaalliselle hyökkäykselle. Kansalaisten tuki hyökkäyssodalle on tärkeä edellytys sodan jatkumiselle. Grigoriy Lepsveridze on näin ollen vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1388. |
Boris Vyacheslavovich KORCHEVNIKOV (Борис Вячеславович КОРЧЕВНИКОВ) |
Syntymäaika: 20.7.1982 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto, (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Boris Vyacheslavovich Korchevnikov on tunnettu venäläinen televisiojuontaja valtion televisiokanavalla ”Russia-1” ja Venäjän ortodoksiselle kirkolle kuuluvan ultrakonservatiivisen ”Spas”-televisiokanavan pääjohtaja. Vuosina 2017–2020 hän oli Venäjän kansankamarin jäsen. Vuoden 2018 presidentinvaaleissa hän oli presidentti Vladimir Putinin luotettu edustaja. Hän levittää Venäjän propagandaa ”Miehen kohtalo” -ohjelmassaan valtion televisiokanavalla ”Russia-1” ja hänellä on laaja yleisö sosiaalisessa mediassa, jossa hän jakaa Venäjän virallista propagandaa. Sosiaalisissa verkostoissa hän kutsuu Ukrainan miehitettyjä alueita venäläisiksi. Hänen kommenteissaan länsi ja Ukraina yhdistetään jumalattomuuteen ja paholaiseen, mikä on linjassa Venäjän virallisen propagandan kanssa, jonka mukaan yksi Ukrainaa vastaan käytävän hyökkäyssodan tavoitteista on ”torjua jumalattomuutta”. Lisäksi hän levittää propagandaa ohjelmassaan. Boris Korchevnikov osallistuu varojenkeruukampanjoihin venäläismielisille taistelijoille ja kannustaa venäläisiä lahjoittamaan niihin rahaa. Näin ollen hän on julkisesti ilmaissut tukensa hyökkäyssodalle Ukrainaa vastaan. Näistä toimista tuli osa Venäjän viranomaisten propagandakampanjaa, jolla pyritään lisäämään Venäjän kansalaisten tukea sotilaalliselle hyökkäykselle. Kansalaisten tuki hyökkäyssodalleon tärkeä edellytys sodan jatkumiselle. Boris Korchevnikov on näin ollen vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1389. |
Nikita Sergeyevich MIKHALKOV (Никита Сергеевич МИХАЛКОВ) |
Syntymäaika: 21.10.1945 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Nikita Mikhalkov on venäläinen elokuvantekijä, näyttelijä ja julkisuuden hahmo, joka on julkisissa lausunnoissaan aktiivisesti tukenut Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan. Hän on vuodesta 2014 lähtien levittänyt Kremlin Ukrainaa koskevia propagandanarratiiveja. Hän on ilmaissut tukevansa Krimin liittämistä ja niin kutsuttujen Donetskin ja Luhanskin tasavaltojen itsenäisyyden tunnustamista. Hän on Venäjän federaation presidentin asetuksella vuonna 2016 perustetun julkisen elimen, Venäjän kulttuurisäätiön, puheenjohtaja. Hän on perustellut Venäjän hyökkäyssotaa Donbassin suojelemiseksi väitetyiltä Ukrainan siviiliväestöön kohdistuvilta rikoksilta. Hän on syyttänyt ukrainalaisia venäläisvastaisuudesta ja sanonut, että näiden kahden maan välinen ”konflikti” oli väistämätön. Hän on kutsunut ukrainan kieltä ”katastrofiksi” Venäjälle, koska sen väitetään lietsovan vihaa maata vastaan ja levittävän venäläisvastaisuutta. Mikhalkov vaati ukrainankielisen opetuksen täydellistä poissulkemista Donbassin kouluista. Hän on tukenut Kremlin valheellista narratiivia biologisista aseista Ukrainassa ja sankariksi tehtyjä venäläisiä vankeja taistelemassa Ukrainassa. Vuonna 2022 hän sai Hero of Labor -arvonimen Kremlissä järjestetyssä seremoniassa ja puhui Ukrainaa vastaan käytävän hyökkäyssodan puolesta. Nikita Mikhalkov on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1390. |
Sergey Aleksandrovich MIKHEEV (Сергей Алексaндрович МИХEЕВ) |
Syntymäaika: 28.5.1967 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Sergei Mikheev on politiikan tutkija ja poliitikko. Hän on keskusneuvoston jäsen poliittisista ryhmistä ”Oikeudenmukainen Venäjä”, ”For Truth” ja ”Venäjän patriootit” koostuvassa puolueessa, joka tuki Venäjän hyökkäystä Ukrainaan. Hän on tukenut julkisissa lausunnoissaan Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan. Hän on puolustanut pakotettua vallanvaihtoa Ukrainassa, Ukrainan alueiden liittämistä Venäjään, ohjusiskuja siviili-infrastruktuuriin ja väitettyä Ukrainan ”denatsifikaation” ja ”demilitarisoitumisen” tarvetta. Hän edisti Russkiy Mir -ideologiaa, jonka avulla Venäjän federaatio on riistänyt entisen Neuvostoliiton valtioilta oikeuden vaikutusvaltaan, kieltänyt Ukrainan legitimiteetin itsenäisenä kansakuntana ja kannattanut sen yhdistymistä Venäjän kanssa. Lisäksi hän perusti säätiön, joka tukee Venäjän Ukrainaan kohdistamaan hyökkäyssotaan osallistunutta venäläistä sotilashenkilöstöä. Hän on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista taikka sellaisten toimien tai politiikkojen aktiivisesta tukemisesta tai täytäntöönpanosta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1391. |
Alexey Lvovich NIKOLOV (Алексей Львович НИКОЛОВ) |
Syntymäaika: 21.12.1957 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto, (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies Passin numero, kansallinen henkilötunnus, muut henkilöasiakirjojen numerot: (1) 530308406 (2) 531246870 |
Alexey Nikolov on Venäjän hallitukseen yhteydessä olevan uutistoimiston TV-Novostin ja sen alaisen RT-uutiskanavan pääjohtaja. TV-Novosti ja RT rahoitetaan Venäjän federaation liittovaltion talousarviosta. Hänen hallinnassaan olevat tiedotusvälineet, kuten RT, levittivät hallitusta tukevaa propagandaa ja disinformaatiota sekä tukivat Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan. Lisäksi hän kielsi julkisesti Venäjän federaation asevoimien vastuun Butšassa tehdyistä sotarikoksista. Hän on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista taikka sellaisten toimien tai politiikkojen aktiivisesta tukemisesta tai täytäntöönpanosta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1392. |
Viktor Petrovich GOREMIYKIN (Виктор Петрович ГОРЕМЫКИН) |
Syntymäaika: 4.2.1959 Syntymäpaikka: Kormovoyen kylä, Serebryano-Prudskyn alue, Moskovan alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Viktor Petrovich Goremiykin on Venäjän federaation varapuolustusministeri ja Venäjän federaation asevoimien sotilaspoliittisen pääosaston päällikkö; osasto on sotilaspoliittinen keskushallintoelin, joka tekee sotilaallispatrioottista työtä Venäjän federaation asevoimissa. Hän on myös Venäjän puolustusministeriön kollegion jäsen ja Venäjän federaation asevoimien päähenkilöstöosaston entinen päällikkö. Nykyisessä tehtävässään hän on vastuussa sotilaspoliittisen työn järjestämisestä Venäjän asevoimissa. Hän on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1393. |
Daniil Vyacheslavovich EGOROV (Даниил Вячеславович ЕГОРОВ) |
Syntymäaika: 6.9.1975 Syntymäpaikka: Moskovan alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Daniil Vyacheslavovich Egorov on, 21. lokakuuta 2022 perustetun ”Venäjän federaation hallituksen alaisen Venäjän federaation asevoimien, muiden joukkojen sekä sotilaallisten ryhmien ja yhtymien tarpeiden täyttämisestä vastaavan koordinointineuvoston” jäsen. Koordinointineuvosto perustettiin organisoimaan liittovaltiotason toimeenpanevien elinten ja Venäjään kuuluvien alueiden toimeenpanevien elinten välinen vuorovaikutus, jotta voidaan ratkaista kysymyksiä, jotka liittyvät Venäjän asevoimien tarpeista huolehtimiseen Ukrainan hyökkäyssodan aikana. Koordinointineuvoston jäsenen ominaisuudessa Daniil Egorov on näin ollen vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1394. |
Viktor Vasilevich ZOLOTOV (Виктор Васильевич ЗОЛОТОВ) |
Syntymäaika: 27.1.1954 Syntymäpaikka: Rjazan alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Viktor Vasilevich Zolotov on Venäjän federaation hallituksen alaisen, 21. lokakuuta 2022 perustetun ”Venäjän federaation asevoimien, muiden joukkojen sekä sotilaallisten ryhmien ja yhtymien tarpeiden täyttämisestä vastaavan koordinointineuvoston” jäsen. Koordinointineuvosto perustettiin organisoimaan liittovaltiotason toimeenpanevien elinten ja Venäjään kuuluvien alueiden toimeenpanevien elinten välinen vuorovaikutus, jotta voidaan ratkaista kysymyksiä, jotka liittyvät Venäjän asevoimien tarpeista huolehtimiseen hyökkäyssodan aikana Ukrainaa vastaan. Koordinointineuvoston jäsenen ominaisuudessa Viktor Zolotov on näin ollen vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1395. |
Aleksandr Leonidovich LINETS (Александр Леонидович ЛИНЕЦ) |
Syntymäaika: 11.1.1963 Syntymäpaikka: Starominskaja, Krasnodarin alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Aleksandr Leonidovich Linets on Venäjän federaation hallituksen alaisen, 21. lokakuuta 2022 perustetun ”Venäjän federaation asevoimien, muiden joukkojen sekä sotilaallisten ryhmien ja yhtymien tarpeiden täyttämisestä vastaavan koordinointineuvoston” jäsen. Koordinointineuvosto perustettiin organisoimaan liittovaltiotason toimeenpanevien elinten ja Venäjään kuuluvien alueiden toimeenpanevien elinten välinen vuorovaikutus, jotta voidaan ratkaista kysymyksiä, jotka liittyvät Venäjän asevoimien tarpeista huolehtimiseen hyökkäyssodan aikana Ukrainaa vastaan. Koordinointineuvoston jäsenen ominaisuudessa Alkesandr Linets on näin ollen vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista tai tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1396. |
Maksim Stanislavovich ORESHKIN (Максим Станиславович ОРЕШКИН) |
Syntymäaika: 21.7.1982 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Maksim Stanislavovich Oreshkin onVenäjän federaation hallituksen alaisen, 21. lokakuuta 2022 perustetun ”Venäjän federaation asevoimien, muiden joukkojen sekä sotilaallisten ryhmien ja yhtymien tarpeiden täyttämisestä vastaavan koordinointineuvoston” jäsen. Koordinointineuvosto perustettiin organisoimaan liittovaltiotason toimeenpanevien elinten ja Venäjään kuuluvien alueiden toimeenpanevien elinten välinen vuorovaikutus, jotta voidaan ratkaista kysymyksiä, jotka liittyvät Venäjän asevoimien tarpeista huolehtimiseen hyökkäyssodan aikana Ukrainaa vastaan. Koordinointineuvoston jäsenen ominaisuudessa Maksim Oreshkin on näin ollen vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista taikka tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1397. |
Igor Yuryevich BABUSHKIN (Игорь Юрьевич БАБУШКИН) |
Syntymäaika: 5.4.1970 Syntymäpaikka: Rybinsk, Jaroslavin alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Igor Babushkin on presidentti Vladimir Putinin nimittämä Astrakhanin alueen kuvernööri. Kuvernöörinä Igor Babushkin johtaa Venäjän federaation alueellista valtion elintä ja vastaa valtiollisten politiikkojen täytäntöönpanosta aluetasolla. Hän on ilmaissut tukensa niin kutsuttujen Donetskin ja Luhanskin kansantasavaltojen itsenäisyyden laittomalle tunnustamiselle ja hyökkäyssodalle Ukrainaa vastaan. Kuvernöörinä Igor Babushkin on hyötynyt presidentti Vladimir Putinin Venäjän hallintolakiin tekemistä muutoksista, jotka antavat hänelle mahdollisuuden pysyä vallassa vielä vuosia. Igor Babushkin on myös osallistunut ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Igor Babushkinin toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä. Igor Babushkin on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä tukee ja panee täytäntöön sellaisia toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1398. |
Andrey Vladimirovich CHIBIS Andrei Vladimirovich CHIBIS (Андрей Владимирович ЧИБИС) |
Syntymäaika: 19.3.1979 Syntymäpaikka: Tšeboksary, Tšuvassian tasavalta, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Andrey Chibis on presidentti Vladimir Putinin nimittämä Murmanskin alueen kuvernööri. Kuvernöörinä Andrey Chibis johtaa Venäjän federaation alueellista valtion elintä ja vastaa valtiollisten politiikkojen täytäntöönpanosta aluetasolla. Hän on ilmaissut tukensa niin kutsuttujen Donetskin ja Luhanskin kansantasavaltojen itsenäisyyden laittomalle tunnustamiselle ja hyökkäyssodalle Ukrainaa vastaan. Kuvernöörinä Andrey Chibis on hyötynyt presidentti Putinin Venäjän hallintolakiin tekemistä muutoksista, jotka antavat hänelle mahdollisuuden pysyä vallassa vielä vuosia. Andrey Chibis on myös osallistunut ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Andrey Chibisin toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä. Andrey Chibis on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä tukee ja panee täytäntöön sellaisia toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1399. |
Gleb Sergeevich NIKITIN Gleb Sergeyevich NIKITIN (Глеб Сергеевич НИКИТИН) |
Syntymäaika: 24.8.1977 Syntymäpaikka: Leningrad, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Pietari, Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Gleb Nikitin on presidentti Vladimir Putinin nimittämä Novgorodin alueen kuvernööri. Kuvernöörinä Gleb Nikitin johtaa Venäjän federaation alueellista valtion elintä ja vastaa valtiollisten politiikkojen täytäntöönpanosta aluetasolla. Hän on ilmaissut tukensa niin kutsuttujen Donetskin ja Luhanskin kansantasavaltojen itsenäisyyden laittomalle tunnustamiselle ja hyökkäyssodalle Ukrainaa vastaan. Kuvernöörinä Gleb Nikitin on hyötynyt presidentti Putinin Venäjän hallintolakiin tekemistä muutoksista, jotka antavat hänelle mahdollisuuden pysyä vallassa vielä vuosia. Gleb Nikitin on myös osallistunut ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Gleb Nikitinin toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä. Gleb Nikitin on sen vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä tukee ja panee täytäntöön sellaisia toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1400. |
Igor Mikhaylovich RUDENYA (Игорь Михайлович РУДЕНЯ) |
Syntymäaika: 15.2.1968 Syntymäpaikka: Moskova, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Igor Rudenya on presidentti Putinin nimittämä Tverin alueen kuvernööri. Kuvernöörinä Igor Rudenya johtaa Venäjän federaation alueellista valtion elintä ja vastaa valtiollisten politiikkojen täytäntöönpanosta aluetasolla. Hän on ilmaissut tukensa niin kutsuttujen Donetskin ja Luhanskin kansantasavaltojen itsenäisyyden laittomalle tunnustamiselle ja hyökkäyssodalle Ukrainaa vastaan. Kuvernöörinä Igor Rudenya on hyötynyt presidentti Putinin Venäjän hallintolakiin tekemistä muutoksista, jotka antavat hänelle mahdollisuuden pysyä vallassa vielä vuosia. Igor Rudenya on myös osallistunut ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Igor Rudenyan toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä. Igor Rudenya on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä tukee ja panee täytäntöön sellaisia toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1401. |
Vladislav Valerievich SHAPSHA (Владислав Валерьевич ШАПШ)А |
Syntymäaika: 20.9.1972 Syntymäpaikka: Obnisk, Kalugan alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Vladislav Shapsha on presidentti Vladimir Putinin nimittämä Kalugan alueen kuvernööri. Kuvernöörinä Vladislav Shapsha johtaa Venäjän federaation alueellista valtion elintä ja vastaa valtiollisten politiikkojen täytäntöönpanosta aluetasolla. Hän on ilmaissut tukensa niin kutsuttujen Donetskin ja Luhanskin kansantasavaltojen itsenäisyyden laittomalle tunnustamiselle ja hyökkäyssodalle Ukrainaa vastaan. Kuvernöörinä Vladislav Shapsha on hyötynyt presidentti Putinin Venäjän hallintolakiin tekemistä muutoksista, jotka antavat hänelle mahdollisuuden pysyä vallassa vielä vuosia. Vladislav Shapsha on myös osallistunut ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Vladislav Shapshan toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä. Vladislav Shapsha on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä tukee ja panee täytäntöön sellaisia toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1402. |
Andrey Alexandrovich TRAVNIKOV Andrei Alexandrovich TRAVNIKOV (Андрей Александрович ТРАВНИКОВ) |
Syntymäaika: 1.2.1971 Syntymäpaikka: Tšerepovets, Vologdan alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Andrey Travnikov on presidentti Vladimir Putinin nimittämä Novosibirskin alueen kuvernööri. Kuvernöörinä Andrey Travnikov johtaa Venäjän federaation alueellista valtion elintä ja vastaa valtiollisten politiikkojen täytäntöönpanosta aluetasolla. Hän on ilmaissut tukensa niin kutsuttujen Donetskin ja Luhanskin kansantasavaltojen itsenäisyyden laittomalle tunnustamiselle ja hyökkäyssodalle Ukrainaa vastaan. Kuvernöörinä Andrey Travnikov on hyötynyt presidentti Putinin Venäjän hallintolakiin tekemistä muutoksista, jotka antavat hänelle mahdollisuuden pysyä vallassa vielä vuosia. Andrey Travnikov on myös osallistunut ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Andrey Travnikovin toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä. Andrey Travnikov on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä sellaisten toimien ja politiikkojen tukemisesta ja täytäntöönpanosta, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1403. |
Andrey Yuryevich VOROBYOV Andrei Yuryevich VOROBYOV (Андрей Юрьевич ВОРОБЬЁВ) |
Syntymäaika: 14.4.1970 Syntymäpaikka: Krasnojarsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Andrey Vorobyov on presidentti Vladimir Putinin nimittämä Moskovan alueen kuvernööri. Kuvernöörinä Andrey Vorobyov johtaa Venäjän federaation alueellista valtion elintä ja vastaa valtiollisten politiikkojen täytäntöönpanosta aluetasolla. Hän on ilmaissut tukensa niin kutsuttujen Donetskin ja Luhanskin kansantasavaltojen itsenäisyyden laittomalle tunnustamiselle ja hyökkäyssodalle Ukrainaa vastaan. Kuvernöörinä Andrey Vorobyov on hyötynyt presidentti Putinin Venäjän hallintolakiin tekemistä muutoksista, jotka antavat hänelle mahdollisuuden pysyä vallassa vielä vuosia. Andrey Vorobyov on myös osallistunut ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Andrey Vorobyovin toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä. Andrey Vorobyov on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä tukee ja panee täytäntöön sellaisia toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1404. |
Igor Yurievich CHURBANOV (Игорь Юрьевич ЧУРБАНОВ) |
Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies ALV-numero: 182806009863 |
Igor Yurievich Churbanov on Votkinskin tehtaan pääjohtaja; tehdas valmistaa ohjuksia ja ampumatarvikkeita Iskander- ja Tochka-U järjestelmiin, joita Venäjä on käyttänyt hyökkäyssodassaan Ukrainaa vastaan. Churbanov on myös julkisesti tukenut Venäjän hyökkäyssotaa ja on vastuussa sotaa tukevan propagandan levittämisestä julkaisemalla Votkinsk Plant -lehteä. Igor Churbanov on näin ollen vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista taikka tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1405. |
Aleksey Aleksandrovich PETROV (Алексей Александрович ПЕТРОВ) |
Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Aleksey Petrov on Venäjän federaation lasten oikeuksista vastaavan komission jäsenen toimiston neuvonantaja. Tässä asemassaan hän osallistuu ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Aleksey Aleksandrovich Petrovin toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä, joten hän on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä tukee ja panee täytäntöön sellaisia toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1406. |
Anton Vladimirovich SOLOVYOV (Антон владимирович СОЛОВЬЕВ) |
Syntymäaika: 28.6.1983 Syntymäpaikka: Leningrad, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Pietari, Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Anton Solovyov on Pietarissa toimivan lainsäädäntöelimen jäsen ja ”Yhtenäinen Venäjä” -puolueen jäsen. Tässä asemassaan hän osallistuu ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Lisäksi hän sitoutui ”Yhtenäinen Venäjä”-puolueen jäsenenä helpottamaan ja nopeuttamaan hallinnollista prosessia, joka liittyy kyseisiin laittomiin adoptointeihin venäläisiin perheisiin. Anton Solovyovin toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä, joten hän on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä tukee ja panee täytäntöön sellaisia toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1407. |
Eleonora Mikhailovna FEDORENKO (Элеонора Михайловна ФЕДОРЕНКО) |
Syntymäaika: 28.10.1972 Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Eleonora Fedorenko on niin sanotun ”Donetskin kansantasavallan” johtajan neuvonantaja, joka vastaa lasten oikeuksista. Tässä asemassaan hän osallistuu ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Eleonora Fedorenkon toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä, joten hän on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä tukee ja panee täytäntöön sellaisia toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1408. |
Larisa Pavlovna FALKOVSKAYA (Лариса Павловна ФАЛЬКОВСКАЯ) |
Syntymäaika: 6.4.1970 Syntymäpaikka: Pirovskoje, Krasnojarskin alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: nainen |
Larisa Falkovskaya on Venäjän federaation opetusministeriön lasten oikeuksien suojelua koskevan valtion politiikan osaston johtaja. Tässä asemassaan hän osallistuu ukrainalaisten lasten laittomaan kuljetukseen Venäjälle ja heidän antamiseensa adoptoitaviksi venäläisiin perheisiin. Venäjän federaation opetusministeriön lasten oikeuksien suojelua koskevan valtion politiikan osaston johtajana Larisa Falkovskaya on helpottanut yli 2000 ukrainalaisen orpolapsen laitonta kuljetusta ja laitonta adoptointia. Larisa Falkovskaya on erilaisissa virallisissa julkisissa tilaisuuksissa toiminut Venäjän laittoman karkotusohjelman päätiedottajana ja koordinaattorina. Larisa Falkovskayan toimet loukkaavat ukrainalaisten lasten oikeuksia ja rikkovat Ukrainan lakia ja hallinnollista järjestystä, joten hän on sen vuoksi vastuussa sellaisista toimista ja politiikoista sekä tukee ja panee täytäntöön sellaisia toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä Ukrainan vakautta ja turvallisuutta. |
16.12.2022 |
|
1409. |
Denis Valiullovich GARIYEV (Alias Denis GARIJEV) (Денис Валиуллович ГАРИЕВ) |
Syntymäaika: maaliskuu 1978 Syntymäpaikka: Habarovskin alue, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) 654034325 (Venäjä) tai passi XXIIAH534753 Sukupuoli: mies |
Denis Gariyev on Venäjän ”keisarillisen legioonan” johtaja; kyseessä on Stanislav Vorobyovin vuonna 2002 perustaman Venäjän keisarillisen liikkeen puolisotilaallinen siipi, joka kannattaa valkoista ylivaltaa. Tämä puolisotilaallinen ryhmä taistelee aktiivisesti Venäjän federaation puolesta tämän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Sosiaalisessa mediassa ”Venäjän keisarillinen legioona” kuvailee osallistuvansa Venäjän Ukrainaa vastaan käymään sotaan ”edistämällä tiedustelu- ja hyökkäysoperaatioita”. Denis Gariyev on osallistunut Ukrainan vastaiseen hyökkäyssotaan ja hän haavoittui vuoden 2022 alussa. Denis Gariyev on Telegram-kanavallaan aktiivisesti värvännyt vapaaehtoisia taistelijoita puolisotilaalliseen järjestöönsä taistelemaan Ukrainaa vastaan. Venäjän keisarillinen legioona on Ukrainassa sotimisen lisäksi tarjonnut puolisotilaallista koulutusta valkoisen ylivallan kannattajille Euroopan unionissa ja pyrkinyt aktiivisesti kokoamaan tämän tyyppiset ryhmät yhteiseksi rintamaksi heidän vihollisiksi katsomiaan vastaan. Venäjän keisarillisen legioonan johtajan ja komentajan ominaisuudessa Denis Gariyev on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista taikka tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1410. |
Stanislav Anatolyevich VOROBYOV Alias: Stanislav VOROBYEV Stanislav VOROBOV; Stanislav VOROBYOV; Stanislav VOROBEV (Станислав Анатольевич ВОРОБЬЕВ) |
Syntymäaika: 2.6.1960 Syntymäpaikka: entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Passin tai henkilötodistuksen numero: IVG678677 (Venäjä) |
Stanislav Vorobyov on Venäjän keisarillisen liikkeen johtaja; kyseessä on valkoista ylivaltaa kannattava puolisotilaallinen järjestö, joka taistelee aktiivisesti Ukrainassa Venäjän hallituksen puolesta. Venäjän keisarillisen liikkeen perusti Stanislav Voroboev vuonna 2002. Venäjän keisarillinen liike edistää Stanislav Vorobyovin johdolla Venäjän etnistä nationalismia ja pyrkii samalla ruokkimaan valkoista ylivaltaa kannattavia ääriliikkeitä lännessä. Se tarjoaa puolisotilaallista koulutusta Venäjän kansalaisille ja muiden maiden samanmielisten järjestöjen jäsenille. Sen aseellinen siipi, keisarillinen legioona, taistelee aktiivisesti Venäjän asevoimien puolesta Venäjän Ukrainaa vastaan käymässä sodassa. Virallisella verkkosivustollaan liike mainitsee yhtenä tärkeimmistä tavoitteistaan ”taistelemisen Ukrainassa Ukrainan asevoimien selkärangan muodostavia uniaatteja ja pakanoita vastaan”. Stanislav Vorobyov on henkilökohtaisesti värvännyt vapaaehtoisia taistelemaan Venäjän asevoimien rinnalla Venäjän Ukrainaa vastaan käymässä sodassa. Venäjän keisarillisen liikkeen johtajan ominaisuudessa Stanislav Vorobyov on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista taikka tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta, tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022 |
|
1411. |
Viktor Yuryevich ANOSOV Alias: Viktor Yuriiovych ANOSOV; ”Nenä” (venäjäksi: ”Hос”) (Виктор Юрьевич АНОСОВ) |
Syntymäaika: 31.10.1965 Syntymäpaikka: Simferopol, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Ukraina) Kansalaisuudet: ukrainalainen, venäläinen Sukupuoli: mies Passin tai henkilötodistuksen numero: ES662458 (Ukraina); ES301083 (Ukraina); 68 13 814996 (Venäjän federaatio) |
Viktor Anosov on ”Donbassin vapaaehtoisten liiton” hallituksen jäsen; kyseessä on puolisotilaallinen järjestö, joka taistelee aktiivisesti Venäjän asevoimien rinnalla Venäjän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Viktor Anosov toimii Donbassin vapaaehtoisten liiton hallituksen jäsenen ominaisuudessaan Slovjanskissa Donetskin alueella ja taistelee siellä Venäjän asevoimien puolesta. Lisäksi Viktor Anosov on toiminut niin sanotun ”Donetskin kansantasavallan””sotilastuomioistuimen” puheenjohtajana, missä ominaisuudessa hän on ollut vastuussa ukrainalaisten vankien kidutuksesta ja murhista. Donbassin vapaaehtoisten liiton taisteluyksiköt tekivät sopimuksen Venäjän puolustusministeriön kanssa, ja sen jäsenten tehtävänä oli antaa suoraa tukea Venäjän sotilaallisille toimille. Lisäksi Donbassin vapaaehtoisten liitto on toteuttanut tiedusteluoperaatioita, kuten tiedustelutietojen keräämistä ja tarkkailua Venäjän joukkoja varten, ja muun muassa yksilöinyt kohteita Venäjän sotilasiskuille Ukrainassa. Donbassin vapaaehtoisten liiton hallituksen jäsenenä Viktor Anosov on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista taikka tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
1412. |
Yan Igorovich PETROVSKIY Alias: Jan PETROVSKY, Yan PETROVSKY, ”Veliki Slavian”, ”Velikiy Slavyan” (Ян Игоревич ПЕТРОВСКИЙ) |
Syntymäaika: 2.1.1987 Syntymäpaikka: Irkutsk, entinen Neuvostoliitto (nykyinen Venäjän federaatio) Kansalaisuus: venäläinen Sukupuoli: mies |
Yan Petrovskiy on venäläisen puolisotilaallisen ”Rusich”-ryhmän johtaja ja komentaja; ryhmä ylläpitää yhteyksiä venäläiseen yksityiseen sotilasyhtiöön Wagner-ryhmään ja toimii mahdollisesti sen alayksikkönä. ”Rusich”-ryhmä osallistuu taisteluihin Venäjän armeijan rinnalla Venäjän Ukrainaa vastaan käymässä hyökkäyssodassa. ”Rusich”-ryhmällä on pitkä historia taisteluissa Venäjän tukemien sijaisjoukkojen rinnalla Donbassin alueella Ukrainassa. Vuonna 2015 ”Rusich”-ryhmän palkkasotilaita syytettiin ja kuvattiin julmuuksista, jotka kohdistuivat kuolleisiin ja vangittuihin ukrainalaissotilaisiin. ”Rusich”-ryhmän johtajan ja komentajan ominaisuudessa Yan Petrovskiy on vastuussa sellaisista toimista tai politiikoista taikka tukee tai panee täytäntöön sellaisia toimia tai politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä tai Ukrainan vakautta tai turvallisuutta, tai jotka estävät kansainvälisten järjestöjen työskentelyn Ukrainassa. |
16.12.2022” |
Yhteisöt
|
|
Nimi |
Tunnistustiedot |
Perusteet |
Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
|
”126. |
CREDIT BANK OF MOSCOW (venäjäksi: Московский кредитный банк) |
Osoite: 2 Lukov pereulok, rakennus 1, Moskova 107045, Venäjän federaatio Yhteisötyyppi: julkinen osakeyhtiö Rekisteröintipaikka: enäjän federaatio Rekisteröintipäivä: 1992 Rekisteröintinumero: 1027739555282 Päätoimipaikka: Venäjän federaatio |
Credit Bank of Moscow on Venäjän suurin valtiosta riippumaton julkinen pankki ja Venäjän kuudenneksi suurin rahoituslaitos. Se on Venäjän federaation hallitukselle järjestelmän kannalta merkittävä rahoituslaitos. Pankki toimii rahoituspalvelujen alalla, jolla on strategista merkitystä Venäjän taloudelle ja joka tuottaa merkittävän tulonlähteen Venäjän federaation hallitukselle. Credit Bank of Moscow saa valtiontukea. Toukokuussa 2022 se sai hallitukselta kullan vientiluvan. Näin ollen se hyötyy suoraan Venäjän federaation hallituksesta, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. Credit Bank of Moscow toimii näin ollen sellaisilla talouden aloilla, jotka muodostavat merkittävän tulonlähteen Venäjän federaation hallitukselle, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. Lisäksi Credit Bank of Moscow hyötyy Venäjän federaation hallituksesta, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. |
16.12.2022 |
|
127. |
JSC "DALNEVOSTOCHNIY BANK" (JSC "Far Eastern Bank") (venäjäksi: АО ‘ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ БАНК’) |
Osoite: 27, Verhneportovaja-katu, Vladivostok 690990, Venäjän federaatio, Verkkosivut: http://www.dvbank.ru/ Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipaikka: Venäjän federaatio Rekisteröintipäivä: 20.11.1990 Rekisteröintinumero: 1022500000786 Päätoimipaikka: Venäjän federaatio |
Dalnevostochny Bank on yksi Venäjän Kaukoidän suurimmista pankeista ja tärkeä rahoituslaitos Venäjän federaation hallitukselle. Pankki toimii rahoituspalvelujen alalla, jolla on strategista merkitystä Venäjän taloudelle ja joka tuottaa merkittävän tulonlähteen Venäjän federaation hallitukselle. Dalnevostochny Bank on myös yksi pankeista, joilla on lupa tarjota pankkitukea Venäjän valtion puolustusta koskeviin sopimuksiin, ja se osallistuu moniin valtion ohjelmiin. Näin ollen se on strategisesti tärkeä Venäjän hallitukselle Ukrainaa vastaan käytävän hyökkäyssodan yhteydessä. Dalnevostochny Bank toimii näin ollen sellaisilla talouden aloilla, jotka muodostavat merkittävän tulonlähteen Venäjän federaation hallitukselle, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. Lisäksi Dalnevostochny Bank antaa rahoitustukea Venäjän federaation hallitukselle, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. |
16.12.2022 |
|
128. |
United Russia (venäjäksi: Единая Россия) |
Osoite: Rakennus 39, Kutuzovski Prospekt, Moskova 121170, Venäjän federaatio Puh.: (495) 786-82-89 Verkkosivut: https://er.ru Sähköposti: post@edinros.ru |
United Russia (Yhtenäinen Venäjä) on Kremlin-mielinen poliittinen puolue. Sen puheenjohtajana toimii entinen Venäjän presidentti Dmitry Medvedev. Se tuki hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan sekä Ukrainan Donetskin, Luhanskin, Zaporižžjan ja Hersonin alueiden laitonta ja tunnustamatonta liittämistä Venäjään. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
129. |
Venäjän federaation viestinnän, tietotekniikan ja joukkoviestinnän valvontavirasto (Roskomnadzor) (venäjäksi: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)) |
Osoite: Kitaygorodsky Ave 7 / 2, Moskova 109992, Venäjän federaatio Puh.: +7 (495) 983-33-93 Sähköposti: rsoc_in@rkn.gov.ru Verkkosivut: https://rkn.gov.ru/ |
Roskomnadzor on Venäjän valtion virasto, joka vastaa viestinnästä, tietotekniikasta ja joukkoviestimistä. Se on toteuttanut riippumattomia tiedotusvälineitä koskevaa valtion sensuuripolitiikkaa. Venäjän Ukrainaa vastaan käymän hyökkäyssodan alettua se rajoitti merkittävästi Venäjän yhteiskunnan tiedonsaantia, kannatti sotaa tukevaa propagandaa ja otti käyttöön sotasensuurin sodanvastaisen toisinajattelun vaientamiseksi. Se määräsi venäläiset tiedotusvälineet käyttämään ainoastaan hallituksen virallisten lähteiden toimittamia tietoja raportoidessaan Ukrainaan kohdistuvasta hyökkäyssodasta. Se kielsi sanojen ”hyökkäys” tai ”sota” käytön ja kehotti käyttämään sen sijaan ilmaisua ”erityisoperaatio”. Se kielsi raportoimasta Venäjän sotilashenkilöstön ja Ukrainan siviiliväestön lukuisista kuolonuhreista. Se varoitti tiedotusvälineitä julkaisemasta Ukrainan presidentin Volodymyr Zelenskyin haastattelua. Se sulki verkkosivustot, jotka eivät noudattaneet sen määräyksiä, ja vaati tuomioistuimia rankaisemaan tiedotusvälineitä, jotka eivät noudattaneet sääntöjä. Lisäksi se esti pääsyn Facebookin ja Twitterin sosiaalisen median alustoihin estääkseen niitä jakamasta tietoja sodasta. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
130. |
New People (venäjäksi: Новые люди) |
Osoite: Bolšoi Trehgornyi Pereulok, rakennus 11, sisäänkäynti 2, Moskova 123022, Venäjän federaatio, Puh.: +7 (800) 550-10-39 Verkkosivut: https://newpeople.ru/ Sähköposti: info@newpeople.ru |
New People on venäläinen poliittinen puolue. Se tuki Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan sekä Ukrainan Donetskin, Luhanskin, Zaporižžjan ja Hersonin alueiden laitonta ja tunnustamatonta liittämistä Venäjään. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
131. |
Liberal Democratic Party of Russia (venäjäksi: Либерально-демократическая партия России) |
Osoite: 1st Basmanny Lane, rakennus 3, sisäänkäynti 1, Moskova 107045, Venäjän federaatio Puh.: +7 (495) 530-62-62 Verkkosivut: https://ldpr.ru/ Sähköposti: office@ldpr.ru |
Liberal Democratic Party of Russia on venäläinen poliittinen puolue. Se tuki Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan sekä Ukrainan Donetskin, Luhanskin, Zaporižžjan ja Hersonin alueiden laitonta ja tunnustamatonta liittämistä Venäjään. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
132. |
Just Russia — Patriots — For Truth (venäjäksi: ‘Справедливая Россия — Патриоты — За правду’) |
Osoite: Kotipaikka: 29 Bolšaja Tatarskaja -katu, Moskova 115184, Venäjän federaatio Postiosoite: 14 Akademika Pilugina katu, sisäänkäynti 2, 117393, Venäjän federaatio Puh.: +7 495 787 85 15 Verkkosivut: https://spravedlivo.ru/main Sähköposti: info@spravedlivo.ru |
Just Russia — Patriots — For Truth on venäläinen poliittinen puolue. Se tuki Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan sekä Ukrainan Donetskin, Luhanskin, Zaporižžjan ja Hersonin alueiden laitonta ja tunnustamatonta liittämistä Venäjään. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
133. |
Venäjän federaation kommunistinen puolue (venäjäksi: Коммунистическая партия Российской Федерации) |
Osoite: 3 Mali Suharevski Pereulok, rakennus 1, Moskova, 103051, Venäjä Puh.: +7-495-692-7646 Verkkosivut: https://kprf.ru/ Sähköposti: inter@kprf.ru |
Venäjän federaation kommunistinen puolue on venäläinen poliittinen puolue. Se tuki Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan sekä Ukrainan Donetskin, Luhanskin, Zaporižžjan ja Hersonin alueiden laitonta ja tunnustamatonta liittämistä Venäjään. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
134. |
JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE ”BUREVESTNIK” (venäjäksi: АО ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ‘БУРЕВЕСТНИК’) |
Osoite: Sormovskoje valtatie 1a, Nižny Novgorod, Nižny Novgorodin alue, Venäjän federaatio (HQ) Yhteisötyyppi: osakeyhtiö |
JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE ”BUREVESTNIK” on venäläinen aseteollisuusyritys. Olemassaolonsa aikana (vuodesta 1970) yritys kehitti noin 400 erilaista ase- ja sotilastarviketyyppiä. Se tunnetaan parhaiten seuraavien aseiden valmistamisesta: tykistölaitteet merivoimien tykistölle AK-176, A-190; liikkuvat kranaatinheittimet (tyypit 2B11, 2K32, 2C12, 2B25), haupitsit 2C35 ja muut. JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE ”BUREVESTNIK” toimittaa Venäjän asevoimille valmistamiaan erilaisia kranaatinheittimiä, joita käytetään hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE ”BUREVESTNIK” on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
135. |
LIMITED LIABILITY COMPANY ”VOLGOGRAD MACHINE-BUILDING COMPANY ’VGTZ’” (venäjäksi: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ‘ВОЛГОГРАДСКАЯ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ ”ВГТЗ”’) |
Osoite: Im. Dzerzhinskogo aukio 1, 400006, Volgograd, Volgogradskajan alue, Venäjän federaatio Yhteisötyyppi: rajavastuuyhtiö Rekisteröintipaikka: Volgogradin alue, Volgograd, Venäjän federaatio Rekisteröintipäivä: 28.11.2002 Rekisteröintinumero: 1023402461752 Päätoimipaikka: Venäjä |
LLC ”Volgograd Machine Building Company ’VGTZ’” on venäläinen maihinnousuun tarkoitettujen taisteluajoneuvojen kehittäjä ja valmistaja. LLC ”Volgograd Machine Building Company ’VGTZ’” kehittää ja valmistaa taisteluajoneuvoja – BMD-4M:stä, BTR-MDM:stä nykyaikaistettuihin jalkaväen taisteluajoneuvoihin BMP-2 ja BMP-3, joita Venäjän armeija käyttää Venäjän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. LLC ”Volgograd Machine Building Company ’VGTZ’” on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. LLC ”Volgograd Machine Building Company ’VGTZ’” hyötyy Venäjän Ukrainaa vastaan käymästä hyökkäyssodasta, koska se osallistuu taisteluajoneuvojen toimittamiseen Venäjän asevoimille ja hyötyy siten suoraan kasvavasta aseiden tarpeesta. Kasvavan aseiden tarpeen vuoksi LLC ”Volgograd Machine Building Company ’VGTZ’” hyötyy Venäjän federaation hallituksesta, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. |
16.12.2022 |
|
136. |
JSC Bryansk Automobile Plant JSC ”BAZ” (venäjäksi: AO ”Брянский автомобильный завод” АО ‘БАЗ’) |
Osoite: 1 Staleliteynaya-katu, Brjansk, 241035, Brjanskajan alue, Venäjän federaatio Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipaikka: Brjanskin alue, Brjansk, Venäjän federaatio Rekisteröintipäivä: 4.4.2008 Rekisteröintinumero: 1083254005141 Päätoimipaikka: Venäjä |
JSC Bryansk Automobile Plant on ainoa venäläinen valmistaja, joka valmistaa erityisiä pyörillä varustettuja alustoja ja traktoreita (SKST), jotka ovat hyvin maastokäyttöisiä ja jotka muodostavat perustan nykyisten ja tulevien ilma-, raketti- ja avaruuspuolustusvälineiden kuljetusalustoille ja joita käytetään aktiivisesti osana liikkuvia tutkatiedusteluvälineitä, pioneeritukea ja moniputkisten raketinheitinten järjestelmiä. JSC Bryansk Automobile Plant valmistaa erityisiä pyörillä varustettuja alustoja ja traktoreita, joita käytetään S-350-, S-400- ja Tor-M2- ilmatorjuntaohjusjärjestelmien ja muiden avaruuspuolustusjärjestelmien sijoitteluun. Venäjän armeija käyttää kyseisiä ilmatorjuntajärjestelmiä Venäjän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. JSC Bryansk Automobile Plant on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. JSC Bryansk Automobile Plant hyötyy Venäjän Ukrainaa vastaan käymästä hyökkäyssodasta, koska se osallistuu erityisten pyörillä varustettujen alustojen ja traktoreiden toimittamiseen Venäjän asevoimien ilmatorjuntajärjestelmille ja hyötyy siten suoraan kasvavasta aseiden tarpeesta. Kasvavan aseiden tarpeen vuoksi JSC Bryansk Automobile Plant hyötyy Venäjän federaation hallituksesta, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. |
16.12.2022 |
|
137. |
JSC MACHINE BUILDING COMPANY "VITYAZ" (venäjäksi: АО ‘“МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ “ВИТЯЗЬ”’) |
Osoite: 2 Industrialnoje sh., Išimbai, Baškortostanin tasavalta, Venäjä federaatio (HQ) Yhteisötyyppi: osakeyhtiö |
”JSC MACHINE BUILDING COMPANY ’VITYAZ’” (tai JSC VITYAZ) on venäläinen yritys, joka kehittää, valmistaa, käyttää ja korjaa panssaroituja sotilasajoneuvoja. Se on DT-30 ”Vityaz” -ajoneuvon patentoitu tuottaja. JSC VITYAZ toimittaa ja valmistaa Venäjän asevoimille kaksinivelisiä sotilasmaastoajoneuvoja DT-30 ”Vityaz”, joita käytetään hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. JSC VITYAZ on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
138. |
JSC KAZAN OPTICAL AND MECHANICAL PLANT (JSC KOMZ) (venäjäksi: АО КАЗАНСКИЙ ОПТИКО-МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД (AO КОМЗ)) |
Osoite: Lipatova-katu, 37, Kazan, Tatarstanin tasavalta, Venäjän federaatio Yhteisötyyppi: osakeyhtiö |
JSC KOMZ on venäläinen monialainen yritys, joka on erikoistunut optisten laitteiden ja elektronisten sodankäyntilaitteiden (mukaan lukien tutkat, kiikarit jne.) kehittämiseen ja tuotantoon. JSC KOMZ valmistaa elektronisia sodankäyntijärjestelmiä Moskova-1 (Москва-1), Rychag-AV (Рычаг-АВ) ja Quicksilver-BM (Ртуть-БМ), joita toimitetaan Venäjän asevoimille ja joita käytetään Venäjän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. JSC KOMZ on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. JSC KOMZ hyötyy Venäjän Ukrainaa vastaan käymästä hyökkäyssodasta, koska se osallistuu elektronisten sodankäyntijärjestelmien toimittamiseen Venäjän asevoimille ja hyötyy siten suoraan kasvavasta aseiden tarpeesta. Kasvavan aseiden tarpeen vuoksi JSC KOMZ saa hyötyä Venäjän federaation hallitukselta, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. |
16.12.2022 |
|
139. |
JSC ENIKS (venäjäksi: АО ‘ЭНИКС’) |
Osoite: Korolenko-katu 120, Kazan, Tatarstanin tasavalta, Venäjän federaatio Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipaikka: Venäjän federaatio Rekisteröintipäivä: 6.6.2003 Rekisteröintinumero: 1031632202227 Päätoimipaikka: Venäjä |
JSC ENIKS on venäläinen yritys, joka kehittää, valmistaa, käyttää ja korjaa ilmamaalijärjestelmiä ja miehittämättömiä ilma-aluksia, kaukovalvontajärjestelmiä ja muita sodankäyntivälineitä. JSC ENIKS toimittaa Venäjän asevoimille valmistamiaan miehittämättömiä ilma-aluksia (Eleron-3 ja Eleron-10), joita käytetään hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. JSC ENIKS on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
140. |
PUBLIC JOINT STOCK COMPANY ‘SCIENTIFIC AND PRODUCTION ASSOCIATION ”STRELA”’ (PJSC ‘NPO “STRELA”’) (venäjäksi: ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ’НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ”СТРЕЛА”’) |
Osoite: M. Gorki -katu 6, 300002, Tula, Tulan alue, Venäjän federaatio Yhteisötyyppi: julkinen osakeyhtiö Rekisteröintipaikka: M. Gorky -katu 6, 300002, Tula, Tulan alue, Venäjän federaatio. Rekisteröintipäivä: 23.9.2002 Kansallinen rekisterinumero: 1027100517256 Verotunnistenumero: 7103028233 |
Tiede- ja tuotantoyhdistys, julkinen osakeyhtiö (PJSC) ”STRELA” on maan- ja merenpinnan kohteiden valvontaan ja havaitsemiseen käytettävien tutkalaitteiden kehittämiseen ja valmistamiseen erikoistunut yritys. Yritys kehittää ja valmistaa: taistelukentän valvontatutkia, vastatykistötutkia, tykinpiipun nopeustutkia, asevalvontatutkia, ilmakuljetteisia välineitä ilmapuolustuksen ilmatorjuntaohjuksia varten ja siviilitutkien turvallisuusjärjestelmiä. Yhdistys on osa Venäjän valtion omistamaa Almaz-Antey-ilmapuolustuskonsernia, ja se on johtava organisaatio, joka koordinoi toimia asianomaisella teknologian alalla. Almaz-Antey-konserni kuuluu valtion omaisuuden hallinnoinnista vastaavalle liittovaltion virastolle. Yritys kehittää ja tuottaa patteriston torjunnassa (tykistön paikannuksessa) käytettävää tutkakompleksia Zoopark-1M, kannettavien tutkien havainnoinnissa käytettävää maa-asemaa SNAR-10M1, erityistä taistelukäyttöön tarkoitettua tiedusteluajoneuvoa SBRM Tigr (”Tiger”), ja muita sotilastuotteita, joita Venäjä käyttää tai käytti laittomassa hyökkäyksessä Ukrainaan vuonna 2022. РJSC tiede- ja tuotantoyhdistys ”STRELA” on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tai taloudellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
141. |
JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT ”KUPOL” (venäjäksi: ИЖЕВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ‘КУПОЛ’) |
Osoite: Pesochnaya-katu 3, Izhevsk, Udmurtin tasavalta, Venäjän federaatio (HQ) Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipäivä: 23.4.2002 Päätoimipaikka: Venäjä |
JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT ”KUPOL” (tai JSC IEMZ KUPOL) on venäläinen yhtiö, joka kehittää, valmistaa, käyttää ja korjaa Tor-ohjusjärjestelmiä, jotka ovat kaikkiin sääoloihin soveltuvia, matalan tai keskikorkeuden lyhyen kantaman ilmatorjuntaohjusjärjestelmiä, jotka on suunniteltu tuhoamaan lentokoneita, helikoptereita, risteilyohjuksia jne. JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT ”KUPOL” toimittaa Venäjän asevoimille Tor-ohjusjärjestelmiä, joita käytetään hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT ”KUPOL” on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
142. |
JSC VOSTOCHNAIA VERF (venäjäksi: АО ’ВОСТОЧНАЯ ВЕРФЬ’) |
Osoite: Tyynenmeren sankarien katu 1, Vladivostok, Primorsky Krai, Venäjän federaatio (HQ) Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipäivä: 6.8.1994 Rekisteröintinumero: 1022501797064 Päätoimipaikka: Venäjä |
JSC VOSTOCHNAIA VERF on venäläinen laivanrakennusyhtiö. Sen tiedetään myös osallistuvan tietyn tyyppisten miinanraivausalusten ja erilaisten maihinnousualusten (kuten Project 11770) valmistukseen. Julkisten lähteiden mukaan joitakin JSC VOSTOCHNAIA VERFin valmistamia maihinnousualuksia käytettiin Venäjän Ukrainaa vastaan käymän hyökkäyssodan aikana. JSC VOSTOCHNAIA VERF toimittaa Venäjän asevoimille valmistamiaan maihinnousualuksia, joita käytetään hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. JSC VOSTOCHNAIA VERF on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
143. |
LLC ”HOLDING COMPANY ’EGO-HOLDING’” (venäjäksi: ООО ”ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ ’ЭГО-ХОЛДИНГ’”) |
Osoite: Butlerova-katu, 13, A, huone 20H, 195256, Pietari Venäjän federaatio Yhteisötyyppi: rajavastuuyhtiö Rekisteröintipaikka: Butlerova-katu, 13, A, huone, 20H, 195256, Pietari Venäjän federaatio Rekisteröintipäivä: 10.10.1997 Kansallinen rekisterinumero: 1027802486580 Verotunnistenumero: 7804070635 |
LLC ”HOLDING COMPANY ’EGO-HOLDING’” sisältää useita sotilasteollisuusyrityksiä, jotka ovat markkinajohtajia Venäjän federaation puolustusteollisuuden alalla radioviestinnän ja sähköisen sodankäynnin laitteiden ja järjestelmien kehittämisessä ja valmistuksessa. Tällaisia yrityksiä ovat muun muassa NPO Zavod ”Volna”, NTI ”Radiosvyaz” ja ”PKB RIO”. Yksi niistä, JSC Scientific and Investment Enterprise ”Protek”, kehittää ja tuottaa automaattisia häirintäasemia R-330Zh ”Zhitel”, joita Venäjä käyttää hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. LLC ”HOLDING COMPANY ’EGO-HOLDING’” osti JSC Scientific and Investment Enterprise ”Protek” -yrityksen tammikuussa 2013. Näin ollen LLC ”HOLDING COMPANY ’EGO-HOLDING’”, joka omistaa useita sotilasteollisuusyrityksiä, on vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tai taloudellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
144. |
JSC A.E. NUDELMAN DESIGN BUREAU OF PRECISION MACHINE BUILDING (KB TOCHMASH) (venäjäksi: АО КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ТОЧНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ ИМ. А. Э. НУДЕЛЬМАНА (КБ ТОЧМАШ)) |
Osoite: Vvedensky-katu, 8, Moskova, Venäjän federaatio (HQ) Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Päätoimipaikka: Venäjä |
KB TOCHMASH on osa Venäjän valtion omistamaa Almaz-Antey-konsernia ja venäläinen aseiden kehittäjä, joka valmistaa monenlaisia ilmapuolustusjärjestelmiä, MANPADS-järjestelmiä, ohjuksia, ja myös tarkkoja aseita. KB TOCHMASH valmistaa Strela-10- ja Sosna-R -ilmapuolustusjärjestelmiä, joita käytetään laajalti Venäjän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan vuonna 2022. JSC TOCHMASH on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. JSC TOCHMASH hyötyy Venäjän Ukrainaa vastaan käymästä hyökkäyssodasta, koska se osallistuu ilmapuolustusjärjestelmien toimittamiseen Venäjän asevoimille ja hyötyy siten suoraan kasvavasta aseiden tarpeesta. Näin ollen KB TOCHMASH hyötyy Venäjän federaation hallituksesta, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. |
16.12.2022 |
|
145. |
JSC Automobile Plant URAL (venäjäksi: АО Автомобильный завод ”УРАЛ”) |
Osoite: 1 Avtozavodtsev Prospekt, Miass, Šeljabinskin alue, 456304 Venäjän federaatio Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipaikka: Šeljabinskin alue, Venäjän federaatio Rekisteröintipäivä: 22.6.2000 Rekisteröintinumero: 1027400870826 Päätoimipaikka: Venäjä |
JSC Automobile Plant ”URAL” on venäläinen kuorma-autojen valmistaja ja yksi Venäjän asevoimien tärkeimmistä panssaroitujen kuorma-autojen toimittajista. Automobile Plant URAL osallistuu Venäjän suurten ajoneuvojen Typhoon-ohjelmaan. Typhoon on vuodesta 2014 käytössä ollut sarja venäläisiä miinan ja väijytyksen kestäviä (MRAP) panssaroituja taisteluajoneuvoja. Typhoon-kuorma-autot on rekisteröity Venäjän valtiolliseen aseohjelmaan. Nämä ajoneuvot kootaan Automobile Plant URAL -yrityksessä valtiolta saadulla sopimuksella Venäjän puolustusministeriön kanssa. Ural Automobile Plant valmistaa Ural-4320- ja Typhoon-ajoneuvoja, joita Venäjän asevoimat käyttävät Venäjän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan vuonna 2022. Automobile Plant URAL on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. Automobile Plant URAL hyötyy Venäjän Ukrainaa vastaan käymästä hyökkäyssodasta, koska se osallistuu panssaroitujen kuorma-autojen toimittamiseen Venäjän asevoimille ja hyötyy siten suoraan kasvavasta aseiden tarpeesta. Näin ollen Automobile Plant URAL hyötyy Venäjän federaation hallituksesta, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. |
16.12.2022 |
|
146. |
RESEARCH DESIGN BYURO ”NOVATOR” (venäjäksi: ОПЫТНОЕ-КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ’НОВАТОР’) |
Osoite: Prospekt Kosmonavtov, 18, Jekaterinburg, Sverdlovskin alue, Venäjän federaatio (HQ) Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Päätoimipaikka: Venäjä |
JSC RESEARCH DESIGN BYURO ”NOVATOR” on venäläinen yritys, joka kehittää, valmistaa, käyttää ja korjaa pitkän kantaman ilmatorjuntaohjuksia, risteilyohjuksia, ballististen ohjusten torjuntaohjuksia ja muita sodankäyntivälineitä. JSC ”NOVATOR” toimittaa Venäjän asevoimille risteilyohjusmallia 3M-54 Kalibr (tunnetaan myös nimillä 3M54-1 Kalibr ja 3M14 Biryuza), jota käytetään hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. JSC RESEARCH DESIGN BYURO ”NOVATOR” on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
147. |
JSC NAUCHNO-PROIZVODSTVENNOE OBEDINENIE RUSSKIE BAZOVYE INFORMACIONNYE TEHNOLOGII (JSC RPA RUSBITECH) (venäjäksi: АО ‘НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ РУССКИЕ БАЗОВЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ’ (АО ‘НПО РУСБИТЕХ’)) |
Osoite: Varšavskoje-katu 26, rakennus 11, Moskova, Venäjän federaatio (HQ) Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipaikka: Venäjä federaatio Rekisteröintipäivä: 22.9.2008 Rekisteröintinumero: 5087746137023 Päätoimipaikka: Venäjä |
JSC RPA RUSBITECH on venäläinen teknologiayritys, joka on erikoistunut huipputekniikan ratkaisujen tuotantoon Venäjän täytäntöönpanorakenteille, pääasiassa Venäjän asevoimille. Sen tunnetuin tuote on Astra Linux -niminen tietokoneiden käyttöjärjestelmä, jota käytetään nykyään lähes kokonaan Venäjän asevoimissa. Venäjän armeijan pääesikunnan tietojärjestelmät perustuvat Astra Linux -järjestelmään. Yrityksen tiedetään myös valmistavan APE-5-tyyppisiä komentopisteitä, joita käytetään aktiivisesti kenttäviestinnässä Venäjän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. JSC RPA RUSBITECH on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
148. |
JSC Concern Radio-Electronic Technologies (KRET) (venäjäksi: AO “Концерн Радиоэлектронные технологии” (КРЭТ)) |
Osoite: Gonžarnaja-katu, 20/1, 109240, Moskova Venäjän federaatio Puh.: +7 (495) 587-70-70 Verkkosivut: www.kret.com Sähköposti: info@kret.com |
Radio-Electronic Technologies KRET -konserni on Venäjän suurin sotilasalan radioelektroniikkatuotteiden kehittäjä ja valmistaja. Se on Rostecin tytäryhtiö. Se valmisti elektronisen sodankäynnin Krasukha-4-järjestelmiä, joita Venäjän asevoimat käyttivät Venäjän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tai taloudellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
149. |
OJSC ”RADIOAVIONIKA” (venäjäksi: ОАО ’Радиоавионика’) |
Osoite: Troitski Prospekt, 4, rakennus B, Pietari, 190005, Venäjä federaatio Puh.: +7 (812) 607-50-50 Verkkosivut: http://www.radioavionica.ru Sähköposti: info@radioavionica.ru |
Radioavionika on venäläinen teknologiayritys ja Venäjän federaation asevoimien asetoimittaja. Radioavionika kehitti ja valmisti ”Strelets-M”-tiedustelu-, komento-, valvonta- ja viestintäjärjestelmiä, joita Venäjän asevoimat käyttivät Venäjän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tai taloudellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
150. |
Technodinamika (venäjäksi: Технодинамика) |
Osoite: Bolšaja Tatarskaja -katu, rakennus 5, 115184, Moskova, Venäjän federaatio Puh.: +7 (495) 627-1099 Sähköposti: info@tdhc.ru Verkkosivut: http://technodinamika.ru |
Technodinamika on aseiden, ampumatarvikkeiden, kemiallisten ja ilmailutuotteiden valmistaja sekä Venäjän federaation asevoimien sotilastarvikkeiden toimittaja. Se on holdingyhtiö, johon kuuluu yli 100 yritystä. Technodinamikan tytäryhtiöt valmistivat KBLA-IVC-mallin miehittämättömiä ilma-aluksia, ISDM Zemledeliye -miinoitusjärjestelmiä ja ampumatarvikkeita BM-27 Uragan-kantoraketeissa käytettyihin raketteihin, ohjattavia, ilmasta laukaistavia Vikhr-ohjuksia ja Tornado-S-raketinheitinjärjestelmiä, joita Venäjän asevoimat käyttivät Venäjän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. Lisäksi se antaa aineellista tukea Venäjän federaation hallitukselle, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta, tai hyötyy siitä. |
16.12.2022 |
|
151. |
JSC ”Ulan-Ude Aviation Plant” (venäjäksi: АО ‘УЛАН-УДЭНСКИЙ АВИАЦИОННЫЙ ЗАВОД’) |
Osoite: Horinskaja-katu 1, 670009 Ulan-Ude, Burjatian tasavalta, Venäjän federaatio Puh.: +7 (301) 248-0392 Verkkosivut: https://rabotauuaz.ru/o-predpriyatii#O_predpriyatii Sähköposti: uuaz@uuaz.ru |
Ulan-Ude Aviation Plant on Venäjän federaation asevoimien sopimustoimittaja. Se valmisti Mi-8AMTSh-sotilaskuljetushelikoptereita, joita Venäjän asevoimat käyttivät Venäjän Ukrainaa vastaan käymässä hyökkäyssodassa. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
152. |
JSC “Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory” (venäjäksi: AO “Нижегородский завод 70-летия Победы”) |
Osoite: Sormovskoje-katu, 21, Nižny Novgorod, 603052, Venäjän federaatio Puh.: 7 (831) 249-82-38 Sähköposti: 70Pobeda@nzslp.ru Verkkosivut: https://nzslp.ru/ Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipaikka: Nižny Novgorod, Venäjä Rekisteröintipäivä: 26.8.2014 Rekisteröintinumero: ИНН/verotunnistenumero: 5259113339 ОГРН/ensisijainen kansallinen rekisterinumero: 1145259004296 Päätoimipaikka: Venäjä |
Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory on Venäjän puolustusteollisuuden tehdas. Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory -tehtaan tehtävänä on tuottaa kehittyneitä aseita ja puolustustarvikkeita, joilla varmistetaan Venäjän valtion puolustusmääräyksen ja valtion puolustusmateriaaliohjelman täytäntöönpano. Tällainen tuotanto on tarpeen, jotta voidaan säilyttää Venäjän federaation hallituksen yleinen kyky jatkaa hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan. Tehdas valmistaa muun muassa S-400:aa, jota Venäjä käytti hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory-tehdas helpottaa ja tukee myös venäläisen puolisotilaallisen järjestön Yunarmiyan toimintaa, joka tukee Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan ja levittää sotaa koskevaa Venäjän propagandaa. Näin ollen se on vastuussa aineellisen tai taloudellisen tuen antamisesta Venäjän federaation hallitukselle, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta, tai hyötyy siitä. |
16.12.2022 |
|
153. |
JSC Votkinsk Machine Building Plant (venäjäksi: AO “Воткинский завод”) |
Osoite: Kirov katu, 2427430 Votkinsk, Udmurtin tasavalta, Venäjän federaatio Puh.: +7 (34145) 6-53-53 Sähköposti: zavod@vzavod.ru Verkkosivut: https://vzavod.ru/ Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipaikka: Votkinsk, Udmurtin tasavalta Venäjä Rekisteröintipäivä: 1.10.2010 Rekisteröintinumero: ИНН/verotunnistenumero: 1828020110 ОГРН/ensisijainen kansallinen rekisterinumero: 1101828001000 Päätoimipaikka: Venäjä |
Votkinsk Plant on Venäjän puolustusteollisuuden tehdas, joka valmistaa Venäjälle strategisesti tärkeitä aseita. Se on ainoa laatuaan oleva tehdas Venäjällä. Se valmistaa muun muassa Iskander- ja Tochka-U- järjestelmien ohjuksia ja ampumatarvikkeita, joita Venäjä on käyttänyt hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Näin ollen se on vastuussa aineellisen tuen antamisesta Venäjän federaation hallitukselle, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta, tai hyötyy siitä. |
16.12.2022 |
|
154. |
PJSC "Motovilikhinskiye Zavody" (venäjäksi: Публичное акционерного общество специального машиностроения и металлургии ‘Мотовилихинские заводы’ ПАО ‘Мотовилихинские заводы’)) |
Osoite: Venäjä, 614014, Perm, katu 1905, rakennus 35 Yhteisötyyppi: julkinen osakeyhtiö Rekisteröintipaikka: Perm, Venäjän federaatio Rekisteröintipäivä: 11.12.1992 Rekisteröintinumero: 1025901364708 Päätoimipaikka: Venäjä |
PJSC Motovilikhinskiye Zavody on julkinen venäläinen aseiden ja ampumatarvikkeiden valmistaja. Sitä hallinnoi valtionyhtiö Rostecin ”RT-Capital”-yhtiö. PJSC Motovilikhinskiye Zavodyn päätoimialana on sotilastarvikkeiden, kuten tykistön, kranaatinheitinten ja raketinheitinten tuotanto. PJSC Motovilikhinskiye Zavody kehittää ja valmistaa Grad-, Smerch-, Tornado-G- ja Tornado-S- raketinheitinjärjestelmien taistelu- ja kuljetusajoneuvoja. Se on ”Grad”- ja ”Smerch”-tyyppisten sekä niiden muunneltujen versioiden ”Tornado-G”- ja ”Tornado-S” -tyyppisten raskaiden raketinheitinjärjestelmien taistelu- ja kuljetusajoneuvojen ainoa venäläinen valmistaja. PJSC Motovilikhinskiye Zavody valmistaa raskaita raketinheitinjärjestelmiä (MLRS) ”Tornado-G” ja ”Tornado-S”, joita toimitetaan Venäjän asevoimille ja joita käytetään hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. PJSC Motovilikhinskiye Zavody on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. PJSC Motovilikhinskiye Zavody myös hyötyy Ukrainaa vastaan käytävästä hyökkäyssodasta, koska se osallistuu raskaiden raketinheitinjärjestelmien (MLRS) toimittamiseen Venäjän asevoimille ja hyötyy siten suoraan kasvavasta aseiden tarpeesta. Kasvavan aseiden tarpeen vuoksi PJSC Motovilikhinskiye Zavody saa hyötyä Venäjän federaation hallitukselta, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. |
16.12.2022 |
|
155. |
All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK) (venäjäksi: Всероссиийская государственная телевизионная и радиовещательная компания (ВГТРК)) |
Osoite: 5. katu Yamskogo Polya 19–21, 125124, Moskova, Venäjä Yhteisötyyppi: liittovaltion rahoittama yritys Rekisteröintipaikka: Pokhodnyy Proyezd 3-2, 125373, Moskova, Venäjä Rekisteröintipäivä: 14.10.2002 Rekisteröintinumero: 1027700310076 Päätoimipaikka: Moskova, Venäjä |
VGTRK on mediaholdingyhtiö, jonka määräysvallassa on televisiokanavia, kuten Rossiya 1, Rossiya 24, ja RTR Planeta sekä radioasema Vesti FM ja muita. Se on Venäjän federaation omistuksessa ja määräysvallassa, ja presidentti Vladimir Putin tunnusti sen strategisesti tärkeäksi yritykseksi. Vuonna 2022 Venäjän Ukrainaa vastaan käymän hyökkäyssodan yhteydessä Venäjän hallitus lisäsi valtion valvomien tiedotusvälineiden rahoitusta; VGTRK:n on määrä saada 25,2 miljardia ruplaa. VGTRK hyötyy näin ollen niistä venäläisistä päättäjistä, jotka ovat vastuussa Krimin liittämisestä tai Ukrainan vakauden horjuttamisesta. VGTRK:n omistamat kanavat tarjoavat lähetysaikaa Olga Skabeyevalle, Dmitry Kiselyoville, Vladimir Solovieville ja muille, jotka levittävät Venäjän Ukrainaan kohdistamaan hyökkäyssotaan liittyvää propagandaa ja disinformaatiota. VGTRK tukee näin ollen toimia, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä, ja se on lähellä luonnollisia henkilöitä, jotka tukevat tällaisia politiikkoja ja toimia. Lisäksi VGTRK on vastuussa tuen antamisesta Venäjän federaation hallitukselle, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta, ja hyötyy siitä. |
16.12.2022 |
|
156. |
National Media Group (venäjäksi: ‘Национальная Медиа Группа’ (НМГ)) |
Osoite: Prechistenskaya embankment, 13, rakennus 1, 119034, Moskova, Venäjä Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipäivä: 1.2.2008 Rekisteröintinumero: 1087746152207 Verotunnistenumero: 7704676655 |
National Media Group on mediaholdingyhtiö, jonka määräysvallassa on 28 mediayritystä Venäjällä, mukaan lukien Channel One, Channel 5, REN TV ja STS, 78.ru, valtakunnallinen Izvestija-sanomalehti, Delovoi Peterburg ym. Sen omistaa Bank Rossiya, jonka pääosakas on Yuriy Kovalchuk. NMG:n hallituksen puheenjohtaja on Alina Kabaeva. NMG on näin ollen lähellä sellaisia henkilöitä ja yhteisöjä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta. NMG:n määräysvallassa olevat tiedotusvälineet levittävät aktiivisesti propagandaa ja disinformaatiota, jotka liittyvät Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. NMG tukee näin ollen toimia, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
157. |
Strategic Culture Foundation (venäjäksi: Фонд стратегической культуры) |
Osoite: Bolšaja Poljanka -katu, 50/1 STR.1, 119180, Moskova, Venäjä Yhteisötyyppi: rajavastuuyhtiö Rekisteröintipaikka: Bolshaja Poljanka -katu, 50/1 STR.1, 119180, Moskova, Venäjä Rekisteröintipäivä: 21.2.2005 Rekisteröintinumero: 1057746290469 Verotunnistenumero: 7706569306 Päätoimipaikka: Moskova, Venäjä |
Strategic Culture Foundation on Venäjän federaation rahoittama organisaatio. Virallisten raporttien mukaan se on lähellä Venäjän tiedustelupalveluja, mukaan lukien SVR. Strategic Culture Foundationin määräysvallassa olevat verkkosivustot strategic-culture.org ja fondsk.ru levittävät Kremlin-mielisiä narratiiveja ja niiden tehtävänä on levittää Kremlin-mielistä disinformaatiota ulkomaiselle yleisölle. Strategic Culture Foundation tukee näin ollen toimia, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. Lisäksi Strategic Culture Foundation on vastuussa tuen antamisesta Venäjän federaation hallitukselle, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta, ja hyötyy siitä. |
16.12.2022 |
|
158. |
ANO TV-Novosti (venäjäksi: АНО ‘ТВ-новости’) |
Osoite: Autonomous non-profit organization (ANO) ”TV-Novosti”, BOROVAYA ULITSA, D.3, K.1, Moskova, 111020, Venäjän federaatio Puh.: +7(499)750-00-75, +7(495)926-28-30, +7(495)649-89-89 Verkkosivut: https://partners.rt.com/contacts/ Sähköposti: info@rttv.ru |
TV-Novosti on Venäjän hallitukseen liitetty mediaorganisaatio. Se rahoitetaan Venäjän federaation liittovaltion talousarviosta. Alaisuudessaan toimivien tiedotusvälineiden, myös RT:n, kautta se levitti Kremlin-mielistä propagandaa ja disinformaatiota ja tuki Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaa vastaan. Näin ollen se tuki aineellisesti tai taloudellisesti toimia, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. Lisäksi se hyötyi Venäjän federaation hallituksesta, joka on vastuussa Krimin liittämisestä ja Ukrainan vakauden horjuttamisesta. |
16.12.2022 |
|
159. |
Venäjän federaation asevoimat (venäjäksi: Вооружённые Силы Российской Федерации ) |
Osoite: Frunzenskaja Naberežnaja 22, Moskova, 119160, Venäjä, Puh.: 8 (495) 498-01-84 Verkkosivut: https://mil.ru/ Sähköposti: ps-smi@mil.ru |
Venäjän federaation asevoimat ovat Venäjän federaation sotilasjoukot. Ne käynnistivät 24. helmikuuta 2022 hyökkäyssodan Ukrainaa vastaan. Venäjän federaation asevoimien sotilaat syyllistyivät sotarikoksiin ja ihmisoikeusloukkauksiin Ukrainan kansalaisia vastaan, mukaan lukien räjähteiden summittainen käyttö asutuilla alueilla ja hyökkäykset pakenemaan pyrkiviä siviilejä vastaan. Venäjän federaation asevoimien miehittämillä alueilla toteutettiin summittaisia teloituksia, laittomia eristystoimenpiteitä, kidutusta, pahoinpitelyjä, raiskauksia ja muuta seksuaalista väkivaltaa. Venäjän federaation asevoimat ovat näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
160. |
Venäjän federaation kansalliskaarti (venäjäksi: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации) alias Rosgvardiya (venäjäksi: Росгвардия) |
Osoite: 9 Krasnokazarmennaja-katu, 111250 Moskova, Venäjä Puh.: +7 495 361 85 79 Verkkosivut: https://rosguard.gov.ru Sähköposti: dvsmi@rosgvard.ru |
Venäjän federaation kansalliskaarti on Venäjän federaation sisäinen asevoima. Se osallistui Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
161. |
Venäjän ilmavoimat (venäjäksi: Воздушно-космические силы) |
Osoite: Frunzenskaja Naberežnaja 22, Moskova, 119160, Venäjä, Puh.: 8 (495) 498- 02-09 Verkkosivut: https://structure.mil.ru/structure/forces/air.htm Sähköposti: ps-smi@mil.ru |
Venäjän ilmavoimat ovat Venäjän federaation asevoimien ilma- ja avaruushaara. Ne osallistuivat Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Ne ovat näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
162. |
Venäjän maahanlaskujoukot (venäjäksi: ‘Воздушно-десантные войска’) |
Osoite: Frunzenskaja Naberežnaja 22, Moskova, 119160, Venäjä, Puh.: 8 (495) 962 98 88 Verkkosivut: https://structure.mil.ru/structure/forces/rd/airborne.htm Sähköposti: ps-vdv@mil.ru |
Venäjän maahanlaskujoukot ovat Venäjän federaation asevoimien maahanlaskuhaara. Ne osallistuivat Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Ne ovat näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
163. |
Venäjän maavoimat (venäjäksi: ”Сухопутные войска”) |
Osoite: Frunzenskaya Naberežnaja, 22/2, 119160 Moskova, Venäjä Puh.: 8 (495) 693 32 56 Verkkosivut: https://eng.mil.ru/en/structure/forces/type/ground.htm Sähköposti: ps-sv@mil.ru |
Venäjän maavoimat ovat Venäjän federaation asevoimien maajoukot. Ne osallistuivat Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Ne ovat näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
164. |
Venäjän laivasto (venäjäksi: Военно-морской флот) |
Osoite: Frunzenskaja Naberežnaja 22, Moskova, 119160, Venäjä Puh.: +7 (968) 766-17-67 Verkkosivut: https://structure.mil.ru/structure/forces/navy.htm Sähköposti: ps-vmf@mil.ru |
Venäjän laivasto on Venäjän federaation asevoimien merivoima. Venäjän laivaston yksiköt osallistuivat Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
165. |
Erikoisjoukot (venäjäksi: Силы специальных операций) |
Osoite: Erikoisjoukkojen komento, sotilasyksikkö 99450, Moskovan alue, Solnetšnogorskin piiri, Senež, Venäjä Sähköposti: ps-smi@mil.ru |
Erikoisjoukot ovat Venäjän federaation asevoimien erikoisjoukot. Erikoisjoukot osallistuivat Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Ne ovat näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
166. |
Yleisesikunnan tietokonekeskus (GVC) (venäjäksi: Главный вычислительный центр Генерального штаба (‘ГВЦ’)) |
Osoite: Znamenka-katu 19, Moskova, Venäjä Yhteisötyyppi: Venäjän sotilasinstituutti |
Venäjän asevoimien yleisesikunnan tietokonekeskus (GVC) on keskeinen yhteisö Venäjän Ukrainaan, myös siviilikohteisiin, huhti-lokakuussa 2022 tekemissä ohjusiskuissa, joissa kuoli yli 30 ja loukkaantui yli 100 pelkästään lokakuussa 2022. GVC vastaa teknisistä valmisteluista, mukaan lukien Ukrainaan kohdistettavien ohjushyökkäysten kannalta merkityksellisten tietojen laskemisesta. GVC on näin ollen vastuussa sellaisten toimien tai politiikkojen tukemisesta tai täytäntöönpanosta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
167. |
Venäjän federaation asevoimien yleisesikunnan tiedusteluosasto (Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации) alias GRU (ГРУ) |
Osoite: Grizodubovoy, 3, Moskova 125252, Venäjä Verkkosivut: https://structure.mil.ru/structure/ministry_of_defence/details.htm?id=9711@egOrganization |
Venäjän federaation asevoimien yleisesikunnan tiedusteluosasto on Venäjän sotilastiedusteluvirasto. Se osallistui Venäjän hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Se on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tai taloudellisesta tukemisesta, jotka heikensivät tai uhkasivat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
168. |
JSC ”Zavolzhsky plant of caterpillar tractors” (”ZZGT”) (venäjäksi: ЗАО ”Заволжский завод гусеничных тягачей” (ЗЗГТ)) |
Osoite: 606522, Nizhny Novgorod alue, Gorodetsky piiri, Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya katu, 1 Yhteisötyyppi: osakeyhtiö Rekisteröintipäivä: 26.9.2011 Rekisteröintipaikka: Nižni Novgorodin alue, Venäjä Päätoimipaikka: Venäjä |
JSC ”Zavolzhsky plant of caterpillar tractors” on venäläinen koneenrakennustehdas, joka valmistaa ja toimittaa GAZ-3344-20-maastoajoneuvoja. JSC ”Zavolzhsky plant of caterpillar tractors” toimittaa Venäjän asevoimille GAZ-3344-20-ajoneuvoja, joita käytetään hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. JSC ”Zavolzhsky plant of caterpillar tractors” on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
169. |
PUBLIC JOINT STOCK COMPANY ”ZAVOD TULA” (venäjäksi: ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ”ЗАВОД ТУЛА”) |
Tula alue, Tula, F. Smirnova katu, 28 korp. Yhteisötyyppi: julkinen osakeyhtiö Rekisteröintipäivä: 16.8.2002 Rekisteröintipaikka: Tula, Venäjä Rekisteröintinumero: 1027100592210 Päätoimipaikka: Venäjä |
PJSC ”ZAVOD TULA” on tärkein kehittäjä ja sarjatoimittaja, joka tarjoaa liikkuvia välineitä säteilytiedustelua sekä kemiallista ja ei-spesifistä biologista tiedustelua varten Venäjän federaation puolustusministeriön säteilysuojelusta sekä kemiallisesta ja biologisesta suojelusta vastaavalle yksikölle. PJSC ”ZAVOD TULA” toimittaa Venäjän asevoimille valmistamiaan säteilytiedusteluajoneuvoja, joita käytetään hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. PJSC ”ZAVOD TULA” on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
170. |
Venäjän keisarillinen legioona alias: Russkiy Imperskiy Legion Saint Petersburg Imperial Legion ”Imperial Legion” ”RIL” (venäjäksi: Русский имперский легион) |
Rekisteröintipaikka: Pietari, Venäjän federaatio (PO Box 128, Pietari 197022) Rekisteröintipäivä: 2002 |
Venäjän keisarillinen legioona (engl. Russian Imperial Legion) on Stanislav Vorobyovin vuonna 2002 perustaman Venäjän keisarillisen liikkeen (engl. Russian Imperial Movement, RIM) puolisotilaallinen siipi, joka kannattaa valkoista ylivaltaa. Tämä puolisotilaallinen ryhmä taistelee aktiivisesti Venäjän federaation puolesta tämän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Sosiaalisessa mediassa Venäjän keisarillinen legioona kuvailee osallistuvansa Venäjän Ukrainaa vastaan käymään sotaan ”edistämällä tiedustelu- ja hyökkäysoperaatioita”. Venäjän keisarillinen legioona on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
171. |
Venäjän keisarillinen liike alias: RIM; Russkoye Imperskoye Dvizheniye (venäjäksi: Русское имперское движение) |
Rekisteröintipäivä: 2002 |
Venäjän keisarillisen liikkeen (engl. Russian Imperial Movement, RIM) perusti Stanislav Vorobyov vuonna 2002. Ryhmä edistää Venäjän etnistä nationalismia ja pyrkii ruokkimaan valkoista ylivaltaa kannattavia ääriliikkeitä lännessä. Se tarjoaa puolisotilaallista koulutusta Venäjän kansalaisille ja muiden maiden samanmielisten järjestöjen jäsenille. Sen aseellinen siipi, keisarillinen legioona (engl. Russian Imperial Legion), taistelee aktiivisesti Venäjän armeijan puolesta Venäjän Ukrainaa vastaan käymässä sodassa. Virallisella verkkosivustollaan liike mainitsee yhtenä tärkeimmistä tavoitteistaan ”taistelemisen Ukrainassa Ukrainan asevoimien selkärangan muodostavia uniaatteja ja pakanoita vastaan”. Venäjän keisarillinen liike on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
172. |
”Rusich”-ryhmä alias: Military-Patriotic Club ”Rusich”; ”Rusich” Sabotage And Assault Reconnaissance Group; ”Rusich” Task Force; Sabotage And Assault Reconnaissance Group ”Rusich”; ”DSHRG Rusich” (venäjäksi: ОПЕРАТИВНАЯ ГРУППА ”РУСИЧ”) (venäjäksi: ”ДШРГ Русич”) |
Rekisteröintipäivä: 2014 |
”Rusich”-ryhmä (engl. Task Force Rusich) on venäläinen puolisotilaallinen ryhmä, joka ylläpitää yhteyksiä venäläiseen yksityiseen sotilasyhtiöön Wagner-ryhmään ja toimii mahdollisesti sen alayksikkönä. ”Rusich”-ryhmä osallistuu taisteluihin Venäjän armeijan rinnalla Venäjän Ukrainaa vastaan käymässä hyökkäyssodassa. ”Rusich”-ryhmällä on pitkä historia taisteluissa Venäjän tukemien sijaisjoukkojen rinnalla Donbassin alueella Ukrainassa, ja vuonna 2015 ”Rusich”-ryhmän palkkasotilaita syytettiin ja kuvattiin julmuuksista, jotka kohdistuivat kuolleisiin ja vangittuihin ukrainalaissotilaisiin. ”Rusich”-ryhmä on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
173. |
Donbassin vapaaehtoisten liitto (venäjäksi: СОЮЗ ДОБРОВОЛЬЦЕВ ДОНБАССА) |
Rekisteröintipaikka: Fadeeva katu, 7 rakennus 1, toimisto 2, 125047, Moskova, Venäjän federaatio Rekisteröintipäivä: 27.8.2015 Verotunnistenumero: 9710001943 Kansallinen rekisterinumero: 1157700015065 |
Donbassin vapaaehtoisten liitto (engl. Union of Donbas Volunteers) on puolisotilaallienn ryhmä, joka taistelee aktiivisesti Venäjän federaation puolesta tämän hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Puolisotilaallisen järjestön taisteluyksiköt tekivät sopimuksen Venäjän puolustusministeriön kanssa, ja sen jäsenten tehtävänä oli antaa suoraa tukea Venäjän sotilaallisille toimille. Lisäksi Donbassin vapaaehtoisten liitto on toteuttanut tiedusteluoperaatioita, kuten tiedustelutietojen keräämistä ja tarkkailua Venäjän joukkoja varten, ja muun muassa yksilöinyt kohteita Venäjän sotilasiskuille Ukrainassa. Donbassin vapaaehtoisten liitto on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. |
16.12.2022 |
|
174. |
SBK ART LLC (venäjäksi: ООО SBK ART) |
Osoite: Leningradsky Prospekt D. 37A K. 4, Kerros/Huone 10/33 A73, Municipal District Of Khoroshevsky, Moskova 125167, Venäjän federaatio Yhteisötyyppi: rajavastuuyhtiö Rekisteröintipaikka: Pedestrian passage, home ownership 3. building 2, Moskova 125373, Venäjän federaatio Rekisteröintipäivä: 10.12.2021 Rekisterinumero: 1217700605209 |
SBK ART LLC on Venäjän federaatiossa toimiva yritys, joka on yhteydessä Sberbankiin. SBK ART LLC perustettiin Sberbankin tytäryhtiöksi ennen Sberbankin merkitsemistä pakoteluetteloon, jotta sillä olisi hallussaan Sberbankin osuuksia Fortenova-konsernissa. Sberbank säilyttää tosiasiallisen määräysvallan SBK ART LLC:ssä huolimatta sen osakkeiden väitetystä siirtämisestä Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa toimivalle liikemiehelle. SBK ART LLC on näin ollen yhteydessä Sberbankiin, joka on merkitty luetteloon yhteisönä, joka tukee taloudellisesti Venäjän federaation hallitusta ja toimii sellaisella talouden alalla, joka tarjoaa sille merkittävän tulonlähteen. |
16.12.2022” |
|
16.12.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
LI 322/614 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2022/2478,
annettu 16 päivänä joulukuuta 2022,
rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta annetun päätöksen 2014/512/YUTP muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 31 päivänä heinäkuuta 2014 päätöksen 2014/512/YUTP (1). |
|
(2) |
Unioni tukee edelleen määrätietoisesti Ukrainan suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta. |
|
(3) |
Eurooppa-neuvosto tuomitsi 20 ja 21 päivänä lokakuuta 2022 antamissaan päätelmissä ehdottoman jyrkästi Venäjän summittaiset ohjus- ja drooni-iskut siviilejä, siviilikohteita ja infrastruktuuria vastaan Kiovassa ja eri puolilla Ukrainaa. Eurooppa-neuvosto palautti mieleen 30 päivänä syyskuuta 2022 antamansa julkilausuman ja kieltäytyi edelleen jyrkästi YK:n yleiskokouksen 12 päivänä lokakuuta 2022 antaman päätöslauselman mukaisesti tunnustamasta Ukrainan Donetskin, Hersonin, Luhanskin ja Zaporižžjan alueiden laitonta liittämistä Venäjään ja tuomitsi sen yksiselitteisesti, ja kuten Krimin ja Sevastopolin tapauksessa, unioni ei tule koskaan tunnustamaan tätä laitonta liittämistä. Eurooppa-neuvosto totesi, että Venäjän yksipuoliset päätökset ovat tarkoituksellisesti YK:n peruskirjan vastaisia ja rikkovat räikeästi sääntöpohjaista kansainvälistä järjestystä ja että unioni on valmis edelleen vahvistamaan rajoittavia toimenpiteitään Venäjää vastaan. |
|
(4) |
Tilanteen vakavuuden vuoksi on aiheellista ottaa käyttöön uusia rajoittavia toimenpiteitä. |
|
(5) |
On etenkin aiheellista lisätä tiettyjä yhteisöjä päätöksen 2014/512/YUTP liitteessä IV olevaan luetteloon oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä eli Venäjän sotateolliseen kompleksiin yhteydessä olevien yhteisöjen luetteloon, ja niille asetetaan tiukemmat vientirajoitukset sellaisten kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian sekä sellaisten tuotteiden ja teknologian osalta, jotka voisivat edistää Venäjän puolustus- ja turvallisuusalan teknologista kehittämistä. Koska on olemassa konkreettinen riski, että tiettyjä tuotteita tai teknologiaa ohjataan edelleen Krimiltä tai Sevastopolista Venäjän federaatioon, on myös aiheellista sisällyttää tietyt Venäjän määräysvallassa olevat Krimillä tai Sevastopolissa sijaitsevat yhteisöt tähän loppukäyttäjien luetteloon. Tämä sisällyttäminen ei vaikuta siihen, että unioni ei tunnusta Krimin ja Sevastopolin laitonta liittämistä Venäjän federaatioon ja tuomitsee sen edelleen jyrkästi. |
|
(6) |
On myös aiheellista lisätä Venäjän aluekehityspankki niiden Venäjän valtion omistamien tai määräysvallassa olevien yhteisöjen luetteloon, joihin sovelletaan liiketoimikieltoa. |
|
(7) |
Lisäksi on aiheellista kieltää unionin kansalaisia toimimasta Venäjän valtion omistamien tai sen määräysvallassa olevien Venäjälle sijoittautuneiden oikeushenkilöiden, yhteisöjen tai elinten hallintoelimissä. On myös aiheellista säätää toimivaltaisten viranomaisten mahdollisuudesta myöntää kansalaisilleen lupa tällaiseen hallintoelimessä toimimiseen olemassa olevissa yhteisyrityksissä tai vastaavissa oikeudellisissa järjestelyissä sekä Venäjälle sijoittautuneissa EU:n tytäryhtiöissä, ja kun tällainen hallintoelimessä toimiminen on tarpeen kriittisen energiahuollon varmistamiseksi tai kun oikeushenkilö, yhteisö tai elin osallistuu kolmannesta maasta peräisin olevan öljyn kuljetukseen Venäjän kautta ä ja tällainen hallintoelimessä toimiminen on tarkoitettu toimintaan, jota ei ole muuten kielletty. |
|
(8) |
On myös aiheellista laajentaa tiettyjen palvelujen tarjoamista koskeva kielto koskemaan Venäjän federaatiota ja Venäjälle sijoittautuneita oikeushenkilöitä, yhteisöjä tai elimiä kieltämällä mainontapalvelujen, markkina- ja mielipidetutkimuspalvelujen sekä tuotetestauksen ja teknisten tarkastuspalvelujen tarjoaminen. Yhteisen tavaraluokituksen mukaisesti, sellaisena kuin Yhdistyneiden kansakuntien tilastokomissio on sen hyväksynyt (Statistical Papers, Series M, No 77, CPC prov., 1991), ”Markkina- ja mielipidetutkimuspalvelut” kattavat markkinatutkimuspalvelut ja mielipidetutkimuspalvelut. ”Tekniset testaus- ja analysointipalvelut” kattavat koostumuksen ja puhtauden testaus- ja analysointipalvelut, fyysisten ominaisuuksien testaus- ja analysointipalvelut, mekaanisten ja sähköisten kokonaisjärjestelmien testaus- ja analysointipalvelut, tekniset tarkastuspalvelut sekä muut tekniset testaus- ja analysointipalvelut. Venäjälle vietyihin tavaroihin liittyvän teknisen avun antaminen on edelleen sallittua edellyttäen, että tällaisten tavaroiden myynti, toimitus, siirto tai vienti ei ole kiellettyä tämän päätöksen nojalla ajankohtana, jona tällaista teknistä apua annetaan. ”Mainontapalvelut” kattavat mainostilan tai -ajan myynti- ja vuokrauspalvelut, mainonnan suunnittelu-, toteutus- ja sijoittamispalvelut sekä muut mainontapalvelut. |
|
(9) |
Lisäksi on aiheellista laajentaa kieltoa, joka koskee uusia investointeja Venäjän energia-alaan, kieltämällä uudet investoinnit Venäjän kaivossektoriin, lukuun ottamatta sellaista kaivostoimintaa ja louhintaa, joihin liittyy tiettyjä kriittisiä raaka-aineita. |
|
(10) |
Venäjän federaatio on toteuttanut järjestelmällistä kansainvälistä kampanjaa tiedotusvälineiden manipuloimiseksi ja tosiseikkojen vääristelemiseksi tehostaakseen strategiaansa, jonka tavoitteena on horjuttaa sen naapurimaiden sekä unionin ja sen jäsenvaltioiden vakautta. Propagandan kohteena ovat olleet toistuvasti ja johdonmukaisesti etenkin eurooppalaiset poliittiset puolueet erityisesti vaalien yhteydessä sekä kansalaisyhteiskunta, turvapaikanhakijat, venäläiset kansalliset vähemmistöt, sukupuolivähemmistöt sekä unionin ja sen jäsenvaltioiden demokraattisten instituutioiden toiminta. |
|
(11) |
Oikeuttaakseen ja tukeakseen Ukrainaan kohdistuvaa hyökkäystään Venäjän federaatio on toteuttanut unionissa ja sen naapurimaissa kansalaisyhteiskuntaa vastaan jatkuvia ja koordinoituja propagandatoimia, joilla vakavasti vääristellään ja manipuloidaan tosiseikkoja. |
|
(12) |
Kyseisiä propagandatoimia on kanavoitu useiden sellaisten tiedotusvälineiden kautta, jotka ovat pysyvästi Venäjän federaation johdon suorassa tai epäsuorassa määräysvallassa. Tällaiset toimet muodostavat merkittävän ja suoran uhkan unionin yleiselle järjestykselle ja turvallisuudelle. Kyseisillä tiedotusvälineillä on oleellinen ja ratkaiseva merkitys Ukrainaan kohdistuvan hyökkäyksen edistämisessä ja tukemisessa sekä sen naapurimaiden horjuttamisessa. |
|
(13) |
Tilanteen vakavuus huomioon ottaen ja vastauksena Venäjän toimiin, jotka horjuttavat Ukrainan tilannetta, on tarpeen, että perusoikeuskirjassa tunnustettujen perusoikeuksien ja -vapauksien ja erityisesti sen 11 artiklassa tunnustetun sananvapauden ja tiedonvälityksen vapauden mukaisesti otetaan käyttöön uusia rajoittavia toimenpiteitä, jotta tällaisten tiedotusvälineiden lähetystoiminta unionissa tai unioniin kohdistuva lähetystoiminta voidaan keskeyttää. Toimenpiteet olisi pidettävä voimassa, kunnes Ukrainaan kohdistuva hyökkäys lopetetaan ja kunnes Venäjän federaatio ja sitä lähellä olevat tiedotusvälineet lakkaavat toteuttamasta propagandatoimia unionia ja sen jäsenvaltioita vastaan. |
|
(14) |
Perusoikeuskirjassa tunnustettujen perusoikeuksien ja -vapauksien ja erityisesti sen 11, 16 ja 17 artiklassa tunnustettujen sananvapauden ja tiedonvälityksen vapauden, elinkeinovapauden ja omistusoikeuden mukaisesti kyseiset toimenpiteet eivät estä kyseisiä tiedotusvälineitä ja niiden henkilöstöä harjoittamasta muuta toimintaa unionissa kuin lähetystoimintaa, kuten tutkimuksia ja haastatteluja. Kyseiset toimet eivät erityisesti vaikuta velvollisuuteen kunnioittaa niitä oikeuksia, vapauksia ja periaatteita, joihin viitataan Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 6 artiklassa, myös perusoikeuskirjassa, ja jäsenvaltioiden perustuslaeissa, niiden soveltamisalojen mukaisesti. |
|
(15) |
Päätöksessä 2014/512/YUTP kielletään putkia pitkin tai merikuljetusten kautta toimitetun raakaöljyn tuonti Venäjältä. Päätöksessä 2014/512/YUTP säädetään myös väliaikaisista poikkeuksista tuonnille putkia pitkin sekä meriteitse tapahtuvalle tuonnille Bulgarian osalta. Näiden poikkeusten yksinomaisena tarkoituksena oli varmistaa jäsenvaltioiden toimitusvarmuus ja säilyttää samalla niiden välillä tasapuoliset toimintaedellytykset. Sen vuoksi on aiheellista selventää, että samoin kuin venäläistä raakaöljyä putkia pitkin tuovat jäsenvaltiot, Bulgaria ei voi myydä muissa jäsenvaltioissa tai kolmansissa maissa sijaitseville ostajille venäläisestä raakaöljystä saatuja öljytuotteita, jotka on tuotu kyseisen poikkeuksen perusteella. Kyseisistä poikkeuksista hyötyvissä jäsenvaltioissa sijaitsevan ajoneuvon tai ilma-aluksen polttoainetäydennys tai tankkaus ei kuulu tämän kiellon soveltamisalaan. Solidaarisuudesta Ukrainaa kohtaan on kuitenkin aiheellista sallia se, että Unkari, Slovakia ja Bulgaria vievät kyseisten poikkeusten perusteella tuodusta venäläisestä raakaöljystä saatuja tiettyjä jalostettuja öljytuotteita Ukrainaan, tarvittaessa myös kuljettamalla niitä muiden jäsenvaltioiden kautta. On myös aiheellista sallia se, että Bulgaria vie kolmansiin maihin tiettyjä jalostettuja öljytuotteita, jotka on saatu kyseisten poikkeusten perusteella tuodusta venäläisestä raakaöljystä. Tämä on tarpeen ympäristö- ja turvallisuusriskien lieventämiseksi, koska tällaisia tuotteita ei voida varastoida turvallisesti Bulgariassa. Vuotuinen vienti ei saisi ylittää tällaisten tuotteiden keskimääräistä vuotuista vientiä viiden viime vuoden aikana. |
|
(16) |
On aiheellista selventää edelleen ja muuttaa vapautuksia tuontikiellosta, joka koskee joko Venäjältä peräisin olevia tai sieltä vietäviä terästuotteita. |
|
(17) |
On myös aiheellista ottaa käyttöön tai laajentaa tiettyihin toimenpiteisiin liittyviä tiettyjä vapautuksia tai poikkeuksia sekä tehdä tiettyjä teknisiä korjauksia artiklaosaan. |
|
(18) |
Unionin lisätoimet ovat tarpeen tiettyjen toimenpiteiden panemiseksi täytäntöön. |
|
(19) |
Päätös 2014/512/YUTP olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätös 2014/512/YUTP seuraavasti:
|
1) |
korvataan 1 artiklan 5 kohta seuraavasti: ”5. Kielletään Venäjälle sijoittautuneiden, yli 50-prosenttisesti julkisomisteisten oikeushenkilöiden, yhteisöjen tai elinten siirtokelpoisten arvopapereiden listalle ottaminen ja niihin liittyvien palvelujen antaminen unionissa rekisteröidyissä tai tunnustetuissa kauppapaikoissa 12 päivästä huhtikuuta 2022 alkaen sekä ottaminen kaupankäynnin kohteeksi 29 päivästä tammikuuta 2023 alkaen.” |
|
2) |
muutetaan 1 aa artikla seuraavasti:
|
|
3) |
korvataan 1 k artikla seuraavasti: ”1 k artikla 1. Kielletään laskentatoimen, tilintarkastuspalvelujen, lakisääteinen tilintarkastus mukaan luettuna, kirjanpito- tai veroneuvontapalvelujen sekä yritys- ja liikkeenjohdon konsultointi- tai suhdetoimintapalvelujen suora tai välillinen tarjoaminen seuraaville:
2. Kielletään arkkitehti- ja insinööripalvelujen, oikeudellisten neuvontapalvelujen ja tietoteknisten konsulttipalvelujen tarjoaminen suoraan tai välillisesti seuraaville:
2 a. Kielletään markkinatutkimus- ja mielipidetiedustelupalvelujen, teknisten testaus- ja analysointipalvelujen sekä mainontapalvelujen tarjoaminen seuraaville:
3. Edellä olevaa 1 kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä ennen 4 päivää kesäkuuta 2022 tehtyjen, tämän artiklan kanssa yhteensopimattomien sopimusten tai tällaisten sopimusten täytäntöön panemiseksi tarvittavien liitännäissopimusten irtisanomiseksi viimeistään 5 päivänä heinäkuuta 2022. 4. Edellä olevaa 2 kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä ennen 7 päivää lokakuuta 2022 tehtyjen, tämän artiklan kanssa yhteensopimattomien sopimusten tai tällaisten sopimusten täytäntöön panemiseksi tarvittavien liitännäissopimusten irtisanomiseksi viimeistään 8 päivänä tammikuuta 2023. 4 a. Edellä olevaa 2 a kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä ennen 17 päivää joulukuuta 2022 tehtyjen, tämän artiklan kanssa yhteensopimattomien sopimusten tai tällaisten sopimusten täytäntöön panemiseksi tarvittavien liitännäissopimusten irtisanomiseksi viimeistään 16 päivänä tammikuuta 2023. 5. Edellä olevia 1 ja 2 kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä puolustautumisoikeuden käyttämiseksi oikeudenkäynneissä sekä tehokasta oikeussuojaa koskevan oikeuden käyttämiseksi. 6. Edellä olevia 1 ja 2 kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä sen varmistamiseksi, että jäsenvaltiossa voidaan käyttää oikeudellisia tai hallinnollisia menettelyjä tai välimiesmenettelyjä, tai jäsenvaltiossa annetun tuomion tai välitystuomion tunnustamiseksi tai panemiseksi täytäntöön, edellyttäen että tällainen palvelujen tarjoaminen on tämän päätöksen ja päätöksen 2014/145/YUTP tavoitteiden mukaista. 7. Edellä olevia 1, 2 ja 2 a kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka on tarkoitettu sellaisten Venäjälle sijoittautuneiden oikeushenkilöiden, yhteisöjen tai elinten yksinomaiseen käyttöön, jotka ovat jäsenvaltion, Euroopan talousalueen jäsenmaan, Sveitsin tai liitteessä VII luetellun kumppanimaan oikeuden mukaisesti perustetun tai muodostetun oikeushenkilön, yhteisön tai elimen omistuksessa tai tällaisen oikeushenkilön, yhteisön tai elimen yksinomaisessa tai yhteisessä määräysvallassa. 8. Edellä olevia 2 ja 2 a kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat tarpeen kansanterveysuhkien vuoksi tai sellaisen tapahtuman kiireelliseksi estämiseksi tai lieventämiseksi, jolla on todennäköisesti vakavia ja merkittäviä vaikutuksia ihmisten terveyteen ja turvallisuuteen tai ympäristöön, taikka luonnonkatastrofeihin reagoimiseksi. 9. Edellä olevaa 2 kohtaa ei sovelleta sellaisten palvelujen tarjoamiseen, jotka ovat tarpeen muuhun kuin sotilaalliseen käyttöön ja muille kuin sotilaallisille loppukäyttäjille tarkoitettuihin ohjelmistopäivityksiin ja jotka sallitaan 3 artiklan 3 kohdan d alakohdassa ja 3 a artiklan 3 kohdan d alakohdassa. 10. Poiketen siitä, mitä 1, 2 ja 2 a kohdassa säädetään, toimivaltaiset viranomaiset voivat tarkoituksenmukaisiksi katsominsa ehdoin myöntää luvan siinä tarkoitettuihin palveluihin todettuaan, että se on tarpeen
11. Asianomaisen jäsenvaltion on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle kaikista 10 kohdan nojalla myönnetyistä luvista kahden viikon kuluessa luvan myöntämisestä.”; |
|
4) |
korvataan 4 a artikla seuraavasti: ”4 a artikla 1. Kielletään
2. Kielletään
3. Poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään, toimivaltaiset viranomaiset voivat tarkoituksenmukaisiksi katsominsa ehdoin myöntää luvan mihin tahansa 1 kohdassa tarkoitettuun toimintaan sen jälkeen kun ne ovat määrittäneet, että
4. Asianomaisen jäsenvaltion tai asianomaisten jäsenvaltioiden on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle 3 kohdan nojalla myönnetystä luvasta kahden viikon kuluessa sen myöntämisestä. 5. Edellä 2 kohdassa säädettyä kieltoa ei sovelleta kaivostoimintaan ja louhintaan, jossa suurin tuotto saadaan tiettyjen materiaalien tuotannosta tai jonka ensisijaisena tavoitteena on kyseisten materiaalien tuottaminen. Unioni toteuttaa tarpeelliset toimenpiteet määrittääkseen, mitkä tuotteet kuuluvat tämän artiklan soveltamisalaan.”; |
|
5) |
muutetaan 4 d artikla seuraavasti:
|
|
6) |
korvataan 4 ha artiklan 6 kohta seuraavasti: ”6. Asianomaisen jäsenvaltion on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle kaikista 5, 5 a ja 5 b kohdan nojalla myönnetyistä luvista kahden viikon kuluessa luvan myöntämisestä.” |
|
7) |
muutetaan 4 i artikla seuraavasti:
|
|
8) |
muutetaan 4 k artikla seuraavasti:
|
|
9) |
muutetaan 4 m artikla seuraavasti:
|
|
10) |
muutetaan 4 o artikla seuraavasti:
|
|
11) |
lisätään artikla seuraavasti: ”4 r artikla 1. Poiketen siitä, mitä 3, 3 a, 4, 4 c, 4 d, 4 g, 4 j ja 4 m artiklassa säädetään, toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luvan asetuksen (EU) N:o 833/2014 liitteissä II, VII, X, XI, XVI, XVIII, XX ja XXIII sekä asetuksen (EU) 2021/821 liitteessä I lueteltujen tavaroiden ja teknologioiden myyntiin, toimitukseen tai siirtoon 30 päivään syyskuuta 2023 asti, jos tällainen myynti, toimitus tai siirto on ehdottoman välttämätöntä Venäjästä irrottautumiseksi tai liiketoiminnan ajamiseksi alas Venäjällä edellyttäen, että seuraavat edellytykset täyttyvät:
2. Poiketen siitä, mitä 4 i ja 4 k artiklassa säädetään, toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luvan asetuksen (EU) N:o 833/2014 liitteissä XVII ja XXI lueteltujen tavaroiden tuontiin tai siirtoon 30 päivään syyskuuta 2023 asti, jos tällainen tuonti tai siirto on ehdottoman välttämätöntä Venäjästä irrottautumiseksi tai liiketoiminnan ajamiseksi alas Venäjällä edellyttäen, että seuraavat edellytykset täyttyvät:
3. Asianomaisen jäsenvaltion on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle 1 ja 2 kohdan nojalla myönnetystä luvasta kahden viikon kuluessa sen myöntämisestä.”; |
|
12) |
muutetaan liitteet tämän päätöksen liitteen mukaisesti. |
Edellä olevaa 12 alakohtaa sovelletaan yhteen tai useampaan tämän päätöksen liitteessä olevassa 2 kohdassa tarkoitettuun yhteisöön 1 päivästä helmikuuta 2023 alkaen ja edellyttäen, että neuvosto asianomaisten tapausten tarkastelun jälkeen niin päättää yksimielisesti.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2022.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BEK
(1) Neuvoston päätös 2014/512/YUTP, annettu 31 päivänä heinäkuuta 2014, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta (EUVL L 229, 31.7.2014, s. 13).
LIITE
|
1) |
Korvataan päätöksen 2014/512/YUTP liite IV seuraavasti: ”LIITE IV 3 artiklan 7 kohdassa, 3 a artiklan 7 kohdassa ja 3 b artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen oikeushenkilöiden, yhteisöjen ja elinten luettelo
|
|
2) |
lisätään päätöksen 2014/512/YUTP liitteeseen IX kohdat seuraavasti:
|
|
3) |
korvataan päätöksen 2014/512/YUTP liite X seuraavasti: ”LIITE X LUETTELO 1 aa ARTIKLASSA TARKOITETUISTA OIKEUSHENKILÖISTÄ, YHTEISÖISTÄ JA ELIMISTÄ A OSA
B OSA RUSSIAN MARITIME REGISTER of SHIPPING (RMRS) C OSA RUSSIAN REGIONAL DEVELOPMENT BANK”. |
|
16.12.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
LI 322/687 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2022/2479,
annettu 16 päivänä joulukuuta 2022,
rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 17 päivänä maaliskuuta 2014 päätöksen 2014/145/YUTP (1). |
|
(2) |
Unioni tukee edelleen määrätietoisesti Ukrainan suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta. |
|
(3) |
Tilanteen vuoksi on aiheellista asettaa uusi määräaika poikkeukselle, joka sallii tietyn luetteloon merkityn yhteisön tekemät luovutukset. Kyseinen uusi määräaika ei vahvista takautuvasti luovutuksia, jotka eivät täytä päätöksen 2014/145/YUTP mukaisia tarvittavia vaatimuksia, kuten luvattomia luovutuksia sen jälkeen, kun yhteisö oli merkitty luetteloon. On myös aiheellista laajentaa poikkeus, joka koskee varojen jäädyttämistä ja kieltoa asettaa varoja ja taloudellisia resursseja saataville, koskemaan kahta vastikään luetteloon merkittyä yhteisöä, jotta mahdollistetaan kyseisten yhteisöjen kanssa aiemmin tehtyjen toimien, sopimusten tai muiden sopimusten päättäminen. Jotta voidaan puuttua edelleen elintarviketurvaan liittyviin huolenaiheisiin kolmansissa maissa, on aiheellista ottaa käyttöön uusi poikkeus, jonka nojalla tiettyjen henkilöiden, jotka olivat merkittävässä asemassa maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden, mukaan lukien vehnä ja lannoitteet, kansainvälisessä kaupassa ennen heidän sisällyttämistään luetteloon, jäädytettyjä varoja voidaan vapauttaa ja varoja ja taloudellisia resursseja voidaan asettaa heidän saatavilleen. Toimenpiteiden kiertämisen estämiseksi kansallisille toimivaltaisille viranomaisille annetaan tehtäväksi myöntää lupa tällaisille toimille. Näin tehdessään niiden olisi tehtävä tiivistä yhteistyötä komission kanssa, jotta yhdenmukainen täytäntöönpano voidaan varmistaa kaikkialla unionissa. Kansalliset toimivaltaiset viranomaiset voivat ottaa mallia Yhdistyneiden kansakuntien ja Maailman ruokaohjelman prioriteeteista heikkoon elintarviketurvaan puuttumiseksi kaikkialla maailmassa. Kyseinen poikkeus ei rajoita sellaisten muiden rajoittavien toimenpiteiden soveltamista, joita unioni on asettanut Venäjälle ja muille maille eikä vaikuta jäsenvaltioiden kansallisen turvallisuuden huolenaiheisiin. |
|
(4) |
Unionin lisätoimet ovat tarpeen tiettyjen toimenpiteiden panemiseksi täytäntöön. |
|
(5) |
Päätös 2014/145/YUTP olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätöksen 2014/145/YUTP 2 artikla seuraavasti:
|
1) |
korvataan 10 kohdan a alakohdassa oleva päivämäärä ”31 päivänä joulukuuta 2022” päivämäärällä ”28 päivänä helmikuuta 2023”; |
|
2) |
korvataan 15 kohta seuraavasti: ”15. Poiketen siitä, mitä 1 ja 2 kohdassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat tarkoituksenmukaisiksi katsominsa ehdoin myöntää luvan tiettyjen jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamiseen tai tiettyjen varojen tai taloudellisten resurssien asettamiseen liitteessä olevassa kohdassa ”Yhteisöt” olevassa 108 kohdassa luetellun yhteisön saataville todettuaan, että kyseiset varat tai taloudelliset resurssit ovat välttämättömiä kyseisen yhteisön suoraan tai välillisesti omistaman unioniin sijoittautuneeseen oikeushenkilöön, yhteisöön tai elimeen sisältyvän omistusoikeuden meneillään olevan myynnin ja siirron saattamiseksi päätökseen viimeistään 17 päivänä kesäkuuta 2023. Kyseinen päivämäärä ei vahvista takautuvasti luovutuksia, jotka eivät täytä tämän päätöksen mukaisia tarvittavia vaatimuksia.”; |
|
3) |
korvataan 17 kohta seuraavasti: ”17. Poiketen siitä, mitä 1 ja 2 kohdassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luvan liitteessä olevan kohdassa ”Yhteisöt” olevissa kohdissa 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126 ja 127 luetelluille yhteisöille kuuluvien tiettyjen jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamiseen tai tiettyjen varojen tai taloudellisten resurssien asettamiseen kyseisten yhteisöjen saataville toimivaltaisten viranomaisten tarkoituksenmukaisiksi katsomin ehdoin ja niiden todettua, että tällaiset varat tai taloudelliset resurssit ovat välttämättömiä maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden, mukaan lukien vehnä ja lannoitteet, myymiseksi, toimittamiseksi, siirtämiseksi tai viemiseksi. Poiketen siitä, mitä 1 ja 2 kohdassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat erityisen ja tapauskohtaisen arvioinnin perusteella ja kunkin asiaankuuluvan transaktion osalta erikseen myöntää luvan sellaisille liitteessä luetelluille luonnollisille henkilöille kuuluvien tiettyjen jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamiseen, joilla on ollut merkittävä rooli maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden, mukaan lukien vehnä ja lannoitteet, kansainvälisessä kaupassa ennen heidän sisällyttämistään luetteloon, tai tiettyjen varojen tai taloudellisten resurssien asettamiseen kyseisten henkilöiden saataville toimivaltaisten viranomaisten tarkoituksenmukaisiksi katsomin ehdoin ja niiden todettua, että tällaiset varat tai resurssit ovat välttämättömiä maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden, mukaan lukien vehnä ja lannoitteet, myymiseksi, toimittamiseksi, siirtämiseksi tai viemiseksi kolmansiin maihin elintarviketurvan parantamiseksi. Kun asianomainen jäsenvaltio myöntää luvan tällaisiin toimiin, sen on tehtävä tiivistä yhteistyötä komission kanssa. Sen on ilmoitettava muille jäsenvaltioille kaikista luvista, jotka on myönnetty tämän kohdan nojalla, kahden viikon kuluessa luvan myöntämisestä.”; |
|
4) |
lisätään kohta seuraavasti: ”20. Poiketen siitä, mitä 1 ja 2 kohdassa säädetään, jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luvan tiettyjen sellaisten jäädytettyjen varojen tai taloudellisten resurssien vapauttamiseen, jotka kuuluvat liitteessä olevassa kohdassa ”Yhteisöt” olevissa kohdissa 126 ja 127 oleville yhteisöille, tai tiettyjen varojen tai taloudellisten resurssien asettaminen kyseisten yhteisöjen saataville toimivaltaisten viranomaisten asianmukaisiksi katsomin ehdoin ja niiden todettua, että tällaiset varat tai taloudelliset resurssit ovat välttämättömiä sellaisten toimintojen, sopimusten tai muiden sopimusten, mukaan lukien niihin liittyvät kirjeenvaihtajapankkimenettelysuhteet, päättämiseksi 17 päivään kesäkuuta 2023 mennessä, joista on sovittu kyseisten yhteisöjen kanssa ennen 16 päivää joulukuuta 2022. Asianomaisen jäsenvaltion on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle kaikista tämän kohdan nojalla myönnetyistä luvista kahden viikon kuluessa luvan myöntämisestä.”. |
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan sinä päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2022.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BEK
(1) Neuvoston päätös 2014/145/YUTP, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2014, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta (EUVL L 78, 17.3.2014, s. 16).