ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 433
European flag  

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

64. vuosikerta
6. joulukuuta 2021

Sisältö

 

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

 

 

ASETUKSET

 

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2140, annettu 2 päivänä joulukuuta 2021, käynnistysmäärien vahvistamisesta vuosiksi 2022 ja 2023 mahdollisten lisätuontitullien kantamiseksi tietyistä hedelmistä ja vihanneksista

1

 

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2141, annettu 3 päivänä joulukuuta 2021, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2129 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen unioniin tulevien yhdistelmätuotteiden fyysisten tarkastusten tiheystasoista ( 1 )

5

 

*

Komission asetus (EU) 2021/2142, annettu 3 päivänä joulukuuta 2021, asetuksen (EY) N:o 1881/2006 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse oopiumalkaloidien enimmäismääristä tietyissä elintarvikkeissa ( 1 )

8

 

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2143, annettu 3 päivänä joulukuuta 2021, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteiden V ja XIV muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskevista kohdista niiden kolmansien maiden luetteloissa, joista siipikarjan, siipikarjan sukusolujen ja alkioiden sekä siipikarjasta ja riistalinnuista saatavan tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua ( 1 )

11

 

 

PÄÄTÖKSET

 

*

Neuvoston päätös (EU) 2021/2144, annettu 2 päivänä joulukuuta 2021, Kansainvälisen merenkulkujärjestön yleiskokouksen 32. istunnossa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta Harmonized System of Survey and Certification -järjestelmän (HSSC) katsastusohjeisiin tehtävien muutosten hyväksymiseen

17

 

*

Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2021/2145, annettu 3 päivänä joulukuuta 2021, Venäjältä peräisin olevan koivuvanerin tuonnissa täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2021/1930 käyttöön otettujen lopullisten polkumyyntitullien suspendoimatta jättämisestä

19

 

*

Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2021/2146, annettu 3 päivänä joulukuuta 2021, N,N-dietyyli-meta-toluamidin käyttöä valmisteryhmään 19 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksynnän voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä ( 1 )

23

 

*

Komission päätös (EU) 2021/2147, annettu 3 päivänä joulukuuta 2021, EU Stamp -merkinnän saaneiden siviili-ilmailun turvalaitteiden hyväksymisestä ( 1 )

25

 

 

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.

Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.

II Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

ASETUKSET

6.12.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 433/1

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2021/2140,

annettu 2 päivänä joulukuuta 2021,

käynnistysmäärien vahvistamisesta vuosiksi 2022 ja 2023 mahdollisten lisätuontitullien kantamiseksi tietyistä hedelmistä ja vihanneksista

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 922/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1) ja erityisesti sen 183 artiklan ensimmäisen kohdan b alakohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/892 (2) 39 artiklassa säädetään, että asetuksen (EU) N:o 1308/2013 182 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu lisätuontitulli voidaan kantaa mainitun täytäntöönpanoasetuksen liitteessä VII luetelluista tuotteista siinä lueteltuina ajanjaksoina. Kyseinen lisätuontitulli on kannettava, jos minkä tahansa vapaaseen liikkeeseen luovutetun kyseisessä liitteessä luetellun tuotteen määrä millä tahansa samassa liitteessä mainitulla soveltamisjaksolla ylittää kyseisen tuotteen vuotuisen käynnistysmäärän. Lisätuontitulleja ei määrätä, jos tuonti ei todennäköisesti häiritse unionin markkinoita tai jos vaikutukset eivät olisi oikeassa suhteessa asetettuihin tavoitteisiin nähden.

(2)

Asetuksen (EU) N:o 1308/2013 182 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan mukaisesti käynnistysmäärät mahdollisten lisätuontitullien kantamiseksi tietyistä hedelmistä ja vihanneksista perustuvat edeltävien kolmen vuoden tuonti- ja kotimaan kulutusta koskeviin tietoihin. Tiettyjä hedelmiä ja vihanneksia koskevat käynnistysmäärät vuosiksi 2022 ja 2023 olisi vahvistettava jäsenvaltioiden vuosilta 2018, 2019 ja 2020 ilmoittamien tietojen perusteella.

(3)

Koska täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/892 liitteessä VII säädetty lisätuontitullien mahdollinen soveltamisjakso alkaa eräiden tuotteiden osalta 1 päivänä tammikuuta, tätä asetusta olisi sovellettava 1 päivästä tammikuuta 2022,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Tämän asetuksen liitteessä vahvistetaan asetuksen (EU) N:o 1308/2013 182 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan b alakohdassa tarkoitetut vuosien 2022 ja 2023 käynnistysmäärät täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/892 liitteessä VII luetelluille tuotteille.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2022.

Sen voimassaolo päättyy 30 päivänä kesäkuuta 2023.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 2 päivänä joulukuuta 2021.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1)   EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/892, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2017, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 soveltamissäännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta (EUVL L 138, 25.5.2017, s. 57).

LIITE

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/892 liitteessä VII lueteltuja tuotteita ja soveltamisjaksoja koskevat käynnistysmäärät lisätuontitullien mahdollista soveltamista varten

Tavaran kuvausta on pidettävä ainoastaan ohjeellisena, sanotun kuitenkaan rajoittamatta yhdistetyn nimikkeistön tulkintasääntöjen soveltamista. Tässä liitteessä lisätuontitullien soveltamisala määräytyy CN-koodien sisällön mukaan, sellaisena kuin ne ovat tämän asetuksen antamisajankohtana.

Järjestysnumero

CN-koodi

Tavaran kuvaus

Soveltamisjakso

Käynnistysmäärä (tonnia)

2022

2023

78.0020

07020000

Tomaatit

1. kesäkuuta – 30. syyskuuta

 

165 053

78.0015

1. lokakuuta –

31. toukokuuta

764 097

78.0065

07070005

Kurkut

1. toukokuuta – 31. lokakuuta

 

111 323

78.0075

1. marraskuuta –

30. huhtikuuta

62 867

78.0085

07099100

Latva-artisokat

1. marraskuuta –

30. kesäkuuta

10 744

78.0100

07099310

Kesäkurpitsat

1. tammikuuta – 31. joulukuuta

 

157 892

78.0110

08051022

08051024

08051028

Appelsiinit

1. joulukuuta –

31. toukokuuta

313 919

78.0120

08052200

Klementiinit

1. marraskuuta –

helmikuun loppu

169 975

78.0130

080521

08052900

Mandariinit (myös tangeriinit ja satsumat); wilkingit ja muut niiden kaltaiset sitrushedelmähybridit

1. marraskuuta –

helmikuun loppu

252 244

78.0160

08055010

Sitruunat

1. tammikuuta – 31. toukokuuta

 

57 013

78.0155

1. kesäkuuta – 31. joulukuuta

 

410 794

78.0170

08061010

Syötäväksi tarkoitetut viinirypäleet

16. heinäkuuta – 16. marraskuuta

 

81 062

78.0175

08081080

Omenat

1. tammikuuta – 31. elokuuta

 

321 996

78.0180

1. syyskuuta – 31. joulukuuta

 

46 813

78.0220

08083090

Päärynät

1. tammikuuta – 30. huhtikuuta

 

117 126

78.0235

1. heinäkuuta – 31. joulukuuta

 

117 810

78.0250

08091000

Aprikoosit

1. kesäkuuta – 31. heinäkuuta

 

9 631

78.0265

08092900

Kirsikat (muut kuin hapankirsikat)

16. toukokuuta – 15. elokuuta

 

37 031

78.0270

080930

Persikat, myös nektariinit

16. kesäkuuta – 30. syyskuuta

 

10 709

78.0280

08094005

Luumut

16. kesäkuuta – 30. syyskuuta

 

35 195

6.12.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 433/5

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2021/2141,

annettu 3 päivänä joulukuuta 2021,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2129 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen unioniin tulevien yhdistelmätuotteiden fyysisten tarkastusten tiheystasoista

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon virallisesta valvonnasta ja muista virallisista toimista, jotka suoritetaan elintarvike- ja rehulainsäädännön ja eläinten terveyttä ja hyvinvointia, kasvien terveyttä ja kasvinsuojeluaineita koskevien sääntöjen soveltamisen varmistamiseksi, sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 999/2001, (EY) N:o 396/2005, (EY) N:o 1069/2009, (EY) N:o 1107/2009, (EU) N:o 1151/2012, (EU) N:o 652/2014, (EU) 2016/429 ja (EU) 2016/2031, neuvoston asetusten (EY) N:o 1/2005 ja (EY) N:o 1099/2009 ja neuvoston direktiivien 98/58/EY, 1999/74/EY, 2007/43/EY, 2008/119/EY ja 2008/120/EY muuttamisesta ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 854/2004 ja (EY) N:o 882/2004, neuvoston direktiivien 89/608/ETY, 89/662/ETY, 90/425/ETY, 91/496/ETY, 96/23/EY, 96/93/EY ja 97/78/EY ja neuvoston päätöksen 92/438/ETY kumoamisesta 15 päivänä maaliskuuta 2017 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/625 (1) (virallista valvontaa koskeva asetus) ja erityisesti sen 54 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan a ja c alakohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksen (EU) 2017/625 54 artiklan 3 kohdassa annetaan komissiolle valta vahvistaa säännöt kyseisen asetuksen 47 artiklan 1 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitettujen eläinten ja tavaroiden luokkien lähetyksille tehtävien tunnistustarkastusten ja fyysisten tarkastusten sopivan tiheystason yhdenmukaista soveltamista varten.

(2)

Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2129 (2) liitteessä I vahvistetaan viitekriteerit unioniin tuleville eläimille, eläinperäisille tuotteille, sukusoluille ja alkioille, eläimistä saataville sivutuotteille, niistä johdetuille tuotteille, heinälle ja oljille sekä yhdistelmätuotteille suoritettavien tunnistustarkastusten ja fyysisten tarkastusten tiheyden perustason määrittämistä varten ottaen huomioon käytettävissä olevat tieteelliset arvioinnit ja muut kyseisiin eläinten tai tavaroiden luokkiin liittyviä riskejä koskevat tiedot.

(3)

Komission delegoitua asetusta (EU) 2019/625 (3) on sovellettu 21 päivästä huhtikuuta 2021 alkaen, ja siinä vahvistetaan unioniin tulevia yhdistelmätuotteiden lähetyksiä koskevat uudet vaatimukset. Kyseisen delegoidun asetuksen 12 artiklan 2 kohdassa tehdään ero yhdistelmätuotteiden eri luokkien välillä. Nämä luokat perustuvat kuhunkin yhdistelmätuotteiden luokkaan sisältyvien jalostettujen eläinperäisten tuotteiden fysikaalis-kemiallisiin ominaisuuksiin ja kyseisiin jalostettuihin tuotteisiin liittyviin riskeihin.

(4)

Delegoidun asetuksen (EU) 2019/625 12 artiklan 2 kohdan a–c alakohdan soveltamisalaan kuuluvista yhdistelmätuotteiden eri luokista pienin riski aiheutuu kyseisen delegoidun asetuksen 12 artiklan 2 kohdan c alakohdan soveltamisalaan kuuluvista yhdistelmätuotteista. Delegoidun asetuksen (EU) 2019/625 soveltamisen alettua on lisäksi rajatarkastuksissa havaittu kyseisen yhdistelmätuotteiden luokan osalta vain vähän vaatimustenvastaisia tapauksia, jotka on kirjattu virallisen valvonnan tiedonhallintajärjestelmään. Sen varmistamiseksi, että jäsenvaltioille aiheutuva hallinnollinen taakka on oikeassa suhteessa unioniin tulevien tavaroiden aiheuttamaan riskiin, on aiheellista alentaa fyysisten tarkastusten tiheyden perustaso kyseisen yhdistelmätuotteiden luokan osalta viiteen prosenttiin.

(5)

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2129 liitettä I olisi muutettava.

(6)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2129 liite I tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 3 päivänä joulukuuta 2021.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1)   EUVL L 95, 7.4.2017, s. 1.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2129, annettu 25 päivänä marraskuuta 2019, tietyille unioniin tulevien eläinten ja tavaroiden lähetyksille suoritettavien tunnistustarkastusten ja fyysisten tarkastusten tiheystasojen yhdenmukaista soveltamista koskevista säännöistä (EUVL L 321, 12.12.2019, s. 122).

(3)  Komission delegoitu asetus (EU) 2019/625, annettu 4 päivänä maaliskuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/625 täydentämisestä siltä osin kuin on kyse tiettyjen ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinten ja tavaroiden lähetysten unioniin tuloa koskevista vaatimuksista (EUVL L 131, 17.5.2019, s. 18).

LIITE

”LIITE I

Viitekriteerit eläinten, eläinperäisten tuotteiden, sukusolujen ja alkioiden, eläimistä saatavien sivutuotteiden, niistä johdettujen tuotteiden, heinän ja olkien sekä yhdistelmätuotteiden lähetysten tunnistustarkastusten ja fyysisten tarkastusten tiheyden perustason määrittämistä varten

Viitekriteerit tunnistustarkastusten ja fyysisten tarkastusten tiheyden perustason määrittämistä varten

Tiheyden perustasot, joita sovelletaan

Riskiluokka

Eläinten tai tavaroiden luokka (*1)

Tunnistustarkastuksiin

fyysisiin tarkastuksiin

I

Eläimet

100 %

100 %

II

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut jauheliha, mekaanisesti erotettu liha ja raakalihavalmisteet

—

Ihmisravinnoksi tarkoitettu siipikarjanliha

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut kaninliha, riistan liha ja niistä saadut lihavalmisteet

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut munat

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut munatuotteet, jotka säilytetään jäädytettynä tai jäähdytettynä

—

Ihmisravinnoksi tarkoitettu maito

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut maitotuotteet ja ternimaitotuotteet, jotka säilytetään jäädytettynä tai jäähdytettynä

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut vesiviljellyt kalastustuotteet ja simpukat, jotka eivät ole huoneenlämmössä säilyttämiseen soveltuvissa ilmatiiviisti suljetuissa säiliöissä

—

Tuotantoeläinten ruokintaan tarkoitetut eläimistä saatavat sivutuotteet ja niistä johdetut tuotteet

100 %

30 %

III

—

Ihmisravinnoksi tarkoitettu liha, muu kuin riskiluokkaan II kuuluva, ja tällaisesta lihasta saadut lihavalmisteet

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut sulatettu eläinrasva ja proteiinijäännös

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut siipikarjanlihavalmisteet

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut munat, muut kuin riskiluokkaan II kuuluvat

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut maitotuotteet ja ternimaitotuotteet, muut kuin riskiluokkaan II kuuluvat

—

Kalastustuotteet, muut kuin riskiluokkaan II kuuluvat

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut hunaja ja muut mehiläistuotteet

—

Yhdistelmätuotteet, muut kuin riskiluokkaan IV kuuluvat

—

Siitosmunat

—

Orgaaniset lannoitteet ja maanparannusaineet, jotka on johdettu eläimistä saatavista sivutuotteista

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut sammakonreidet ja etanat

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut hyönteiset

100 %

15 %

IV

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut gelatiini ja kollageeni

—

Kuivatut tai suolatut rakot ja suolet

—

Siemenneste ja alkiot

—

Eläimistä saatavat sivutuotteet ja niistä johdetut tuotteet, muut kuin riskiluokkiin II ja III kuuluvat

—

Delegoidun asetuksen (EU) 2019/625 12 artiklan 2 kohdan c alakohdan soveltamisalaan kuuluvat yhdistelmätuotteet

100 %

5 %

V

—

Ihmisravinnoksi tarkoitetut pitkälle jalostetut tuotteet

—

Heinä ja oljet

—

Muut kuin riskiluokkiin II, III ja IV kuuluvat tavarat

100 %

1 %
”

(*1)  Kaupallisten näytteiden lähetysten fyysisten tarkastusten tiheystasojen on oltava tässä liitteessä esitettyjen tavaraluokkien kuvauksen mukaiset.

6.12.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 433/8

KOMISSION ASETUS (EU) 2021/2142,

annettu 3 päivänä joulukuuta 2021,

asetuksen (EY) N:o 1881/2006 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse oopiumalkaloidien enimmäismääristä tietyissä elintarvikkeissa

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon elintarvikkeissa olevia vieraita aineita koskevista yhteisön menettelyistä 8 päivänä helmikuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 315/93 (1) ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission asetuksessa (EY) N:o 1881/2006 (2) vahvistetaan tiettyjen vierasaineiden, myös oopiumalkaloidien, enimmäismäärät elintarvikkeissa.

(2)

Unikonsiemeniä saadaan oopiumunikosta (Papaver somniferum L.). Oopiumunikko on kasvi, joka sisältää oopiumalkaloideja, kuten morfiinia ja kodeiinia. Unikonsiemenet eivät sisällä ollenkaan tai sisältävät vain hyvin vähän oopiumalkaloideja, mutta siemenet voivat saastua joko siten, että ne joutuvat kosketuksiin alkaloidien kanssa hyönteisten tekemän vahingon seurauksena tai ulkoisen saastumisen seurauksena sadonkorjuun aikana, kun varresta (kodan seinämä mukaan luettuna) irtoavat pölyhiukkaset kiinnittyvät siemeniin.

(3)

Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, hyväksyi vuonna 2018 päivitetyn tieteellisen lausunnon (3) oopiumalkaloideista unikonsiemenissä. Elintarviketurvallisuusviranomainen vahvisti akuutin altistumisen viiteannokseksi (ARfD) 10 μg morfiinia painokiloa kohti ja totesi, että unikonsiemennäytteissä olevan kodeiinin pitoisuus olisi otettava huomioon muuntamalla kodeiini morfiiniekvivalenteiksi käyttäen kerrointa 0,2. ARfD on näin ollen morfiinin ja kodeiinin ryhmäkohtainen ARfD, joka ilmaistaan morfiiniekvivalentteina. Altistusarviot viittaavat siihen, että ryhmäkohtainen ARfD todennäköisesti ylittyy erityisesti silloin, kun nautitaan suuria annoksia tai jos syödään jalostamattomia unikonsiemeniä sisältäviä elintarvikkeita.

(4)

Sen vuoksi olisi vahvistettava morfiinin ja kodeiinin enimmäismäärät morfiiniekvivalentteina ilmaistuna unikonsiemenille, jotka saatetaan markkinoille loppukuluttajaa varten, sekä unikonsiemeniä tai niistä saatuja tuotteita sisältäville leipomotuotteille. Nämä tasot olisi vahvistettava ottaen huomioon, että elintarvikkeiden jalostus voi vähentää raakoihin unikonsiemeniin sisältyvien alkaloidien määrää lopputuotteessa 25–100 prosenttia. Koska leipomotuotteiden tuottajan on aiheellista saada yksityiskohtaisia tietoja leipomotuotteiden ainesosina käytettävistä unikonsiemenistä, mukaan lukien morfiiniekvivalenttipitoisuus, unikonsiementen toimittajan olisi annettava nämä tiedot leipomotuotteiden tuottajalle.

(5)

Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1881/2006 olisi muutettava.

(6)

Jotta talouden toimijat voisivat valmistautua tällä asetuksella käyttöön otettuihin uusiin sääntöihin, on aiheellista vahvistaa kohtuullinen aika, ennen kuin enimmäismääriä aletaan soveltaa. On myös aiheellista vahvistaa siirtymäkausi elintarvikkeille, jotka on laillisesti saatettu markkinoille ennen tämän asetuksen soveltamispäivää.

(7)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1881/2006 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Liitteessä lueteltuja elintarvikkeita, jotka on laillisesti saatettu markkinoille ennen 1 päivää heinäkuuta 2022, saa edelleen pitää kaupan niiden vähimmäissäilyvyysajan päättymiseen tai viimeiseen käyttöpäivään saakka.

3 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2022.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 3 päivänä joulukuuta 2021.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1)   EYVL L 37, 13.2.1993, s. 1.

(2)  Komission asetus (EY) N:o 1881/2006, annettu 19 päivänä joulukuuta 2006, tiettyjen elintarvikkeissa olevien vierasaineiden enimmäismäärien vahvistamisesta (EUVL L 364, 20.12.2006, s. 5).

(3)  Update of the Scientific Opinion on opium alkaloids in poppy seeds. EFSA Journal 2018;16(5):5243,119 pp. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2018,5243

LIITE

Asetuksen (EY) N:o 1881/2006 liitteessä olevaan 8 jaksoon lisätään 8.5 kohta seuraavasti:

”Elintarvikkeet (1)

Enimmäismäärä (mg/kg)

8.5

Oopiumalkaloidit  (*1)

 

8.5.1

Loppukuluttajaa varten markkinoille saatetut kokonaiset, jauhetut tai murskatut unikonsiemenet

20

8.5.2

Leipomotuotteet (*2), jotka sisältävät unikonsiemeniä ja/tai niistä saatuja tuotteita (*3)

1,50

6.12.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 433/11

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2021/2143,

annettu 3 päivänä joulukuuta 2021,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteiden V ja XIV muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskevista kohdista niiden kolmansien maiden luetteloissa, joista siipikarjan, siipikarjan sukusolujen ja alkioiden sekä siipikarjasta ja riistalinnuista saatavan tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon tarttuvista eläintaudeista sekä tiettyjen eläinterveyttä koskevien säädösten muuttamisesta ja kumoamisesta (”eläinterveyssäännöstö”) 9 päivänä maaliskuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 (1) ja erityisesti sen 230 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksessa (EU) 2016/429 edellytetään, että unioniin tulevien eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten on tultava kolmannesta maasta tai alueelta tai tällaisen kolmannen maan tai alueen vyöhykkeeltä tai lokerosta, joka on kyseisen asetuksen 230 artiklan 1 kohdan mukaisesti merkitty luetteloon.

(2)

Komission delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/692 (2) täsmennetään eläinterveysvaatimukset, joiden mukaisia tiettyihin lajeihin ja luokkiin kuuluvien eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden kolmansista maista tai alueilta tai niiden vyöhykkeiltä tai vesiviljelyeläinten ollessa kyseessä niiden lokeroista tulevien lähetysten on oltava unioniin saapumista varten.

(3)

Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2021/404 (3) vahvistetaan luettelot kolmansista maista tai alueista tai niiden vyöhykkeistä tai lokeroista, joista niihin lajeihin ja luokkiin kuuluvien eläinten ja niiden sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden, jotka kuuluvat delegoidun asetuksen (EU) 2020/692 soveltamisalaan, saapuminen unioniin on sallittua.

(4)

Lisäksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteissä V ja XIV vahvistetaan luettelot kolmansista maista tai alueista tai niiden vyöhykkeistä, joista siipikarjan, siipikarjan sukusolujen ja alkioiden sekä siipikarjasta ja riistalinnuista saatavan tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua.

(5)

Yhdistynyt kuningaskunta ilmoitti komissiolle korkeapatogeenisen lintuinfluenssan taudinpurkauksista siipikarjassa. Taudinpurkaukset havaittiin lähellä Silecroftia, Copelandissa, Cumbriassa Englannissa, lähellä Mouldsworthia, Cheshire West and Chesterissä, Cheshiressä Englannissa ja North Fambridgessa, Maldonissa, Essexissä Englannissa, ja ne vahvistettiin laboratorioanalyysilla (RT-PCR) 21 päivänä marraskuuta 2021.

(6)

Yhdistynyt kuningaskunta ilmoitti komissiolle korkeapatogeenisen lintuinfluenssan taudinpurkauksesta siipikarjassa. Taudinpurkaus havaittiin lähellä Wells-next-the-Seatä, North Norfolkissa, Norfolkissa Englannissa, ja se vahvistettiin laboratorioanalyysillä (RT-PCR) 22 päivänä marraskuuta 2021.

(7)

Yhdistynyt kuningaskunta ilmoitti komissiolle korkeapatogeenisen lintuinfluenssan taudinpurkauksesta siipikarjassa. Taudinpurkaus havaittiin lähellä Thirskiä, Hambletonissa, North Yorkshiressa Englannissa, ja se vahvistettiin laboratorioanalyysillä (RT-PCR) 24 päivänä marraskuuta 2021.

(8)

Yhdistyneen kuningaskunnan eläinlääkintäviranomaiset muodostivat tartunnan saaneiden pitopaikkojen ympärille 10 kilometrin valvontavyöhykkeen ja toteuttivat hävittämistoimenpiteitä korkeapatogeenisen lintuinfluenssan esiintymisen rajoittamiseksi ja kyseisen taudin leviämisen estämiseksi.

(9)

Yhdistynyt kuningaskunta on toimittanut komissiolle tietoja epidemiologisesta tilanteesta alueellaan ja toteuttamistaan toimenpiteistä korkeapatogeenisen lintuinfluenssan leviämisen estämiseksi. Komissio on arvioinut nämä tiedot. Arvioinnin perusteella siipikarjan, siipikarjan sukusolujen ja alkioiden sekä siipikarjasta ja riistalinnuista saatavan tuoreen lihan saapumisen unioniin Yhdistyneen kuningaskunnan eläinlääkintäviranomaisten muodostamilta alueilta, joihin sovelletaan rajoituksia korkeapatogeenisen lintuinfluenssan äskettäisten taudinpurkausten vuoksi, ei pitäisi enää olla sallittua.

(10)

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteitä V ja XIV olisi muutettava.

(11)

Kun otetaan huomioon korkeapatogeenisen lintuinfluenssan epidemiologinen tilanne Yhdistyneessä kuningaskunnassa, täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2021/404 tällä asetuksella tehtävien muutosten olisi tultava voimaan kiireellisesti.

(12)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteet V ja XIV tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 3 päivänä joulukuuta 2021.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1)   EUVL L 84, 31.3.2016, s. 1.

(2)  Komission delegoitu asetus (EU) 2020/692, annettu 30 päivänä tammikuuta 2020, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 täydentämisestä tiettyjen eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten unioniin saapumista ja saapumisen jälkeisiä siirtoja ja käsittelyä koskevien sääntöjen osalta (EUVL L 174, 3.6.2020, s. 379).

(3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/404, annettu 24 päivänä maaliskuuta 2021, sellaisten kolmansien maiden, alueiden tai niiden vyöhykkeiden luetteloiden vahvistamisesta, joista eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden saapuminen unioniin on sallittua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 mukaisesti (EUVL L 114, 31.3.2021, s. 1).

LIITE

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteet V ja XIV seuraavasti:

1)

Muutetaan liite V seuraavasti:

a)

Lisätään 1 osassa Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskevaan kohtaan vyöhykkeitä GB-2.26, GB-2.27, GB-2.28, GB-2.29 ja GB-2.30 koskevat rivit vyöhykettä GB-2.25 koskevan rivin jälkeen seuraavasti:

”GB Yhdistynyt kuningaskunta

GB-2.26

Muu siitossiipikarja kuin sileälastaiset linnut ja muu tuotantosiipikarja kuin sileälastaiset linnut

BPP

N, P1

 

21.11.2021

 

Jalostukseen tarkoitetut sileälastaiset linnut ja tuotantoon tarkoitetut sileälastaiset linnut

BPR

N, P1

 

21.11.2021

 

Muu teurastettavaksi tarkoitettu siipikarja kuin sileälastaiset linnut

SP

N, P1

 

21.11.2021

 

Teurastettaviksi tarkoitetut sileälastaiset linnut

SR

N, P1

 

21.11.2021

 

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen untuvikot

DOC

N, P1

 

21.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen untuvikot

DOR

N, P1

 

21.11.2021

 

Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja

POU-LT20

N, P1

 

21.11.2021

 

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen siitosmunat

HEP

N, P1

 

21.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen siitosmunat

HER

N, P1

 

21.11.2021

 

Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja

HE-LT20

N, P1

 

21.11.2021

 

GB-2.27

Muu siitossiipikarja kuin sileälastaiset linnut ja muu tuotantosiipikarja kuin sileälastaiset linnut

BPP

N, P1

 

21.11.2021

 

Jalostukseen tarkoitetut sileälastaiset linnut ja tuotantoon tarkoitetut sileälastaiset linnut

BPR

N, P1

 

21.11.2021

 

Muu teurastettavaksi tarkoitettu siipikarja kuin sileälastaiset linnut

SP

N, P1

 

21.11.2021

 

Teurastettaviksi tarkoitetut sileälastaiset linnut

SR

N, P1

 

21.11.2021

 

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen untuvikot

DOC

N, P1

 

21.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen untuvikot

DOR

N, P1

 

21.11.2021

 

Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja

POU-LT20

N, P1

 

21.11.2021

 

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen siitosmunat

HEP

N, P1

 

21.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen siitosmunat

HER

N, P1

 

21.11.2021

 

Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja

HE-LT20

N, P1

 

21.11.2021

 

GB-2.28

Muu siitossiipikarja kuin sileälastaiset linnut ja muu tuotantosiipikarja kuin sileälastaiset linnut

BPP

N, P1

 

21.11.2021

 

Jalostukseen tarkoitetut sileälastaiset linnut ja tuotantoon tarkoitetut sileälastaiset linnut

BPR

N, P1

 

21.11.2021

 

Muu teurastettavaksi tarkoitettu siipikarja kuin sileälastaiset linnut

SP

N, P1

 

21.11.2021

 

Teurastettaviksi tarkoitetut sileälastaiset linnut

SR

N, P1

 

21.11.2021

 

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen untuvikot

DOC

N, P1

 

21.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen untuvikot

DOR

N, P1

 

21.11.2021

 

Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja

POU-LT20

N, P1

 

21.11.2021

 

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen siitosmunat

HEP

N, P1

 

21.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen siitosmunat

HER

N, P1

 

21.11.2021

 

Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja

HE-LT20

N, P1

 

21.11.2021

 

GB-2.29

Muu siitossiipikarja kuin sileälastaiset linnut ja muu tuotantosiipikarja kuin sileälastaiset linnut

BPP

N, P1

 

22.11.2021

 

Jalostukseen tarkoitetut sileälastaiset linnut ja tuotantoon tarkoitetut sileälastaiset linnut

BPR

N, P1

 

22.11.2021

 

Muu teurastettavaksi tarkoitettu siipikarja kuin sileälastaiset linnut

SP

N, P1

 

22.11.2021

 

Teurastettaviksi tarkoitetut sileälastaiset linnut

SR

N, P1

 

22.11.2021

 

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen untuvikot

DOC

N, P1

 

22.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen untuvikot

DOR

N, P1

 

22.11.2021

 

Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja

POU-LT20

N, P1

 

22.11.2021

 

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen siitosmunat

HEP

N, P1

 

22.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen siitosmunat

HER

N, P1

 

22.11.2021

 

Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja

HE-LT20

N, P1

 

22.11.2021

 

GB-2.30

Muu siitossiipikarja kuin sileälastaiset linnut ja muu tuotantosiipikarja kuin sileälastaiset linnut

BPP

N, P1

 

24.11.2021

 

Jalostukseen tarkoitetut sileälastaiset linnut ja tuotantoon tarkoitetut sileälastaiset linnut

BPR

N, P1

 

24.11.2021

 

Muu teurastettavaksi tarkoitettu siipikarja kuin sileälastaiset linnut

SP

N, P1

 

24.11.2021

 

Teurastettaviksi tarkoitetut sileälastaiset linnut

SR

N, P1

 

24.11.2021

 

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen untuvikot

DOC

N, P1

 

24.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen untuvikot

DOR

N, P1

 

24.11.2021

 

Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja

POU-LT20

N, P1

 

24.11.2021

 

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen siitosmunat

HEP

N, P1

 

24.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen siitosmunat

HER

N, P1

 

24.11.2021

 

Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja

HE-LT20

N, P1

 

24.11.2021”;

 

b)

Lisätään 2 osassa Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskevaan kohtaan vyöhykkeiden GB-2.26, GB-2.27, GB-2.28, GB-2.29 ja GB-2.30 kuvaukset vyöhykkeen GB-2.25 kuvauksen jälkeen seuraavasti:

”Yhdistynyt kuningaskunta

GB-2.26

Lähellä Silecroftia, Copeland, Cumbria, Englanti:

alue, joka sijaitsee kymmenen kilometrin säteellä WGS84-desimaalikoordinaateilla N54.24 ja W3.36 ilmaistun keskipisteen ympärillä

GB-2.27

Lähellä Mouldsworthia, Cheshire West and Chester, Cheshire, Englanti:

alue, joka sijaitsee kymmenen kilometrin säteellä WGS84-desimaalikoordinaateilla N53.22 ja W2.78 ilmaistun keskipisteen ympärillä

GB-2.28

Lähellä North Fambridgea, Maldon, Essex, Englanti:

alue, joka sijaitsee kymmenen kilometrin säteellä WGS84-desimaalikoordinaateilla N51.65 ja W0.367 ilmaistun keskipisteen ympärillä

GB-2.29

Lähellä Wells-next-the-Seatä, North Norfolk, Norfolk, Englanti:

alue, joka sijaitsee kymmenen kilometrin säteellä WGS84-desimaalikoordinaateilla N52.92 ja W0.80 ilmaistun keskipisteen ympärillä

GB-2.30

Lähellä Thirskiä, Hambleton, North Yorkshire, Englanti:

alue, joka sijaitsee kymmenen kilometrin säteellä WGS84-desimaalikoordinaateilla N54.23 ja W1.43 ilmaistun keskipisteen ympärillä”;

2)

Lisätään liitteessä XIV olevassa 1 osassa Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskevaan kohtaan vyöhykkeitä GB-2.26, GB-2.27, GB-2.28, GB-2.29 ja GB-2.30 koskevat rivit vyöhykettä GB-2.25 koskevan rivin jälkeen seuraavasti:

”GB Yhdistynyt kuningaskunta

GB-2.26

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen tuore liha

POU

N, P1

 

21.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen tuore liha

RAT

N, P1

 

21.11.2021

 

Riistalintujen tuore liha

GBM

N, P1

 

21.11.2021

 

GB-2.27

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen tuore liha

POU

N, P1

 

21.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen tuore liha

RAT

N, P1

 

21.11.2021

 

Riistalintujen tuore liha

GBM

N, P1

 

21.11.2021

 

GB-2.28

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen tuore liha

POU

N, P1

 

21.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen tuore liha

RAT

N, P1

 

21.11.2021

 

Riistalintujen tuore liha

GBM

N, P1

 

21.11.2021

 

GB-2.29

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen tuore liha

POU

N, P1

 

22.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen tuore liha

RAT

N, P1

 

22.11.2021

 

Riistalintujen tuore liha

GBM

N, P1

 

22.11.2021

 

GB-2.30

Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen tuore liha

POU

N, P1

 

24.11.2021

 

Sileälastaisten lintujen tuore liha

RAT

N, P1

 

24.11.2021

 

Riistalintujen tuore liha

GBM

N, P1

 

24.11.2021”

 

.

PÄÄTÖKSET

6.12.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 433/17

NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2021/2144,

annettu 2 päivänä joulukuuta 2021,

Kansainvälisen merenkulkujärjestön yleiskokouksen 32. istunnossa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta Harmonized System of Survey and Certification -järjestelmän (HSSC) katsastusohjeisiin tehtävien muutosten hyväksymiseen

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 100 artiklan 2 kohdan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Meriliikenteen alalla toteutettavalla unionin toiminnalla olisi pyrittävä parantamaan meriturvallisuutta sekä suojelemaan meriympäristöä ja ihmisten terveyttä.

(2)

Kansainvälisen merenkulkujärjestön (IMO) yleiskokouksen on määrä hyväksyä 6–15 päivänä joulukuuta 2021 pidettävässä 32. istunnossaan, jäljempänä ’A 32’, Harmonized System of Survey and Certification -järjestelmän (HSSC) vuoden 2021 katsastusohjeet, jäljempänä ’katsastusohjeet’, ja kumota IMO:n yleiskokouksen päätöslauselma A.1140(31), joka sisältää vuoden 2019 katsastusohjeet.

(3)

On aiheellista määrittää A 32:n aikana unionin puolesta otettava kanta, koska katsastusohjeisiin tehtävät muutokset voivat vaikuttaa ratkaisevasti unionin oikeuden eli Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 391/2009 (1) sisältöön.

(4)

Vuoden 2021 katsastusohjeiden hyväksyminen ja vuoden 2019 katsastusohjeiden kumoaminen ovat osa säännöllistä uudelleentarkastelua. Unionin olisi sen vuoksi kannatettava kyseisiä muutoksia, koska niillä varmistetaan katsastusohjeiden pysyminen ajan tasalla.

(5)

Unioni ei ole IMO:n jäsen eikä asiaa koskevien yleissopimusten eikä säännöstöjen sopimuspuoli. Neuvoston olisi sen vuoksi valtuutettava jäsenvaltiot esittämään unionin kanta A 32:ssa.

(6)

Tämän päätöksen soveltamisala olisi rajoitettava ehdotettujen muutosten sisältöön siltä osin kuin kyseiset muutokset voivat vaikuttaa unionin yhteisiin sääntöihin ja kuuluvat unionin yksinomaiseen toimivaltaan. Tämä päätös ei saisi vaikuttaa unionin ja jäsenvaltioiden väliseen toimivallan jakoon,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Kansainvälisen merenkulkujärjestön (IMO) yleiskokouksen 32. istunnossa unionin puolesta otettava kanta on puoltaa IMO:n asiakirjassa III 7/17/Add.1 olevassa 8 jaksossa ja liitteessä 6 esitettyjen Harmonized System of Survey and Certification -järjestelmän vuoden 2021 katsastusohjeiden hyväksymistä sekä sen seurauksena IMO:n yleiskokouksen päätöslauselman A.1140(31) kumoamista.

2 artikla

1.   Edellä 1 artiklassa esitetty unionin puolesta otettava kanta kattaa asianomaiset muutokset siltä osin kuin kyseiset muutokset kuuluvat unionin yksinomaiseen toimivaltaan ja siltä osin kuin ne voivat vaikuttaa unionin yhteisiin sääntöihin. Jäsenvaltiot, jotka ovat kaikki IMO:n jäseniä, esittävät kannan toimien yhdessä unionin etujen mukaisesti.

2.   Edellä 1 artiklassa tarkoitettuun kantaan tehtävistä vähäisistä muutoksista voidaan sopia ilman erillistä neuvoston päätöstä.

3 artikla

Jäsenvaltiot valtuutetaan ilmaisemaan suostumuksensa tulla 1 artiklassa tarkoitettujen muutosten sitomiksi unionin etujen mukaisesti siltä osin kuin kyseiset muutokset kuuluvat unionin yksinomaiseen toimivaltaan.

4 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 2 päivänä joulukuuta 2021.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. VRTOVEC

(1)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 391/2009, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, alusten tarkastamis- ja katsastamislaitoksia koskevista yhteisistä säännöistä ja standardeista (EUVL L 131, 28.5.2009, s. 11).

6.12.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 433/19

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2021/2145,

annettu 3 päivänä joulukuuta 2021,

Venäjältä peräisin olevan koivuvanerin tuonnissa täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2021/1930 käyttöön otettujen lopullisten polkumyyntitullien suspendoimatta jättämisestä

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan unionin jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 8 päivänä kesäkuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/1036 (1), jäljempänä ’perusasetus’, ja erityisesti sen 14 artiklan 4 kohdan,

on kuullut perusasetuksen 15 artiklan 2 kohdalla perustettua komiteaa,

sekä katsoo seuraavaa:

1.   MENETTELY

(1)

Euroopan komissio, jäljempänä ’komissio’, pani 14 päivänä lokakuuta 2020 vireille Venäjältä peräisin olevan koivuvanerin tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen tutkimuksen perusasetuksen 5 artiklan nojalla. Komissio otti 11 päivänä kesäkuuta 2021 käyttöön väliaikaisen polkumyyntitullin Venäjältä peräisin olevan koivuvanerin tuonnissa komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2021/940 (2), jäljempänä ’väliaikaista tullia koskeva asetus’.

(2)

Alustavien päätelmien ilmoittamisen jälkeen useat osapuolet väittivät, että markkinaolosuhteet olivat muuttuneet tutkimusajanjakson (1 päivän heinäkuuta 2019 ja 30 päivän kesäkuuta 2020 välisen ajan) jälkeen ja että lopullisten toimenpiteiden käyttöönotto ei olisi perusteltua näiden muutosten vuoksi.

(3)

Komissio pyysi 18 päivänä elokuuta 2021 tutkimuksen yhteydessä asianomaisia osapuolia unionissa toimittamaan tietoja tutkimusajanjakson jälkeiseltä kaudelta (heinäkuun 2020 ja kesäkuun 2021 väliseltä ajalta), jotta se voisi tarkastella ja arvioida väitettyjen muuttuneiden olosuhteiden mahdollista vaikutusta unionin markkinoilla. Tietoja saatiin otokseen valituilta kolmelta unionin tuottajalta, yhdeltä otoksen ulkopuoliselta unionin tuottajalta, valituksen tekijöiltä ja 63 asianomaiselta osapuolelta, muun muassa käyttäjiltä, tuojilta, järjestöiltä ja muilta unionin tuottajilta. Otokseen valitut unionin tuottajat toimittivat pyydetyt tiedot tietyistä indikaattoreista.

(4)

Komissio ilmoitti 31 päivänä elokuuta 2021 kaikille osapuolille niistä olennaisista tosiasioista ja huomioista, joiden perusteella se aikoi ottaa käyttöön lopullisen polkumyyntitullin Venäjältä peräisin olevan koivuvanerin tuonnissa ja jotka perustuivat tutkimusajanjakson aikaiseen tilanteeseen, koska väitettyjen tutkimusajanjakson jälkeisten kehityssuuntien katsottiin olevan väliaikaisia luonteeltaan. Kaikille osapuolille asetettiin määräaika huomautusten esittämiselle. Lopullisten päätelmien ilmoittamisen jälkeen useat asianomaiset osapuolet pyysivät polkumyyntitoimenpiteiden suspendoimista perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdan nojalla ja viittasivat tutkimusajanjakson jälkeen väitetysti tapahtuneisiin markkinoiden muutoksiin, joiden perusteella on kyseenalaista, onko tulleja tarpeen kantaa niiden käyttöönoton jälkeen. Käytettävissä olevien tietojen perusteella komissio päätti tutkia, olisiko mahdollisten lopullisten polkumyyntitoimenpiteiden suspendoiminen perusteltua 14 artiklan 4 kohdan nojalla.

(5)

Komissio ilmoitti 11 päivänä lokakuuta 2021 aikeestaan olla suspendoimatta toimenpiteitä perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdan mukaisesti. Kaikille osapuolille asetettiin määräaika huomautusten esittämiselle.

(6)

Komissio otti 9 päivänä marraskuuta 2021 käyttöön Venäjältä peräisin olevaa koivuvaneria koskevat lopulliset polkumyyntitullit (3), jotka olivat suuruudeltaan 14,40–15,80 prosenttia. Samalla se ilmoitti, että mahdollista suspendointia koskeva päätös tehdään myöhemmin.

2.   MUUTTUNEIDEN MARKKINAOLOSUHTEIDEN TUTKIMINEN

(7)

Perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdassa säädetään mahdollisuudesta suspendoida eli jättää väliaikaisesti soveltamatta polkumyynnin vastaiset toimenpiteet unionin edun nimissä, jos markkinaolosuhteet ovat väliaikaisesti muuttuneet siten, ettei vahinko todennäköisesti toistuisi suspendoimisen johdosta. Tästä seuraa, että polkumyyntitoimenpiteet voidaan suspendoida vain tilanteessa, jossa olosuhteet ovat muuttuneet siten, että unionin tuotannonalalle ei enää aiheudu merkittävää vahinkoa.

2.1   Polkumyyntitutkimuksen päätelmät

(8)

Tarkastelujakson (vuoden 2017 ja kesäkuun 2020 välisenä) aikana Venäjältä tuleva tuonti lisääntyi 14 prosenttia, ja sen markkinaosuus kasvoi vuoden 2017 ja tutkimusajanjakson välillä 40 prosentista 46 prosenttiin. Samaan aikaan unionin tuotannonalan taloudellinen tilanne heikkeni kaikilla merkittävillä indikaattoreilla tarkasteltuna: tuotanto (- 14 %), myynti EU:ssa (- 17 %), markkinaosuus (47 %:sta 39 %:iin) ja kannattavuus (+ 10 %:sta - 3 %:iin). Tämän perusteella komissio päätteli, että unionin tuotannonalalle oli aiheutunut merkittävää vahinkoa polkumyynnillä tapahtuneesta tuonnista. Tutkimusajanjakson jälkeisten tietojen osalta komissio katsoi, että tarkasteltavana olevan tuotteen väitetyt tavanomaista kalliimmat hinnat tutkimusajanjakson jälkeen ja kuljetuskustannusten nousu olivat luonteeltaan tilapäisiä ja johtuivat koronaviruspandemian jälkeisestä maailmanlaajuisesta talouden elpymisestä ja kysynnän kasvusta. Näin ollen komission käytettävissä olevat tiedot tutkimusajanjakson jälkeiseltä kaudelta eivät muuttaneet merkittävää vahinkoa ja syy-yhteyttä koskevia päätelmiä, ja tullien käyttöönottoa pidettiin aiheellisena.

2.2   Unionin tuotannonalan tilanne tutkimusajanjakson jälkeen

(9)

Komissio pyysi lisätietoja tarkastellakseen tilannetta unionin markkinoilla tutkimusajanjakson jälkeen perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdan mukaisesti, ja näiden tietojen analyysi osoitti, että unionin tuotannonalan tilanne ei ollut merkittävästi muuttunut tutkimusajanjakson aikaisesta tilanteesta.

(10)

Tutkimusajanjakson jälkeen unionin tuottajien myynti unionissa etuyhteydettömille osapuolille kehittyi positiivisesti ja kasvoi 9 prosenttia verrattuna tutkimusajanjaksoon. Kun tilannetta kuitenkin verrataan tarkastelujakson viitevuoteen (eli vuoteen 2017), myynti EU:ssa oli edelleen 15 prosenttia vähäisempää. Myös tuotantomäärä ja kapasiteetti kehittyivät positiivisesti tutkimusajanjakson jälkeen: tuotantomäärä lisääntyi 11 prosenttia ja tuotantokapasiteetti 4 prosenttia, mikä johti kapasiteetin käyttöasteen 7 prosentin kasvuun. Tutkimusajanjakson jälkeen tuotantomäärä oli kuitenkin 8 prosenttia ja kapasiteetin käyttöaste 7 prosenttia pienempi kuin vuonna 2017.

(11)

Kannattavuutta tarkasteltaessa unionin tuotannonala oli edelleen tappiollinen (- 1,1 prosenttia) tutkimusajanjakson jälkeisellä kaudella, paljon alle vahvistetun tavoitevoiton (9,7 prosenttia), joka asetettiin vuoden 2017 tasolle, koska kyseisenä vuotena unionin tuotannonalan todettiin toimineen tavanomaisissa markkinaolosuhteissa ilman polkumyyntiä. Tämä osoittaa, että unionin tuotannonala hyötyi kasvaneesta kysynnästä vain osittain, koska myynnin ja hintojen nousu kompensoitui suureksi osaksi kohonneilla tuotantokustannuksilla (hinnan kohoaminen vaikutti samalla tavalla raaka-aineisiin) ja viivästyneillä hinnan mukautuksilla, jotka johtuivat sopimusvelvoitteista.

2.3   Unionin tuotannonalan tutkimusajanjakson jälkeistä tilannetta koskevat päätelmät

(12)

Edellä esitetyn perusteella komissio päätteli, että vaikka unionin tuotannonala sai hyötyä kysynnän kasvamisesta ja jossakin määrin myös korkeammista hinnoista markkinoilla tutkimusajanjakson jälkeen, mitä tiettyjen indikaattoreiden positiivinen suuntaus osoittaa (ks. 10 ja 11 kappale), tutkimusajanjaksoon verrattuna nämä elpymisen merkit eivät olleet riittävän voimakkaita, jotta ne olisivat kääntäneet unionin tuotannonalan vahingollisen tilanteen päinvastaiseksi, mikä näkyy, kun suuntauksia verrataan vuoteen 2017. Lisäksi unionin tuotannonala oli edelleen tappiollinen tutkimusajanjakson jälkeen. Näin ollen komissio päätteli, että näyttö ei osoittanut, että markkinaolosuhteet olisivat muuttuneet väliaikaisesti siten, ettei vahinko todennäköisesti toistuisi toimenpiteiden suspendoimisen johdosta.

(13)

Komission päätelmien ilmoittamisen jälkeen jotkin osapuolet, muun muassa vientiä harjoittavat tuottajat, tuojat ja käyttäjät, kiistivät polkumyyntitutkimuksen päätelmät ja väittivät, että unionin tuotannonalalle ei aiheutunut vahinkoa Venäjältä tulevasta tuonnista vaan muista tekijöistä. Ne väittivät erityisesti, että tutkimusajanjakson jälkeen unionin tuotannonalalle aiheutui vahinkoa tuotantokustannuksista ja viivästyneistä hinnan mukautuksista.

(14)

Komissio muistuttaa, että syy-yhteyttä koskeva analyysi tehtiin polkumyyntimenettelyssä, jossa komissio päätteli, että Venäjältä polkumyynnillä tuleva tuonti aiheutti merkittävää vahinkoa unionin tuotannonalalla ja että mikään muista tekijöistä analysoituna erikseen tai yhdessä ei heikentänyt syy-yhteyttä polkumyyntituonnin ja unionin tuotannonalalle aiheutuneen vahingon välillä siinä määrin, että tämä yhteys ei enää olisi todellinen ja merkittävä. (4) Perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdassa tarkoitettujen tekijöiden tarkastelu kuuluu eri yhteyteen (eli siihen, toistuuko vahinko todennäköisesti, jos toimenpiteiden soveltaminen keskeytetään), eikä sen perusteella voida tehdä uudelleen analyysiä, joka johti toimenpiteiden käyttöönottoon. Koska väite ei koskenut komission päätelmiä 14 artiklan 4 kohdan yhteydessä, se hylättiin.

(15)

Komissio huomauttaa myös, että tutkimusajanjakson jälkeistä kehitystä koskevassa analyysissä (ks. 2.2 jakso) ei tullut esiin, että vahingon jatkuminen olisi johtunut tuotantokustannusten kohoamisesta. Päinvastoin, unionin tuotannonala sai hyötyä kysynnän kasvamisesta ja jossakin määrin myös korkeammista hinnoista markkinoilla, kuten 12 kappaleessa selitetään. Komissio huomauttaa myös, että riippumatta siitä, mikä vaikutus viivästyneillä hinnan mukautuksilla ja tuotantokustannuksilla oli tutkimusajanjakson jälkeiseen markkinoiden kehitykseen, Venäjältä tulevan tuonnin aiheuttama merkittävä vahinko tutkimusajanjakson aikana vahvistettiin komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2021/1930 vuoden 2017 ja kesäkuun 2020 välistä aikaa koskevien tietojen perusteella eikä sitä käsitelty perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdan mukaisten tekijöiden analyysin yhteydessä. Näin ollen nämä väitteet hylättiin.

(16)

Päätelmien ilmoittamisen jälkeen jotkin osapuolet, muun muassa vientiä harjoittavat tuottajat, tuojat ja käyttäjät, väittivät myös, että komission olisi tehtävä ennakoiva analyysi siitä, ovatko ”markkinaolosuhteet väliaikaisesti muuttuneet siten, ettei vahinko todennäköisesti toistuisi suspendoimisen johdosta” perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdan mukaisesti. Jotkin osapuolet väittivät myös, että komission pitäisi tarkastella kysynnän ja tarjonnan epätasapainoa, kuten tehtiin Kiinasta peräisin olevien alumiinilevyvalmisteiden tuontia koskevassa menettelyssä.

(17)

Komissio muistutti ennakoivasta analyysistä, että tutkimusajanjakson jälkeisten tietojen analyysissä pääteltiin, että unionin tuotannonalalle aiheutui edelleen vahinkoa, minkä vuoksi suspendoinnin edellytykset eivät täyttyneet. Näin ollen ei ollut perusteita tehdä ennakoivaa analyysiä siitä, olisiko vahingon toistuminen suspendoinnin johdosta epätodennäköistä, koska analyysi osoitti, että unionin tuotannonalalle aiheutui edelleen merkittävää vahinkoa tutkimusajanjakson jälkeisellä kaudella. Kun otetaan huomioon unionin tuotannonalalle aiheutuneen vahingon jatkuminen, myös kysynnän ja tarjonnan epätasapainoa koskeva ennakoivaa analyysiä pidettiin perusteettomana.

(18)

Päätelmien ilmoittamisen jälkeen Segezha Group, vientiä harjoittava tuottaja, väitti, että vähimmäistuontihinnan muodossa oleva tulli olisi perustelluin toimenpiteen muoto. Komissio muistuttaa, että toimenpiteiden muodon analyysi ei kuulu tämän menettelyn piiriin, minkä vuoksi se hylkäsi väitteen.

(19)

Päätelmien ilmoittamisen jälkeen otokseen valittu venäläinen vientiä harjoittava tuottaja, Syktyvkar Plywood Mill, väitti, että komissio ei viitannut päätelmistä ilmoittavassa asiakirjassa muiden asianomaisten osapuolten kuin EU:n tuottajien toimittamiin tietoihin. Komissio muistuttaa, että sillä ei ole velvollisuutta viitata päätelmistä ilmoittavassa asiakirjassa kaikkien asianomaisten osapuolten esittämiin huomautuksiin, koska sen päätelmien perusteet selitettiin asianmukaisesti ja yksityiskohtaisesti. Komissio totesi kuitenkin, että kaikki asianomaisten osapuolten toimittamat asiakirjat ja huomautukset tutkittiin ja otettiin huomioon asianmukaisesti, kun analysoitiin mahdollista suspendointia perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdan mukaisesti.

(20)

Päätelmien ilmoittamisen jälkeen jotkin asianomaiset osapuolet väittivät, että toimenpiteiden käyttöönotto olisi unionin edun vastaista. Komissio muistuttaa, että toimenpiteiden käyttöönottoon liittyvää unionin etua analysoitiin jo polkumyyntimenettelyssä (erityisesti täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/1930 johdanto-osan 213–236 kappaleessa, joissa pääteltiin, ettei ollut pakottavia syitä todeta, ettei ole unionin edun mukaista ottaa käyttöön toimenpiteitä Venäjältä peräisin olevan koivuvanerin tuonnissa). On vielä syytä muistaa, että perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdan mukaisesti unionin etua koskeva analyysi on merkityksellinen vain, jos unionin tuotannonalalle ei enää aiheudu vahinkoa eikä vahinko todennäköisesti toistuisi toimenpiteiden suspendoimisen johdosta. Koska tutkimusajanjakson jälkeistä kehitystä koskevassa analyysissa pääteltiin, että unionin tuotannonalalle aiheutui edelleen vahinkoa, minkä vuoksi suspendoimisen edellytykset eivät täyttyneet, komissio ei pitänyt tarpeellisena arvioida unionin etua perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdan mukaisesti.

(21)

Päätelmien ilmoittamisen jälkeen jotkin asianomaiset osapuolet väittivät, että komission pitäisi suspendoida neliönmuotoista vaneria koskevat lopulliset toimenpiteet. Ensinnäkin komissio huomauttaa, että perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdassa säädetään tarkasteltavana olevan koko tuotteen eikä sen osan tuonnissa käyttöön otettujen toimenpiteiden suspendoimisesta. Lisäksi komissio huomauttaa, että neliönmuotoisen vanerin tutkimuksen ulkopuolelle jättämistä koskevaa pyyntöä käsiteltiin polkumyyntimenettelyssä, jossa pyyntö hylättiin. (5) Tämän vuoksi väite hylättiin.

3.   PÄÄTELMÄT

(22)

Koska tutkimusajanjakson jälkeisen kehityksen tarkastelu osoitti, että unionin tuotannonalalle aiheutui edelleen vahinkoa, komissio ei voinut päätellä, että markkinaolosuhteet olisivat väliaikaisesti muuttuneet siten, ettei vahinko todennäköisesti toistuisi suspendoimisen johdosta, ja että olisi unionin tuotannonalan edun mukaista suspendoida toimenpiteet perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdan nojalla. Tämä päätös ei rajoita komission oikeutta tehdä perusasetuksen 14 artiklan 4 kohdan mukainen päätös, jos markkinaolosuhteet muuttuvat tulevaisuudessa.

(23)

Sen vuoksi komissio päätti olla suspendoimatta Venäjältä peräisin olevan koivuvanerin tuonnissa täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2021/1930 käyttöön otettuja polkumyyntitulleja,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Venäjältä peräisin olevan koivuvanerin tuonnissa komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/1930 1 artiklalla käyttöön otetun lopullisen polkumyyntitullin suspendoimista koskevat, asetuksen (EU) 2016/1036 14 artiklan 4 kohdan mukaiset edellytykset eivät täyty.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 3 päivänä joulukuuta 2021.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1)   EUVL L 176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/940, annettu 10 päivänä kesäkuuta 2021, väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Venäjältä peräisin olevan koivuvanerin tuonnissa (EUVL L 205, 11.6.2021, s. 47).

(3)  Lopullista tullia koskeva asetus, komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/1930, annettu 8 päivänä marraskuuta 2021, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Venäjältä peräisin olevan koivuvanerin tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta (EUVL L 394, 9.11.2021, s. 7).

(4)  Ks. lopullista tullia koskevan asetuksen eli täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/1930 johdanto-osan 203 kappale.

(5)  Ks. lopullista tullia koskevan asetuksen eli täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/1930 johdanto-osan 27–29 kappale.

6.12.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 433/23

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2021/2146,

annettu 3 päivänä joulukuuta 2021,

N,N-dietyyli-meta-toluamidin käyttöä valmisteryhmään 19 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksynnän voimassaolon päättymispäivän lykkäämisestä

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä 22 päivänä toukokuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 5 kohdan,

on kuullut pysyvää biosidivalmistekomiteaa,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Tehoaine N,N-dietyyli-meta-toluamidi sisällytettiin Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY (2) liitteeseen I käytettäväksi tehoaineena valmisteryhmään 19 kuuluvissa biosidivalmisteissa, ja asetuksen (EU) N:o 528/2012 86 artiklan mukaisesti sitä pidetään näin ollen hyväksyttynä mainitun asetuksen nojalla siten, että sovelletaan kyseisen direktiivin liitteessä I vahvistettuja spesifikaatioita ja edellytyksiä.

(2)

N,N-dietyyli-meta-toluamidin käyttöä valmisteryhmään 19 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksynnän voimassaolo päättyy 31 päivänä heinäkuuta 2022. Hakemus N,N-dietyyli-meta-toluamidin hyväksynnän uusimiseksi toimitettiin 26 päivänä tammikuuta 2021 asetuksen (EU) N:o 528/2012 13 artiklan 1 kohdan mukaisesti.

(3)

Arvioinnista vastaava Ranskan toimivaltainen viranomainen ilmoitti komissiolle 4 päivänä kesäkuuta 2021, että se oli päättänyt asetuksen (EU) N:o 528/2012 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti, että hakemuksen täydellinen arviointi oli tarpeen. Asetuksen (EU) N:o 528/2012 8 artiklan 1 kohdan mukaan arvioinnista vastaavan toimivaltaisen viranomaisen on suoritettava hakemuksen täydellinen arviointi 365 päivän kuluessa sen validoinnista.

(4)

Arvioinnista vastaava toimivaltainen viranomainen voi asetuksen (EU) N:o 528/2012 8 artiklan 2 kohdan mukaisesti tarvittaessa pyytää hakijaa toimittamaan riittävät tiedot, jotta arviointi voidaan suorittaa. Tällaisessa tapauksessa 365 päivän määräaika keskeytetään enintään 180 päivän ajaksi, paitsi kun pidempi keskeytys on perusteltu pyydettyjen tietojen luonteen tai poikkeuksellisten olosuhteiden vuoksi.

(5)

Vastaanotettuaan suosituksen arvioinnista vastaavalta toimivaltaiselta viranomaiselta Euroopan kemikaaliviraston, jäljempänä ’kemikaalivirasto’, on 270 päivän kuluessa laadittava ja toimitettava komissiolle lausunto tehoaineen hyväksymisen uusimisesta asetuksen (EU) N:o 528/2012 14 artiklan 3 kohdan mukaisesti.

(6)

Näin ollen N,N-dietyyli-meta-toluamidin käyttöä valmisteryhmään 19 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksynnän voimassaolo todennäköisesti päättyy hakijasta riippumattomista syistä ennen kuin on tehty päätös sen uusimisesta. Sen vuoksi on aiheellista lykätä N,N-dietyyli-meta-toluamidin käyttöä valmisteryhmään 19 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksynnän voimassaolon päättymispäivää siten, että hakemuksen tutkimiselle jää riittävästi aikaa. Ottaen huomioon määräajat, jotka on vahvistettu arvioinnista vastaavan toimivaltaisen viranomaisen arvioinnille ja kemikaaliviraston laatimalle ja toimittamalle lausunnolle, on aiheellista lykätä hyväksynnän voimassaolon päättymispäivää 31 päivään tammikuuta 2025.

(7)

Hyväksynnän päättymispäivää lukuun ottamatta N,N-dietyyli-meta-toluamidin käyttöä valmisteryhmään 19 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskeva hyväksyntä pysyy voimassa direktiivin 98/8/EY liitteessä I vahvistettujen spesifikaatioiden ja edellytysten mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Lykätään N,N-dietyyli-meta-toluamidin käyttöä valmisteryhmään 19 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksynnän voimassaolon päättyminen 31 päivään tammikuuta 2025.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 3 Päivänä joulukuuta 2021.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1)   EUVL L 167, 27.6.2012, s. 1.

(2)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 98/8/EY, annettu 16 päivänä helmikuuta 1998, biosidituotteiden markkinoille saattamisesta (EYVL L 123, 24.4.1998, s. 1).

6.12.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 433/25

KOMISSION PÄÄTÖS (EU) 2021/2147,

annettu 3 päivänä joulukuuta 2021,

”EU Stamp” -merkinnän saaneiden siviili-ilmailun turvalaitteiden hyväksymisestä

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon yhteisistä siviili-ilmailun turvaamista koskevista säännöistä ja asetuksen (EY) N:o 2320/2002 kumoamisesta 11 päivänä maaliskuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 300/2008 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Siviili-ilmailun turvalaitteiden hyväksyntä- ja käyttömenettelyt kuuluvat asetuksen (EY) N:o 300/2008 4 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuihin yhteisten perusvaatimusten täytäntöönpanon edellyttämiin yksityiskohtaisiin toimenpiteisiin.

(2)

Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2015/1998 (2) vahvistetaan yhdenmukainen hyväksyntäjärjestelmä siviili-ilmailun turvalaitteiden asentamista varten.

(3)

Toimet, joita toteutetaan sen varmistamiseksi, että siviili-ilmailun turvalaitteet täyttävät vaaditut suorituskykyvaatimukset, on yhdenmukaistettu, jotta varmistetaan ilmailun turvaamista koskevien yhteisten perusvaatimusten paras mahdollinen täytäntöönpano.

(4)

Komissio tunnustaa, että Euroopan siviili-ilmailukonferenssin yhteinen arviointiprosessi on siviili-ilmailun turvalaitteiden hyväksynnän välttämätön edellytys. Komissio myöntää väliaikaisen ”EU Stamp pending” -merkintätilan yhteisessä arviointiprosessissa vahvistetuille laitteille vasta saatuaan tason 2 raportit.

(5)

Turvalaitteen, joka on hyväksytty yhdenmukaisesta hyväksyntäjärjestelmästä poiketen kansallisella tasolla, ei pitäisi saada ”EU Stamp” -merkintää automaattisesti. Komissio voi myöntää väliaikaisen ”EU Stamp pending” -merkintätilan kansallisella tasolla hyväksytylle laitteelle vasta saatuaan testausselosteet.

(6)

Komission olisi tehtävä päätös ”EU Stamp” -merkinnän myöntämisestä väliaikaisen ”EU Stamp pending” -merkintätilan saaneelle laitteelle.

(7)

Komission olisi pidettävä yllä unionin konsolidoitua tietokantaa, jossa luetellaan ne laitteet, joita voidaan asentaa ja käyttää kaikkialla unionissa,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Liitteessä vahvistetaan luettelo hyväksytyistä siviili-ilmailun turvalaitteista, joilla on ”EU Stamp” -merkintä.

Vastaava päivitys tehdään tietokantaan ”Toimitusketjun turvaamista koskeva unionin turvalaitteiden tietokanta – turvalaitteet”.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 3 päivänä joulukuuta 2021.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1)   EUVL L 97, 9.4.2008, s. 72.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/1998, annettu 5 päivänä marraskuuta 2015, yksityiskohtaisista toimenpiteistä ilmailun turvaamista koskevien yhteisten perusvaatimusten täytäntöönpanemiseksi (EUVL L 299, 14.11.2015, s. 1).

LIITE

Luettelo hyväksytyistä siviili-ilmailun turvalaitteista, joilla on ”EU Stamp” -merkintä

OSA 1

Uudet merkinnät

1.   METALLINILMAISINPORTIT (WTMD)

Metallinilmaisinportteja, jotka ovat läpäisseet sijainninnäyttötestin, voidaan käyttää yhdessä kenkien metallinilmaisinlaitteen kanssa, ja niissä on merkintä (SMD).

Metallinilmaisinporttien arvioinnissa (standardi 1 ja standardi 2) ei sovelleta vaarattomien hälytysten enimmäisosuutta koskevaa vaatimusta.

Yksilöivä tunniste

Valmistaja

Nimi

Yksityiskohtainen kokoonpano

Standardi

Tila

Laitteisto

Havaitsemisalgoritmi

Järjestelmän ohjelmisto

Lisälaitteet

Toimintakonsepti

 

 

WTMD000001

CEIA S.p.A

02PN10K-EVO

02PN10K/PZ-EVO

V2.00x Control Unit Board SCD73

Antenna: SS65

1010.

IS=EU-STD-2

n/a

n/a

FI060K0098v1103xUK (Quick guide)

2

(SMD)

EU Stamp

WTMD000002

CEIA S.p.A

HI-PE PLUS

HIPEPLUS/PZ Antenna: SS65

LXDA2000

n/a

n/a

FI060K0108v2300

2

(SMD)

EU Stamp

WTMD000003

Rapiscan

Metor 6E

Electronics, p/n 23106448

Antenna: Coil Set1, p/n 23109437, Coil Set2, p/n 23109438

Software, Detection Core, Metor 6E

p/n 101021459, v1.00, EU2

n/a

n/a

CONOPS, ECAC CEP, Metor 6E, “Quick Guide”, p/n D01499, v1

2

EU Stamp

WTMD000004

Nuctech

MD2000

1.0

Antenna: MBP1-2.13

MBP2-2.13

08.00.06.00

n/a

n/a

V1.0 / 01-2020

2

EU Stamp

WTMD000005

CEIA S.p.A

PMD3 Plus

PMD3Plus/PZ Antenna: SS65

LXDA2000

n/a

n/a

FI060K0108v2310

2

(SMD)

EU Stamp

WTMD000006

CEIA S.p.A

02PN20

02PN20/PZ Antenna: SS65

LXDA2000 (EU-STD-2)

n/a

n/a

FI060K0108v2320

2

(SMD)

EU Stamp

2.   KÄSIMETALLINILMAISIMET (HHMD)

Jätetty tarkoituksellisesti tyhjäksi

3.   LÄPIVALAISULAITTEET

Jätetty tarkoituksellisesti tyhjäksi

4.   RÄJÄHDYSAINEILMAISIMET (EDS)

4.1   Räjähdysaineilmaisimet ruumassa kuljetettavia matkatavaroita varten

Ennen 1. tammikuuta 2016 aloitetuissa täydellisissä testeissä ei testattu kokoonpanoa suojamateriaalien havaitsemiskyvyn osalta.

Termi ”tray” voi kattaa laatikot, kaukalot, alustat jne.

Kaikkien räjähdysaineilmaisimia koskevan standardin 3.1 mukaisten kokoonpanojen katsotaan automaattisesti täyttävän räjähdysaineilmaisimien standardin 3 vaatimukset.

Yksilöivä tunniste

Valmistaja

Nimi

Yksityiskohtainen kokoonpano

Standardi

Tila

Laitteisto

Havaitsemisalgoritmi

Järjestelmän ohjelmisto

Lisälaitteet

Toimintakonsepti

EDSHB00001

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 EDtS

HS 10080 EDtS

02-51-09

n/a

No tray

n/a

2

EU Stamp

EDSHB00002

Smiths Detection

XRD 3500

Varian MCS-7074A X-Ray Tube

CANBERRA Germanium Detector

Library “ECAC” – Nr 8.2.2.2

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00003

Reveal Imaging Technologies

CT80DR

CT80DR

4.2.14

5.3.0.123

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00004

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 EDX 2is

HS 10080 EDX-2is

05-80-09

n/a

No tray

n/a

2

EU Stamp

EDSHB00005

Smiths Detection

CTX 9400 DSi

CTX 9400

Inspection: GInsp_2.3.0 ECACa

Reconstruction: Recon_2.0.2

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00006

Leidos

eXaminer XLB

10-70500-01

06.17

00.45

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00007

Smiths Detection

CTX 5800

CTX 5800

Inspection: 5800 ECAC SB CB 2.17.7

Reconstruction: 3.1.2

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00008

Leidos

eXaminer SX

10-64987-01

5.11

01.01

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00009

Smiths Detection

HI-SCAN 7555 aTiX

HS 7555 aTiX

06-41-09

n/a

No tray

n/a

2

EU Stamp

EDSHB00010

Leidos

eXaminer 3DX-ES

1000-11700-00

112.3

8.2

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00011

Leidos

MVT HR

1000-10001-HR

6.5.2Eg n200

5.3.2011

No tray

n/a

2

EU Stamp

EDSHB00012

Rapiscan

MVXR 5000

MVXR5000-Mk4

6.3

n/a

No tray

n/a

2

EU Stamp

EDSHB00013

Rapiscan

RTT80

RTT80

1.0.12

7.02

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00014

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

CTX 9800

High-Speed Configuration

Inspection: 9800 ECAC HS CB 2.18.1

Reconstruction: 3.3.0

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00015

Smiths Detection

CTX 5500 DS

CTX 5500

Inspection: p 17_0_0

Reconstruction: trecon 3.0.0

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00016

Leidos

eXaminer 3DX

Part no: 200001

112.3

8.2

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00017

Nuctech

XT2080

XT2080

DPC 1.1 EDS 1.1

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00018

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

RR-07-05

n/a

No tray

"CT only detection and LS " mode or

"CT only detection" mode.

3

EU Stamp

EDSHB00019

Leidos

eXaminer 3DX

Part no: 200001

112.3

7.1

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00020

Leidos

eXaminer XLB

10-70500-01

06.17

04

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00021

Smiths Detection

CTX 5800

CTX 5800 with Checkerboard

Inspection: 5800 ECAC SB CB 2.18.6

Reconstruction: 5800 CB 4.0.1

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00022

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

CTX 9800

High-Speed with Checkerboard

Inspection: 9800 ECAC HS CB 2.18.6

Reconstruction: 9800 CB 4.0.1

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00023

Rapiscan

RTT110

RTT110

1.0.22

8.13

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00024

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

07-20-09

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00025

Leidos

eXaminer 3DX

eXaminer 3DX

112,5

10.1

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00026

Leidos

eXaminer 3DX-ES

200001

112.5

10.1

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00027

Leidos

eXaminer SX

10-64987-01

5.14

06

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00028

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

7.6.2 L200

1.0

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00029

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

7.6.2 S200

1.0

No tray

n/a

2

EU Stamp

EDSHB00030

Smiths Detection

CTX 5800

CTX 5800 with Checkerboard

Inspection: 5800 ECAC SB CB 2.18.13

Reconstruction: 5800 CB 4.0.1 SC

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00031

Smiths Detection

CTX 5800

CTX 5800 with Checkerboard

Inspection: 5800 ECDMD SB CB 2.18.13

Reconstruction: 5800 CB 4.0.1 SC

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00032

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 EDtS

HS 10080 EDtS

07-32-09

n/a

No tray

n/a

2

EU Stamp

EDSHB00033

Rapiscan

RTT110

RTT110

1.0.24

8.13

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00034

Reveal Imaging

Technologies

CT-120

CT-120

5.20.3.3

n/a

No tray

P/N 81080

Revision3 Draft

3

EU Stamp

EDSHB00035

Reveal Imaging

Technologies

CT-120

CT-120

5.20.3.5

n/a

No tray

P/N 81080

Revision3 Draft

3

EU Stamp

EDSHB00036

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

CTX 9800

High-Speed with Checkerboard

Inspection: 9800 ECAC HS CB 2.18.17

Reconstruction: 9800 CB HS 4.0.1 SC

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00037

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

CTX 9800

High-Speed with Checkerboard

Modified 605577-1, per DW 1365.2

Inspection: 9800 ECDMD HS CB 2.18.18

Reconstruction: 9800 CB HS 4.0.1 SC

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00038

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 EDX 2is

HS 10080 EDX-2is

08-01-09

n/a

No tray

n/a

2

EU Stamp

EDSHB00039

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

8.0.3 S200

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00040

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

08-27-16

n/a

Tray: Crisplant Material n°:

CrisBag® V5 SBT 507B595.XXX,

Art. n°: 7308972

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00041

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

08-27-16

n/a

Tray: Crisplant Material n°:

CrisBag® V5 LBT 507B596.XXX,

Art. n°: 7308974

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00042

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

08-27-16

n/a

Tray: FRAPORT Material n°:

M020745

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00043

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

08-27-16

n/a

Tray: Vanderlande Material n°: 011505-393-00001

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00044

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

08-27-16

n/a

Tray: Vanderlande Material n°: 011505-890-00001

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00045

Leidos

eXaminer XLB

10-70500-01

06.27

04

Tray: Crisplant - CrisBag® V5 SBT,

Art. N°: 7308972

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00046

Nuctech

XT2080AD

XT2080AD DHV 1.0

OIS V2.0.004 Algorithm V3.1.18

OIS V2.0.008 Algorithm V3.1.18

n/a

No tray

V1.2

3

EU Stamp

EDSHB00047

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

MD Checkerboard HS Configuration

Inspection: 9800 ECDMD HS CB 3.0.5

Recon Prep: LibPrep 9800 HS CB DMA 6.0.0

Reconstruction: LibRecon 9800 HS CB DMA 6.0.2

n/a

Tray: Beumer / Crisplant 7308972

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00048

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

MD Checkerboard HS Configuration

Inspection: 9800 ECDMD HS CB 3.0.5

Recon Prep: LibPrep 9800 HS CB DMA 6.0.0

Reconstruction: LibRecon 9800 HS CB DMA 6.0.2

n/a

Tray: Vanderlande long 011531-727-00001

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00049

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

MD Checkerboard HS Configuration

Inspection: 9800 ECDMD HS CB 3.0.5

Recon Prep: LibPrep 9800 HS CB DMA 6.0.0

Reconstruction: LibRecon 9800 HS CB DMA

6.0.2

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00050

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

8.4.6 L200

n/a

Tray: Vanderlande SBT,

Item No. 011505-890-00001

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00051

Nuctech

XT2100

XT2100 DHV 1.0

OIS V2.0.004 Algorithm V3.1.22

OIS V2.0.008 Algorithm V3.1.22

OIS V2.0.004 Algorithm V3.1.23

OIS V2.0.008 Algorithm V3.1.23

n/a

No tray

CONOPS: V1.2

3

EU Stamp

EDSHB00052

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

MD Checkerboard HS Configuration

Inspection: 9800 ECDMD HS CB 3.0.5

Reconstruction: LibRecon 9800 HS CB DMA 8.0.0

Recon Post: Postproc SC 8.0.0

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00053

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

MD Checkerboard HS Configuration

Inspection: 9800 ECAC HS CB 3.0.5

Reconstruction: LibRecon 9800 HS CB DMA 8.0.0

Recon Post: Postproc SC 8.0.0

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00054

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

MD Checkerboard HS Configuration

Inspection: 9800 ECDMD HS CB 3.0.5

Reconstruction: LibRecon 9800 HS CB DMA 8.0.0

Recon Post: Postproc SC TUB 8.0.0

n/a

Tray: Beumer / Crisplant 400B767

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00055

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

08-28-19

n/a

Trays: Crisplant CrisBag NG Tray V3

part n°: 400B767 and 419B629

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00056

SureScan

x1000

x1000 – HiSpeed (Stationary Gantry)

4.0.0

n/a

No tray

x1000B-i1310-A01 - x1000 Scanner

Operations Manual,

x1000B-i1310-B00 - x1000 Scanner

Operations Manual

3

EU Stamp

EDSHB00057

Reveal Imaging

Technologies

CT-120

CT-120

5.20.3.11

n/a

No tray

P/N 81080

Revision3 Draft

3

EU Stamp

EDSHB00058

Reveal Imaging

Technologies

CT-120

CT-120

5.20.3.12

n/a

No tray

P/N 81080

Revision3 Draft

3

EU Stamp

EDSHB00059

Reveal Imaging

Technologies

CT-120

CT-120

5.20.3.13

n/a

No tray

P/N 81080

Revision3 Draft

3

EU Stamp

EDSHB00060

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

MD Checkerboard HS Configuration

Inspection: 9800 ECAC HS CB 3.0.5

Reconstruction: LibRecon 9800 HS CB DMA 8.2.0

Recon Post: Postproc SC 8.0.0

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00061

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

MD Checkerboard HS Configuration

Inspection: 9800 ECDMD HS CB 3.0.5

Reconstruction: LibRecon 9800 HS CB DMA 8.2.0

Recon Post: Postproc SC 8.0.0

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00062

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

8.5.2 L200

n/a

Tray: Crisplant CrisBag V5 SBT, Art. N°7308972

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00063

Nuctech

XT2100HS

XT2100HS

OIS V2.0.008 Algorithm V3.1.24

n/a

No tray

V1.0

2

EU Stamp

EDSHB00064

Smiths Detection

CTX 5800

CTX 5800

Inspection: 5800 ECAC SB EDM 3.0.16

Reconstruction: 9.1.1

Recon Post: 9.1.1

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00065

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

8.5.4 L200

n/a

Tray: Fraport AG, Art. N°M020745

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00066

Nuctech

XT2100HS

XT2100HS DHV 1.0

OIS V2.0.008 Algorithm V3.1.26

n/a

No tray

V1.0

3

EU Stamp

EDSHB00067

Smiths Detection

CTX 9800 Dsi (0.5 m/s configuration)

1003589-02

Inspection: 9800 ECAC UHS EDM 3.0.18

Reconstruction: 9.2.0

Recon Post: 9.2.0

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00068

SureScan

x1000 (0.5 m/s configuration)

x1000 – HiSpeed.5 (Stationary Gantry)

4.6.0

n/a

No tray

x1000B-i1310-A01 - x1000 Scanner Operations Manual,

x1000B-i1310-B00 - x1000 Scanner Operations Manual

3.1

EU Stamp

EDSHB00069

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

8.9.6 L200

n/a

Tray: Crisplant CrisBag V5 LBT,

Art. N°7308974

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00070

Leidos

MV3D

1000-10001-D2

8.9.4 N200

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00071

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

09-21-09

n/a

Tray: BigBear BBF11012

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00072

Nuctech

XT2100HS

XT2100HS DHV 1.0

XT2100HS DHV 1.1

Algorithm V3.1.27

n/a

Tray: Beumer CrisBag® tote

No. 843139000,

Vanderlande tote

No. 011505-393-00001

V2.0, V3.0

3

EU Stamp

EDSHB00073

Nuctech

XT2100HS

XT2100HS DHV 1.0

XT2100HS DHV 1.1

Algorithm V3.1.27

n/a

Tray: Vanderlande Assy Carrier

No. 001036-241-00002

V2.0, V3.0

2

EU Stamp

EDSHB00074

Nuctech

XT2100HS

XT2100HS DHV 1.0

XT2100HS DHV 1.1

V3.1.28.2

n/a

No tray

V1.0, V3.0

3.1

EU Stamp

EDSHB00075

Nuctech

XT2100-R

XT2100-R DHV 1.0

Algorithm V3.1.27

n/a

Tray: Beumer CrisBag® tote

No. 843139000,

Vanderlande tote

No. 011505-393-00001

V1.0

3

EU Stamp

EDSHB00076

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

9.0.4 S100

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00077

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

9.0.4 S200

n/a

Tray: Crisplant CrisBag® V3 SBT,

Art. No. 400B767

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00078

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

9.0.5 S100

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00079

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

9.1.2 L200

n/a

Tray: Vanderlande, Item No. 001036-241-00002

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00080

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

09-21-09

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00081

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

09-47-17

n/a

No tray

n/a

3.1

EU Stamp

EDSHB00082

Smiths Detection

CTX 9800 Dsi (0.5 m/s

configuration)

1003589-03

Inspection: 9800 ECAC UHS EDM 3.1.17

Reconstruction: 9.2.0

Recon Post: 9.2.0

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00083

Smiths Detection

CTX 9800 Dsi (0.5 m/s configuration)

1003589-03

Inspection: 9800 ECAC UHS EDM 3.2.0

Reconstruction: 9.2.0

Recon Post: 9.2.0

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00084

Smiths Detection

CTX 9800 Dsi (0.5 m/s

configuration)

1003589-03

Inspection: 9800 ECAC UHS EDM 3.2.1

Reconstruction: 9.2.0

Recon Post: 9.2.0

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00085

Smiths Detection

CTX 9800 Dsi (0.3 m/s configuration)

CTX 9800 DSi (0.3 m/s configuration)

Inspection: ECAC HS EDM 3.1.4

Reconstruction: 9.2.0

Recon Post: 9.3.3

n/a

No tray

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00086

SureScan

x1000 (0.5 m/s configuration)

x1000 – HiSpeed.5 (Stationary Gantry);

(200000009900B ASSY, TOP LEVEL)

4.6.1

n/a

No tray

x1000B-i1310-C00 - x1000 Scanner Operations Manual

3.1

EU Stamp

EDSHB00087

Smiths Detection

CTX 9800 Dsi (0.5 m/s configuration)

CTX 9800 Dsi (0.5 m/s configuration)

Inspection: 9800 ECAC UHS EDM 3.1.17

Reconstruction: 9.2.0

Recon Post: 9.6.3

n/a

VANDERLANDE tray (Ref: 001036-241-00002)

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00088

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

09-21-09

n/a

VANDERLANDE tray (Ref: 001036-241-00002) VANDERLANDE tray (Ref: 001036-103-00001)

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00089

Smiths Detection

CTX 9800 DSi

MD Checkerboard HS Configuration

Inspection: 9800 ECDMD HS CB 3.0.5

Reconstruction: LibRecon 9800 HS CB DMA 8.2.0

Recon Post: Postproc SC TUB 8.0.0

n/a

Tray: Beumer / Crisplant 400B767

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00090

Leidos

MV3D

1000-10001-D1

9.7.5 L100

n/a

No tray

n/a

3.1

EU Stamp

EDSHB00091

Smiths Detection

CTX 9800 Dsi (0.5 m/s configuration)

CTX 9800 DSi Comet x-ray tube (0.5 m/s configuration)

Inspection: 9800 ECDMD UHS EDM 3.6.0

Reconstruction: 9.2.0

Recon Post: 9.2.0

n/a

No tray

n/a

3.1

EU Stamp

EDSHB00092

Rapiscan

RTT110

RTT110

1.0.47

8.14

Bigbear Tray (ref: BFF11012)

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00093

Nuctech

XT2100HS

XT2100HS DHV 1.0

XT2100HS DHV 1.1

Algorithm V3.1.30

n/a

No tray

CONOPS XT2100HS v1.0

3.1

EU Stamp

EDSHB00094

Nuctech

XT2100HS

XT2100HS DHV 1.0

XT2100HS DHV 1.1

Algorithm V3.1.31

n/a

No tray

CONOPS XT2100HS v1.0

3.1

EU Stamp

EDSHB00095

Nuctech

XT2100HS

DHV 1.1

Algorithm v3.1.36

n/a

Daifuku (P/N BTSP0007001C)

CONOPS XT2100HS v3.0

3.1

EU Stamp

EDSHB00096

Rapiscan

RTT110

RTT110

1.4.2004

8.14

No tray

n/a

3.1

EU Stamp

EDSHB00097

Nuctech

XT2100HS

DHV 1.1

Algorithm V3.1.39

n/a

Vanderlande (P/N 011505-707-00001)

CONOPS XT2100HS V3.0 (dated 2018-08-06)

3.1

EU Stamp

EDSHB00098

Rapiscan

RTT110

RTT110

EDS v1.4.04

8.14

No Tray

n/a

3.1

EU Stamp

EDSHB00099

Smiths Detection

HI-SCAN 10080 XCT

HS 10080 XCT

09-63-09

n/a

Tray : AENA.MAD-001

No tray

n/a

3.1

EU Stamp

EDSHB00100

Smiths Detection

CTX 9800 DSi (0.5 m/s configuration)

CTX 9800 DSi Comet x-ray tube (0.5 m/s configuration)

Inspection: 9800 ECDMD UHS EDM 3.6.2

Reconstruction: 9.2.0

Recon Post: 9.2.0

n/a

No Tray

n/a

3.1

EU Stamp

EDSHB00101

Nuctech

XT2100HS

XT2100HS DHV 1.0

XT2100HS DHV 1.1

Algorithm v3.1.37

n/a

Beumer ChrisBag tote

(P/N 843139000)

Vanderlande Tote 850

(P/N 011505-393-00001)

Vanderlande Assy Carrier

(P/N 001036-241-00002)

CONOPS XT2100HS V2.0

dated 2016-12-21

3.1

EU Stamp

EDSHB00102

Nuctech

XT2100HS

DHV 1.1

Algorithm V3.1.40

n/a

Beumer/Crisplant, Crisbag (P/N CB3110)

CONOPS XT2100HS V3.0 (dated 2018-08-06)

3.1

EU Stamp

EDSHB00103

Rapiscan

RTT110

RTT110

EDS v1.0.50

8.14

No tray

Daifuku Logan BTSP0007001A BigBear BBF11012

n/a

3.0

EU Stamp

EDSHB00104

Leidos

MV3D

1000-10001-D2

10.1.2 H100

n/a

No Tray

n/a

3.1

EU Stamp

EDSHB00105

Rapiscan

RTT110

RTT110

EDS 1.0.64

8.14

Tray: Beumer Crisbag V5 SBT No. 7308972

n/a

3

EU Stamp

EDSHB00106

SureScan

x1000 (0.5 m/s configuration)

x1000 – HiSpeed.5 (Stationary Gantry)

5.5.0.0

n/a

Tray: Vanderlande No. 001036-103-00001

x1000B-i1310-C01

3

EU Stamp

EDSHB00107

SureScan

x1000 (0.5 m/s configuration)

x1000 – HiSpeed.5 (Stationary Gantry)

5.5.0.1

n/a

Tray: Vanderlande No. 001036-103-00001

x1000B-i1310-C01

3.1

EU Stamp

EDSHB00108

SureScan

x1000 (0.5 m/s configuration)

x1000 – HiSpeed.5 (Stationary Gantry)

5.5.0.1

n/a

Tray: CrisBag® V5 SBT 507B595.XXX

x1000B-i1310-C01

3

EU Stamp

4.2   Räjähdysaineilmaisimet käsimatkatavaroita varten

Käsimatkatavaroille tarkoitettujen räjähdysaineilmaisimien toimintakonsepti riippuu siitä, minkä standardin vaatimukset ilmaisin täyttää.

Standardi C1: elektroniikka sekä nesteet, aerosolit ja geelit on otettava esille turvatarkastusta varten.

Standardi C2: mahdollistaa kannettavia tietokoneita ja muita suuria sähkölaitteita sisältävien matkatavaroiden turvatarkastuksen.

Standardi C3: mahdollistaa kannettavia tietokoneita ja muita suuria sähkölaitteita sekä nesteitä, aerosoleja ja geelejä sisältävien matkatavaroiden turvatarkastuksen.

Standardi C4: sama toimintakonsepti kuin standardissa C3.

Yksilöivä tunniste

Valmistaja

Nimi

Yksityiskohtainen kokoonpano

Standardi

Tila

Laitteisto

Havaitsemisalgoritmi

Järjestelmän ohjelmisto

Lisälaitteet

Toimintakonsepti

 

 

EDSCB00001

Smiths Detection

HI-SCAN 6040aTiX

6040aTiX

09-12-23

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00002

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

200.3.0

n/a

MacDonald Humfrey tray: 12043-SLT

CONOPS 1 SRT

C2

EU Stamp

EDSCB00003

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

200.3.0

n/a

Scarabee tray: SSL01_XA001_NH

CONOPS 1 SRT

C2

EU Stamp

EDSCB00004

Leidos

ClearScan

1000-10001-CS

EDS_1.2.5

n/a

Herbert tray: 91280AS

8100-26282-OM

C2

EU Stamp

EDSCB00005

Leidos

ClearScan

1000-10001-CS

EDS_1.2.5

n/a

MacDonald Humfrey tray: 12043-SLT

8100-26282-OM

C2

EU Stamp

EDSCB00006

Leidos

ClearScan

1000-10001-CS

EDS_1.2.5

n/a

Scarabee tray: SSL01_XA001_NH

8100-26282-OM

C2

EU Stamp

EDSCB00007

Smiths Detection

HI-SCAN 6040-2is HR

6040-2is HR

09-15-17

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00008

Smiths Detection

HI-SCAN 6040-2is HR

6040-2is HR

09-15-17

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00009

Smiths Detection

HI-SCAN 6040-2is HR

6040-2is HR

09-15-20

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00010

Smiths Detection

HI-SCAN 6040-2is HR

6040-2is HR

09-15-19

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00011

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-15-12

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00012

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-15-13

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00013

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-16-23

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00014

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-16-23

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00015

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-15-12

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00016

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-15-13

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00017

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

7555aTiX

09-15-14

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00018

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

7555aTiX

09-15-14

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00019

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

7555aTiX

09-15-16

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00020

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

7555aTiX

09-16-26

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00021

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

7555aTiX

09-17-16

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00022

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

7555aTiX

09-17-26

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00023

Smiths Detection

XDi

XDi

XDi-CBS-C-v1.0

n/a

MacDonald Humfrey Tray

(P/N 34460689)

2.13

C1

EU Stamp

EDSCB00024

Analogic

ConneCT

n/a

9.04

n/a

Scarabee tray

(P/N 21-06027-01)

16-01519 Rev.00-2016

C2

EU Stamp

EDSCB00025

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

6040-2is HR

09-15-20

n/a

Smiths Detection Tray (P/N 34486990)

Smiths Detection tray 2 (P/N 34482148)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00026

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-16-23

n/a

Smiths Detection Tray (P/N 34486990)

Smiths Detection tray 2 (P/N 34482148)

95595885 (2016/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00027

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

201.1.1

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 12043-SLT)

Detect 1000 user guide Revision 3.0

C2

EU Stamp

EDSCB00028

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

201.1.1

n/a

Scarabee tray: SSL01_XA001_NH

Detect 1000 user guide Revision 3.0

C2

EU Stamp

EDSCB00029

Leidos

ClearScan

1000-10001-CS

EDS_1.4.14

n/a

Herbert tray: 91280AS

8100-26282-OM

C3

EU Stamp

EDSCB00030

Leidos

ClearScan

1000-10001-CS

EDS_1.4.15

n/a

Scarabee tray: SSL01_XA001_NH

8100-26282-OM

C3

EU Stamp

EDSCB00031

Leidos

ClearScan

1000-10001-CS

EDS_1.4.18

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 12043-SLT)

8100-26282-OM

C3

EU Stamp

EDSCB00032

Nuctech

Kylin

DHV 1.0

v3.5.7

n/a

Vanderlande Scannojet Tray v4 P10128 revA

v1.0

C1

EU Stamp

EDSCB00033

Nuctech

Kylin

DHV 1.0

v3.5.9

n/a

Vanderlande Scannojet Tray v4 P10128 revA

v1.0

C2

EU Stamp

EDSCB00034

Analogic

ConneCT

n/a

9.07

n/a

Scarabee tray (P/N 21-06027-01)

16-01519 Rev.00-2016

C2

EU Stamp

EDSCB00035

Gilardoni

FEP ME 640 AMX

37548400-001

3AUE0294-005

n/a

Gilardoni Tray (P/N 55203181)

37640500-001 37640500-004

C1

EU Stamp

EDSCB00036

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-10-00

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 34460689)

95596016 (2017/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00037

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-18-13

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 34460689)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00038

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-18-24

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 34460689)

95595885 (2016/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00039

Rapiscan

920CT

n/a

9.04

n/a

Scarabee tray (P/N 21-06027-01))

101014944 Rev 2

C2

EU Stamp

EDSCB00040

Rapiscan

920CT

n/a

9.07

n/a

Scarabee tray (P/N 21-06027-01)

101014944 Rev 2

C2

EU Stamp

EDSCB00041

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-14-00

n/a

Scarabee tray (P/N SSL01_XA003_NH)

95596016 (2017/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00042

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-14-00

n/a

Smiths Detection tray (P/N 34486990)

95596016 (2017/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00043

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-20-00

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 34460689)

95596016 (2017/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00044

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-20-00

n/a

Scarabee tray (P/N SSL01_XA003_NH)

95596016 (2017/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00045

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-20-00

n/a

Smiths Detection tray (P/N 34486990)

95596016 (2017/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00046

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

314.0.1

n/a

MacDonald Humfrey tray: 12043-SLT

Detect 1000 user guide Revision 3.0

C3

EU Stamp

EDSCB00047

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

314.0.1

n/a

Scarabee tray: SSL01_XA001_NH

Detect 1000 user guide Revision 3.0

C3

EU Stamp

EDSCB00048

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

205.0.0

n/a

Scarabee tray: SSL01_XA001_NH

Detect 1000 user guide Revision 3.0

C2

EU Stamp

EDSCB00049

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

205.0.0

n/a

MacDonald Humfrey tray: 12043-SLT

Detect 1000 user guide Revision 3.0

C2

EU Stamp

EDSCB00050

Nuctech

CX6040D

n/a

Eda V1.0.0

n/a

Nuctech NUC680 tray (P/N v1) Vanderlande Scannojet tray v4 P10128 RevA

CONOPS CX6040D V1.0

C1

EU Stamp

EDSCB00051

Nuctech

CX6040D

n/a

Eda V1.0.0

n/a

Vanderlande Scannojet tray v4 P10128 RevA

CONOPS CX6040D V1.0

C1

EU Stamp

EDSCB00052

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-27-00

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 34460689)

95596016 (2017/09/26)

C3

EU Stamp

EDSCB00053

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-27-00

n/a

Smiths Detection tray P/N 34486990)

95596016 (2017/09/26)

C3

EU Stamp

EDSCB00054

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-19-23

n/a

Vanderlande Scannojet tray (P/N 10128 / 095527-727)

95596016

C1

EU Stamp

EDSCB00055

Analogic

ConneCT

n/a

9.07

n/a

Herbert tray (P/N 42112482)

16-01519 Rev.03-2018

C2

EU Stamp

EDSCB00056

Analogic

ConneCT

n/a

9.11

n/a

Vanderlande tray (P/N 095527-727)

16-01519 Rev.03-2018

C2

EU Stamp

EDSCB00057

Leidos

ClearScan

1000-10001-CS

EDS_1.4.25

n/a

MacDonald Humfrey tray: (P/N 12043-SLT)

8100-26282-OM

C3

EU Stamp

EDSCB00058

Leidos

ClearScan

1000-10001-CS

EDS_1.4.25

n/a

Scarabee tray (P/N SSL01_XA001_NH)

8100-26282-OM

C3

EU Stamp

EDSCB00059

Nuctech

Kylin Ti

Kylin Ti DHV 1,0

v3.6.10

n/a

Nuctech NUC680 tray (P/N v1)

Kylin Ti v1.0

C3

EU Stamp

EDSCB00060

Rapiscan

620DV

n/a

4.517

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 101005244)

D00370 Rev.1

C1

EU Stamp

EDSCB00061

Rapiscan

920CT

n/a

9.07

n/a

Herbert tray (P/N 42112482)

101014944 Rev 2

C2

EU Stamp

EDSCB00062

Rapiscan

920CT

n/a

9.11

n/a

Vanderlande tray (P/N 095527-727)

101014944 Rev 2

C2

EU Stamp

EDSCB00063

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-31-00

n/a

Smiths Detection tray (P/N 34486990)

95596016 Rev. 1 (2017/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00064

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-30-00

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 34460689)

95596016 Rev. 1 (2017/09/26)

C3

EU Stamp

EDSCB00065

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-30-00

n/a

Scarabee tray (P/N SSL01_XA003_NH)

95596016 Rev. 1 (2017/09/26)

C3

EU Stamp

EDSCB00066

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-30-00

n/a

Smiths Detection tray (P/N 34486990)

95596016 Rev. 1 (2017/09/26)

C3

EU Stamp

EDSCB00067

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-31-00

n/a

Scarabee tray (P/N SSL01_XA003_NH)

95596016 Rev. 1 (2017/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00068

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040 CTiX

20-31-00

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 34460689)

95596016 Rev. 1 (2017/09/26)

C2

EU Stamp

EDSCB00069

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

6040-2is HR

09-19-19

n/a

Vanderlande tray (P/N P10128 / 095527-727)

95596016 (2017/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00070

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-15-13

n/a

Smiths Detection tray (P/N 34486990) Smiths Detection tray 2 (P/N 34482148)

95595885 (2016/09/26)

C1

EU Stamp

EDSCB00071

Analogic

ConneCT

n/a

9.15.01

n/a

Vanderlande tray (P/N 095527-727)

16-01519 Rev.03-2018

C2

EU Stamp

EDSCB00072

Analogic

ConneCT

n/a

9.15.01

n/a

Herbert tray (P/N 42112482)

16-01519 Rev.03-2018

C2

EU Stamp

EDSCB00073

Analogic

ConneCT

n/a

9.15.01

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 12043-SLT)

16-01519 Rev.03-2018

C2

EU Stamp

EDSCB00074

Analogic

ConneCT

n/a

9.17.02

n/a

Herbert tray (P/N 42112482)

16-01519 Rev.03-2018

C3

EU Stamp

EDSCB00075

Analogic

ConneCT

n/a

9.17.02

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 12043-SLT)

16-01519 Rev.03-2018

C3

EU Stamp

EDSCB00076

Analogic

ConneCT

n/a

v9.17.01

n/a

Vanderlande tray (P/N 095527-727)

16-01519 Rev.03-2018

C3

EU Stamp

EDSCB00077

Nuctech

Kylin MV

DHV 1.0

7.0.3

n/a

Vanderlande Scannojet Tray v4 P10128 revA

v1.0

C2

EU Stamp

EDSCB00078

Nuctech

Kylin MV

DHV 1.0

7.0.3

n/a

Nuctech NUC680 tray (P/N v1)

v1.0

C2

EU Stamp

EDSCB00079

Nuctech

Kylin Ti

Kylin Ti DHV 1.0

3.6.10

n/a

Vanderlande Scannojet Tray v4 P10128 revA

Kylin Ti v1.0

C3

EU Stamp

EDSCB00080

Rapiscan

920CT

n/a

9.15.01

n/a

Herbert tray (P/N 42112482)

101014944 Rev 2

C2

EU Stamp

EDSCB00081

Rapiscan

920CT

n/a

9.15.01

n/a

Vanderlande tray (P/N 095527-727)

101014944 Rev 2

C2

EU Stamp

EDSCB00082

Rapiscan

920CT

n/a

9.15.01

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 12043-SLT)

101014944 Rev 2

C2

EU Stamp

EDSCB00083

Rapiscan

920CT

n/a

9.17.02

n/a

Herbert tray (P/N 42112482)

101014944 Rev 2

C3

EU Stamp

EDSCB00084

Rapiscan

920CT

n/a

9.17.02

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 12043-SLT)

101014944 Rev 2

C3

EU Stamp

EDSCB00085

Rapiscan

920CT

n/a

9.17.01

n/a

Vanderlande tray (P/N 095527-727)

101014944 Rev 2

C3

EU Stamp

EDSCB00086

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-70-23

n/a

Vanderlande Scannojet tray (P/N P10128 / 095527-727)

95596016

C2

EU Stamp

EDSCB00087

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

326.0.0

n/a

Tray: VanDerLande Bandeja Scannojet

Mfg. No. 1000D1000v4.0

C3

EU Stamp

EDSCB00088

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040CTiX

20-30-00

n/a

Smiths Detection tray 2 (P/N 34482148)

Vanderlande (P10128 / 095527-727)

95596016

C2 and C3

EU Stamp

EDSCB00089

Analogic

ConneCT

n/a

9.19.04

n/a

Herbert (P/N 42112482) MacDonald Humfrey (P/N 12043-SLT) Vanderlande (P/N 095527-727)

16-01519-rev03-2018

C3

EU Stamp

EDSCB00090

Rapiscan

920CT

n/a

9.19.04

n/a

Herbert tray (P/N 42112482)

MacDonald Humfrey tray (P/N 12043-SLT)

Vanderlande tray (P/N 095527-727)

101014944 Rev 2

C3

EU Stamp

EDSCB00091

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040CTiX

20-36-00

n/a

Smiths

(P/N 34486990)

Mac Donald Humfrey (P/N34460689)

Scarabee (P/N SSL01_XA003_NH)

95596016

C3

EU Stamp

EDSCB00092

Smiths Detection

HI-SCAN

6040 CTiX

6040CTiX

20-41-00

n/a

Smiths

(P/N 34486990)

Mac Donald Humfrey (P/N34460689)

Scarabee (P/N SSL01_XA003_NH)

95596016

C3

EU Stamp

EDSCB00093

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000 HS

Detect 1000

326.0.0

n/a

OneTray Tray (P/N OT_VAS007) OneTray (P/N OT-VAS013) OneTray (P/N OT-VAS015) OneTray (P/N OT-VAS016)

IDSS_REP-077_Detect1000_ConOps_Rev0

C3

EU Stamp

EDSCB00094

Nuctech

CX7555D

CX7555D.A03N

EDA 1.0.2

n/a

Nuctech NUC680 tray (P/N v3); Vanderlande Scannojet tray 95527-727 (P10128 revA); MacDonald Humfrey tray (12043-SLT)

CONOPS_CX7555D_EDSCB_V1.0_20190716

C1

EU Stamp

EDSCB00095

Leidos

ClearScan

1060HS

1000-10001-CSU

EDS-1.4,33

n/a

Vanderlande (P/N 095527-727)

8100-26282-OM Rev A5

C3

EU Stamp

EDSCB00096

Leidos

ClearScan

1060HS

1000-10001-CSU

EDS-1.4,41

n/a

MacDonald Humfrey tray (P/N 12043-SLT)

8100-26282-OM Rev A5

C3

EU Stamp

EDSCB00097

Leidos

ClearScan

1060HS

1000-10001-CSU

EDS-1.4,42

n/a

Scarabee tray (P/N SSL01_XA001_NH)

8100-26282-OM Rev A5

C3

EU Stamp

EDSCB00098

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

329.0.0

n/a

Herbert tray (P/N 91280AS)

Mfg. No. 1000D1000v4.0

C3

EU Stamp

EDSCB00099

IDSS Holdings Inc.

Detect 1000

Detect 1000

332.1.0

n/a

Cassioli tray (P/N S030012FPLT)

WO tray (P/N W-280819-000)

IDSS_REP-077_Detect1000_ConOps_Rev0

C3

EU Stamp

EDSCB00100

Nuctech

Kylin Ti

Kylin Ti DHV 1.0

v3.6.12

n/a

Nuctech NUC680 tray (P/N v3)

Kylin Ti CONOPS v1.2

C3

EU Stamp

EDSCB00101

Nuctech

Kylin Ti

Kylin Ti DHV 1.0

v3.6.13

n/a

Cassioli tray (P/N S030008FPLT)

Kylin Ti CONOPS v1.2

C3

EU Stamp

EDSCB00102

Smiths Detection

HI-SCAN 6040-2is HR

6040-2is HR

09-15-20

n/a

Smiths Detection tray 3 (P/N 34493797)

95596016 rev. 02 (2020/03/01)

C1

EU Stamp

EDSCB00103

Analogic

ConneCT

ConneCT

v9.23.05

n/a

Herbert tray (P/N 101019470)

16-01519 Rev.03-2018

C3

EU Stamp

EDSCB00104

Analogic

ConneCT

ConneCT

v9.21.09

n/a

Vanderlande tray (P/N 095527-727)

16-01519 Rev.03-2018

C3

EU Stamp

EDSCB00105

Analogic

ConneCT

ConneCT

v9.23.04

n/a

MacDonald Humfrey (P/N 12043-SLT)

16-01519 Rev.03-2018

C3

EU Stamp

EDSCB00106

Nuctech

Kylin Ti

Kylin Ti

V3.6.23

n/a

Alfyma tray (P/N RDBA18-PART-000-B) Vanderlande Scannojet tray (P/N 095527-727 / P10128 revA) MacDonald Humfrey tray (P/N 12043-SLT)

Kylin Ti - CONOPS v1.2 (2019/07/03)

C3

EU Stamp

EDSCB00107

Rapiscan

920CT

920CT

v9.23.05

n/a

Herbert tray (P/N 101019470)

16-01519 Rev.03-2018

C3

EU Stamp

EDSCB00108

Rapiscan

920CT

920CT

v9.21.09

n/a

Vanderlande tray (P/N 095527-727)

16-01519 Rev.03-2018

C3

EU Stamp

EDSCB00109

Rapiscan

920CT

920CT

v9.23.04

n/a

MacDonald Humfrey (P/N 12043-SLT)

16-01519 Rev.03-2018

C3

EU Stamp

EDSCB00110

Smiths Detection

HI-SCAN 6040 CTiX

6040 CTiX

20-50-00

n/a

OneTray tray (P/N OT_VAS013) Cassioli tray (P/N S030012FPLT) Smiths Detection tray 3 (P/N 34496512)

95596016 rev.02 (2020/03/01)

C3

EU Stamp

EDSCB00111

Smiths Detection

HI-SCAN 7555aTiX

7555aTiX

09-71-27

n/a

Smiths Detection tray (P/N 34486990)

95596016 (2017/09/26)

C2

EU Stamp

5.   UHKAKUVAPROJISOINTI (TIP)

Jätetty tarkoituksellisesti tyhjäksi

6.   RÄJÄHDYSAINEJÄÄMÄILMAISIMET (ETD)

Räjähdysainejäämäilmaisimen suorituskyvyn osalta arvioinnissa on otettu huomioon kaksi näytteenottomenetelmää:

—

(H) tarkoittaa, että laite on läpäissyt testit niin, että pyyhkäisynäyte otetaan käsin;

—

(W) tarkoittaa, että laite on läpäissyt testit niin, että pyyhkäisynäyte otetaan räjähdysainejäämäilmaisinkapulalla.

Räjähdysainejäämäilmaisimen suorituskyvyn osalta arvioinneissa on otettu huomioon kaksi käyttöaluetta:

—

(P) tarkoittaa, että laite on läpäissyt matkustajien, muiden henkilöiden kuin matkustajien, kuljetettavien tavaroiden, käsimatkatavaroiden ja ruumassa kuljetettavien matkatavaroiden turvatarkastustestit;

—

(C) tarkoittaa, että laite on läpäissyt lentorahdin ja postin, lennon aikana käytettävien tarvikkeiden, lentoasematarvikkeiden ja ilma-aluksen ruumaan lastatun lentoliikenteen harjoittajan materiaalin turvatarkastustestit.

Yksilöivä tunniste

Valmistaja

Nimi

Yksityiskohtainen kokoonpano

Standardi

Tila

Laitteisto

Havaitsemisalgoritmi

Järjestelmän ohjelmisto

Lisälaitteet

Toimintakonsepti

 

 

ETD0000001

Smiths

Detection

IONSCAN 500DT

4816800

AE Rev L

500DT_3.05.031

Swab: Part Number 6822254-A

Wand: P/N 6820512

Operational Manual, Rev. A, May 2013, Part Number 6824395ROW

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000002

Smiths

Detection

IONSCAN

600

4824000

IS600 Exp ECAC-1 final

ECAC E (24727-1)

ECAC E (24766-1)

ECAC E (24766A-1)

441151

9824012-A

9824012-B

9824012-C

Swab:

P/N 6824768-01;

P/N 1824019-A

Ionscan 600 Quick Start Guide,

Part Number 6824007

(H)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000003

Bruker Daltonik GmbH

DE-tector

1824953

Library B_EXEU_EXPL15

(P/N 1836524)

n/a

Swab:

Sample Collector

(P/N 8702660)

Sample Collector (P/N 8702660-E)

Sampling wand: 8702515

2014-06-17/Rev. 1.00 (P/N 1829977)

1.2.2016/Rev. 1.01 (P/N 1829977)

(H) / (W)

(P)

EU Stamp

ETD0000004

Bruker Daltonik GmbH

DE-tector

1824953

Library B_EXEU_EXPL16

(P/N 1836522)

n/a

Swab:

Sample Collector (P/N 8702660)

Sample Collector (P/N 8702660-E)

Sampling wand: 8702515

2014-06-17/Rev. 1.00 (P/N 1829977)

1.2.2016/Rev. 1.01 (P/N 1829977)

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000005

Bruker Daltonik GmbH

DE-tector

1824953

Library B_EXEU_MIXD01

(P/N 1836519)

n/a

Swab:

Sample Collector (P/N 8702660)

Sample Collector (P/N 8702660-E)

Sampling wand: 8702515

2014-06-17/Rev. 1.00 (P/N 1829977)

1.2.2016/Rev. 1.01 (P/N 1829977)

(H) / (W)

(P)

EU Stamp

ETD0000006

Leidos

QS-B220

Mfr. P/N QS-B220-010

10011377

23176

(P/N 42300086)

n/a

Swab:

Sample traps (P/N 42200191)

Sampling wand – 10011279

42400030 (Quick Start Guide)

42400028 (User Manual)

(H) / (W)

(P)

EU Stamp

ETD0000007

Leidos

QS-B220

Mfr. P/N QS-B220-011

10011377

23448 (P/N 42300099)

n/a

Swab: Sample traps (P/N 42200191)

Sampling wand – 10011279

42400030 (Quick Start Guide)

42400028 (User Manual)

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000008

Leidos

QS-B220

Mfr. P/N QS-B220-012

10011377

23445 (P/N 42300098)

n/a

Swab: Sample traps (P/N 42200191)

Sampling wand – 10011279

42400030 (Quick Start Guide)

42400028 (User Manual)

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000009

Leidos

QS-B220

Mfr. P/N QS-B220-013

10011377

23444 (P/N 42300097)

n/a

Swab: Sample traps (P/N 42200191)

Sampling wand – 10011279

42400030 (Quick Start Guide)

42400028 (User Manual)

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000010

Leidos

QS-B220

Mfr. P/N QS-B220-014

10011334

23445 (P/N 42300098)

n/a

Swab: Sample traps (P/N 42200191)

Sampling wand – 10011279

42400030 (Quick Start Guide)

42400028 (User Manual)

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000011

Rapiscan

ITEMISER

4DX

P0007018-015-CEP

C10.06.11-CEP

n/a

Swab: M0002057

Hand Wand: M0001240

MA100026-01 / MA100026-02;

MA100091 Rev 0C

(H) / (W)

(P)

EU Stamp

ETD0000012

Rapiscan

ITEMISER

4DX

P0007018-015-CEP

C10.06.14-CEP

n/a

Swab: M0002057

Hand Wand: M0001240

MA100026-01 / MA100026-02;

MA100091 Rev 0C

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000013

Smiths

Detection

IONSCAN

600

4824000

IS600 Exp ECAC-1 final

9824012-A

9824012-B

9824012-C

Swab:

P/N 6824768-01;

P/N 1824019-A

P/N 3824750-1;

P/N 3824750-2

Operational Manual, Rev. A, May 2015, P/N 6824005ROW Additional Guidance for Performing a Wand Sample Analysis Rev. A (Sept 2015)

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000014

Rapiscan

ITEMISER DX

P00007018-014-CEP

8.89e13CEP

n/a

Swab: M0001964-100

MA100034-01 / MA100034-02;

MA100034-02 Rev E

(H)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000015

Bruker Daltonik GmbH

RoadRunner

1860000

B_RR00_EXPL14

n/a

Swab: Sample Collector M (P/N 1842394)

16.2.2016/Rev. 1.00 (P/N 1842342)

(H)

(P)

EU Stamp

ETD0000016

Nuctech

TR2000DB-A

C 1.00

15.10.31.64

n/a

Swab: BZOA0403000-I-02

Portable swab baker:

BZOA0800000-02

7.10

(H)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000017

Smiths

Detection

IONSCAN

600

4824000E-101-2

4824000E-101P-2

ECAC E (24758-1)

ECAC E (24758-2)

ECAC E (24758-4)

ECAC E (24758A-1)

ECAC E (24758A-2)

ECAC E (24758A-4)

9824012-D

9824012-E

9824012-F

9824012-K

9824012-R

9824012-T

Swab:

P/N 6824768-01;

P/N 1824019-A

Sampling Wand (Optional):

P/N 3824750-1;

P/N 3824750-2

6824005ROW revision C, January 2016

6824005ROW revision D, Ionscan 600 Quick Start Guide, P/N 6824007

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000018

Leidos

QS-B220HT

Mfr. P/N QS-B220-017

10011377

25088 (P/N 42300098)

1.4 P/N 42300085

Swab:

Sample traps

P/N 42200191

Sampling wand P/N 10011451

42400030 (Quick Start Guide)

42400028 (User Manual)

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000019

Nuctech

TR2000DB-A

C 1.00

16.8.2.64 (Library

E11.A04.1611)

n/a

Swab: BZOA0403000-I-02

Portable swab baker: BZOA0800000-02

7.10

(H)

(P)

EU Stamp

ETD0000020

Nuctech

TR2000DB-A

C 1.00

16.8.2.64 (Library

E11.A08.1611)

n/a

Swab: BZOA0403000-I-02

Portable swab baker: BZOA0800000-02

7.10

(H)

(P)

EU Stamp

ETD0000021

Nuctech

TR2000DB-A

NIL2.0

D17.3.16.66 (Library

E11.B01.1707)

n/a

Swab: -04A

Portable swab baker:

BZOA0800000-02

v17.06

(H)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000022

Rapiscan

ITEMISER

4DX

P00007018-015-CEP

C10.06.23-CEP

n/a

Swab: M0002057

MA100091 rev0A;

MA100091 Rev 0C

(H)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000023

Leidos

QS-B220HT

Mfr. P/N QS-B220-017

10011465

25088 (P/N 42300098)

1.4 P/N 42300085

Swab: Sample traps P/N

42200191

Sampling wand P/N 10011451;

Sampling wand: P/N 10011279

42400049 (Quick Start Guide)

42400048 (User Manual)

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000024

Bruker Daltonik GmbH

DE-tector

1824953

Library B_EXEU_EXPL19

n/a

Swab: Sample Collector (P/N 8702660)

Sample Collector (P/N 8702660-E)

1.2.2016/Rev. 1.01 (P/N 1829977)

1.2.2016/Rev. 1.01 (P/N 1829977)

(H)

(P)

EU Stamp

ETD0000025

Bruker Daltonik GmbH

DE-tector

1824953

Library B_EXEU_EXPL22

n/a

Swab: Sample Collector (P/N 8702660)

Sample Collector (P/N 8702660-E)

Sampling wand: 8702515

1.2.2016/Rev. 1.01 (P/N 1829977)

1.2.2016/Rev. 1.01 (P/N 1829977)

(H) / (W)

(P)

EU Stamp

ETD0000026

Nuctech

TR2000DB-A

NIL2.0

D17.3.16.66

(Library E11.B02.1712)

(Library E11.B05.1712)

(Library E11.B06.1712)

n/a

Swab: -04A

Portable swab baker: BZOA0403000-I-02

v17.06

(H)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000027

Rapiscan

ITEMISER

DX

P00007018-014-CEP

8.89e14CEP

n/a

Swab:

S/N M0001964-100

Wand:

S/N M1000541

MA100034-02 Revision C

(W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000028

Bruker Optik GmbH

DE-tector

Flex

1880000

Library B_EXFL_EXPL10

n/a

Swab: Sample Collector (P/N 8702660-E)

2018-09-28 / Rev. 1.02

(P/N 1859473)

(H)

(P)

EU Stamp

ETD0000029

1st Detect

TRACER

1000

00-10001-01

5.2.25

7.17.0.185

Swab: P/N #88-10002-03

P/N #88-10002-05;

P/N #88-10002-06;

P/N #88-10002-07

Rev 09, 8/7/2018

(H)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000030

1st Detect

TRACER

1000

00-10001-01

5.2.31

7.17.0.185

Swab: P/N #88-10002-03;

P/N #88-10002-05;

P/N #88-10002-06;

P/N #88-10002-07

Rev 09, 8/7/2018

(H)

(P)

EU Stamp

ETD0000031

Nuctech

TR2000DC

Detector CIL4.0

Firmware C1.2.0

D18.9.26

(Library E11.C01.1903)

(Library E11.C01.1910)

(Library E11.C07.1910)

n/a

Swab: -04A

Swab Baker

Type-02E

19.03

(H)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000032

Bruker Optik GmbH

DE-tector

Flex

1880000

B_EXFL_EXPL11

n/a

Swab: sample collector(P/N 8702660-E)

27.8.2019/Rev. 1.03, P/N 1859473

(H)

(P)

EU Stamp

ETD0000033

Bruker Optik GmbH

DE-tector

Flex

1880000

B_EXFL_EXPL11

n/a

Swab: sample collector (P/N 8702660-E)

Wand: P/N 8702515

27.8.2019/Rev. 1.03, P/N 1859473

(W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000034

Rapiscan

ITEMISER DX

P0007018-014-CEP

8.89e16CEP

n/a

Swab: S/N M0001964-100 Wand: S/N M1000541

MA001147 Rev. 0A; MA100034-02 Rev E

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000035

Rapiscan

ITEMISER DX

P00007018-014-CEP

8.89e16CEP

n/a

Swab: S/N M0001964-100

Wand S/N M1000541

MA001147 Rev. 0A

(W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000036

Nuctech

TR2000DC

Detector CIL4.0

Firmware C1.2.0

D18.9.26 (Library E11.C01.1903) (Library E11.C01.1910) (Library E11.C07.1910)

n/a

Swab: type -05A with Swab Baker Type-02E;

20.02

(W)

(P) / (C)

EU Stamp

ETD0000037

Smiths

Detection

IONSCAN 600

4824000E-101

4824000E-101P

ECAC E (24758-1) ECAC E (24758A-1) ECAC E (24758-2) ECAC E (24758A-2) ECAC E (24758-4) ECAC E (24758A-4)

n/a

Swab: P/N 6824768-01; P/N 1824019-A Sampling Wand (Optional): P/N 3824750-1; P/N 3824750-2

6824005 (Operator Manual) 6824007 (Quick Start Guide)

(H) / (W)

(P) / (C)

EU Stamp

7.   NESTEMÄISTEN RÄJÄHTEIDEN ILMAISIMET (LEDS)

Valmistajan toimittaman toimintakonseptin mukaisesti nestemäisten räjähteiden ilmaisimien suorituskyky testattiin kulloisenkin toimintatyypin osalta:

—

(A) tarkoittaa, että nestemäisten räjähteiden ilmaisin turvatarkastaa pakkaukset yksittäin ja niin, että pakkaukset on avattava näytteenottoa varten;

—

(B) tarkoittaa, että nestemäisten räjähteiden ilmaisin turvatarkastaa pakkaukset yksittäin niin, ettei pakkauksia tarvitse avata;

—

(C) tarkoittaa, että nestemäisten räjähteiden ilmaisin turvatarkastaa useita pakkauksia kerralla niin, ettei pakkauksia tarvitse avata.

Käytettäessä A-, B- tai C-tyypin laitetta neste-, aerosoli- ja geelipakkaukset on poistettava käsimatkatavaroista ja turvatarkastettava erikseen.

—

(D) tarkoittaa, että nestemäisten räjähteiden ilmaisin turvatarkastaa neste-, aerosoli- tai geelipakkaukset niin, ettei pakkauksia tarvitse avata (alkuperäistä sinettiä rikkomatta);

—

(D+) tarkoittaa, että nestemäisten räjähteiden ilmaisin pystyy lisäksi turvatarkastamaan neste-, aerosoli- ja geelipakkaukset, vaikka käsimatkatavaroissa on mukana monimutkaista elektroniikkaa (esim. kannettavia tietokoneita).

Käytettäessä D- tai D+-tyypin laitteita neste-, aerosoli- ja geelipakkauksia ei tarvitse poistaa käsimatkatavaroista.

Yksilöivä tunniste

Valmistaja

Nimi

Yksityiskohtainen kokoonpano

Standardi

Tila

Laitteisto

Havaitsemisalgoritmi

Järjestelmän ohjelmisto

Lisälaitteet

Toimintakonsepti

 

 

LEDS000001

Kromek

Identifier

BLS-1003

n/a

CMP_SOF_0800 Rev 4

n/a

n/a

MAL-OPS-0851

2

(B)

EU Stamp

LEDS000002

Nuctech

LS1516BA

DHV 1.0

AV 3.1.0.9

V1.2.026.140

n/a

2010-06-01 CONOPS-V1-C

2

(B)

EU Stamp

LEDS000003

Smiths Detection

HI-SCAN 6040aTiX

n/a

05-92-30

n/a

n/a

95592934, 10/08/2010

2

(C)

EU Stamp

LEDS000004

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

n/a

05-93-30

n/a

n/a

95592934, 10/08/2010

2

(C)

EU Stamp

LEDS000005

Veriteque USA, Inc

SwabTek LETK

Test strip batch 200710

n/a

n/a

n/a

July 2010

2

(A)

EU Stamp

LEDS000006

Smiths Detection

HI-SCAN 6040aTiX

91290001

06-31-07

n/a

n/a

95592934, 10/08/2010

2

(C)

EU Stamp

LEDS000007

Smiths Detection

HI-SCAN 6040aTiX

91290001

06-31-35

n/a

n/a

95592934, 10/08/2010

2

(C)

EU Stamp

LEDS000008

Agilent Technologies

Insight100

INS100-v1.0

INS100-27 Rev. 1.0, 1 Sep 2011

Insight.exe (2.0.0.1) Insight100.exe (2.2.1.0)

Spectrograph: Q22244 CCD:

DR-324B-FI

INS100-26 Rev. 7.0, 7 Sep 20111 Sep 2011

3

(B)

EU Stamp

LEDS000009

Agilent Technologies

Insight100

INS100-v1.0

INS100-27 Rev. 1.1, 1 Oct 2011

Insight100.exe (2.1.0.0) Insight100.exe (2.2.1.0)

Spectrograph: Q22244 CCD:

DR-324B-FI

INS100-26 Rev. 7.0, 1 Sep 2011

2

(B)

EU Stamp

LEDS000010

Optosecurity

OptoScreener on

Smiths 6040i

Smiths 6040i

6.0

n/a

OS-3000

D500-10001

2

(C)

EU Stamp

LEDS000011

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

06-41-38

n/a

n/a

95592934, 20/09/2011

2

(C)

EU Stamp

LEDS000012

Reveal Imaging

Technologies

CT-800

CT-800

4.3.0.2

n/a

n/a

CT-800 User Guide (P/N 81032)

2

(D)

EU Stamp

LEDS000013

Emisens

EMILI

EMILI 2

Database 7.1

ECAC_Retest_Jan2012_v3.ini

n/a

n/a

Emili2_ConOP_03; Rev. 2.0 July 2011

2

(B)

EU Stamp

LEDS000014

Emisens

EMILI

EMILI 2

Database 7.3

ECAC_Retest_Jan2012_v3.ini

n/a

n/a

Emili2_ConOP_03; Rev. 2.0 July 2011

2

(B)

EU Stamp

LEDS000015

Gilardoni

FEP ME 640

05141092

n/a

3AUE0217

OptoScreener OS3000

System 5.8;

Software: 5.8.0.42386

5.8.6.53192

Acquisition module 6.0;

Liquid detection module 6.3

37300500-005

2

(C)

EU Stamp

LEDS000016

Gilardoni

FEP ME 640 AMX

05141082

n/a

3AUE0183

OptoScreener OS3000

System 5.8;

Software: 5.8.0.42386

5.8.6.53192

Acquisition module 6.0;

Liquid detection module 6.3

37300500-005

2

(C)

EU Stamp

LEDS000017

Rapiscan

620 DV

620DV

3.280

n/a

Tray: 42106376 (Rapiscan)

92106913 rev 1

2

(C)

EU Stamp

LEDS000018

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

91290001

06-60-30

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

95593780, 30/03/2012

2

(C)

EU Stamp

LEDS000019

Battelle

LS10

LS10 (635109J5000-10)

v1.3.14.1026

n/a

Firmware v1.24

LS10 Operator Manual (635109J0040)

2

(B)

EU Stamp

LEDS000020

Battelle

LS10

LS10 (635109J5000-10)

v1.3.20.1045

n/a

Firmware v1.24

LS10 Operator Manual (635109J0040)

2

(B)

EU Stamp

LEDS000021

Analogic

COBRA

AN6980

Config 4.192 (261)

n/a

n/a

1-64812

2

(D) / (D+)

EU Stamp

LEDS000022

Analogic

COBRA

AN6980

Config 4.193 (261)

n/a

n/a

1-64812

2

(D) / (D+)

EU Stamp

LEDS000023

CEIA

EMA-3

EMA-3

PV EMA3 3540, PVCT EMAO 2100

n/a

n/a

FI200K0015v1116UK

3

(B)

EU Stamp

LEDS000024

FLIR

PaxPoint V2

n/a

Beta 1.00

n/a

n/a

20.08.2010 with one additional page concerning

specific sampling for type A tests

3

(A)

EU Stamp

LEDS000025

Thermo Fisher

Scientific

TruScreen 580-1281

n/a

V2.1.0/Build 9119/Conf

BLSM-A1-T03E

n/a

n/a

Brochure TSCBR02 with one additional page

3

(A)

EU Stamp

LEDS000026

Kromek

Identifier BLS-1006

SPF-TEC-1207

7.4.0.0

n/a

BOM-OPS-1006

CON-OPS-0866 Rev3

2

(B)

EU Stamp

LEDS000027

Smiths Detection

HI-SCAN

6040i

901520001

06-82-37

n/a

TIM (Threat Inquest Module)

95594060

2

(C)

EU Stamp

LEDS000028

Smiths Detection

HI-SCAN

6046si

91150001

06-82-38

n/a

TIM (Threat Inquest Module)

95594060

2

(C)

EU Stamp

LEDS000029

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

06-31-36

n/a

n/a

95592934, 20/09/2011

2

(C)

EU Stamp

LEDS000030

Agilent

Technologies

Insight100

INS100-v1.0

Measurement

Software: 1.9.0

n/a

n/a

INS100-25-EN Revision 2.5

3

(B)

EU Stamp

LEDS000031

FLIR

FIDO X3C

X3 (PNO.: FH-65-A)

Measurement

Software: Beta 1.00 Build 319

n/a

n/a

FIDO X3C Administrator Manual 1.00 Rev A (June 2013)

2

(A)

EU Stamp

LEDS000032

Kromek

Identifier BLS-1006

SPF-TEC-1207

7.5.0.10

n/a

BOM-OPS-1006

CON-OPS-0866 Rev3

3

(B)

EU Stamp

LEDS000033

Kromek

Identifier BLS-1006

SPF-TEC-1207

7.5.0.9

n/a

BOM-OPS-1006

CON-OPS-0866 Rev3

3

(B)

EU Stamp

LEDS000034

Kromek

Identifier BLS-1006

SPF-TEC-1207

7.5.0.8

n/a

BOM-OPS-1006

CON-OPS-0866 Rev3

2

(B)

EU Stamp

LEDS000035

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

91290001

06-60-32

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

95593780, 30/03/2012

2

(C)

EU Stamp

LEDS000036

Agilent

Technologies

Insight100

INS100-v1.0

Measurement

Software: 1.9.0

n/a

n/a

INS 100-25-EN Rev. 2.5

INS100-24-EN Rev. 1.1

3

(A)

EU Stamp

LEDS000037

Leidos

ACX6.4-MV

(3 view) with

Optosecurity

XMS®

1000-MVACX-03 REV:C0

V 6.7

n/a

HP Z620 (OS-3000, 5.12)

8500-10118-00 REV:A1

2

(C)

EU Stamp

LEDS000038

Nuctech

RT1003

3.0

Measurement

Software: 1.0.9.6

n/a

n/a

7.1.1

2

(B)

EU Stamp

LEDS000039

Optosecurity

OptoScreener on

Smiths 6040i

Smiths 6040i

V 6.0

n/a

HP Z620 (OS3000 – 5.33)

D500-10001

2

(C)

EU Stamp

LEDS000040

Optosecurity

OptoScreener on

Smiths 6040i

Smiths 6040i

V 6.0

n/a

HP Z620

(OS3000 - 6.8.1)

D500-10001

2

(C)

EU Stamp

LEDS000041

Optosecurity

OptoScreener on

Smiths 6046si

Smiths 6046si

V 6.5

n/a

HP Z620 / OS3000

D500-10001

2

(C)

EU Stamp

LEDS000042

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

91290001

07-60-30

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

95593780, 30/03/2012

2

(C)

EU Stamp

LEDS000043

Battelle

LS10

LS10

(635109J5000-10)

v1.3.32.1613

v1.3.40.1614

n/a

Firmware v1.24

LS10 Operator Manual (635109J0040)

3

(B)

EU Stamp

LEDS000044

Emisens

EMILI

EMILI TS

Measurement Software:

ecac_std_v5.1.ini

ecac_std_v5.2.ini

ecac_std_v5.3.ini

n/a

n/a

EMILI TS Conops 0513

2

(B)

EU Stamp

LEDS000045

Nuctech

LS1516BA

DHV 1.0

AV 3.2.1.11

AV 3.2.1.12

V1.2.036.188

n/a

2010-06-01

V1-C

3

(B)

EU Stamp

LEDS000046

Osaka University

NuLEDS 1.0

Nu-1.0

Nu-1.0

n/a

No tray

Nu-1.0 2013-11-06

2

(B)

EU Stamp

LEDS000047

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

90140002

08-12-30

n/a

n/a

95584650, 15/09/2013

2

(C)

EU Stamp

LEDS000048

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

90140002

08-12-35

n/a

n/a

95584650, 15/09/2013

2

(C)

EU Stamp

LEDS000049

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

91290001

06-31-37

n/a

Herbert Tray 91280AS

95594586, 22/11/2013

2

(C)

EU Stamp

LEDS000050

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

91290001

06-31-37

n/a

MacDonald Humfrey Tray

95594586, 22/11/2013

2

(C)

EU Stamp

LEDS000051

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

06-31-38

n/a

Herbert Tray

95594585, 22/11/2013

2

(C)

EU Stamp

LEDS000052

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

06-31-38

n/a

MacDonald Humfrey Tray

95594586, 22/11/2013

2

(C)

EU Stamp

LEDS000053

CEIA

EMA-3

EMA-3

PV EMA3 3550, PVCT EMAO 2100, AL3

n/a

n/a

FI200K0015v1122

2

(B)

EU Stamp

LEDS000054

CEIA

EMA-3

EMA-3

PVCT EMAO 2100, PVEX EMAX 5311

n/a

EMA-EXTP-EXA-MS

FI200K0015v1209

3

(A)

EU Stamp

LEDS000055

Nuctech

RT1003

3.0

Measurement

Software: 1.0.9.12

n/a

n/a

7.1.1

3

(B)

EU Stamp

LEDS000056

Nuctech

XT2080 X-Ray CT

CH-II 1.2

LEDS 1.7

n/a

n/a

1.1

2

(D) / (D+)

EU Stamp

LEDS000057

Gilardoni

FEP ME 640

37493500-000

3AUE0263-002

3AUE0217

n/a

37493700-003

2

(C)

EU Stamp

LEDS000058

Gilardoni

FEP ME 640 AMX

37548400-000

3AUE0263-002

3AUE0183-002

n/a

37548500-001

2

(C)

EU Stamp

LEDS000059

One Resonance

Sensors

MobiLab® BLS

MobiLab® BLS

Measurement

Software: 2.01B YM BLS 1402

n/a

n/a

MobiLab®BLS-Configuration A, February 5th, 2014

2

(B)

EU Stamp

LEDS000060

Agilent

Technologies

Insight100

INS100-v1.0

Measurement

Software: 1.9.0

Auxiliary Measurement Software: 1.2.0,

Grav200.exe (1.0)

Grav-kit-v1.0

INS100-35-EN Revision 1.0

3

(B)

EU Stamp

LEDS000061

Nuctech

LS1516BA

DHV 1.0

AV 3.2.2.0

AV 3.2.2.1

V1.2.036.200

n/a

2010-06-01

V1-C

3

(B)

EU Stamp

LEDS000062

Nuctech

LS1516BA

DHV 1.0

AV 3.2.2.0

AV 3.2.2.1

V1.2.036.200

n/a

2013-11-06

V2-B

2

(C)

EU Stamp

LEDS000063

CEIA

EMA-3

EMA-3

PV EMA33550, PVCT EMAO 2100, AL4

n/a

n/a

FI200K0015v1122

3

(B)

EU Stamp

LEDS000064

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

90140002

08-13-30

n/a

n/a

95584650, 15/09/2013

2

(C)

EU Stamp

LEDS000065

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

90140002

08-14-40

n/a

n/a

95584650, 15/09/2013

3

(C)

EU Stamp

LEDS000066

Gilardoni

FEP ME 640

37493500-000

3AUE0263-002

3AUE0217-001

n/a

37493700-003

2

(C)

EU Stamp

LEDS000067

Nuctech

RT1003E

2.0

Measurement

Software: 1.1.2

n/a

n/a

3.1

3

(B)

EU Stamp

LEDS000068

Rapiscan

620 DV

620DV

3.280

n/a

Trays: 42112481 (MacDonald Humfrey)

42112482 (Herbert)

92106913 rev 2

2

(C)

EU Stamp

LEDS000069

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

91290001

08-51-33

n/a

CQRTS ST-14 Tray

95595576, 18/03/2015

2

(C)

EU Stamp

LEDS000070

Gilardoni

FEP ME 640

37493500-001

3AUE0263-003

3AUE0217-001

n/a

37620800-001

2

(C)

EU Stamp

LEDS000071

Gilardoni

FEP ME 640 AMX

37548400-001

3AUE0263-003

3AUE0183-002

n/a

37620900-001

2

(C)

EU Stamp

LEDS000072

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

91290001

08-51-33

n/a

CQRTS ST-15 Tray

95595576, 18/03/2015

2

(C)

EU Stamp

LEDS000073

Emisens

EMILI 3

EMILI 3

Measurement

Software: ecac_std_v6.1.ini

n/a

n/a

EMILI 3 Conops 1214 (Rev. 1 March 2015)

2

(B)

EU Stamp

LEDS000074

Emisens

EMILI 3

EMILI 3

Measurement

Software:

ecac_std_v6.13.ini

ecac_std_v6.14.ini

n/a

n/a

EMILI 3 Conops 1214 (Rev. 1 March 2015)

3

(B)

EU Stamp

LEDS000075

Agilent

Technologies

Insight200M

Cobalt P/N 071-T008-201

SORS Detection

Software:

SORS DLL Measurement

software (1.9.0)

Metal Detection

Software: Gravi200.exe (1.0)

n/a

n/a

INS200M - 25 - EN Revision 1.1

3

(B)

EU Stamp

LEDS000076

Agilent

Technologies

Insight200M

Cobalt P/N 071-T008-201

SORS Detection

Software:

SORS DLL Measurement

software (1.9.0)

Metal Detection

Software: Gravi200.exe (1.0)

n/a

n/a

INS200M - 24 - EN Revision 1.0 used with INS200M – 25 – EN Revision 1.1

3

(A)

EU Stamp

LEDS000077

Veriteque USA, Inc

SwabTek LETK

Test strip 082015V2

n/a

n/a

n/a

LETK082015 v2.0

LETK072016 v3.0

2

(A)

EU Stamp

LEDS000078

Leidos

ClearScan

1000-10001-CS Rev 01

EDS-1.1,1

n/a

Scarabee Long Tray

8100-26903-00

2

(D) / (D+)

EU Stamp

LEDS000079

Leidos

ClearScan

1000-10001-CS Rev 01

EDS-1.1,1

n/a

Herbert Tray

8100-26903-00

2

(D) / (D+)

EU Stamp

LEDS000080

Battelle

LS10

LS10 (635109J5000-10)

v2.3.40.1705

n/a

Firmware v1.24

LS10 Operator Manual

(635109J0040)

3

(B)

EU Stamp

LEDS000081

Battelle

LS10

LS10 (635109J5000-10)

v2.2.14.001

n/a

Firmware v1.24

LS10 Operator Manual

(635109J0040)

2

(B)

EU Stamp

LEDS000082

Gilardoni

FEP ME 640 AMX

37548400-001

3AUE0263-004

3AUE0183-002

Gilardoni Tray 10461200

37637700-001 rev 002

2

(C)

EU Stamp

LEDS000083

Kumahira Co. Ltd.

LSR-M1

1.0

1.0

n/a

No tray

2015/09/26 v1.0

2

(B)

EU Stamp

LEDS000084

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

90140002

09-12-30

n/a

Herbert Tray 91280AS

95594585, 24/11/2015

2

(C)

EU Stamp

LEDS000085

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

91290001

08-90-30

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

95593780, 30/03/2012

2

(C)

EU Stamp

LEDS000086

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

91290001

08-90-31

09-12-23

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

95593780, 30/03/2012

3

(C)

EU Stamp

LEDS000087

Nuctech

RT1003EB

2.0

Measurement

Software: 1.1.3

n/a

n/a

2.1

3

(B)

EU Stamp

LEDS000088

Nuctech

RT1003EB

2.0

Measurement

Software: 1.1.3

n/a

n/a

2.1

3

(A)

EU Stamp

LEDS000089

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

09-12-26

n/a

Schoeller Allibert Tray

2A021

95593780, 30/03/2012

3

(C)

EU Stamp

LEDS000090

DetectaChem

SEEKERe

2.5.1

13.1.0

n/a

n/a

SEEKERe User Manual (R1.10)

2

(A)

EU Stamp

LEDS000091

DetectaChem

SEEKERe

2.5.1

13.2.2

n/a

n/a

SEEKERe User Manual (R1.10)

2

(A)

EU Stamp

LEDS000092

DetectaChem

SEEKERe

2.5.1

13.3.0

n/a

n/a

SEEKERe User Manual (R1.10)

2

(A)

EU Stamp

LEDS000093

Kumahira Co. Ltd.

LSR-M2

1.00

1.00

1.00

NIR.DB.ECAC.1.0.0.0

1.00

3

(B)

EU Stamp

LEDS000094

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

90140002

09-15-19

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

2

(C)

EU Stamp

LEDS000095

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

90140002

09-15-20

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

2

(C)

EU Stamp

LEDS000096

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

90140002

09-15-18

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

2

(C)

EU Stamp

LEDS000097

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

08-90-31

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000098

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-15-13

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000099

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-16-23

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000100

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

08-90-31

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000101

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-15-13

n/a

Herbert Tray 91280AS

(P/N 34460688)

95594585, 22/11/2013

3

(C)

EU Stamp

LEDS000102

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-16-23

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000103

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

09-15-16

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000104

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

09-15-25

n/a

Herbert tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000105

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

09-15-25

n/a

Schoeller Allibert tray 2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000106

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

09-16-26

n/a

Schoeller Allibert tray

2A021

(P/N 11112352)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000107

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

09-17-16

n/a

Herbert tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000108

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

91460001

09-17-26

n/a

Herbert tray 91280AS

(P/N 34460688)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000109

Kumahira Co. Ltd.

LSR-M2

1.01

1.00

1.01

NIR.DB.ECAC.1.0.0.0

CONOP v1.00

3

(B)

EU Stamp

LEDS000110

Nuctech

RT1003EB

2.0

Measurement

Software: 1.1.3

n/a

n/a

2.2

3

(B)

EU Stamp

LEDS000111

Nuctech

RT1003EB

2.0

Measurement

Software: 1.1.3

n/a

n/a

2.2

3

(A)

EU Stamp

LEDS000112

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

6040-2is HR

09-15-20

n/a

Smiths Detection Tray (P/N 34486990)

Smiths Detection tray 2

(P/N 34482148)

95595885 (2016/09/26)

2

(C)

EU Stamp

LEDS000113

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-16-23

n/a

Smiths Detection Tray (P/N 34486990)

Smiths Detection tray 2

(P/N 34482148)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000114

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-18-13

n/a

MacDonald Humfrey Tray (P/N 34460689)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000115

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-18-24

n/a

MacDonald Humfrey Tray (P/N 34460689)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000116

Kumahira Co. Ltd.

LSR-M2

1.01

1.00

1.02

NIR.DB.ECAC.1.0.0.0

CONOP v1.01 (24/04/2018)

3

(B)

EU Stamp

LEDS000117

Nuctech

CX6040D

CX6040D.B05N

Lida V1.0.1

n/a

LTray V1.0

CX6040D V1.0

(2017-12-01)

2

(C)

EU Stamp

LEDS000118

Kumahira Co. Ltd.

LSR-M2

1.01

1.00

1.03

NIR.DB.ECAC.1.0.0.0

CONOP v1.01 (24/04/2018)

3

(B)

EU Stamp

LEDS000119

Rapiscan

620 DV

n/a

3.280

n/a

Vanderlande Scannojet tray

(P/N P10128 / 095527-727)

92106913, Rev 2

1

(C)

EU Stamp

LEDS000120

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

08-90-31

n/a

Smiths Detection tray (P/N 34486990)

Smiths Detection tray 2

(P/N 34482148)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000121

Smiths Detection

HI-SCAN

6040-2is HR

6040-2is HR

09-19-19

n/a

Vanderlande tray

(P/N P10128 / 095527-727)

Vanderlande inlay

(P/N P13715 / 095535-212)

95596016 (2017/09/26)

2

(C)

EU Stamp

LEDS000122

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-15-13

n/a

Smiths Detection tray

(P/N 34486990)

Smiths Detection tray 2

(P/N 34482148)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000123

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-19-23

n/a

Vanderlande Scannojet tray

(P/N P10128 / 095527-727)

95595885 (2016/09/26)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000124

Smiths Detection

HI-SCAN

6040aTiX

6040aTiX

09-70-23

n/a

Vanderlande Scannojet tray

(P/N P10128 / 095527-727)

95596016

3

(C)

EU Stamp

LEDS000125

Kumahira Co. Ltd.

LSR-M2

1.01

1.01

V 2.00

V 2.01

NIR. DB. ECAC 1.0.0.0

v1.02 (09.02.2019)

3

(B)

EU Stamp

LEDS000126

Kumahira Co. Ltd.

LSR-M2

1.01

1.01

V 2.00

V 2.01

NIR. DB. ECAC 1.0.0.0

No tray

v1.02 (09.02.2019)

3

(A)

EU Stamp

LEDS000127

Smiths Detection

HI-SCAN

7555aTiX

7555aTiX

09-16-26

HX-03-21-A

Smiths Detection Tray (P/N

34486990)

Smiths Detection tray 2

(P/N 34482148)

95596016 (2017/09/26)

2

(C)

EU Stamp

LEDS000128

X-Ray Center

XRC 60-40DV

n/a

108.1.117.187.21

n/a

tray: Elder engineering(P/N

42106376)

Foam (Polyformes, P/N 256412)

Bolts (RS components, P/N

12234438)

MCIL Rev.1

2

(C)

EU Stamp

LEDS000129

X-Ray Center

XRC 60-40DV

n/a

108.1.117.187.25

n/a

tray: Elder engineering (P/N

42106376)

Foam (Polyformes, P/N

256412)

Bolts (RS components, P/N

12234438)

MCIL Rev.1

2

(C)

EU Stamp

LEDS000130

X-Ray Center

XRC 60-40DV

n/a

108.1.117.187.35

n/a

tray: Elder engineering(P/N

42106376)

Foam (Polyformes, P/N

256412)

Bolts (RS components, P/N

12234438)

MCIL Rev.1

3

(C)

EU Stamp

LEDS000131

Veriteque USA, Inc

SwabTek LETK

Test strip batch BL 315250

n/a

n/a

n/a

LTD 29 November 2018

v2.0

3

(A)

EU Stamp

LEDS000132

Nuctech

CX 7555D

CX7555D.A03N

Lida V1.0.2

n/a

Tray: LTray V1.0

CONOPS_CX7555D_LEDS_V

1.0_20190716

2

(C)

EU Stamp

LEDS000133

Rapiscan

620 DV

n/a

3.510

n/a

Vanderlande Scannojet tray

(P/N P10128 / 095527-727)

92106913, Rev 2

1

(C)

EU Stamp

LEDS000134

Rapiscan

620 DV

n/a

3.500;

3.520

n/a

Vanderlande Scannojet tray

(P/N P10128 / 095527-727)

92106913, Rev 2

2

(C)

EU Stamp

LEDS000135

Agilent

Technologies

Insight200M

Agilent G6913A with Cobalt

internal P/N 071-T008-201

SORS Detection

Software:

SORS DLL Measurement

software (1.9.0)

Metal Detection Software:

Gravi200.exe (1.0)

n/a

n/a

Type B PLRM-CUD22

Insight200M CONOPS Rev 2.0

3

(B)

EU Stamp

LEDS000136

Agilent

Technologies

Insight200M

Agilent G6913A with Cobalt

internal P/N 071-T008-201

SORS Detection

Software:

SORS DLL Measurement

software (1.9.0)

Metal Detection Software:

Gravi200.exe (1.0)

n/a

n/a

Type A PLRM-CUD21

Insight200M CONOPS Rev 2.0

3

(A)

EU Stamp

LEDS000137

Smiths Detection

HI-SCAN 6040aTiX

6040aTiX

09-16-23

n/a

Smiths Detection tray 3 (P/N 34495374, with Safety-Walk + RFID-Tag + Liquidinlay)

95596016 rev. 02 (2020/03/01)

2

(C)

EU Stamp

LEDS000138

Smiths Detection

HI-SCAN 7555aTiX

7555aTiX

09-71-27

HX-03-21-A

Smiths Detection Tray (P/N 34486990)

95596016 (2017/09/26)

2

(C)

EU Stamp

LEDS000139

Smiths Detection

HI-SCAN 6040-2is HR

6040-2is HR

09-15-20

n/a

Smiths Detection tray 3 (P/N 34495374, with Safety-Walk + RFID-Tag + Liquidinlay)

95596016 rev. 02 (2020/03/01)

3

(C)

EU Stamp

LEDS000140

CEIA

EMA-4

EMA-4

ALG1

n/a

n/a

FI200K048v1000hUK

3

(B)

EU Stamp

LEDS000141

Smiths Detection

HI-SCAN 6040 DV

6040 DV

30-00-18

n/a

Smiths Detection tray 2 (P/N 34482148) Smiths Detection tray 3 (P/N 34495374, with Safety-Walk + RFID-Tag + Liquidinlay)

95596016 rev. 02 (2020/03/01)

2

(C)

EU Stamp

8.   UUTTA TEKNOLOGIAA KÄYTTÄVÄT TURVATARKASTUSMENETELMÄT

Jätetty tarkoituksellisesti tyhjäksi

9.   RÄJÄHDEKOIRAT

Jätetty tarkoituksellisesti tyhjäksi

10.   METALLINILMAISIMET (MDE)

Yksilöivä tunniste

Valmistaja

Nimi

Yksityiskohtainen kokoonpano

Standardi

Tila

Laitteisto

Havaitsemisalgoritmi

Järjestelmän ohjelmisto

Lisälaitteet

Toimintakonsepti

 

 

MDE0000001

CEIA

EMIS 8075

EMIS_8075_002

EMIS STD with configurations GOODS 1 and GOODS 2

SCD V5.800

ALM V5.720

n/a

FI210K0010v1000

n/a

EU Stamp

MDE0000002

CEIA

EMIS 130160

EMIS_130160_002

EMIS STD with configurations GOODS 1 and GOODS 2

SCD V5.800

ALM V5.720

n/a

FI210K0008v1000

n/a

EU Stamp

MDE0000003

CEIA

EMIS 130200

EMIS_130200_002

EMIS STD with configurations GOODS 1 and GOODS 2

SCD V5.800

ALM V5.720

n/a

FI210K0008v1000

n/a

EU Stamp

11.   TURVASKANNERIT

Valmistajan esittämän toimintakonseptin perusteella turvaskannerien suorituskyky testattiin kulloisenkin toimintatyypin osalta:

—

(A) tarkoittaa turvaskanneria, jossa on automaattinen uhkantunnistus ja joka osoittaa havaittujen esineiden sijainnin hahmokuvassa.

Yksilöivä tunniste

Valmistaja

Nimi

Yksityiskohtainen kokoonpano

Standardi

Tila

Laitteisto

Havaitsemisalgoritmi

Järjestelmän ohjelmisto

Lisälaitteet

Toimintakonsepti

 

 

SSC0000001

Leidos

ProVision ATD (SC-100)

1600-20834-00

E3.11.11

E3.11.11

n/a

8500-10216-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000002

Leidos

ProVision ATD (SC-100)

1600-20834-00

EU3.7.51

EU3.7.51

n/a

8500-10216-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000003

Leidos

ProVision ATD (SC-100)

1600-20834-00; or

1600-21031-00

E3.12.11

E3.12.11

n/a

8500-10216-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000004

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E3.12.32

E3.12.32

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000005

Smiths Detection

eqo

Configuration

document Z7115020 Version 2.0

001-085

BI-01-08-F-000-00

n/a

V1.7

2

(A)

EU Stamp

SSC0000006

Smiths Detection

eqo

Configuration

document Z7115022 Version 1.0

001-082

BI-01-08-F-000-00

n/a

V1.7

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000007

Smiths Detection

eqo

Configuration

document Z7115023 Version 1.0

001-084

BI-01-08-F-000-00

n/a

1.7

2

(A)

EU Stamp

SSC0000008

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E3.40.16

SS4.1.35

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000009

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.10.19

E4.15.19

SS2.1

n/a

8500-22184-00

2

(A)

EU Stamp

SSC0000010

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E3.50.5

E3.55.4

SS5.1.43

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000011

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.43

1.43

n/a

1.40

2

(A)

EU Stamp

SSC0000012

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.12

2.12

n/a

2.10

2

(A)

EU Stamp

SSC0000013

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.44

1.44

n/a

1.40

1

(A)

EU Stamp

SSC0000014

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.14

2.14

n/a

2.10

1

(A)

EU Stamp

SSC0000015

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.43

1.43.2

n/a

1.40

2

(A)

EU Stamp

SSC0000016

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.44

1.44.2

n/a

1.40

1

(A)

EU Stamp

SSC0000017

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.42

1.42.2

n/a

1.40

1

(A)

EU Stamp

SSC0000018

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.12

2.12.2

n/a

2.10

2

(A)

EU Stamp

SSC0000019

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.13

2.13.2

n/a

2.10

1

(A)

EU Stamp

SSC0000020

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.14

2.14.2

n/a

2.10

1

(A)

EU Stamp

SSC0000021

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.16

2.16

n/a

2.10

1

(A)

EU Stamp

SSC0000022

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.17

2.17

n/a

2.10

1

(A)

EU Stamp

SSC0000023

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E3.70.50

E4.20.50

E4.25.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000024

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.62

2.62 / 2.62W

n/a

2.10

2

(A)

EU Stamp

SSC0000025

Nuctech

MW1000AA

1.0

2.1.0.2

2.1.0.177

n/a

1.6

1

(A)

EU Stamp

SSC0000026

Nuctech

MW1000AA

1.0

2.1.0.3

2.1.0.177

n/a

1.6

1

(A)

EU Stamp

SSC0000027

Nuctech

MW1000AA

1.0

2.1.0.5

2.1.0.177

n/a

1.6

2

(A)

EU Stamp

SSC0000028

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.61

1.61 / 1.61 W

n/a

1.40

1

(A)

EU Stamp

SSC0000029

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.62

1.62 / 1.62 W

n/a

1.40

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000030

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.60

2.60 / 2.60 W

n/a

2.10

1

(A)

EU Stamp

SSC0000031

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.61

2.61 / 2.61W

n/a

2.10

2

(A)

EU Stamp

SSC0000032

Smiths Detection

eqo

11129800

91470000

001-115

BI-01-09-G-000-04

BI-01-09-G-245-04

n/a

V1.7

1

(A)

EU Stamp

SSC0000033

Smiths Detection

eqo

11129800

91470001

001-116

BI-01-09-G-000-04

BI-01-09-G-245-04

n/a

V1.7

1

(A)

EU Stamp

SSC0000034

Nuctech

MW1000AA

1.0

2.1.1.1

2.1.0.177

n/a

1.6

1

(A)

EU Stamp

SSC0000035

Nuctech

MW1000AA

1.0

3.0.0.2

2.1.0.177

n/a

1.6

1

(A)

EU Stamp

SSC0000036

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.61

3.0.1 / 3.0.1W

n/a

1.40

1

(A)

EU Stamp

SSC0000037

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.62

3.0.1 / 3.0.1W

n/a

1.40

2

(A)

EU Stamp

SSC0000038

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.60

3.0.1 / 3.0.1W

n/a

2.10

1

(A)

EU Stamp

SSC0000039

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.61

3.0.1 / 3.0.1W

n/a

2.10

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000040

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.62

3.0.1 / 3.0.1W

n/a

2.10

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000041

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

(random switching)

E3.70.50

E4.20.50

E4.25.50

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000042

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.10

3.11

3.11

n/a

3.00

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000043

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.30

3.30

n/a

3.00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000044

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.31

3.31

n/a

3.00

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000045

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.32

3.32

n/a

3.00

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000046

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

(random switching)

E3.50.5

E3.55.4

SS8.1.50

n/a

8500-22184-0

1

(A)

EU Stamp

SSC0000047

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.40.50

E4.45.50

E4.50.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000048

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.61

3.0.2 / 3.0.2W

n/a

1.40

1

(A)

EU Stamp

SSC0000049

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS100

1.20

1.62

3.0.2 / 3.0.2W

n/a

1.40

2

(A)

EU Stamp

SSC0000050

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.60

3.0.2 / 3.0.2W

n/a

2.10

1

(A)

EU Stamp

SSC0000051

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.61

3.0.2 / 3.0.2W

n/a

2.10

2

(A)

EU Stamp

SSC0000052

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS200

2.10

2.62

3.0.2 / 3.0.2W

n/a

2.10

2

(A)

EU Stamp

SSC0000053

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.30

3.0.2 / 3.0.2W

n/a

3.00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000054

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.32

3.0.2 / 3.0.2W

n/a

3.00

2

(A)

EU Stamp

SSC0000055

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.55.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00

2

(A)

EU Stamp

SSC0000056

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.60.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000057

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.34

3.34

n/a

3.00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000058

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.35

3.35

n/a

3.00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000059

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.36

3.36

n/a

3.00

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000060

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

(random switching)

E4.55.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00

2

(A)

EU Stamp

SSC0000061

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

(random switching)

E4.60.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000062

Nuctech

MW1000AA

1.0

3.3.0.4

2.1.3.0

n/a

1.9

1

(A)

EU Stamp

SSC0000063

Nuctech

MW1000AA

1.0

3.3.0.5

2.1.3.0

n/a

1.9

1

(A)

EU Stamp

SSC0000064

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

(random switching)

E4.65.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000065

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.65.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000066

Smiths Detection

eqo

11129800

91470001

001-112

BI-01-09-H-000-00

BI-01-09-H-245-00

BI-01-09-L-000-03

BI-01-09-G-000-05

n/a

V1.7

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000067

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

(random switching)

E4.70.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00

1

(A)

EU Stamp

SSC0000068

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.40

3.40

n/a

3.00

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000069

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.42

3.42

n/a

3.00

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000070

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.30

3.44

3.44

n/a

3.00

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000071

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.85.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00 Rev. A0

1

(A)

EU Stamp

SSC0000072

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.90.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00 Rev. A0

2

(A)

EU Stamp

SSC0000073

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.95.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00 Rev. A0

2

(A)

EU Stamp

SSC0000074

Nuctech

MW1000AA

1.0

3.4.1.5

2.1.3

n/a

1.9

1

(A)

EU Stamp

SSC0000075

Nuctech

MW1000AA

1.0

3.7.1

2.1.3

4.1.2

n/a

1.10

1.11

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000076

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.108.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00 Rev. A0

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000077

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.110.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00 Rev. A0

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000078

Leidos

ProVision 2 (PV-2)

1600-20982-00

E4.100.50

SS5.1.43

SS8.1.50

n/a

8500-22184-00 Rev. A0

1

(A)

EU Stamp

SSC0000079

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.50

3.60

3.60W

n/a

1178.545.02-03.00

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000080

Rohde & Schwarz

QPS WALK2000

1.04

AA-2.0.2dev-8540

30.04.2019

n/a

V01

1

(A)

EU Stamp

SSC0000081

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.50

3.62

3.62

n/a

1178.5450.02-03.00

2.1

(A)

EU Stamp

SSC0000082

Rohde & Schwarz

R&S®

QPS201

3.50

3.64

3.64

n/a

1178.5450.02-03.00

2.1

(A)

EU Stamp

12.   KENKÄSKANNERIT

12.1   Kenkien metallinilmaisimet (SMD)

Ei ole

12.2   Kengissä olevien räjähteiden ilmaisimet (SED)

Ei ole

13.   AUTOMAATTINEN SELVITYSOHJELMA (ACS)

Jätetty tarkoituksellisesti tyhjäksi

14.   RÄJÄHTÄVIEN KAASUJEN ILMAISIMET (EVD)

Ei ole

OSA 2

Muutokset

Jätetty tarkoituksellisesti tyhjäksi