ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 30

European flag  

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

49. vuosikerta
2. helmikuu 2006


Sisältö

 

II   Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Sivu

 

 

Euroopan keskuspankki

 

*

Euroopan keskuspankin suuntaviivat, annettu 17 päivänä marraskuuta 2005, Euroopan keskuspankin tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista neljännesvuosittaisessa rahoitustilinpidossa annettujen suuntaviivojen EKP/2002/7 muuttamisesta (EKP/2005/13)

1

 

*

Euroopan keskuspankin suuntaviivat, annettu 30 päivänä joulukuuta 2005, eurojärjestelmän rahapolitiikan välineistä ja menettelyistä annettujen suuntaviivojen EKP/2000/7 muuttamisesta (EKP/2005/17)

26

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.

Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.


II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Euroopan keskuspankki

2.2.2006   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 30/1


EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT,

annettu 17 päivänä marraskuuta 2005,

Euroopan keskuspankin tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista neljännesvuosittaisessa rahoitustilinpidossa annettujen suuntaviivojen EKP/2002/7 muuttamisesta

(EKP/2005/13)

(2006/43/EY)

EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 5.1, 5.2, 12.1 ja 14.3 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Euroopan keskuspankin tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista neljännesvuosittaisessa rahoitustilinpidossa 21 päivänä marraskuuta 2002 annettuihin suuntaviivoihin EKP/2002/7 (1) katsottiin niiden uudelleentarkastelun jälkeen olevan tarpeen tehdä tiettyjä muutoksia.

(2)

Mikäli rahoitusvarojen ja velkojen luokat katetaan rahoitustaseiden ja rahoitustaloustoimien osalta täysin ja mikäli myös euroalueen institutionaaliset sektorit ja ulkomaat katetaan täysin, EKP saisi yhdenmukaiset kootut tiedot rahatalouden ja kansantalouden tarkastelua varten. Rahoitusvarojen ja velkojen luokkien täydellinen kattaminen mahdollistaa rahoitustaloustoimia koskevien tilien ja muiden kuin rahoitustilien ”vertikaalisen yhteensovittamisen” euroalueen institutionaalisten sektoreiden sisällä ja ulkomaihin nähden sekä sallii tiettyjen tasapainoerien, kuten nettoluotonannon/-oton ja nettorahoitusvarojen keräämisen. Kaikkien euroalueen institutionaalisten sektoreiden ja ulkomaiden täydellinen kattaminen mahdollistaa instrumenttien ”horisontaalisen yhteensovittamisen” sektoreiden kesken, mikä on ensiarvoisen tärkeää rahoitustilien korkean laadun takaamiseksi. Institutionaalisista sektoreista ”muut rahoituslaitokset kuin vakuutuslaitokset ja eläkerahastot” (S.123) ja ”rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavat laitokset” (S.124) on toimitettava erilliset tiedot, milloin se on mahdollista. Muutetut tiedonantovaatimukset edellyttävät täydellisen kansallisen rahoitustilinpidon laatimista neljännesvuosittain. Niiltä jäsenvaltioilta, jotka ottavat euron käyttöön näiden suuntaviivojen voimaantulon jälkeen, ei edellytetä yhtä laajoja historiatietoja kuin nykyisiltä rahaliittoon osallistuvilta jäsenvaltioilta, koska viimeksi mainitut ovat jo ryhtyneet kehittämään neljännesvuosittaista rahoitustilinpitoa suuntaviivojen EKP/2002/7 mukaisesti.

(3)

Rahoitusvaroihin ja velkoihin, erityisesti talletuksiin, arvopapereihin ja lainoihin, liittyviä vastinsektoritietoja (joista käytetään myös ilmaisua ”keneltä–kenelle -tiedot”) tarvitaan rahatalouden ja kansantalouden tarkastelua varten. Kansalliset keskuspankit tarvitsevat huhtikuuhun 2008 saakka aikaa laatiakseen täydellisen vastineräkohtaisen erittelyn talletuksista, joita on tehty euroalueella oleville velallisille, ja lainoista, joita euroalueella olevat velkojat ovat myöntäneet.

(4)

Rahoitustilejä koskevasta julkisyhteisöjen neljännesvuositilinpidosta 10 päivänä maaliskuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 501/2004 (2) mukaisten tiedonantovaatimusten sisällyttäminen suuntaviivoihin EKP/2002/7 on tarpeen, jotta julkisyhteisöistä toimitetaan oikea-aikaisesti ja tehokkaasti tiedot, jotka ovat johdonmukaisia neljännesvuosittaisen rahoitustilinpidon kanssa.

(5)

Kun otetaan huomioon monien uusien kansallisten tiedonsiirtoa koskevien sääntöjen mukainen lyhyempi neljännesvuosittaisten tietojen toimittamisaika, tarkoituksena on edelleen parantaa keskipitkällä aikavälillä neljännesvuosittaisen rahoitustilinpidon ajallista saatavuutta euroalueella ja laatia yhtenäinen kokonaisuus euroalueen neljännesvuosittaisista rahoitustileistä ja muista kuin rahoitustileistä.

(6)

Jotta tiedot voitaisiin analysoida tarkasti, merkittävistä yksittäisistä tapahtumista ja korjauksista tulisi toimittaa tiedot, mikäli ne voivat vaikuttaa huomattavasti euroalueen yhteenlaskettuihin tietoihin.

(7)

Rahoitustilit saadaan eri tilastoista, ja tiedot perustuvat osittain arvioihin. Kyseisten tilastojen keruujärjestelmien ja resurssien rajallisuus merkitsee sitä, että näistä suuntaviivoista saattaa olla tarpeen myöntää tilapäisiä poikkeuksia, paitsi sellaisten tietojen osalta, joita varten on jo luotu perusta luotettavien tietojen tai parhaiden arvioiden toimittamiseksi.

(8)

EKP:lle toimitettavien tietojen laadun parantamiseksi, kokemusten vaihtamiseksi hyviksi havaituista toimintatavoista ja eri säädösten nojalla EKP:lle toimitettavien tietojen keskinäistä suhdetta koskevan ymmärtämyksen lisäämiseksi EKP laatii yhteistyössä kansallisten keskuspankkien kanssa luettelon tällaisten tietojen — erityisesti suuntaviivojen EKP/2002/7 liitteessä I olevia taulukoita 1 ja 2 varten vaadittujen rahoitustaseita ja rahoitustaloustoimia koskevien tietojen — keräämisessä käytettävistä menetelmistä ja lähteistä. Tässä luettelossa esitetään kunkin euroalueen jäsenvaltion osalta menetelmät, joita käytetään saatavilla olevien lähdetietojen oikaisemiseksi siten, että tiedot ovat EKT 95:ssä vahvistettujen sääntöjen mukaisia; sekä rahoitusvarojen ja velkojen ”yhteensovittaminen horisontaalisesti” euroalueen institutionaalisten sektoreiden kesken.

(9)

Perussäännön 12.1 ja 14.3 artiklan mukaisesti EKP:n suuntaviivat ovat erottamaton osa yhteisön lainsäädäntöä,

ON ANTANUT NÄMÄ SUUNTAVIIVAT:

1 artikla

Suuntaviivoja EKP/2002/7 muutetaan seuraavasti:

1.

Korvataan 1 artikla seuraavasti:

”1 artikla

Määritelmät

Näissä suuntaviivoissa tarkoitetaan:

1.

’rahaliittoon osallistuvalla jäsenvaltiolla’ jäsenvaltiota, joka on ottanut euron käyttöön;

2.

’uudella rahaliittoon osallistuvalla jäsenvaltiolla’ jäsenvaltiota, josta tulee rahaliittoon osallistuva jäsenvaltio näiden suuntaviivojen voimaantulon jälkeen;

3.

’euroalueella’ rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden muodostamaa talousaluetta ja EKP:a.”

2.

Korvataan 2 artikla seuraavasti:

”2 artikla

Kansallisten keskuspankkien tilastoihin liittyvät tiedonantovelvollisuudet

1.   Kansallisten keskuspankkien on annettava EKP:lle tietoja rahoitusvaroista ja veloista liitteessä I täsmennetyllä tavalla neljännesvuosittain. Tietojen on oltava EKT 95:ssä esitettyjen periaatteiden ja määritelmien mukaisia, ellei liitteessä I toisin täsmennetä. Niitä ei saa oikaista kausivaihtelujen tai työpäiväkorjausten huomioon ottamiseksi. Mikäli ei ole saatavilla riittäviä lähdetilastoja, joista kyettäisiin johtamaan tietoja tiettyjä rahoitusvaroja ja velkoja varten, kansallisten keskuspankkien on toimitettava parhaat arviot euroalueen yhteenlaskettuja tilastoja varten. Kansallisten keskuspankkien on toimitettava erilliset tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123 ja S.124, tai jos ne eivät pysty keräämään erillisiä tietoja, yhdistetyt tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123+S.124.

2.   Liitteessä I olevissa taulukoissa 1 ja 2 yksilöityjen tietojen toimittaminen aloitetaan huhtikuussa 2006. Liitteessä I olevissa taulukoissa 3–5 yksilöityjen tietojen toimittaminen aloitetaan huhtikuussa 2008.

3.   Rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien osalta tiedonantovaatimukset ovat seuraavat:

a)

Kaikkien institutionaalisista sektoreista ja tärkeimmistä institutionaalisista alasektoreista (S.11, S.121+122, S.123, S.124, S.125, S.13 ja S.14+15) sekä ulkomaista (S.2) annettavien tietojen, sellaisina kuin ne on yksilöity liitteessä I olevissa taulukoissa 1 ja 2, lukuun ottamatta vastinsektoria koskevia tietoja, tulee kattaa

i)

siirtosummien osalta vuoden 1997 neljännen neljänneksen ja sen vuosineljänneksen, jolta tiedot annetaan, välinen ajanjakso,

ja

ii)

taloustoimien osalta vuoden 1998 ensimmäisen neljänneksen ja sen vuosineljänneksen, jolta tiedot annetaan, välinen ajanjakso.

b)

Institutionaalisten sektoreiden ja tärkeimpien institutionaalisten alasektoreiden (S.11, S.121+122, S.123, S.124, S.125, S.13 ja S.14+15) sekä ulkomaiden (S.2) vastinsektoreita koskevien tietojen, sellaisina kuin ne on täsmennetty liitteessä I olevissa taulukoissa 1–5, tulee kattaa

i)

siirtosummien osalta vuoden 1998 neljännen neljänneksen ja sen vuosineljänneksen, jolta tiedot annetaan, välinen ajanjakso,

ja

ii)

taloustoimien osalta vuoden 1999 ensimmäisen neljänneksen ja sen vuosineljänneksen, jolta tiedot annetaan, välinen ajanjakso.

c)

Tietojen, jotka koskevat liitteessä I olevissa taulukoissa 1 ja 2 täsmennettyjä julkisyhteisöjen alasektoreita (S.1311, S.1312, S.1313 ja S.1314), tulee kattaa

i)

siirtosummien osalta vuoden 1998 neljännen neljänneksen ja sen vuosineljänneksen, jolta tiedot annetaan, välinen ajanjakso,

ja

ii)

taloustoimien osalta vuoden 1999 ensimmäisen neljänneksen ja sen vuosineljänneksen, jolta tiedot annetaan, välinen ajanjakso.

d)

Liitteessä I oleviin taulukoihin 3–5 sisältyvän vastinsektorin ’Muissa rahaliittoon osallistuvissa jäsenvaltioissa olevat’ ja liitteessä I olevan taulukon 1 rivillä 36 mainitun erän ’Euroalueen rahalaitosten liikkeeseen laskemat rahamarkkinarahastojen rahasto-osuudet’ liikkeeseen laskevan sektorin tulee sisältää tiedot, jotka kattavat uudet rahaliittoon osallistuvat jäsenvaltiot. Kunkin uuden rahaliittoon osallistuvan jäsenvaltion osalta tiedot tulee sisällyttää tilastoihin ensimmäisestä vuosineljänneksestä alkaen siitä lähtien, kun jäsenvaltiosta tulee rahaliittoon osallistuva jäsenvaltio, seuraavasti:

i)

mikäli uusi rahaliittoon osallistuva jäsenvaltio oli EU:n jäsenvaltio jo vuonna 1999, tiedot on oltava saatavilla ainakin vuoden 1999 ensimmäiseltä neljännekseltä alkaen,

ja

ii)

mikäli uusi rahaliittoon osallistuva jäsenvaltio ei ollut EU:n jäsenvaltio vielä vuonna 1999, tiedot on oltava saatavilla sen vuoden ensimmäiseltä neljännekseltä alkaen, jona jäsenvaltio liittyi EU:iin.

4.   Uusien rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien osalta tiedonantovaatimukset ovat 3 kohdasta poiketen seuraavat:

a)

Niiden uusien rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden osalta, jotka olivat EU:n jäsenvaltioita vuonna 1999, kaikkien liitteessä I olevissa taulukoissa 1–5 yksilöityjen rahoitusvaroja ja velkoja koskevien tietojen tulee kattaa vuoden 1999 ensimmäisen neljänneksen ja sen vuosineljänneksen, jolta tiedot annetaan, välinen ajanjakso.

b)

Niiden uusien rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden osalta, jotka eivät olleet EU:n jäsenvaltioita vuonna 1999, kaikkien liitteessä I olevissa taulukoissa 1–5 yksilöityjen rahoitusvaroja ja velkoja koskevien tietojen tulee kattaa sen vuoden ensimmäisen neljänneksen, jona jäsenvaltio liittyi EU:iin, ja sen vuosineljänneksen, jolta tiedot annetaan, välinen ajanjakso.

c)

Liitteessä I oleviin taulukoihin 3–5 sisältyvän vastinsektorin ’Muissa rahaliittoon osallistuvissa jäsenvaltioissa olevat’ ja liitteessä I olevan taulukon 1 rivillä 36 mainitun erän ’Euroalueen rahalaitosten liikkeeseen laskemat rahamarkkinarahastojen rahasto-osuudet’ liikkeeseen laskevan sektorin tulee sisältää tiedot, jotka kattavat muut uudet rahaliittoon osallistuvat jäsenvaltiot. Kunkin muun uuden rahaliittoon osallistuvan jäsenvaltion osalta tiedot tulee sisällyttää tilastoihin ensimmäisestä vuosineljänneksestä alkaen siitä lähtien, kun jäsenvaltiosta tulee rahaliittoon osallistuva jäsenvaltio. EKPJ:n tilastokomitea yksilöi täsmälliset tiedonantovaatimukset 3 kohdan d alakohdassa vahvistettujen tiedonantovaatimusten mukaisesti.

5.   Kaikki 3 kohdan d alakohdassa ja 4 kohdan c alakohdassa tarkoitetut tiedot voidaan antaa parhaiden edellytysten mukaan.

6.   Tietoihin on liitettävä lisäselvitykset viimeisimmän vuosineljänneksen aikaisista merkittävistä yksittäisistä tapahtumista ja tehtyjen korjauksien syistä, jos tällaisista merkittävistä yksittäisistä tapahtumista tai korjauksista johtuvat muutokset tietoihin ovat suuruusluokaltaan vähintään 0,2 prosenttia euroalueen neljännesvuosittaisesta bruttokansantuotteesta tai jos EKP pyytää tällaisia selvityksiä.”

3.

Korvataan 4 artiklan 1 kohta seuraavasti:

”1.   Edellä 2 artiklassa tarkoitetut tiedot toimitetaan EKP:lle viimeistään 110 kalenteripäivän kuluessa sen vuosineljänneksen päättymisestä, jota tiedot koskevat.”

4.

Liitteet I–III korvataan näiden suuntaviivojen liitteillä I–III.

2 artikla

Nämä suuntaviivat tulevat voimaan 1 päivänä huhtikuuta 2006.

3 artikla

Nämä suuntaviivat osoitetaan rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisille keskuspankeille.

Annettu Frankfurt am Mainissa 17 päivänä marraskuuta 2005.

EKP:n neuvoston puolesta

EKP:n puheenjohtaja

Jean-Claude TRICHET


(1)  EYVL L 334, 11.12.2002, s. 24.

(2)  EUVL L 81, 19.3.2004, s. 1.


LIITE I

”LIITE I

TIETOJEN ANTAMISTA KOSKEVAT VAATIMUKSET

Taulukko 1

Rahoitusvarat — konsolidoimattomina, paitsi julkisyhteisöjen alasektoreiden (S.1311, S.1312, S.1313 ja S.1314) rahoitusvarat konsolidoituina (1)

Siirtosummat (AF) ja taloustoimet (F)

 

 

 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

 

Rahoitusinstrumentti

Velallissektori/sijaintipaikka

 

Velkojasektori

Koko kansantalous (S.1)

 

Ulkomaat (S.2)

Yritykset (S.11)

Rahalaitokset (S.121+S.122)

Muut rahoituslaitokset sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavat laitokset (S.123+S.124)  (4)

 

Vakuutuslaitokset ja eläkerahastot (S.125)

Julkisyhteisöt (S.13)

 

Kotitaloudet ja kotitalouksia palvelevat voittoa tavoittelemattomat yhteisöt  (3) (S.14+S.15)

Muut rahoituslaitokset kuin vakuutuslaitokset ja eläkerahastot (S.123) (4)

Rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavat laitokset (S.124) (4)

Valtionhallinto (S.1311)

Osavaltiohallinto (S.1312)

Paikallishallinto (S.1313)

Sosiaaliturvarahastot (S.1314)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Monetaarinen kulta ja erityiset nosto-oikeudet (AF.1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Käteisraha ja talletukset (AF.2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Käteisraha (AF.21)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Talletukset (AF.22+AF.29)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

Kotimaassa olevilla (S.1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

Rahalaitoksissa (S.121+S.122)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

Muissa kuin rahalaitoksissa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

Ulkomailla olevilla (S.2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

Lyhytaikaiset velkapaperit (AF.331)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Yritysten liikkeeseen laskemat (S.11)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

Rahoituslaitosten liikkeeseen laskemat (S.12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen liikkeeseen laskemat (S.125)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat (S.2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

Pitkäaikaiset velkapaperit (AF.332)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

Yritysten liikkeeseen laskemat (S.11)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

Rahoituslaitosten liikkeeseen laskemat (S.12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

Vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen liikkeeseen laskemat (S.125)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

Ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat (S.2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19

Johdannaiset (AF.34)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

Lyhytaikaiset lainat (AF.41)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

Yrityksille myönnetyt (S.11)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

Vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille myönnetyt (S.125)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

Kotitalouksille ja kotitalouksia palveleville voittoa tavoittelemattomille yhteisöille myönnetyt (3) (S.14+S.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24

Pitkäaikaiset lainat (AF.42)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

Yrityksille myönnetyt (S.11)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26

Vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille myönnetyt (S.125)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27

Kotitalouksille ja kotitalouksia palveleville voittoa tavoittelemattomille yhteisöille myönnetyt (3) (S.15+S.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28

Osakkeet ja osuudet (AF.5)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29

Yritysten liikkeeseen laskemat (S.11)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

Rahoituslaitosten liikkeeseen laskemat (S.12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31

Vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen liikkeeseen laskemat (S.125)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32

Ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat (S.2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

33

Noteeratut osakkeet (AF.511)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

34

Noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet (AF.512+AF.513)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35

Rahasto-osuudet (AF.52)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

36

Euroalueen rahalaitosten liikkeeseen laskemat rahamarkkinarahastojen rahasto-osuudet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

37

Kotitalouksien osuus henki- ja eläkevakuutusrahastoista (AF.61)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista (AF.611)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

39

Kotitalouksien osuus eläkevakuutusrahastoista (AF.612)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40

Vakuutusmaksu- ja korvausvastuu (AF.62)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

41

Muut saamiset ja velat (AF.7)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Taulukko 2

Velat — konsolidoimattomina, paitsi julkisyhteisöjen alasektoreiden (S.1311, S.1312, S.1313 ja S.1314) velat konsolidoituina (5)

Siirtosummat (AF) ja taloustoimet (F)

 

 

 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

 

Rahoitusinstrumentti

Velkojasektori/sijaintipaikka

 

Velallissektori

Koko kansantalous (S.1)

 

Ulkomaat (S.2)

Yritykset (S.11)

Rahalaitokset (S.121+S.122)

Muut rahoituslaitokset kuin vakuutuslaitokset ja eläkerahastot; rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavat laitokset (S.123+S.124)  (9)

 

Vakuutuslaitokset ja eläkerahastot (S.125)

Julkisyhteisöt (S.13)

 

Kotitaloudet ja kotitalouksia palvelevat voittoa tavoittelemattomat yhteisöt  (7) (S.14+S.15)

Muut rahoituslaitokset kuin vakuutuslaitokset ja eläkerahastot (S.123) (9)

Rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavat laitokset (S.124) (9)

Valtionhallinto (S.1311)

Osavaltiohallinto (S.1312)

Paikallishallinto (S.1313)

Sosiaaliturvarahastot (S.1314)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Käteisraha ja talletukset (AF.2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Käteisraha (AF.21)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Talletukset (AF.22+AF.29)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Lyhytaikaiset velkapaperit (AF.331)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

Pitkäaikaiset velkapaperit (AF.332)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

Johdannaiset (AF.34)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

Lyhytaikaiset lainat (AF.41)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

Kotimaassa olevien myöntämät (S.1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

Rahalaitosten myöntämät (S.121+S.122)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Muiden kuin rahalaitosten myöntämät

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

Vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen myöntämät (S.125)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Ulkomailla olevien myöntämät (S.2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Pitkäaikaiset lainat (AF.42)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

Kotimaassa olevien myöntämät (S.1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

Rahalaitosten myöntämät (S.121+S.122)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

Muiden kuin rahalaitosten myöntämät

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

Vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen myöntämät (S.125)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

Ulkomailla olevien myöntämät (S.2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19

Osakkeet ja osuudet (AF.5)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

Noteeratut osakkeet (AF.511)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

Noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet (AF.512+AF.513)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

Rahasto-osuudet (AF.52)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

Kotitalouksien osuus henki- ja eläkerahastoista (AF.61)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista (AF.611)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

Kotitalouksien osuus eläkevakuutusrahastoista (AF.612)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26

Vakuutusmaksu- ja korvausvastuu (AF.62)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27

Muut saamiset ja velat (AF.7)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28

Nettorahoitusvarallisuus  (8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Taulukko 3

Konsolidoimattomat talletukset

Siirtosummat (AF.22+AF.29) ja taloustoimet (F.22+F.29)

 

 

 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

 

Velkoja

Velallinen

Yhteensä

Kotimaassa olevat

Ulkomailla olevat

Yhteensä

Muissa rahaliittoon osallistuvissa jäsenvaltioissa olevat

Euroalueen ulkopuolella olevat

Yhteensä

S.11

S.121+S.122

S.123+S.124 (12)

S.123 (12)

S.124 (12)

S.125

S.13

S.14+S.15

Yhteensä

S.11

S.121+S.122

S.123+S.124 (12)

S.123 (12)

S.124 (12)

S.125

S.13

S.14+S.15

1

Kotimaassa olevat

Yhteensä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

S.11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

S.121+S.122

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

S.123+S.124 (12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

S.123 (12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

S.124 (12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

S.125

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

S.13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Taulukko 4

Konsolidoimattomat lyhytaikaiset lainat

Siirtosummat (AF.41) ja taloustoimet (F.41)

 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

 

Velkoja

Velallinen

Kotimaassa olevat

Yhteensä

S.11

S.121+S.122

S.123+S.124 (15)

S.123 (15)

S.124 (15)

S.125

S.13

S.14+S.15

1

Yhteensä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Kotimaassa olevat

Yhteensä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

S.11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

S.121+S.122

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

S.123+S.124 (15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

S.123 (15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

S.124 (15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

S.125

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

S.13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

S.14+S.15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

Ulkomailla olevat

Yhteensä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Muissa rahaliittoon osallistuvissa maissa olevat

Yhteensä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

S.11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

S.121+S.122

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

S.123+S.124 (15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

S.123 (15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

S.124 (15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

S.125

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19

S.13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

S.14+S.15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

Euroalueen ulkopuolella olevat

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Taulukko 5

Konsolidoimattomat pitkäaikaiset lainat

Siirtosummat (AF.42) ja taloustoimet (F.42)

 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

 

Velkoja

Velallinen

Kotimaassa olevat

Yhteensä

S.11

S.121+S.122

S.123+S.124 (18)

S.123 (18)

S.124 (18)

S.125

S.13

S.14+S.15

1

Yhteensä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Kotimaassa olevat

Yhteensä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

S.11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

S.121+S.122

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

S.123+S.124 (18)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

S.123 (18)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

S.124 (18)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

S.125

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

S.13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

S.14+S.15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

Ulkomailla olevat

Yhteensä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Muissa rahaliittoon osallistuvissa maissa olevat

Yhteensä

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

S.11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

S.121+S.122

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

S.123+S.124 (18)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

S.123 (18)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

S.124 (18)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

S.125

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19

S.13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

S.14+S.15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

Euroalueen ulkopuolella olevat

 

 

 

 

 

 

 

 

 


(1)  EKT 95:n koodeja käytetään institutionaalisten sektoreiden (EKT 95:n 2 luku), rahoitustaloustoimien (EKT 95:n 5 luku) ja siirtosummien (EKT 95:n 7 luku) luokittelemiseksi.

(2)  Tietojen antamista koskevat vaatimukset ovat siirtosummien ja taloustoimien osalta samat, paitsi monetaarisen kullan ja erityisten nosto-oikeuksien (AF.1) osalta esitettävänä ulkomaan saamiseränä, jota vaaditaan vain taloustoimien osalta.

(3)  Alaviite ei koske suomenkielistä versiota.

(4)  Kansalliset keskuspankit toimittavat 2 artiklan 1 kohdan mukaan erilliset tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123 ja S.124, tai jos ne eivät pysty keräämään erillisiä tietoja, ne toimittavat yhdistetyt tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123+S.124.

(5)  EKT 95:n koodeja käytetään taulukoissa 1–4 institutionaalisten sektoreiden (EKT 95:n 2 luku), rahoitustaloustoimien (EKT 95:n 5 luku) ja siirtosummien (EKT 95:n 7 luku) luokittelemiseksi.

(6)  Tietojen antamista koskevat vaatimukset ovat siirtosummien ja taloustoimien osalta samat.

(7)  Alaviite ei koske suomenkielistä versiota.

(8)  Tai nettoluotonanto/nettoluotonotto taloustoimien osalta.

(9)  Kansalliset keskuspankit toimittavat 2 artiklan 1 kohdan mukaan erilliset tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123 ja S.124, tai jos ne eivät pysty keräämään erillisiä tietoja, ne toimittavat yhdistetyt tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123+S.124.

(10)  EKT 95:n koodeja käytetään institutionaalisten sektoreiden (EKT 95:n 2 luku), rahoitustaloustoimien (EKT 95:n 5 luku) ja siirtosummien (EKT 95:n 7 luku) luokittelemiseksi.

(11)  Tietojen antamista koskevat vaatimukset ovat siirtosummien ja taloustoimien osalta samat.

(12)  Kansalliset keskuspankit toimittavat 2 artiklan 1 kohdan mukaan erilliset tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123 ja S.124, tai jos ne eivät pysty keräämään erillisiä tietoja, ne toimittavat yhdistetyt tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123+S.124.

(13)  EKT 95:n koodeja käytetään institutionaalisten sektoreiden (EKT 95:n 2 luku), rahoitustaloustoimien (EKT 95:n 5 luku) ja siirtosummien (EKT 95:n 7 luku) luokittelemiseksi.

(14)  Tietojen antamista koskevat vaatimukset ovat siirtosummien ja taloustoimien osalta samat.

(15)  Kansalliset keskuspankit toimittavat erilliset tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123 ja S.124, tai jos ne eivät pysty keräämään erillisiä tietoja, ne toimittavat yhdistetyt tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123+S.124.

(16)  EKT 95:n koodeja käytetään institutionaalisten sektoreiden (EKT 95:n 2 luku), rahoitustaloustoimien (EKT 95:n 5 luku) ja siirtosummien (EKT 95:n 7 luku) luokittelemiseksi.

(17)  Tietojen antamista koskevat vaatimukset ovat siirtosummien ja taloustoimien osalta samat.

(18)  Kansalliset keskuspankit toimittavat erilliset tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123 ja S.124, tai jos ne eivät pysty keräämään erillisiä tietoja, ne toimittavat yhdistetyt tiedot institutionaalisista alasektoreista S.123+S.124.”


LIITE II

”LIITE II

TIEDONSIIRTO JA KOODIT

Kansallisten keskuspankkien on käytettävä 2 artiklan mukaiseen tilastotietojen sähköiseen siirtämiseen EKPJ:n toimittamaa järjestelmää, joka toimii ESCB-net-televiestintäverkossa. Tilastotietojen vaihtoa varten on kehitetty tilastosanomamuoto ’Gesmes/TS’. Jokainen aikasarja koodataan alla esitettyjä MUFA-koodeja käyttämällä.

MUFA-koodit

Numero

Nimi

Kuvaus

Koodiluettelo

1

Raportointitiheys

Raportoitujen sarjojen tiheys

CL_FREQ

2

Viitealue

Tiedot antavan jäsenvaltion aakkosnumeerinen 2-merkkinen ISO-maakoodi

CL_AREA_EE

3

Sopeutusindikaattori

Tämä muuttuja ilmoittaa, onko tietoihin tehty esim. kausivaihtelusta ja/tai pankkipäivien määrästä johtuvia korjauksia

CL_ADJUSTMENT

4

Erä (rahoitusinstrumentti)

Aikasarjojen instrumenttiluokka

CL_MUFA_ITEM

5

Tietolaji

Tililaji (eli taseet, rahoitustoimet ja muut virtatiedot)

CL_DATA_TYPE_MUFA

6

Alkuperäinen maturiteetti

Rahoitusinstrumentin alkuperäinen maturiteetti

CL_MATURITY_ORIG

7

Velallisen sijaintipaikka

Velallisena olevan institutionaalisen yksikön sijaintipaikka

CL_AREA_EE

8

Velallissektori

Velallisena olevan institutionaalisen yksikön sektori

CL_ESA95_SECTOR

9

Velkojan sijaintipaikka

Velkojana olevan institutionaalisen yksikön sijaintipaikka

CL_AREA_EE

10

Velkojasektori

Velkojana olevan institutionaalisen yksikön sektori

CL_ESA95_SECTOR

11

Arvottaminen

Käytetty arvottamismenetelmä

CL_MUFA_VALUATION

12

Tietolähde

Tietolähteen erittelemiseksi käytetty koodi

CL_MUFA_SOURCE”


LIITE III

”LIITE III

LIITTEESSÄ I OLEVISSA TAULUKOISSA 1–5 LUETELTUJA AIKASARJOJA KOSKEVAT POIKKEUKSET (1)

1.   Tämänhetkiset tiedot (2)

Taulukko/rivi/sarake

Aikasarjojen kuvaus

Tiedonsiirron ensimmäinen ajankohta  (3)

BELGIA

3/3-6/L-U

Ulkomailla olevien talletukset rahalaitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

Vuoden 2008 neljäs neljännes

3/7/L, U

Ulkomailla olevien talletukset vakuutuslaitoksiin ja eläkerahastoihin, eriteltyinä vastinalueen mukaan

4/12, 13, 15-21/A-H

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen ulkomailla oleville myöntämät lyhytaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

5/12-21/A-H

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen ulkomailla oleville myöntämät pitkäaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

SAKSA

1/9, 14/B, H, M

Yritysten, julkisyhteisöjen ja kotitalouksien hallussa olevat lyhyt- ja pitkäaikaiset velkapaperit

Vuoden 2006 kolmas neljännes

1/33/B, H, M

Yritysten, julkisyhteisöjen ja kotitalouksien hallussa olevat noteeratut osakkeet

1/33/N

Ulkomailla olevien hallussa olevat noteeratut osakkeet

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/34/A, B, H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, julkisyhteisöjen, kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa olevat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

1/37/N

Ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahastoista

1/38, 39/M

Kotitalouksien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja kotitalouksien hallussa oleva kotitalouksien osuus eläkerahastoista

1/38, 39/N

Ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus eläkerahastoista

2/20/N

Ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat ja koko kansantalouden hallussa olevat noteeratut osakkeet

2/21/N

Ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat ja koko kansantalouden hallussa olevat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/23-25/N

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahastoista ulkomailla olevien velkana

2/26/N

Vakuutusmaksu- ja korvausvastuu ulkomailla olevien velkana

4/3-21/B, H

Yritysten ja julkisyhteisöjen kotimaassa ja ulkomailla oleville myöntämät lyhytaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

4/12-21/G

Vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen ulkomailla oleville myöntämät lyhytaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

5/3-21/B, H

Yritysten ja julkisyhteisöjen kotimaassa ja ulkomailla oleville myöntämät pitkäaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

5/12-21/G

Vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen ulkomailla oleville myöntämät pitkäaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

ESPANJA

1/19/A-E, G, N

Johdannaiset koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien saamisena

Vuoden 2007 toinen neljännes

2/6/A, C, D, F, N

Johdannaiset koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien velkana

RANSKA

1/36/A-H, M, N

Euroalueen rahalaitosten liikkeeseen laskemat rahamarkkina-rahastojen rahasto-osuudet, jotka ovat koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien hallussa

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/8/A, B, D, F, G, M

Kotimaassa olevien koko kansantaloudelle, yrityksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille sekä kotitalouksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/9/F

Rahalaitosten rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/10/A, B, D, F, G, M

Muiden kuin rahalaitosten koko kansantaloudelle, yrityksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille sekä kotitalouksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/12/A, D, F

Ulkomailla olevien koko kansantaloudelle, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/14/A, B, D, F, G, M

Kotimaassa olevien koko kansantaloudelle, yrityksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille sekä kotitalouksille myöntämät pitkäaikaiset lainat

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/15/F

Rahalaitosten rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille myöntämät pitkäaikaiset lainat

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/16/A, B, D, F, G, M

Muiden kuin rahalaitosten koko kansantaloudelle, yrityksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille sekä kotitalouksille myöntämät pitkäaikaiset lainat

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/18/A, D, F

Ulkomailla olevien koko kansantaloudelle, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille myöntämät pitkäaikaiset lainat

Vuoden 2008 neljäs neljännes

3/4/L-O, R-U

Muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten hallussa olevat muissa rahaliittoon osallistuvissa jäsenvaltioissa olevien talletukset, eriteltyinä vastinsektorin mukaan, ja kotimaassa olevien talletukset euroalueen ulkopuolelle

Vuoden 2008 neljäs neljännes

3/7/L, U

Vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen hallussa olevat muissa rahaliittoon osallistuvissa jäsenvaltioissa olevien talletukset (yhteensä) ja kotimaassa olevien talletukset euroalueen ulkopuolelle

Vuoden 2008 neljäs neljännes

4, 5/2-21/A-B, D-H

Koko kansantalouden, yritysten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen kotimaassa oleville ja ulkomailla oleville myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

Vuoden 2008 neljäs neljännes

IRLANTI

1/4, 5, 7/A, B, M

Talletukset, instrumentit yhteensä, talletukset kotimaassa oleville ja koko kansantalouden, yritysten ja kotitalouksien talletukset muihin kuin rahalaitoksiin

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/4/N

Ulkomailla olevien hallussa olevat talletukset

Vuoden 2006 neljäs neljännes

1/9, 14/N

Ulkomailla olevien hallussa olevat lyhyt- ja pitkäaikaiset velkapaperit

Vuoden 2006 neljäs neljännes

1/19/A, B, M

Johdannaiset koko kansantalouden, yritysten ja kotitalouksien saamisena

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/19/N

Johdannaiset ulkomailla olevien saamisena

Vuoden 2006 neljäs neljännes

1/20, 24/A, B, M

Koko kansantalouden, yritysten ja kotitalouksien myöntämät lyhytaikaiset ja pitkäaikaiset lainat

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/20, 24/N

Ulkomailla olevien myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat

Vuoden 2006 neljäs neljännes

1/34/A, B, M

Koko kansantalouden, yritysten ja kotitalouksien hallussa olevat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/33-35/N

Ulkomailla olevien hallussa olevat noteeratut osakkeet, noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet sekä rahasto-osuudet

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/37-39/M

Kotitalouksien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahastoista

Vuoden 2006 neljäs neljännes

1/40/A, B, M

Koko kansantalouden, yritysten ja kotitalouksien hallussa olevat vakuutusmaksu- ja korvausvastuut

Vuoden 2006 neljäs neljännes

1/41/A, B, M

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, yritysten ja kotitalouksien saamisena

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/41/N

Muut saamiset ja velat ulkomailla olevien saamisena

Vuoden 2006 neljäs neljännes

2/3/N

Talletukset ulkomailla oleville

Vuoden 2006 neljäs neljännes

2/4, 5/N

Ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat lyhyt- ja pitkäaikaiset velkapaperit

Vuoden 2006 neljäs neljännes

2/6/A, B, M

Johdannaiset koko kansantalouden, yritysten ja kotitalouksien velkana

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/6/N

Johdannaiset ulkomailla olevien velkana

Vuoden 2006 neljäs neljännes

2/7, 8, 10, 13, 14, 16/A, B, M

Koko kansantaloudelle, yrityksille ja kotitalouksille myönnetyt lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat (instrumentti yhteensä, kotimaassa olevien myöntämät lainat ja muiden kuin rahalaitosten myöntämät lainat)

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/7, 13/N

Ulkomailla oleville myönnetyt lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat

Vuoden 2006 neljäs neljännes

2/20, 22/N

Ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeratut osakkeet ja rahasto-osuudet

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/21/A, B, N

Koko kansantalouden, yritysten ja ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/23-26/N

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahastoista sekä vakuutusmaksu- ja korvausvastuu ulkomailla olevien velkana

Vuoden 2006 neljäs neljännes

2/27/A, B, M

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, yritysten ja kotitalouksien velkana

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/27/N

Muut saamiset/velat ulkomailla olevien velkana

Vuoden 2006 neljäs neljännes

2/28/A, B, M

Koko kansantalouden, yritysten ja kotitalouksien nettorahoitusvaateet (siirtosaamisten osalta) ja nettolainananto/-otto (taloustoimien osalta)

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/28/N

Ulkomailla olevien nettorahoitusvaateet (siirtosaamisten osalta) ja nettolainananto/-otto (taloustoimien osalta)

Vuoden 2006 neljäs neljännes

3/1, 4-8/L-U

Ulkomailla olevien talletukset koko kansantalouteen, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, vakuutuslaitoksiin ja eläkerahastoihin sekä julkisyhteisöille, eriteltyinä vastinsektorin ja –alueen mukaan

Vuoden 2008 neljäs neljännes

4,5/1-21/A, B, H, I

Koko kansantalouden, yritysten, julkisyhteisöjen ja kotitalouksien kotimaassa ja ulkomailla oleville myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

4, 5/12-21/D-G

Muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen ulkomailla oleville myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

ITALIA

3/3-6/M-T

Ulkomailla olevien talletukset rahalaitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, eriteltyinä vastinsektorin mukaan

Vuoden 2008 neljäs neljännes

4/13, 15-20/A-H

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen ulkomailla oleville myöntämät lyhytaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin mukaan

5/13-20/A-H

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen ulkomailla oleville myöntämät lyhytaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin mukaan

ALANKOMAAT

1/19/A-G, M, N

Johdannaiset koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien ja ulkomailla olevien saamisena

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/33/A, C-F, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien hallussa olevat noteeratut osakkeet

1/34/A-H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa olevat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

1/35/A, C-F, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien hallussa olevat rahasto-osuudet

1/36/A-H, M, N

Euroalueen rahalaitosten liikkeeseen laskemat rahamarkkina-rahastojen rahasto-osuudet, jotka ovat koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien hallussa

2/6/A-G, M, N

Johdannaiset koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien velkana

2/20/A, C-F, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeratut osakkeet

2/21/A-H, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen sekä ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

2/22/A, C-E, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten ja ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat rahasto-osuudet

3/3-6/L-U

Ulkomailla olevien talletukset rahalaitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

3/7/L, U

Ulkomailla olevien talletukset vakuutuslaitoksiin ja eläkerahastoihin, eriteltyinä vastinalueen mukaan

4/12, 13, 15-21/A-H

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen ulkomailla oleville myöntämät lyhytaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

5/12-21/A-H

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen ulkomailla oleville myöntämät pitkäaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

ITÄVALTA

1/19/A, C, D, G, N

Johdannaiset koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien saamisena

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/33/A, C, D, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien hallussa olevat noteeratut osakkeet

1/34/A, C, D, G, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien hallussa olevat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

1/41/A, C, D, G, N

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien saamisena

2/6/A, C, D, G, N

Johdannaiset koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien velkana

2/20/A, C, D, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeratut osakkeet

2/21/A, C, D, G, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien hallussa olevat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

2/27/A, C, D, G, N

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien velkana

2/28/A, C, D, G, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien nettorahoitusvaateet (siirtosaamisten osalta) ja nettolainananto/-otto (taloustoimien osalta)

PORTUGALI

1/24/A, B

Koko kansantalouden ja yritysten myöntämät pitkäaikaiset lainat

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/34/A-H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien hallussa olevat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

1/41/A-G, M, N

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien saamisena

2/16/A, B

Muiden kuin rahalaitosten koko kansantaloudelle ja yrityksille myöntämät pitkäaikaiset lainat

2/21/A-H, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen sekä ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

2/27/A-G, M, N

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien velkana

2/28/A-H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien ja ulkomailla olevien nettorahoitusvarat (siirtosaamisten osalta) ja nettolainananto/-otto (taloustoimien osalta)

SUOMI

1/34/A-H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien hallussa olevat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/38, 39/M, N

Kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus eläkerahastoista

1/41/A-G/M, N

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien saamisena

2/21/A-H, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen sekä ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

2/24/A, G, N

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista koko kansantalouden, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien velkana

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/25/A, C-H, M, N

Kotitalouksien osuus eläkevakuutusrahastoista koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien velkana

2/27/A-G, M, N

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien velkana

2/28/A-H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien nettorahoitusvarat (siirtosaamisten osalta) ja nettolainananto/-otto (taloustoimien osalta)

4/13, 15-20/A-H

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen ulkomailla oleville myöntämät lyhytaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin mukaan

5/13-20/A-H

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen ulkomailla oleville myöntämät lyhytaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin mukaan

2.   Historiatiedot (4)

Taulukko/rivi/sarake

Aikasarjojen kuvaus

Ajanjakso, jota tiedot koskevat

Tiedonsiirron ensimmäinen ajankohta  (5)

IRLANTI

1/1/A, C, N

Koko kansantalouden ja rahalaitosten hallussa oleva monetaarinen kulta ja erityiset nosto-oikeudet, joita vaihdetaan ulkomailla olevien kanssa

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/3/C-G, N

Rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien hallussa oleva valuutta

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/4, 5, 7/C-G

Rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen talletukset, instrumentti yhteensä, kotimaassa oleville ja muihin kuin rahalaitoksiin

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/6/A-H

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen ja kotitalouksien talletukset rahalaitoksiin

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/4/N

Ulkomailla olevien hallussa olevat talletukset

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

1/9, 14/A, C-F

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten hallussa olevat lyhyt- ja pitkäaikaiset velkapaperit

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/9, 14/N

Ulkomailla olevien hallussa olevat lyhytaikaiset ja pitkäaikaiset velkapaperit

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

1/19/C-G

Johdannaiset rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen saamisena

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/19/N

Johdannaiset ulkomailla olevien saamisena

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

1/20, 24/C-F

Rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/20, 24/N

Ulkomailla olevien myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

1/33, 35/A, C-F

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten liikkeeseen laskemat noteeratut osakkeet ja rahasto-osuudet

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/36/A, C-G

Euroalueen rahalaitosten liikkeeseen laskemat rahamarkkina-rahastojen rahasto-osuudet, jotka ovat koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen hallussa

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/37-39/M

Kotitalouksien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahastoista

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

1/37-39/N

Ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahastoista

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/40/A, B, M

Koko kansantalouden, yritysten ja kotitalouksien hallussa olevat vakuutusmaksu- ja korvausvastuut

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

1/40/N

Ulkomailla olevien hallussa olevat vakuutusmaksu- ja korvausvastuut

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/41/C-G

Muut saamiset/velat rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen saamisena

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

1/41/N

Ulkomailla olevien saamisena olevat muut saamiset/velat

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

2/2/A, C, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten ja ulkomailla olevien liikkeeseen laskema käteisraha

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/3/A, C-F

Talletukset koko kansantalouteen, rahalaitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen sekä vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/3/N

Talletukset ulkomailla oleville

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

2/4, 5/A, C-F

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten liikkeeseen laskemat lyhyt- ja pitkäaikaiset velkapaperit

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/4, 5/N

Ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat lyhytaikaiset ja pitkäaikaiset velkapaperit

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

2/6/C-G

Johdannaiset rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen velkana

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/6/N

Johdannaiset ulkomailla olevien velkana

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

2/7, 8, 10, 13, 14, 16/C-F

Rahalaitoksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, muihin rahoituslaitoksiin sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille myönnetyt lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat (instrumentti yhteensä, kotimaassa olevien myöntämät lainat ja muiden kuin rahalaitosten myöntämät lainat)

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/9, 15/A-G, M

Rahalaitosten koko kansantaloudelle, yrityksille, rahalaitoksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille sekä kotitalouksille myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/7, 13/N

Ulkomailla oleville myönnetyt lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

2/20/A, C-F

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeratut osakkeet

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/20, 22/N

Ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeratut osakkeet ja rahamarkkinarahastojen rahasto-osuudet

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 neljäs neljännes

2/21/C-G

Rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen liikkeeseen laskemat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/22/A, C-E

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä muiden rahoituslaitosten liikkeeseen laskemat rahasto-osuudet

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/25/C-F

Kotitalouksien osuus eläkerahastoista rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten velkana

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/24, 25/A, G

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista koko kansantalouden sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen velkana ja kotitalouksien osuus eläkerahastoista koko kansantalouden sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen velkana

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/23-26/N

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahastoista sekä vakuutusmaksu- ja korvausvastuu ulkomailla olevien velkana

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

2/27/C-G

Muut saamiset/velat rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen velkana

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/27/N

Muut saamiset/velat ulkomailla olevien velkana

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

2/28/C-G

Rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen nettorahoitusvaateet (siirtosaamisten osalta) ja nettolainananto/-otto (taloustoimien osalta)

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2004 kolmannelle neljännekselle

Vuoden 2007 neljäs neljännes

2/28/N

Ulkomailla olevien nettorahoitusvaateet (siirtosaamisten osalta) ja nettolainananto/-otto (taloustoimien osalta)

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2006 ensimmäiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

ITÄVALTA

1/1/A, C, H, I, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, julkisyhteisöjen ja valtionhallinnon hallussa oleva monetaarinen kulta ja erityiset nosto-oikeudet, joita vaihdetaan ulkomailla olevien kanssa

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2000 neljännelle neljännekselle, mutta asetuksen (EY) N:o 501/2004 soveltamisalaan kuuluvien tietojen osalta vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 1998 neljännelle neljännekselle

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/2/H-L

Julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon ja sosiaaliturvarahastojen hallussa olevat käteisraha ja talletukset

1/3/A-D, G, H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien hallussa oleva käteisraha

1/4/A-D, G, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien talletukset

1/5/A-D, G, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien talletukset kotimaassa oleville

1/6, 7/A-D, G, H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien talletukset rahalaitoksiin ja muihin kuin rahalaitoksiin

1/8/A, C, D, M

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, kotitalouksien ja ulkomailla olevien talletukset ulkomailla oleville

1/9, 14/A, C, D, I-L, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon, sosiaaliturvarahastojen sekä ulkomailla olevien hallussa olevat lyhyt- ja pitkäaikaiset velkapaperit

1/10-13, 15-18/I, L

Yritysten, rahoituslaitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen ja ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat lyhyt- ja pitkäaikaiset velkapaperit, jotka ovat valtionhallinnon ja sosiaaliturvarahastojen hallussa

1/19/B, H-M

Johdannaiset yritysten, julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon, sosiaaliturvarahastojen ja kotitalouksien saamisena

1/20, 24/A-D, I-N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon, sosiaaliturvarahastojen, kotitalouksien ja ulkomailla olevien myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat

1/21-23, 25-27/I, L

Valtionhallinnon ja sosiaaliturvarahastojen yrityksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille sekä kotitalouksille myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat

1/28/H-L

Julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon ja sosiaaliturvarahastojen hallussa olevat osakkeet ja osuudet

1/29-32/I, L

Yritysten, rahoituslaitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen ja ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat osakkeet ja osuudet, jotka ovat valtionhallinnon ja sosiaaliturvarahastojen hallussa

1/33/I

Valtionhallinnon hallussa olevat noteeratut osakkeet

1/34/B, H, M

Yritysten, julkisyhteisöjen ja kotitalouksien hallussa olevat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

1/35/A, C, D, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien hallussa olevat rahasto-osuudet

1/36/A, C, D, N

Euroalueen rahalaitosten liikkeeseen laskemat rahamarkkina-rahastojen rahasto-osuudet, jotka ovat koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien hallussa

1/37/M, N

Kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahas toista

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2000 neljännelle neljännekselle, mutta asetuksen (EY) N:o 501/2004 soveltamisalaan kuuluvien tietojen osalta vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 1998 neljännelle neljännekselle

Vuoden 2008 neljäs neljännes

1/38, 39/M, N

Kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus eläkerahastoista

1/40/A-D, H-N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon, sosiaaliturvarahastojen, kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa olevat vakuutusmaksu- ja korvausvastuut

1/41/B, H-M

Muut saamiset/velat yritysten, julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon, sosiaaliturvarahastojen ja kotitalouksien saamisena

2/1/H-L

Julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon ja sosiaaliturvarahastojen liikkeeseen laskema käteisraha ja hallussa pitämät talletukset

2/2/A, C, I, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, valtionhallinnon ja ulkomailla olevien liikkeeseen laskema käteisraha

2/3/A, C, D, N

Koko kansantalouteen, rahalaitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin sekä ulkomailla oleville tehdyt talletukset

2/4, 5/A, C, D, I-L, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon, sosiaaliturvarahastojen sekä ulkomailla olevien hallussa olevat lyhyt- ja pitkäaikaiset velkapaperit

2/6/B, H-M

Johdannaiset yritysten, julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon, sosiaaliturvarahastojen ja kotitalouksien velkana

2/7/A, B, D, G, I-N

Koko kansantaloudelle, yrityksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille, valtionhallinnolle, osavaltiohallinnolle, paikallishallinnolle, sosiaaliturvarahastoille, kotitalouksille ja ulkomailla oleville myönnetyt lyhytaikaiset lainat

2/8/A, B, D, G, M

Kotimaassa olevien koko kansantaloudelle, yrityksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille sekä kotitalouksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

2/9, 10/A, B, D, G, H, M

Rahalaitosten ja muiden kuin rahalaitosten koko kansantaloudelle, yrityksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille, julkisyhteisöille ja kotitalouksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

2/11, 17/I, L

Vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen valtionhallinnolle ja sosiaaliturvarahastoille myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat

2/12/A, D

Ulkomailla olevien koko kansantaloudelle sekä muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

2/13/A-D, G, I-N

Koko kansantaloudelle, yrityksille, rahalaitoksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille, valtionhallinnolle, osavaltiohallinnolle, paikallishallinnolle, sosiaaliturvarahastoille, kotitalouksille ja ulkomailla oleville myönnetyt pitkäaikaiset lainat

2/14/A-D, G, M

Kotimaassa olevien koko kansantaloudelle, yrityksille, rahalaitoksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille sekä kotitalouksille myöntämät pitkäaikaiset lainat

2/15, 16/A-D, G, H, M

Rahalaitosten ja muiden kuin rahalaitosten koko kansantaloudelle, yrityksille, rahalaitoksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille, julkisyhteisöille ja kotitalouksille myöntämät pitkäaikaiset lainat

2/18/A, C, D, M

Ulkomailla olevien koko kansantaloudelle, rahalaitoksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille sekä kotitalouksille myöntämät pitkäaikaiset lainat

2/19/H-L

Julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon ja sosiaaliturvarahastojen liikkeeseen laskemat osakkeet ja osuudet

2/21/B, H

Yritysten ja julkisyhteisöjen liikkeeseen laskemat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

2/22/A, C, D, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat rahasto-osuudet

2/23/A, H-L, N

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahastoista koko kansantalouden, julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon, sosiaaliturvarahastojen ja ulkomailla olevien velkana

2/24/A, G, N

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista koko kansantalouden, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien velkana

2/25/A, C, D, G, H, M, N

Kotitalouksien osuus eläkevakuutusrahastoista koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien velkana

2/26/A, H-L, N

Vakuutusmaksu- ja korvausvastuut koko kansantalouden, julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon, sosiaaliturvarahastojen ja ulkomailla olevien velkana

2/27/A-D, G-N

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, valtionhallinnon, osavaltiohallinnon, paikallishallinnon, sosiaaliturvarahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien velkana

2/28/B, H, M

Yritysten, julkisyhteisöjen ja kotitalouksien nettorahoitusvaateet (siirtosaamisten osalta) ja nettolainananto/-otto (taloustoimien osalta)

PORTUGALI

1/1/A, C, N

Koko kansantalouden ja rahalaitosten hallussa oleva monetaarinen kulta ja erityiset nosto-oikeudet, joita vaihdetaan ulkomailla olevien kanssa

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2005 toiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

1/3/A-H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien hallussa oleva käteisraha

1/4, 5/A-G, M, N

Talletukset, instrumentti yhteensä, ja talletukset koko kansantalouden kotimaassa oleville, yrityksille, rahalaitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, vakuutuslaitoksiin ja eläkerahastoihin, kotitalouksille ja ulkomailla oleville

1/6, 7/A-H, M

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen ja kotitalouksien talletukset rahalaitoksiin ja muihin kuin rahalaitoksiin

1/8/A, C-F

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten talletukset ulkomailla oleville

1/9, 14/A, C-F, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien hallussa olevat lyhyt- ja pitkäaikaiset velkapaperit

1/19/A-G, M, N

Johdannaiset koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien ja ulkomailla olevien saamisena

1/20, 24/A-F, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, kotitalouksien ja ulkomailla olevien myöntämät lyhyt- ja pitkäaikaiset lainat

1/33/A, C-F, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien hallussa olevat noteeratut osakkeet

1/34/A-H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien hallussa olevat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2005 toiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

1/35/A, C-F, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien hallussa olevat rahasto-osuudet

1/36/A-H, M, N

Euroalueen rahalaitosten liikkeeseen laskemat rahamarkkina-rahastojen rahasto-osuudet, jotka ovat koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien hallussa

1/37/N

Ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahastoista

1/38, 39/M, N

Kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa oleva kotitalouksien osuus eläkerahastoista

1/40/A-F, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, kotitalouksien ja ulkomailla olevien hallussa olevat vakuutusmaksu- ja korvausvastuut

1/41/A-G, M, N

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien saamisena

2/2/A, C, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten ja ulkomailla olevien liikkeeseen laskema käteisraha

2/3/A, C-F, N

Talletukset koko kansantalouteen, rahalaitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin sekä ulkomailla oleville

2/4, 5/A, C-F, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat lyhyt- ja pitkäaikaiset velkapaperit

2/6/A-G, M, N

Johdannaiset koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien ja ulkomailla olevien velkana

2/7/A, B, D-G, M, N

Koko kansantaloudelle, yrityksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille, kotitalouksille ja ulkomailla oleville myönnetyt lyhytaikaiset lainat

2/8/A, B, D-G, M

Kotimaassa olevien koko kansantaloudelle, yrityksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille sekä kotitalouksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2005 toiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

2/9, 10/A, B, D-H, M

Rahalaitosten ja muiden kuin rahalaitosten koko kansantaloudelle, yrityksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille, julkisyhteisöille ja kotitalouksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

2/12/A, D-F

Ulkomailla olevien koko kansantaloudelle, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, muihin rahoituslaitoksiin sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

2/13/A, B, D-G, M, N

Koko kansantaloudelle, yrityksille, rahalaitoksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille, kotitalouksille ja ulkomailla oleville myönnetyt pitkäaikaiset lainat

2/14/A, B, D-G, M

Kotimaassa olevien koko kansantaloudelle, yrityksille, rahalaitoksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille sekä kotitalouksille myöntämät pitkäaikaiset lainat

2/15, 16/A-H, M

Rahalaitosten ja muiden kuin rahalaitosten koko kansantaloudelle, yrityksille, rahalaitoksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, vakuutuslaitoksille ja eläkerahastoille, julkisyhteisöille ja kotitalouksille myöntämät lyhytaikaiset lainat

2/18/A, C-F

Ulkomailla olevien koko kansantaloudelle, rahalaitoksille, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille, muihin rahoituslaitoksiin sekä rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaville laitoksille myöntämät pitkäaikaiset lainat

2/20/A, C-F, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten sekä ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeratut osakkeet

2/21/A-H, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen sekä ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet

2/22/A, C-E, N

Koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten ja ulkomailla olevien liikkeeseen laskemat rahasto-osuudet

2/23/A, N

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista ja eläkerahastoista koko kansantalouden ja ulkomailla olevien velkana

2/24/A, G, N

Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista koko kansantalouden, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä ulkomailla olevien velkana

2/25/A, C-H, M, N

Kotitalouksien osuus eläkevakuutusrahastoista koko kansantalouden, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien ja ulkomailla olevien velkana

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2005 toiselle neljännekselle

Vuoden 2008 toinen neljännes

2/26/A, N

Vakuutusmaksu- ja korvausvastuu koko kansantalouden ja ulkomailla olevien velkana

2/27/A-G, M, N

Muut saamiset/velat koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, kotitalouksien sekä ulkomailla olevien velkana

2/28/A-H, M, N

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen, julkisyhteisöjen, kotitalouksien ja ulkomailla olevien nettorahoitusvarat (siirtosaamisten osalta) ja nettolainananto/-otto (taloustoimien osalta)

3/1, 3-8/A-U

Kotimaassa olevien ja ulkomailla olevien talletukset koko kansantalouteen, rahalaitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, muihin rahoituslaitoksiin, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustaviin laitoksiin, vakuutuslaitoksiin ja eläkerahastoihin sekä julkisyhteisöille, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

Vuoden 1997 neljänneltä neljännekseltä vuoden 2005 toiselle neljännekselle

Vuoden 2008 neljäs neljännes”

4/1-21/A-H

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen kotimaassa oleville ja ulkomailla oleville myöntämät lyhytaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan

5/1-21/A-I

Koko kansantalouden, yritysten, rahalaitosten, muiden rahoituslaitosten ja rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, muiden rahoituslaitosten, rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavien laitosten, vakuutuslaitosten ja eläkerahastojen sekä julkisyhteisöjen kotimaassa oleville ja ulkomailla oleville myöntämät pitkäaikaiset lainat, eriteltyinä vastinsektorin ja -alueen mukaan


(1)  Alaviite ei koske suomenkielistä versiota.

(2)  Tämänhetkisiä tietoja koskevat poikkeukset sisältävät automaattisesti vastaavat historiatietoja koskevat poikkeukset.

(3)  Tämän sarakkeen vuosineljänneksillä tarkoitetaan niitä vuosineljänneksiä, jolloin ensimmäinen tiedonsiirto tapahtuu. Ensimmäiseen tiedonsiirtoon sovelletaan 4 artiklan 1 kohdassa määriteltyä toimitusaikaa.

(4)  Poikkeukset koskevat ainoastaan historiatietoja, sillä tämänhetkiset tiedot ovat käytettävissä.

(5)  Tämän sarakkeen vuosineljänneksillä tarkoitetaan niitä vuosineljänneksiä, jolloin ensimmäinen tiedonsiirto tapahtuu. Tiedonsiirtoon sovelletaan 4 artiklan 1 kohdassa määriteltyä toimitusaikaa.


2.2.2006   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 30/26


EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT,

annettu 30 päivänä joulukuuta 2005,

eurojärjestelmän rahapolitiikan välineistä ja menettelyistä annettujen suuntaviivojen EKP/2000/7 muuttamisesta

(EKP/2005/17)

(2006/44/EY)

EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 105 artiklan 2 kohdan ensimmäisen luetelmakohdan,

ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 12.1 ja 14.3 artiklan, luettuina yhdessä 3.1 artiklan ensimmäisen luetelmakohdan, 18.2 artiklan ja 20 artiklan ensimmäisen kohdan kanssa,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Yhteisen rahapolitiikan toteutuminen edellyttää sellaisten välineiden ja menettelyjen määrittelemistä, joita euron käyttöön ottaneiden jäsenvaltioiden (jäljempänä ”rahaliittoon osallistuvat jäsenvaltiot”) kansallisista keskuspankeista ja Euroopan keskuspankista (EKP) muodostuva eurojärjestelmä käyttää pannakseen rahapolitiikan yhdenmukaisesti täytäntöön kaikissa rahaliittoon osallistuvissa jäsenvaltioissa.

(2)

EKP:llä on oikeus antaa tarvittavat suuntaviivat eurojärjestelmän yhteisen rahapolitiikan toteuttamiseksi, ja kansalliset keskuspankit ovat velvollisia toimimaan sellaisten suuntaviivojen mukaisesti.

(3)

Eurojärjestelmän rahapolitiikan välineistä ja menettelyistä 31 päivänä elokuuta 2000 annettuihin suuntaviivojen EKP/2000/7 (1) liitteessä I olevaan 6 lukuun on tarpeen tehdä kahdenlaisia muutoksia. Ensinnäkin on tarpeen määritellä ykkös- ja kakkoslistan arvopapereiden kelpoisuusvaatimukset täsmällisemmin omaisuusvakuudellisten arvopapereiden osalta. Omaisuusvakuudelliset arvopaperit, jotka ovat tällä hetkellä hyväksyttäviä, mutta jotka eivät täytä uusia kelpoisuusvaatimuksia, hyväksytään siirtymäkauden ajan. Toiseksi on tarpeen täsmentää strukturoitujen lainojen osalta sääntöä, jonka mukaan ykköslistalle ei oteta huonommassa etuoikeusasemassa olevia velkainstrumentteja.

(4)

Perussäännön 12.1 ja 14.3 artiklan mukaisesti EKP:n suuntaviivat ovat erottamaton osa yhteisön lainsäädäntöä,

ON ANTANUT NÄMÄ SUUNTAVIIVAT:

1 artikla

Suuntaviivojen EKP/2000/7 liitettä I muutetaan näiden suuntaviivojen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansalliset keskuspankit toimittavat EKP:lle yksityiskohdat näiden suuntaviivojen noudattamista varten laatimistaan asiakirjoista ja käyttämistään keinoista viimeistään 1 päivänä maaliskuuta 2006.

3 artikla

Nämä suuntaviivat tulevat voimaan kahden päivän kuluttua niiden antamispäivästä. Näiden suuntaviivojen 1 artiklaa sovelletaan kuitenkin 1 päivästä toukokuuta 2006.

4 artikla

Nämä suuntaviivat on osoitettu rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisille keskuspankeille.

Annettu Frankfurt am Mainissa 30 päivänä joulukuuta 2005.

EKP:n neuvoston puolesta

EKP:n puheenjohtaja

Jean-Claude TRICHET


(1)  EYVL L 310, 11.12.2000, s. 1. Suuntaviivat sellaisina kuin ne ovat viimeksi muutettuina suuntaviivoilla EKP/2005/2 (EUVL L 111, 2.5.2005, s. 1).


LIITE

Muutetaan liitettä I seuraavasti (1):

1)

Korvataan 6.2 kohdan kolmannen alakohdan ensimmäinen luetelmakohta seuraavalla tekstillä:

”—

Niiden tulee olla velkainstrumentteja, joilla on a) kiinteä, ei-ehdollinen lainapääoma; ja b) sellainen korko, josta ei voi aiheutua negatiivista kassavirtaa. Lisäksi koron tulisi olla jokin seuraavista: i) nollakorko; ii) kiinteä korko; tai iii) johonkin viitekorkoon sidottu vaihtuva korko. Korko voi olla sidottu mahdollisiin muutoksiin velkainstrumentin liikkeeseenlaskijan luottokelpoisuusluokituksessa. Myös inflaatioindekseihin sidotut joukkolainat hyväksytään. Näiden ominaisuuksien tulee olla voimassa velkainstrumentin lopulliseen kuoletukseen saakka (2).

Edellä a kohdassa mainittua vaatimusta ei sovelleta omaisuusvakuudellisiin arvopapereihin, paitsi joukkovelkakirjoihin, jotka luottolaitokset ovat laskeneet liikkeeseen arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun direktiivin (3) 22 artiklan 4 kohdan mukaisesti (’katetut pankkien joukkovelkakirjalainat’). Muiden omaisuusvakuudellisten arvopapereiden kuin katettujen pankkien joukkovelkakirjalainojen hyväksyttävyys arvioidaan eurojärjestelmässä noudattamalla seuraavia kelpoisuusvaatimuksia:). Muiden omaisuusvakuudellisten arvopapereiden kuin katettujen pankkien joukkovelkakirjalainojen hyväksyttävyys arvioidaan eurojärjestelmässä noudattamalla seuraavia kelpoisuusvaatimuksia:

Kassavirtaa synnyttävien omaisuuserien osalta vaaditaan, että

a)

arvopaperistamista varten perustettu erillisyhtiö (special purpose vehicle) on hankkinut ne laillisesti jäsenvaltion lainsäädännön mukaisesti alullepanijalta tai välittäjältä tavalla, jota eurojärjestelmä pitää ’todellisena myyntinä’, joka on täytäntöönpanokelpoinen kolmansiin osapuoliin nähden ja joka on alullepanijan ja tämän velkojien ulottumattomissa, mukaan lukien tilanteet, joissa alullepanija on maksukyvytön;

ja

b)

ne eivät koostu – kokonaan tai osittain, tosiasiallisesti tai mahdollisesti – luottoriskin vaihtolainoista (credit-linked notes) tai vastaavista vaateista, jotka johtuvat luottoriskin siirtämisestä luottojohdannaisten avulla.

Eurojärjestelmä pidättää oikeuden pyytää asianomaisilta kolmansilta osapuolilta (kuten liikkeeseenlaskijalta, alullepanijalta tai järjestäjältä) sellaisia selvityksiä ja/tai oikeudellisia vahvistuksia, joita se pitää tarpeellisina omaisuusvakuudellisten arvopapereiden hyväksyttävyyden arvioimiseksi.

Omaisuusvakuudelliset arvopaperit, jotka ovat suuntaviivojen EKP/2005/2 mukaan hyväksyttäviä, mutta jotka eivät täytä edellä esitettyjä kelpoisuusvaatimuksia, hyväksytään siirtymäkauden ajan eli 15 päivään lokakuuta 2006 saakka.

2)

Lisätään seuraava lause 6.2 kohdan kolmannen alakohdan kuudenteen luetelmakohtaan:

”Euroopan talousalueen ulkopuolisten G 10 -maiden yksikköjen liikkeeseen laskemia omaisuusvakuudellisia arvopapereita ei hyväksytä vakuuksiksi.”

3)

Korvataan 6.3 kohdan toisen alakohdan ensimmäinen luetelmakohta seuraavalla tekstillä:

”—

Niiden tulee olla velkainstrumentteja (markkinakelpoisia tai ei-markkinakelpoisia), joilla on a) kiinteä, ei-ehdollinen lainapääoma; ja b) sellainen korko, josta ei voi aiheutua negatiivista kassavirtaa. Lisäksi koron tulisi olla jokin seuraavista: i) nollakorko; ii) kiinteä korko; tai iii) johonkin viitekorkoon sidottu vaihtuva korko. Korko voi olla sidottu mahdollisiin muutoksiin velkainstrumentin liikkeeseenlaskijan luottokelpoisuusluokituksessa. Myös inflaatioindekseihin sidotut joukkolainat hyväksytään. Näiden ominaisuuksien tulee olla voimassa velkainstrumentin lopulliseen kuoletukseen asti.

Edellä a kohdassa mainittua vaatimusta ei sovelleta omaisuusvakuudellisiin arvopapereihin, paitsi joukkovelkakirjoihin, jotka luottolaitokset ovat laskeneet liikkeeseen arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun direktiivin 22 artiklan 4 kohdan mukaisesti (’katetut pankkien joukkovelkakirjalainat’). Muiden omaisuusvakuudellisten arvopapereiden kuin katettujen pankkien joukkovelkakirjalainojen hyväksyttävyys arvioidaan eurojärjestelmässä noudattamalla seuraavia arviointiperusteita:

Kassavirtaa synnyttävien omaisuuserien osalta vaaditaan, että

a)

arvopaperistamista varten perustettu erillisyhtiö (special purpose vehicle) on hankkinut ne laillisesti jäsenvaltion lainsäädännön mukaisesti alullepanijalta tai välittäjältä tavalla, jota eurojärjestelmä pitää ’todellisena myyntinä’, joka on täytäntöönpanokelpoinen kolmansiin osapuoliin nähden ja joka on alullepanijan ja tämän velkojien ulottumattomissa, mukaan lukien tilanteet, joissa alullepanija on maksukyvytön;

ja

b)

ne eivät koostu – kokonaan tai osittain, tosiasiallisesti tai mahdollisesti – luottoriskin vaihtolainoista (credit-linked notes) tai vastaavista vaateista, jotka johtuvat luottoriskin siirtämisestä luottojohdannaisten avulla.

Eurojärjestelmä pidättää oikeuden pyytää asianomaisilta kolmansilta osapuolilta (kuten liikkeeseenlaskijalta, alullepanijalta tai järjestäjältä) sellaisia selvityksiä ja/tai oikeudellisia vahvistuksia, joita se pitää tarpeellisina omaisuusvakuudellisten arvopapereiden hyväksyttävyyden arvioimiseksi.

Omaisuusvakuudelliset arvopaperit, jotka ovat suuntaviivojen EKP/2005/2 mukaan hyväksyttäviä, mutta jotka eivät täytä edellä esitettyjä kelpoisuusvaatimuksia, hyväksytään siirtymäkauden ajan eli 15 päivään lokakuuta 2006 saakka.”

4)

Korvataan 6 luvussa olevaan taulukkoon 4 sisältyvät alaviitteet 1 ja 2 seuraavalla tekstillä:

”(1)

Niillä tulee olla sekä a) kiinteä, ei-ehdollinen lainapääoma; että b) sellainen korko, josta ei voi aiheutua negatiivista kassavirtaa. Lisäksi koron tulisi olla jokin seuraavista: i) nollakorko; ii) kiinteä korko; tai iii) johonkin viitekorkoon sidottu vaihtuva korko. Korko voi olla sidottu mahdollisiin muutoksiin velkainstrumentin liikkeeseenlaskijan luottokelpoisuusluokituksessa. Myös inflaatioindekseihin sidotut joukkolainat hyväksytään. Näiden ominaisuuksien tulee olla voimassa velkainstrumentin lopulliseen kuoletukseen asti.

Edellä a kohdassa mainittua vaatimusta ei sovelleta omaisuusvakuudellisiin arvopapereihin, paitsi joukkovelkakirjoihin, jotka luottolaitokset ovat laskeneet liikkeeseen arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun direktiivin 22 artiklan 4 kohdan mukaisesti (’katetut pankkien joukkovelkakirjalainat’). Muiden omaisuusvakuudellisten arvopapereiden kuin katettujen pankkien joukkovelkakirjalainojen hyväksyttävyys arvioidaan eurojärjestelmässä noudattamalla seuraavia arviointiperusteita:

Kassavirtaa synnyttävien omaisuuserien osalta vaaditaan, että

a)

arvopaperistamista varten perustettu erillisyhtiö (special purpose vehicle) on hankkinut ne laillisesti jäsenvaltion lainsäädännön mukaisesti alullepanijalta tai välittäjältä tavalla, jota eurojärjestelmä pitää ’todellisena myyntinä’, joka on täytäntöönpanokelpoinen kolmansiin osapuoliin nähden ja joka on alullepanijan ja tämän velkojien ulottumattomissa, mukaan lukien tilanteet, joissa alullepanija on maksukyvytön;

ja

b)

ne eivät koostu – kokonaan tai osittain, tosiasiallisesti tai mahdollisesti – luottoriskin vaihtolainoista (credit-linked notes) tai vastaavista vaateista, jotka johtuvat luottoriskin siirtämisestä luottojohdannaisten avulla.

Eurojärjestelmä pidättää oikeuden pyytää asianomaisilta kolmansilta osapuolilta (kuten liikkeeseenlaskijalta, alullepanijalta tai järjestäjältä) sellaisia selvityksiä ja/tai oikeudellisia vahvistuksia, joita se pitää tarpeellisina omaisuusvakuudellisten arvopapereiden hyväksyttävyyden arvioimiseksi.

Omaisuusvakuudelliset arvopaperit, jotka ovat suuntaviivojen EKP/2005/2 mukaan hyväksyttäviä, mutta jotka eivät täytä edellä esitettyjä kelpoisuusvaatimuksia, hyväksytään siirtymäkauden ajan eli 15 päivään lokakuuta 2006 saakka.

(2)

Ykköslistalle ei oteta velkainstrumentteja, joilla on huonompi etuoikeus pääomaan ja/tai korkoihin kuin liikkeeseenlaskijan muilla velkainstrumenteilla (tämä koskee myös strukturoituun lainaan sisältyviä velkakirjoja, joilla on huonompi etuoikeus). Etuoikeusluokan (tai sen alaluokan) etuoikeuden ei katsota olevan saman lainan muiden etuoikeusluokkien (tai alaluokkien) etuoikeutta huonompi ja sillä on senior-etuoikeus, jos maksujen etuoikeusjärjestys täytäntöönpanoilmoituksen (enforcement notice) toimittamisen jälkeen on tarjousesitteen mukaan sellainen, että kyseisellä etuoikeusluokalla (tai alaluokalla) on oikeus saada maksu (pääoma ja korot) ennen muita etuoikeusluokkia (tai alaluokkia) tai jos se on viimeinen, jolle aiheutuu tappioita vakuutena oleviin arvopapereihin nähden.”


(1)  Muutoksissa noudatetaan liitteessä I sovellettuja muotoja ja alaviitenumeroita, sellaisina kuin EKP:n neuvosto ne hyväksyi 3 päivänä helmikuuta 2005 ja sellaisina kuin ne julkaistiin EKP:n verkkosivuilla.

(2)  Ykköslistalle ei oteta velkainstrumentteja, joilla on huonompi etuoikeus pääomaan ja/tai korkoihin kuin liikkeeseenlaskijan muilla velkainstrumenteilla (tämä koskee myös strukturoituun lainaan sisältyviä velkakirjoja, joilla on huonompi etuoikeus). Etuoikeusluokan (tai sen alaluokan) etuoikeuden ei katsota olevan saman lainan muiden etuoikeusluokkien (tai alaluokkien) etuoikeutta huonompi ja sillä on senior-etuoikeus, jos maksujen etuoikeusjärjestys täytäntöönpanoilmoituksen (enforcement notice) toimittamisen jälkeen on tarjousesitteen mukaan sellainen, että kyseisellä etuoikeusluokalla (tai alaluokalla) on oikeus saada maksu (pääoma ja korot) ennen muita etuoikeusluokkia (tai alaluokkia) tai jos se on viimeinen, jolle aiheutuu tappioita vakuutena oleviin arvopapereihin nähden.

(3)  Arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta 20 päivänä joulukuuta 1985 annettu neuvoston direktiivi 85/611/ETY (EYVL L 375, 31.12.1985, s. 3). Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2005/1/EY (EUVL L 79, 24.3.2005, s. 9).”