Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 10.6.2026 – Timchenko v. neuvosto

(Asia T-603/24) (1)

(Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka - Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet - Varojen jäädyttäminen - Jäsenvaltioiden alueelle pääsyä koskevat rajoitukset - Luettelo henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joiden varat ja taloudelliset resurssit jäädytetään ja joiden pääsyä jäsenvaltioiden alueelle rajoitetaan - Kantajan nimen pysyttäminen luettelossa - Perusteluvelvollisuus - Arviointivirhe - Oikeus tulla kuulluksi - Unionin kansalaisuus - Liikkumisvapaus - Omistusoikeus - Oikeasuhteisuus - Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu)

(C/2026/3836)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Gennady Nikolayevich Timchenko (Moskova, Venäjä) (edustajat: asianajajat T. Bontinck, J. Goffin, S. Bonifassi, E. Fedorova ja J. Bastien)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: D. Laurent, M.-C. Cadilhac ja J. Rurarz)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanteellaan kantaja vaatii yhtäältä SEUT 263 artiklan nojalla kumoamaan ensinnäkin rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 12.9.2024 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2024/2456 (EUVL L, 2024/2456) ja Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 12.9.2024 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2024/2455 (EUVL L, 2024/2455) ja toiseksi rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 14.3.2025 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2025/528 (EUVL L, 2025/528) ja Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 14.3.2025 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/527 (EUVL L, 2025/527) kantajaa koskevilta osin ja toisaalta SEUT 268 artiklan nojalla korvaamaan kantajalle kyseisten toimien toteuttamisesta aiheutuneen aineettoman vahingon.

Tuomiolauselma

1)	Kanne hylätään.

2)	Gennady Nikolayevich Timchenko vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.

(1) EUVL C, C/2025/276, 20.1.2025.